كل جزء أنجليزي ينزلونه كأنه صدقة من الشركة :أفكر:
ليش ما يرحون نفسهم و يسوون اللغتين على إسطوانة واحدة و يكون إختياري :tongue2:
لازم اليابانيين يلعبوا اللعبة بالأول ثم العالم :31:
:biggthump
عرض للطباعة
كل جزء أنجليزي ينزلونه كأنه صدقة من الشركة :أفكر:
ليش ما يرحون نفسهم و يسوون اللغتين على إسطوانة واحدة و يكون إختياري :tongue2:
لازم اليابانيين يلعبوا اللعبة بالأول ثم العالم :31:
:biggthump
سكوير سوفت اصلا ماتنتج انجليزي في شركه اسمها سكيور إلكترونيك ارتس(في امريكا) تترجم اللعبةاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sion001
للإنجليزي بترخيص من شركة سكوير سوفت
متوقع هذا التاريخ ولو اني احس انه جريب وايد :33: خل ياخذون راحتهم ;) ثانكس على الموضوع :)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة flashing fang
لكن هذا أمر مهو مستحيل :)
لأن عندي لعبة ذا باونسر كان متوفرة اللغتين في نفس الوقت نصا و سمعا بالإختياري بالطبع
مشكورين على الردود
هما قالو انهم انهو 70% من اللعبة لو قلنا انهم بيخلصو ال 30% فى شهر ابريل و اصدروها فى الربيع و ارسلوا النسخ لى الترجمة قبل موعد الاصدار اليابانى بقليل بيكون ممكن ان تصدر فى خريف 2004
وشكرا;)
واذا اصدروها لغتين على اي نظام ؟اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sion001
ان تي سي ولا بال ياباني او اوروبي :33:
هذي المشكله عشان جذي التاخير مو عشان اللغه بس
لا البال انسى :Dاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة BuGaTTi
ماراح استغرب لو كان موعد اصدار الاوروبة ربيع 2005 :D
المشكلة مش اذا يقدرون او لا...المشكلة انهم ما راح يحققون نفس الربح اذا اصدرو نسخة وحدة باللغتين عما اذا اصدروا نسختين بلغتين مختلفتين :)اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sion001
طبعاً الارباح راح تتضاعف اذا اصدروا اكثر من نسخة بأكر من لغة :)
اتوقع تصدر في نوفمبر العام القادم...مثل X-2 اعلنو عنها زي هالوقت العام الى فات وقبل كم يوم نزلت:33:...
مشكورين علي الموضوع الحلو
بصراحه انا ماعندي مانع العب النسخه اليابانيه الاني نهيت الجزء 9 و10 ياباني نسخ اصليه
الان بصراحه انا ماقدر اصبر بس اذا خلصت اللعبه ياباني بصراحه مافكر العب النسخه الانجليزيه
وتحياتي لكم
اقتباس:
واذا اصدروها لغتين على اي نظام ؟
بسيطة ، على النظام المعتاد NTC لأن اليابان و أمريكا تعتمد عليه :)
هذه نقطة مهمة :33: ، و أيضا النسخ اليابانية قد تباع للمتابعينها حول العالم و متشوقين للعبها :33: بس لا ننسى أيضا أن كثير من النسخ قد تهمل ولا تشترى لو صدرت بشكل كبير :)اقتباس:
المشكلة مش اذا يقدرون او لا...المشكلة انهم ما راح يحققون نفس الربح اذا اصدرو نسخة وحدة باللغتين عما اذا اصدروا نسختين بلغتين مختلفتين
سلام :)
ابشركم :bigeyes: :bigeyes: :bigeyes: :bigeyes: :bigeyes:
قصدي احزنكم :( :( :( :( :( :(
تراه بتنزل في 2005
اليابانية بتنزل في 2004
و السلام
:12: :12: :12: :12: :12: :12: :12: :12: