-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
هل تعلم ما أفضل الأيام بالنسبة لى؟أنه الأحد
انا عن نفسى أفضل الخميس لأنه يوم فرحة بالنسبة لى لا أعرف لماذا:أفكر:
حسنا أنا ألاحظ ان الترجمة الحرفية هى السائدة هنا
لكن ما ستترجمه الآن بحاجة لمعلومات عامة:biggrin:
مامعنى الاختصارات التالية
K.S.A
U.S.A
U.K
P.R.C(هذه شخصيا انا لا أعرفها,أنا بسألكم فقط)
A.R.E
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
هل تعلم ما أفضل الايام بالنسبة لى؟انه الاحد
انا شايف ان الترجمة الحرفية هى السائدة هنا
ولذلك عليكم ترجمة هذه الاختصارات التى تعتمد على المعلومات العامة:biggrin:
K.S.A
U.S.A
P.R.CU.K
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
K.S.A = Kingdom of Saudi Arabia
المملكة العربية السعودية
U.S.A = United States of America
الولايات المتحدة الأمريكية
U.K = United Kingdom
المملكة المتحدة
انزين اخوي الاختصارت الثانية شنو ؟ دول ولا منظمات؟ لاني بصراحة ماعرفتها
وهذي جملتي:
and there is nothing lost, that may be found, if sought
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
لن تفقد شئا هناك , يمكن ان تجده, اذا ارد ذالك
تاخرت عليكم
خذت اجازه كم يوم :D :D
و هذي جملتي
I'm don't alone in this world, satan it is alone, coz no buddy love it
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة muayan
I'm don't alone in this world, satan it is alone, coz no buddy love it
اسمحي لي ان اصحح جملتك
اولا : لايمكنك وضع الفعل المساعد am و اداة النفي Don't معا
ثانيا : ايضا لايمكنك وضع Satan و it معا
الجملة الصحيحة هي
I'm not alone in this world , satan is alone cuz nobody love him
واعذريني على التطفل
ترجمتها
أنا لست وحيدة في هذا العالم الشيطان هو الوحيد لان لا احد يحبه
جملتي هي
Can you hear it ring
It makes you wanna sing
You'll live like a king
With lots of money and things
وشكرا
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Can you hear it ring
هل تستطيع أن تسمعه يرن؟
It makes you wanna sing
إنه يجعلك تريد الغناء
You'll live like a king
سوف تعيش كملك
With lots of money and things
مع الكثير من النقود والأشياء
Kaching :biggthump
وهذي جملتي:
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
:17: <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<عايشة الجو :09:
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
هذه الجروح لن تشفى
لأن هذه اللآلام جقيقبة
هناك أشياء في هذا الوقت لن يمحو
عندي لكم امثال لكم ترجموها
When the lights are out, all women are beautiful
Never argue with a women when she's tired -- or rested
The History doesn't repeat but the historians repeat themselves........!!!!
If something gets cleaned....., something else will be spoilt
If something moves and is green=Biology; If something smells bad=Chemistry; If something doesn't function=Physics
Nobody listens until you say something wrong
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
When the lights are out, all women are beautiful
عندما تختفي الأضواء تصبح كل النساء جميلات :D
Never argue with a women when she's tired -- or rested
لا تتجادل أبدا ً مع امرأة متعبة أو تستريح
The History doesn't repeat but the historians repeat themselves........!!!!
التاريخ لا يعيد نفسه إنما المؤرخون يعيدون أنفسهم
If something gets cleaned....., something else will be spoilt
إذا أصبح شيئ ما نظيفا ً سوف يصبح شيء آخر متسخا ً
If something moves and is green=Biology; If something smells
bad=Chemistry; If something doesn't function=Physics
إذا تحرك شيء ولونه أخضر= أحياء . اذا كان هناك شيء له رائحة كريهة= كيمياء . اذا كان هناك شيء لا يعمل= فيزياء
Nobody listens until you say something wrong
لا أحد يستمع لك إلا إذا قلت شيئا ً خاطئا ً
جملتي:
a friend in need is a friend indeed :biggthump
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
عندما تنطفئ الأنوار كل النساء يكونن جميلات
لا تجادل امرأة وهي مرهقة او ترتاح
التاريخ لا يكرر نفسه لكن المؤرخون يكررون انفسهم
إذا شيئ ما نظّف شيء آخر سيفسد
لو هناك شيء يتحرك وهو ( اخضر - غبي ) :33: فهو علم الاحياء
لوهناك شيء رائحة سيئة فهو الكيمياء
لو هناك شيء لا يتفاعل فهو الفيزياء
لا احد يستمع حتى تخطئ
ترجموا الامثال التاية :
be out in left field
be out of one's hands
be out of sorts
be out to lunch
burn oneself out
flip out
go out of one's way for someone
iron things out
like a bat out of hell
not know enough to come in out of the rain
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
عندما تفتقدني،
فقط انظر إلى ظلمة الليل،
وتذكر،
انا كالنجمة،
في بعض الأحيان لايمكنك رؤيتي،
لكني دائماً هناك ،،،،،،،،،،،،،،،،
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
when you miss me,look to the darkness of night,but remember i'm like the star
sometimes you can't see me,but i'm always there.
