سكربتات مسلسل Berserk كاملة مترجمة للعربية

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sion001

مشكور أخوي على ملف الترجمة :biggthump رغم أنني لم أفهم شغلة سكريبتات للحين نزلت الملف :D
ممكن أسئل إيش فائدتها غير أنها نصوص مترجمة ؟ يعني أقدر ألصقها على الأنمي نفسه ؟

---

نعم تستطعين الصقها في الأنمي .. اذا كان عندك مثل حلقات بيرسك
شغل الحلقة بستخدام برنامج BSplayer للتحميل من الوصلة التالية
http://bk2.bsplayer.com/dlf653728643...yer132.820.exe

نفترض الحلقة رقم 1 الأن شغل الحلقة الأولة ببرنامج BSplayer بعدها حددي سكربت الترجمة للحلقة الأولة
راح تظهر الترجمة معا بداية الحلقة .. وانتهاء

ملاحظة: برنامج BSplayer كباقي برامج التشغل مثل realplayer وغيرها لكن إظافة على ذلك يمكنة استخدام السكربتات

او نزلي الشرح مرفق معا الموضوع بالفيديو حجمة صغير جداً وحجمة الأصلي 500 كيلوبايت

ألف شكر لك يا بعدي

والله أنك سنيادي

انت نقيت المسلسل الرهيب وترجمتك حلوة وان شاء الله نشوف ترجماتك القادمة احسن وافضل

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة addola

ههههههههه

رهيب والله رهيب

و هذي حلقة ناروتو الجديدة 144

---

مشكور أخوي عدوله على هذا الإطراء
ومشكور مره أخري على ترجمة ناروتو شيء يثلج الصدر

العفو أخوي The Spirit مشكور على مديحك

مشكور أخوي Sonic Win والسكربتات ترجمتي الشخصية ونزلتها في عدة منتديات

وأنا أشكرك أخوي SHIN وما أنا إلا مبتدى في اللغة الأنجليزية ولكن الترجمة فادتني كثير شكراً لك

العفو أختي sion001 وأتوقع أخوي Kunio-Kun أفادك ولو مو فاهمة تحت الخدمة

أشكرك أخوي Kunio-Kun على التوضيح

أهلا بك أخوي الرقمي وأشكرك على مديحك

يسلمووووووووووووو ما تقصر يا قلبي :)

يعطيك الله العافية اخوي نون العرب

من زمان وانا ادور على حلقات له

شكرا لك :ciao:

العفو أخوايّ xazooz و طير الابداع vbmenu_register("postmenu_3819464", true);

vbmenu_register("postmenu_3818744", true);

مشكور أخوي كثيرا Kunio-Kun على الشرح المفيد ;) و شكرا على الوصلة .

شكله برنامج رائع و سهل . أنا عندي بريسيرك على شريط DVD و ليس على صيغة avi أو mpeg فهل ينفع يشتغل معه ؟

و سؤال آخر ، أنا بودي أترجم عدة أنمي إلى نصوص عربية مثل الحلقات الأوفا للقناص و غيرها من الأنمي ، فهل يحتاج برنامج خاص لعمل الاسكريب أم ماذا ؟

و شكرا أخوي Kunio-Kun و نون العرب على المساعدة :) و نأسف على كثر الأسئلة :D

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sion001

مشكور أخوي كثيرا Kunio-Kun على الشرح المفيد ;) و شكرا على الوصلة .

شكله برنامج رائع و سهل . أنا عندي بريسيرك على شريط DVD و ليس على صيغة avi أو mpeg فهل ينفع يشتغل معه ؟

و سؤال آخر ، أنا بودي أترجم عدة أنمي إلى نصوص عربية مثل الحلقات الأوفا للقناص و غيرها من الأنمي ، فهل يحتاج برنامج خاص لعمل الاسكريب أم ماذا ؟

و شكرا أخوي Kunio-Kun و نون العرب على المساعدة :) و نأسف على كثر الأسئلة :D

---

العفو أخوي
بالنسبه للترجمة إذا عندك DVD تقدر تسحب السكربت بسهوله
شف الشرح في توقيعي

وبالنسبه لبيرسرك DVD لازم تحوله لـ Avi حتى تقدر تشوفه مع الترجمة بس يمكن يختلف التوقيت

مطلوب ملف ترجمة حلقة ناروتو 143 , باللغة العربية إذا أمكن


وشكرا

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نون العرب

العفو أخوي
بالنسبه للترجمة إذا عندك DVD تقدر تسحب السكربت بسهوله
شف الشرح في توقيعي

وبالنسبه لبيرسرك DVD لازم تحوله لـ Avi حتى تقدر تشوفه مع الترجمة بس يمكن يختلف التوقيت

---

إي أنا عندي قارئ أقراص dvd في الجهاز .. لكن لازم أحوله إلى Avi ؟؟ و كيف ؟

و شكرا :)

كفو والله كثر الله من أمثالك استمر والله معاك لا تحرمنا من ابداعاتك يالغالي.....

السلام عليكم شكر خاص الى (نون العرب) على الجهد الي أتبذله بس عندي سؤال لأستخراج الترجمه... هل يمكنني أستخراج الترجمه من ملفات الريال بلاير؟؟؟

مشكورررررررررر

:31: :31: :31: ??????????????