معك حق في هذااقتباس:
ولكم صوره حلوة وهي لرونالدو بعدما سجل اول هد له بالريال
معك حق في هذااقتباس:
ولكم صوره حلوة وهي لرونالدو بعدما سجل اول هد له بالريال
شو شباب
يلا عجلو ووزعوا المهام;-)
باركولي شباب وصلت عدد مشاركاتي لل100
عقبالألف;-) ;-)
محمد
ايمتا حتعلنوا عدد الاعضاء
أنا بديت بحملة الدعاية;-)
ستبث رسميآ قناة الجزيرة الرياضية التابعة لقناة الجزيرة الأخبارية من دولة قطر الشقيقة في 1/9/2003م أن شاء الله وستبث مجانآ للجمهور الخليجي والعربي على القمر عربسات ديجتل وستقوم بشراء نقل الدوري الأسباني لكي تبثه على الهواء مباشرة للمشاهدين مجانآ وغيرها من البطولات الدولية .
ستمثل أطلاق قناة الجزيرة الرياضية ضربة قوية للقنوات الرياضية المشفرة مثل قنوات أوربت الرياضية وأبوظبي الرياضية وart الرياضية التي تقدم خدماتها حصريآ للمشتركين بعكس قناة الجزيرة الرياضية .
منقول من اكثر من منتدى بنفس النمط يعني تقريبا الخبر أكيد
أخوكم
ROBERTO-CARLOS
مشكور روبرتو .. وان شاء الله الخبر اكيد ..اقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ROBERTO-CARLOS
ستبث رسميآ قناة الجزيرة الرياضية التابعة لقناة الجزيرة الأخبارية من دولة قطر الشقيقة في 1/9/2003م أن شاء الله وستبث مجانآ للجمهور الخليجي والعربي على القمر عربسات ديجتل وستقوم بشراء نقل الدوري الأسباني لكي تبثه على الهواء مباشرة للمشاهدين مجانآ وغيرها من البطولات الدولية .
ستمثل أطلاق قناة الجزيرة الرياضية ضربة قوية للقنوات الرياضية المشفرة مثل قنوات أوربت الرياضية وأبوظبي الرياضية وart الرياضية التي تقدم خدماتها حصريآ للمشتركين بعكس قناة الجزيرة الرياضية .
منقول من اكثر من منتدى بنفس النمط يعني تقريبا الخبر أكيد
أخوكم
ROBERTO-CARLOS
يعني احلى خبر هذا الموسم .. رح نشوف الريال كلو مع بيكهام ورونالدينيو مباشر على فضائية ..
الللله ....
شنو المهاماقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ramy99
شو شباب
يلا عجلو ووزعوا المهام;-)
اخوياقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة haman
شنو المهام
انت غبت كثير كثير كثير عن الرابطة
راجع اخر 10 صفحات حتى تتابعنا
اخر مقابلة حصلت اليوم
مع رونالدو ...
تصريح نااااااااااااااااااري
رونالدو : هذه السنة اريد الليغا والكأس ودوري الابطال .
وهي مقابلة فقط بالاسباني
وهذا فقط اللي قدرت اترجمه .....
وهنا صور المقابلة ....
وبعدها النص بالاسباني ..
وعندما تترجم للانجليزي .. اترجمها لكم لاعربي ..
http://www1.realmadrid.com/web_realm...00/033/096.jpg
http://www.realmadrid.com/web_realma...00/033/220.jpg
http://www.realmadrid.com/web_realma...00/033/201.jpg
--------------
النص بالاسباني
Fue un estilete, una pesadilla para los rivales. Y, ahora, Ronaldo vuelve de las vacaciones con las pilas cargadas. “Este año quiero la Champions, la Copa y otra vez la Liga”. Su palabras, en una entrevista concedida al diario AS así lo demuestran. El delantero, además, pasó revista a su primera temporada como madridista: “La verdad es que visto cómo ha sido mi primer año en el Real Madrid, estoy muy feliz de haber fichado por este Club”. Habló de Queiroz: “Espero que su trabajo nos permita conseguir más títulos”. De Beckham: “Se habla mucho de su glamour, de su mujer, pero se le ha contratado porque es un muy buen futbolista”. Y lanzó su primer reto: “Tengo buenas vibraciones para este año. Quiero marcar más goles”.
Sé el primero en saber las noticias de RONALDO enviando desde tu móvil AMENA un SMS con el texto RM J11 al número 2424. (Más información)
Compra la camisetas de RONALDO en nuestra Tienda.
-Balance de la temporada 2002-03
-“Es difícil elegir sólo una imagen... Me quedo con mis primeros goles ante el Alavés, con el partido del Manchester, con el gol ante el Lokomotiv y con el partido ante el Athletic, que nos dio la Liga. Son muchos los buenos momentos que recuerdo de la temporada pasada, pero, sobre todo, se me viene a la mente la Liga conquistada. Era mi primer título de Liga y me hizo especial ilusión. La verdad es que visto cómo ha sido mi primer año en el Real Madrid, estoy muy feliz de haber fichado por este club”.