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
عندما تشتاق إلى انظر ظلمة الليل لكن تذكر انا اشبه النجمة احيانا يمكن ان تجدني
و لكن انا موجود دائما
ترجموا الأفلام هذي
the last samurai
the cat in tha hat
bad santa
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
الساموراي الأخير
القط داخل القبعة
سانتا السيء
انزين ترجموا هذي:
And There`s no mountain too high.....no river too wide
sing out this song and i`ll be there by your side
storm clouds may gather and stars may collide
but i love you.......untill the end of time
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
هنا لاتوجد جبال شاهقة ولاانهار واسعة
عندما تغني هذه الأغنية سوف تلاقيني بجانبك
اقتحم الغيوم واستجمع قوة النجوم
لكني احبك حتى اخر الزمان:)
*************************
A friend is someone we turn to
when our spirits need a lift.
A friend is someone we treasure
for our friendship is a gift.
A friend is someone who fills our lives
with beauty, joy, and grace.
And makes the whole world we live in
a better and happier place
تحياتي:
moon
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
السلام عليكم
ماشاء الله المشاركين في هذا الموضوع كثروا في اسبوع فقط
المهم رجعت لكم بعد المرض :31: اللي كسرني تكسير وحولني إلى فعل ماض :D
المهم حيا الله بالمشاركين الجدد في هذا الموضوع :)
للأسف ماراح أقدر أترجم حالياً لتردي حالتي المرضية لهذا راح أتابع هذا الموضوع >>> عذر أقبح من ذنب :09:
سلام
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
A friend is someone we turn to
when our spirits need a lift.
A friend is someone we treasure
for our friendship is a gift.
A friend is someone who fills our lives
with beauty, joy, and grace.
And makes the whole world we live in
a better and happier place
الصديق هو شخص ما نتجه اليه عندما تحتاج أرواحنا إلى مصعد .
الصديق هو شخص ما لندخر هدية لصداقتنا .
الصديق هو شخص ما يملأ حياتنا بالجمال والبهجة والنعمة .
ويجعل العالم كله الذي نعيش فيه أفضل وأسعد .
Iam an avenger so I have to get more powerfull even if I sell my body to the Demon
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
ماتجوف شر خوي الغايب معاه عذره:)
Iam an avenger so I have to get more powerfull even if I sell my body to the Demon
أنا في انتقام أو منتقم فعلي أن اكون اكثر قوة حتى لو سلمت نفسي للأرواح الشريرة:06:
اسفة اذا كانت الترجمة غلط:08:
*********************************************************
You are friendly, kind and caring
Sensitive, loyal and understanding
Humorous, fun, secure and true
Always there... yes that's you.
تحياتي:
Moon
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
أنت ودود وطيب وتهتم وحساس ووفي ومتفهم وتملك حس الدعابة ومرح وأمين وصادق...دائما موجود هناك....... نعم إنه أنت
.............
im so excited and happy because just after 2 days i will be on a very long holiday.
but still don`t know what to do:33::33::33:
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
im so excited and happy because just after 2 days i will be on a very long holiday.
but still don`t know what to do
أنا متحمس وفرحان لاني مباشرة بعد يومين سأكون في عطلة طويلة جداً ...
لكني ما زلت لا أدري ماذا سأفعل
as a child, i used to think alot of my future
Now i'm a guy, i think of my past
and my last events
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another_One
as a child, i used to think alot of my future
Now i'm a guy, i think of my past
and my last events
كطفل..اعتدت أن أفكر كثيرا بخصوص المستقبل. والآن وأنا شاب أفكر بالماضي وأحداثي الأخيرة.
...........
if you don`t know alot of things in this life and only have 2 months vacation,, what would you prefer to learn?:06::06:
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
if you don`t know alot of things in this life and only have 2 months vacation,, what would you prefer to learn?
عندما لا اعرف في هذة الدنيا اشياء كثيرة ولديَ شهرين اجازة ماهو الأولى ان اتعلمة او اعرفة
****************************************************************
I believe in angels,
The kind that heaven sends,
I am surrounded by angels,
But I call them friends
تحياتي:
moon
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
I believe in angels,
The kind that heaven sends,
I am surrounded by angels,
But I call them friends
انا أؤمن بوجود الملائكة
العطف الذي ارسلته السماء
انا محاطة بالملائكة
لكني ادعوهم أصدقاء
MAKE NEW FRIENDS
BUT KEEP YOUR OLD
THE NEW ARE SILVER
BUT THE OLD ARE GOLD
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اكسب أصدقاء جدد
لكن احتفظ بالقدماء
الجدد من فضة
و القدماء من ذهب
__________________
Tell me why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اخبرنى لماذا انت اعمى عن رؤيتى بالرغم من ان من اصيب هو انت وانا
واحد يجب ان يعيش,وواحد يجب ان يموت
حسنا
Glasses are used for the people with limited vision
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
النظارات تستخدم للناس ذوي الرؤيه المحدوده :D
I believe your Promise it`s too hard to give me courage , all with my
feelings , the precious time seeing you
اغنيه هذي :D
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
السلام عليكم,
أتمنى أن تكون الترجمة صحيحة!
إني أؤمن بوعدك لي, إنه من الصعوبة أن تمدني بالشجاعة, بكل مشاعري, الوقت الغالي يراك!
إليك ما لدي:
!Some people consider alchamy to be heresy
Thank`s!
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Iam Back
Some people consider alchamy to be heresy
بعض الناس يعتبرون أن Alchmay بدعة
هاذي الكلمة قالها رينالدو لليون في كاسلفانيا صح ؟
طيب خذ ذي
After monthes a game called Castelveinia : Curse of Darkness will be in stores
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
السلام عليكم,
Akabane Kuroudo:
اقتباس:
Some people consider alchamy to be heresy
بعض الناس يعتبرون أن Alchmay بدعة
هاذي الكلمة قالها رينالدو لليون في كاسلفانيا صح ؟
صح! بس!؟! ما معنى Alchamy؟؟؟؟؟؟؟>>>>>>>>>>> الخيمياء! أوكيه!
الخيمياء: هو علم أشتهر في العصور المظلمة في أوروبا وهدفه تحويل المعادن بأنواعها الى ذهب! قيل بأنه تم استخدامه لتكوين أكسير الحياة كما كان يعتقده البعض في ذلك الزمان! من العلماء المسلمين الذين اشتغلوا به هو جابر بن حيان! وهو علم يعتبر أساس الكيمياء!
طيب, نترجم كلامك:
اقتباس:
After monthes a game called Castlevania : Curse of Darkness will be in stores
بعد عدة شهور, ستتوفر لعبة تدعى "كاسيلفينيا: لعنة الظلام" في المحلات ! <<<<<خبر قديم!:biggrin:
أوكيه, ترجم هذا:
" half what I have been told was an utter lie "
للتسهيل ... قالها Big Boss !
شكراً
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
half what I have been told was an utter lie
نصف ما أخبرت به كان كذباً مطلقاً
الزعيم الكبير
take this
Tongue has no bone
But is breakes bones
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
حلوووووه:biggthump
اللسان ليس له عظم ومع ذلك فإنه يكسر العظام
الله يكافينا شر الألسنة
.............
the happiness for me is to stay with all the people i love
........
:28:
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
the happiness for me is to stay with all the people i love
مع حبايبي سعادتي :D
take this
Don't cross your bridges before you come to them
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
سعادتي هي اني اضل مع الناس اللي بحبهم
the end isnt always just an end
sometimes usually its also a new begining
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
النهاية ليست دائماَ نهاية
عادةَ تكون بداية جديدة
You can say you love me, that I'm your perfect crush
How it hurts to need someone that much.
You can swear you mean it, but that ain't good enough
Coz when a man loves a woman, it is all In His Touch
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
You can say you love me, that I'm your perfect crush
How it hurts to need someone that much.