-“El peor momento lo viví con la derrota en la Liga de Campeones ante la Juventus. Me dolió no estar al cien por cien para poder ayudar más a mis compañeros. Fue una pena, pero ya es mejor olvidarlo”.
-“En mis primeros meses aquí hubo demasiados comentarios sobre mí y la gente intentaba sacar cosas malas de donde no las había. El público, tal vez, no estaba conectado totalmente conmigo, pero sí es cierto que en el último partido de Liga contra el Athletic sentí absolutamente el cariño del Bernabéu cuando me sustituyó Del Bosque. El aplauso fue impresionante. Sin duda es una de las imágenes más bonitas del año pasado... Esta temporada quiero levantar al Bernabéu como se levantó aplaudiéndome en el último partido de Liga”.
-Objetivos para la 2003-04
-“El día 24 comenzaremos una temporada muy exigente. El año pasado ya ganamos la Liga y la Intercontinental. Este año quiero la Champions, la Copa, otra vez la Liga. Como siempre que salgo a jugar al fútbol, lo quiero ganar todo”.
-“En cuanto a los objetivos del equipo, espero que el Club no deje de conquistar títulos. El año pasado fue muy positivo en ese sentido. En el aspecto personal, me gustaría ganar la Champions, que es un título que me falta y sinceramente espero marcar más goles que en la temporada pasada. Creo que esta campaña será, en el aspecto personal, mejor que la anterior. Tengo buenas vibraciones para este año. Quiero marcar más goles”.
-“¿Superar los 30 goles? De momento no vamos a poner cifras, que aún estamos de vacaciones. Sólo espero que todo salga mejor, aunque realmente no me puedo quejar de cómo me salió la temporada pasada. En total marqué 30 goles aunque mi objetivo es superarlos”.
-Carlos Queiroz
-“El Club ha decidido el cambio de entrenador y desde aquí lo único que puedo hacer es desear lo mejor para Del Bosque en el futuro. De Queiroz me han dado muy buenas referencias y espero que su trabajo en el Real Madrid permita a este Club conseguir más títulos. Le deseo mucha suerte”.
-Beckham
-“Es muy buen jugador, otro más para el Real Madrid. Lo de Florentino es para enmarcar. Figo, Zidane, un brasileño del que no recuerdo el nombre y ahora Beckham. Si a esto le sumamos todos los jugadores de calidad que había antes, el presidente no ha montado mal equipo”.
-“Sobre Beckham se habla mucho de su glamour, de su mujer, pero a lo mejor la gente se olvida de que el Real Madrid le ha contratado no sólo por vender camisetas, sino por que es un muy buen futbolista. Espero que el mismo éxito que tuvo en el Manchester lo tenga aquí. El Bernabéu es un estadio difícil porque es muy exigente, pero es increíble cuando este público te demuestra su cariño”.
-Vacaciones
-“No he parado. Primero estuve en Brasil, en Río de Janeiro descansando. Tras unos días allí me marché a Cerdeña con unos amigos y luego me fui a EEUU para visitar la central de Nike. Por último, en Guatemala cumplí con unos compromisos publicitarios. A pesar de tanto viaje he disfrutado mucho estas vacaciones después de tanto partido jugado en la temporada pasada”.
وفي منتدى مترجمه للعربية لكن ما فهمت اشي منو .. تفضلو .. مع انو الترجمة من الاسبانية للعربية فورا صعبة . فمش رح تعجبكم ..
رونالدو : هذه السّنة أريد ليجا, الأبطال و الزّجاج
كان إبرةً, كابوس للمنافسين . و, الآن, رونالدو يعود من الإجازات بالبطّاريّات المحمّلة . أريد للسّنة الأبطال, الزّجاج و ثانيةً ليجا. كلماتهم, في مقابلة منحت إلى اليوميًّا كلذلك يبيّنه . المجلّة إلى الأمام, بالإضافة لذلك, المنفقة إلى موسمه الأوّل مثل مادريديستا : الحقيقة هي ذلك رأى كيف قد كان سنتي الأولى في ريال مدريد, أنا سعيد جدًّا للامتلاك فيتشادو بهذا النّادي . تكلّم عن كوييروز : أنّ عمله يسمح للحصول على ألقاب أكثر نحن . لبيكهام : يتحدّث كثير من سحره لامرأته, لكنه قد تُعُرِّضَ إليه لأنها لاعب كرة قدم جيّد جدًّا . و أرسل تحدّيه الأوّل : التّأثيرات الجيّدة لهذه السّنة . أريد تبقيع أهداف أكثر .
- بيكهام
-?لاعب جيّد جدًّا لإس, واحد آخر آخر لريال مدريد . أحد فلورينتينو للنّماء . فيجو, زيدان, البرازيليّ الّذي منه غير متعلّق بالذّاكرة اليسمّي و الآن بيكهام . إذا إلى هذا أضفنا كلّ اللّاعبين له للجودة التي كانت فيما مضى, الرّئيس لم يصعد المعدّات على نحو سيّئ .