You can swear you mean it, but that ain't good enough
Coz when a man loves a woman, it is all In His Touch
بتقدر تقول انك بتحبني , واني بالنسبة لك غرامك العابر او الافتتان التام, اديش مؤلم انك تحتاج لحدا بشدة
انت بتقدر تحلف انك بتعنيها. بس هدا مش كافي . لانو عندما الرجل يحب امرأة . بتكون كل شي بملمسك او بإيديك
the stupid neither forgive not forget.the naive forgive and forget. the wise forgive but dont forget
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
.the stupid neither forgive not forget
.the naive forgive and forget
.the wise forgive but dont forget
الغبي من لا يغفر ولا ينسى
الساذج يغفر وينسى
العاقل يغفر لكنه لا ينسى
take this
Lazy bones take all day to get started
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
الهيكل العظمي أو العظم يأخذ كل اليوم حتي يبدأ....
*******************************
Friendship is like the breeze,
You can't hold it,
Smell it,
Taste it,
Or know when it's coming,
But you can always feel it,
And you'll always know it's there,
It may come and then go,
But you can know it'll always be back
تحياتي:
moon
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
Friendship is like the breeze,
You can't hold it,
Smell it,
Taste it,
Or know when it's coming,
But you can always feel it,
And you'll always know it's there,
It may come and then go,
But you can know it'll always be back
الصداقة مثل النسيم
لا تقدر على حملها
أو شمَها
أو تذوقها
أو معرفة متى ستأتي
لكن دائماً تشعر بها
وستعرف دائماً أنها هناك
ربما تأتي ثم تذهب
لكن تستطيع معرفة أنها دائماً ستعووووود
ياسلام على الرومانسية :p
take this
True Eyes Always Realize The Real Lies
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
العيون الصادقة دائما ماتميز الأكاذيب الواقعية
i have nothing to say for now:D
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
i have nothing to say for now
أنا لا املك شيئاً لقوله
أصلاً ما فيش حاجة في دماغك :09:
هههههه
واحدة بواحدة
take this
If the stone fall upon the egg, alas for the egg! If the egg fall upon the stone, alas for the egg!
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another_One
أنا لا املك شيئاً لقوله
أصلاً ما فيش حاجة في دماغك :09:
هههههه
واحدة بواحدة
ههههههههههههههههه
وأنت صادق....والله فاضي وعندي شهرين عطلة:D:D:D
مسكييييين:p
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another_One
take this
If the stone fall upon the egg, alas for the egg! If the egg fall upon the stone, alas for the egg!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another_One
إذا حصاة وقعت على بيضة فياحسرتاه على البيضة.
إذا بيضة وقعت على حصاة فياحسرتاه على البيضة.
:33::33::33::33:
............
Q: What were Christy McAuliffe's last words before the Challanger disaster?
A: What does this button do?
:biggrin::biggrin::biggrin:
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
Q: What were Christy McAuliffe's last words before the Challanger disaster?
A: What does this button do?
ههههه
الله يرجك :biggthump
يعني لهذي الدرجة ما يعرف ؟؟؟؟؟ :D
الترجمة حقتها :
السؤال : ماذا كانت الكلمات الاخيرة لكريستي مكالوفيس قبل كارثة تشالنجر؟
الجواب : ماذا يعمل هذا الزر؟؟ :biggrin:
هههههه
take this
He,Her.... who doesn't value the penny, doesn't deserve the dollar
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
هو مخاطبا إياها......من لايقدر قيمة البنس `القرش` لايستحق الدولار
ياليل على البخل والجلد خخخخ:jester::jester:
...........................
i still have nothing to say:09::09::09:
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
لا زلت لا املك شي لأقول
[U]ready for this
I come from a family of teachers, and so "there is no such thing as a stupid question" was part of my cultural heritage.
I used to believe it, too, until once when I got an email message from a stranger. This is the complete message:
"Help! I can send email, but I can't receive it! What do I do????"
I have decided that there is, in fact, at least one stupid question
and that is that
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
what????
come down dangerous man
step by step
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
انحدرت من عائلة من المدرسين و بالتالي" لا وجود لشيء كسؤال الغبي" كان جزء من شخصيتي
اعتدت ان اصدقه ايضاَ حتى مره عندما تلقيت رسالة بريدية من شخص غريب
هذه الرسالة كاملة:
"ساعدني يمكنني ارسال رسالة لكن لا يمكنني تلقي استلام واحدة ماذا افعل؟"
قررت انه في الواقع يوجد شيء اسمه سؤال غبي على الاقل سؤال واحد
وهذا يعني ذلك
Take that
I'd be a fool to surrender when I know I can be a contender
and if everybody's a sinner then everybody could be a winner
:biggthump
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lips Licker
انحدرت من عائلة من المدرسين و بالتالي" لا وجود لشيء كسؤال الغبي" كان جزء من شخصيتي
اعتدت ان اصدقه ايضاَ حتى مره عندما تلقيت رسالة بريدية من شخص غريب
هذه الرسالة كاملة:
"ساعدني يمكنني ارسال رسالة لكن لا يمكنني تلقي استلام واحدة ماذا افعل؟"
قررت انه في الواقع يوجد شيء اسمه سؤال غبي على الاقل سؤال واحد
وهذا يعني ذلك
Take that
I'd be a fool to surrender when I know I can be a contender
and if everybody's a sinner then everybody could be a winner
:biggthump
سوف أكون غبيا لأستسلم عندما اعلم انني يمكن ان اكون محاربا
وإذا كان جميع الناس مخطؤون (شريرين) إذن فالجميع منتصرين
اقتباس:
what????
come down dangerous man
step by step
Im so sorry
this one is easyer than befor
O.K.are you ready
a hungry man is an angry man
[U]I am witting
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Hey! I like the long speeches
الرجل الجائع رجل غاضب
take that
Britney Spears has shoulders like a man
:D :D :D
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
برتني سبير لها كتوف مثل كتوف الرجل
ترا ما اسمح احد يسب برتني
i am cooool now
hear this
we are in the same boat
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Iam Back
we are in the same boat
نحن في نفس القارب
Snoop Dogg And Dr.Dre are wonderful
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
سنوبي دوق و الدكتور دي رائعين
اهلا بعودتك مسوي المسأول عن الموضوع :09:
look
i am the best
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
أنا الأفضل
Take that
Oops The Real Slim Shady Did It Again
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
انظر أنا الأفضل
Our countries face an inevitable danger
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Iam Back
Oops The Real Slim Shady Did It Again
أوبس سليم شادي الحقيقي فعلها مرة أخرى >>> Eminum :biggthump
Bad idea from a bad man
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
الفكرة السيئة تصدر من الشرير(هل انا صحيحة؟:09: )
Just follow your feeling.........
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
نعم ترجمتك صحيحة :biggthump
............
إتبع مشاعرك فقط :09:
..........
one must live and one must die
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
one must live and one must die
لابد لك ان تعيش مرة وان تموت مرة:icon6:
******************************************
Friends will come and friends will go,
The seasons change and it will show,
I will age and so will you,
But our friendship stays, strong and true.
تحياتي"
moon
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
الأصدقاء سيأتون ويرحلون
المواسم تتغير وسيتبيّن ذلك
سأشيخ وأنت كذلك
لكن صداقتنا ستبقى , قوية و حقيقية
take that
There were moments of gold
And there were flashes of light
There were things we'd never do again
But then they'd always seemed right
There were nights of endless pleasure
It was more than all your lousy love
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
first of all i wanna correct moon's mistake
اقتباس:
one must live and one must die
لابد لك ان تعيش مرة وان تموت مرة:icon6:
in fact
it means
واحد يجب عليه ان يحي، وواحد يجب عليه ان يموت
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
رجعت لكم
مافيه نص أقدر أترجمه لهذا خذوا هذه
You have five minutes. I cannot permit more then that
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
أنت لديك 5 دقائق , أنا لا استطيع السماح لاكثر من ذلك .