كارلوس كوييروز
-?قد قرّر نادي القضيب العلويّ تغيير المدرّب و من الشّيء الوحيد الذي يمكن أن أعمله هو هنا لرغبة أفضل مواقف شيء للغابة في المستقبل . لكوييروز قد أعطوا إشاراتني جيّدة جدًّا و آمل أن عمله في ريال مدريد يسمح لهذا النّادي أن يحصل على ألقاب أكثر . هو يرغب في حظّ كثير .
- إجازات
-?لا أنا قد توقّفت . أوّلاً كنت في البرازيل, في ريو دي جانيرو أستريح . بعد الأيّام التي تركتها هناك إلى ساردينيا مع الأصدقاء و قريبًا ذهبت إلى الولايات المتّحدة الأمريكيّة لزيارة محطّة طاقة نايك . أخيرًا, في غواتيمالا حقّقت التزامات الإعلان . بالرّغم من مثل الرّحلة التي قد تمتّعت بها بعد كثيرًا هذه الإجازات مثل الحزب لعب في الموسم الماضي .
إنشاء الله يكون اللقاء قد أعجبكم ومشكوورين
الحمدلله . الموسم الماضي قال رونالدو .. الدوري لنا .. والحمدلله ؟تحقق ... وهذه السنة رونالدو قال انو يريد الثلاة مرة وحدة .. فان شاء الله انو لما يقول شي رح يعمل عيه جاهدا ... وجاهدا .. وان شاء الله يتحقق كلامك باذن الله ..
يا رب .. متى بيبدأ الدوري :غضب: :غضب: :غضب:
بدي اشوف الريال :غضب:
ههههههههههه
:D :D :D . متحمس زيادة عن اللزوم ..
تحياتي
المصدر
الموقع الرسمي للريال
اقول شباب انا اقدر اجيب لكم اخر الاخبار و النتائج في وقتها
هاي مهامي
و باركولي هاي ردي ال1400
هاي النص بالانجليزي
مشكور محمد
It was a sting, a nightmare for the rivals. And, now, Ronaldo returns from the vacations with the loaded batteries. "This year I want the Champions, the Glass and again Liga". Their words, in an interview granted to the daily AS therefore demonstrate it. The forward, in addition, spent magazine to his first season like madridista: "the truth is that seen how has been my first year in Real Madrid, I am very happy for having fichado by this Club". It spoke of Queiroz: "I hope that its work allows to obtain more titles us". Of Beckham: "glamour is spoken much of his, of its woman, but it has been contracted to him because she is a very good soccer player". And it sent its first challenge: "I have good vibrations for this year. I want to mark more goals ". I know first in knowing to the RONALDO news sending from your PLEASANT moving body a SMS with text RM J11 to number 2424. (More information) Purchase the t-shirts of RONALDO in our Store. - Balance of season 2002-03 -"Es difficult to choose only one image... I remain with my first goals before the Native of Alava, with the party of the Manchester, the goal before the Lokomotiv and the party before the Athletic, that gave Liga us. The good moments are many that memory of the last season, but, mainly, comes to the mind conquered Liga. It was my first title of League and it did special illusion to me. The truth is that seen how has been my first year in Real Madrid, I am very hap
بسم الله اولا واخيرا
حبيت اول شي اقول انه الرابطه ما شاء الله عليها ماشيه تمام التمام بس في انتقاد حابب اوجه وبدون اي زعل من اي عضو يختص في هاد النقد السلبي شوي
اقول صحيح وبعد اذن اخوي كارلوس 3636 لكن اسفي يحرر ويبرر الموقف
انه انا لاحظت وللمرة الخامسة يمكن اقولها واصورها في بالي انه في عبارة عن تشات في صار في الرابطه ارجو من الجميع اخذ الشغلة على العاتق لانني الحقيقه من بين صفحة لصفحة ما قدرت الاقي وين ردي الاخير وهذا دليل على ان الصفحات صارت سريعة في التمدد
تحياتي
مشكور أخوي HAMAN
لكن هذا ليس النص باكمله
تحياتي
قصدك علي .. اسف اخوياقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة kha6lil
بسم الله اولا واخيرا
حبيت اول شي اقول انه الرابطه ما شاء الله عليها ماشيه تمام التمام بس في انتقاد حابب اوجه وبدون اي زعل من اي عضو يختص في هاد النقد السلبي شوي
اقول صحيح وبعد اذن اخوي كارلوس 3636 لكن اسفي يحرر ويبرر الموقف
انه انا لاحظت وللمرة الخامسة يمكن اقولها واصورها في بالي انه في عبارة عن تشات في صار في الرابطه ارجو من الجميع اخذ الشغلة على العاتق لانني الحقيقه من بين صفحة لصفحة ما قدرت الاقي وين ردي الاخير وهذا دليل على ان الصفحات صارت سريعة في التمدد
تحياتي
:" :" :" :"
حقك علي