----------------------------------------------------------
>مخه ضرب الي خلاه يدش هني< :08: انتم شلونكم :biggrin:
----------------------------------------------------------
The friend at the difficulty time
who precession win
do your work like you will die tomorrow
----------------------------------------------------------
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
الصديق وقت الضيق
من يبادر يفوز ( من زرع حصد :D )
أنجز أعمالك كأنك ستموت غداً
take that
Never had I imagined
Living without your smile
Feeling and knowing you hear me
It keeps me alive
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Never had I imagined
Living without your smile
Feeling and knowing you hear me
It keeps me alive
لم اتخيل ابدا
العحياة بدون بسمتك
الشعور والمعرفة بوجودك هناك
ابقاني حياً
u don't have
what my grandmother has
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
ما عندك ما عند جدتي :D
take that
Did you ever fall in love at the right time or place
Does it always have to move
At its own kind of pace
When you're driving on cruise control
Coming off a bumpy ride
And your heart is back in shape
Then it hits you with no chance to hide
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Lips Licker
come down
u have to translate what u said
cause it is too long and the game will die
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Damn! you're all so lazy
Anyway i put it here cuz i don't know the translate
i tried to translate it and that's what i got
هل سبق وأن وقعت في الحب في الوقت والمكان المناسبين
هل يجب ان يتقدم نحو نوع من السرعة
عندما تقود بواسطة ( الاوتوماتيك)
تقع في قيادة وعرة
وقلبك يعود إلى حاله جيده
ويصيبك بدون فرصة للإختباء
take that
Here in the night, I see the sun
Here in the dark, our two hearts are one
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
هنا في الليل ارى الشمس
هنا في الظلام قلبينا قلب واحد:06:
اتمنى تكون ترجمتي زي الناس:D
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة this is me
هنا في الظلام قلبينا قلب واحد:06:
تقريباَ مثل روحين في جسد واحد
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
احم احم
السلام عليكم
اعتذر على التأخير وذلك لظروف طارئة
Two way One Chance
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Akabane Kuroudo
احم احم
السلام عليكم
اعتذر على التأخير وذلك لظروف طارئة
Two way One Chance
الطريقان فرصة....( ربّما لست صحيحة...http://www.6571.net/bbs/Skins/defaul...ace/face14.gif)
When sun rises, I see a new world in front of me.
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
When sun rises, I see a new world in front of me.
عندما تشرق الشمس
ارى أمامي عالماً جديداً
Take this
Once in a blue Moon
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another_One
نادراً
The Way She Moved
Her Hair, Her Face, Her Lines
Divinity In Motion
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Iam Back
The Way She Moved
Her Hair, Her Face, Her Lines
Divinity In Motion
الطريقة التي تحركت بها
شعرها ، وجهها ، خطوطها
مفعمة بالحركة
Hey Man I want to tell you there is No Way Out from Die
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
أين أختفيتم
ماعرفتوا تترجموها :06:
Hey Man I want to tell you there is No Way Out from Die
يارجل ، اريد ان اقول لك ان لامكان للهرب من الموت
وبس
ماراح اكتب كلمة هاذي المرة
اللي يجي بعدي يكتب كلمة من عنده :icon6:
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Live and lit live
يلا ترجمو
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
Live and lit live
الحياة وإضاءة الحياة
الظاهر انكم مليتو من اللعبة :06:
اذا ما أحد رد خلال اربعة ايام بعد هذا الرد راح اطلب من المراقب اغلاق الموضوع
The Son in your hands
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
There's no need to do this
____________
The Son in your hands
الابن بين يديك
That's the kind of love you give me
I'd rather be alone, believe me
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
I WANT MKE YOU HAPPY
IN THE END MY REGARD TO YOU
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اود ان اجعلك سعيدا
وفي النهاية تحياتي لك :p
Don’t let go on us tonight
Love’s not always black and white
Haven’t I always loved you?
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
مشكلة إذا كانت مشاركتي الأولى خطا بس انا احب اقول بعض الجمل عندما تتحول الى العربية تصبح بنغالية تقريبا
يعني كلها تكاليج بس الموضوع جدا رائع
الترجمة
لا تذهب عنا الليلة
الحب ليس دائما ابيض واسود
هل انا ابدا ما حبيتك؟
I Know my self better
please don't interfere
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
انا اعرف عمري اكثر من غيري,
لو سمحت خلك في حالك
/\
/\
/\
The apple doesn't fall far from the tree
(It means that wherever you go, you'll carry your culture with you)
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
First good luck
التفاحة لا تسقط بعيدا عن الشجرة
( تعني اينما تذهب, سوف تحمل حضارتك معاك)
Take this
Fly to the Sky
You can Do anything
If you try
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
welcome seeka
حلّق إلى السماء
تستطيع فعل أي شيء فقط إذا حاولت
take that
It feels so good to be back
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اشعر بشعور رائع لانني عدت :)
i'm feeling so sleepy .. i'm going now to bed
:pgood night everbody
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
اقتباس:
i'm feeling so sleepy .. i'm going now to bed
:pgood night everbody
انا اشعر بالنعاس..ساذهب الان للسرير
ليلة جيدة جميعا :p
=========================================
i cant find my other part anywhere .... but i will find it someday
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
لا أستطيع ايجاد نصفي الاخر في اي مكان .. و لكني سأجده يوما ما
And we made a lot of sacrifice
Undid a lot of ties
Fought a lot of fights
To get where we are now
Just don't ask me how
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
لقد فعلنا الكثير من المعجزات
وحللنا العديد من العقد
وخضنا العديد من المعارك
حتى نصل الى ما نحن عليه الآن
فقط لا تسألنى كيف!
حلوة
.We have to deepen in our souls the meaning of the real principles
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
لازم نعمق في نفسنا معنى المبادىء الحقيقية.
/\
/\
/\
I went down to the river,
I set down on the bank.
I tried to think but couldn't,
So I jumped in and sank.
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
أنا ذهبت إلى النهر
و جلست على الضفة
حاولت أن أفكر لكنني لم أستطع
لذا قفزت و غرقت
To love is to feel
To feel is to know
To know is to get experience
To get experience is to live
To live is to love
From love we come and to love we shall return
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
ان تحب هو ان تحس
ان تحس هو ان تعرف
ان تعرف هو ان تكتسب الخبرة
ان تكتسب الخبرة هو ان تحيا
ان تحيا هو ان تحب
من الحب بدأنا و له سنعود :)
:09:take this
twinkle twinkle little star how i wonder what u r
up above the world so high like a diamond in the sky
twinkle twinkle little star how i wonder what u r
:o:D
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
twinkle twinkle little star how i wonder what u r
up above the world so high like a diamond in the sky
twinkle twinkle little star how i wonder what u r
:o:D[/QUOTE]
المع المع ايها النجم الصغير كم انامندهش ماذا تكون
فوق العالم عالي جدا مثل الماسة في السماء
المع المع ايها النجم الصغير كم انامندهش ماذا تكون
طول عمري بغني هذه الاغنية عمري ما حاولت اترجمها هاهاهاها
ok take this
if i cry can you hear me in my line
can you tocuh my tears with your hands
by: kaede rukawa
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
لو بكيت هل تستطيع فهمي عن طريق كلامي
هل تستطيع لمس دموعي بيديك
take this
You find me offensive
I find you offensive for finding me offensive
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
تجدني عدوانيا
انت عدواني لانك تجدني عدواني
it looks like a movie script .. anyways
when i see my babies run
when all the madness has been and gone
i'll raise my family and live in peace
now that's what's real to me
:)
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
عندما ارى اطفالى تجرى
عندما يأتى الجنون ثم يذهب
سأنهض بعائلتى لكى نعيش فى سلام
وهذه هى الحقيقة بالنسبة لى
....اعذرينى , مش فاهم ولا كلمة!!!!
however
It's impossible that I could be the murderer,because on the day and at the hour when it happened,I was sent for to mend a window at mr.WarMetal's house at Paris
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
أنا رجعت
آسف على التأخير بسبب الأختبارات في الكلية
It's impossible that I could be the murderer,because on the day and at the hour when it happened,I was sent for to mend a window at mr.WarMetal's house at Paris
من المستحيل ان اكون القاتل ، لأنه عندما حدث ذلك في اليوم والساعة , كنت قد ارسلت لإصلاح نافذة في منزل السيد وارميتل في باريس
اقول اخوي Dew02
WarMetal اسم ولا شنو :33:
Have you lost something and you want it back
Now its your chance to return it by us
How? call us at number 5550001 to know how
By using magic and with help of Jen we will return it to you soon
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
dew02
:oloool ... ya i know .. i guess bcoz its a song lyrics
:09:back 2 the topic
هل أضعت شيئا و تريد استرجاعه
الان هذه فرصتك لنرده اليك
كيف؟ اتصل بنا على الرقم 5550001 لتعرف كيف
عن طريق استخدام السحر و يمساعدة من الجن سنرده اليك قريبا
:boggled: ok that's freeeeaky
----
it has been a long time since the last time i was here
:28:and it seems that u weren't playing
:08: it's kinda good coz i didn't miss something
-
مشاركة: لعبة ترجم واكتب تفضلوا بالدخول
كان وقت طويل منذ آخر وقت كنت انا هنا
ويتبين انك لم تكن تلعب
انها جيدة لاني لم افقد شيئا :أفكر:
he's always jolly but never gay. That's what MICHAEL JACKSON would have us believe, stories about whp's welcome in his bedroom and who isn't have done the rounds for decades but the recent flurry of scandal seems untimely.
:reporter: :33: