عرض للطباعة
أخي العزيز MR : KENNEDY يمكن هذا الخبر يفرحك ويعطينا بصيص أمل لوجود الظلام والرعب :biggthump .
^اقتباس:
We were impressed that the team has managed to create an environment that's frightening, even without the dark creepiness of earlier games in the series.
^
^
ترجم بس شايفه يقول Dark<<< الله يعينكم على ترجمته :09: .
المصدر
أخي العزيز Nado Ps3 كلامك معقول ولا أستبعد حدوث هذا الشيء في الجزء الخامس :33:
أخي العزيز (Walter Sullivan) للأسف الشديد ترجمتك خاطئة حيث أن الجملة تقول: (نحن أعجبنا بأن الفريق تمكن من خلق بيئة مرعبة، حتى بدون الظلام المرعب للألعاب السابقة في السلسلة) وشكرا
^
^
^
:jap005: يعني مافي أمل انا من يوم شفت كلمة Without وأنا قايل الترجمة خطأ :jap052: .
على ما أعتقد هذه الجملة أفضل من سابقتها لوجود الظلام .اقتباس:
But later in the game there will be darker, more enclosed areas. The combination of those will be Resident Evil 5."
بأعتقادي أنو الرعب برزيدانت أيفل 5 له نكها غير
وإن كانت الأوقات مشمسة أو مظلمة
المهم روعة اللعبه بحد ذاتها
وإنشاء الله تكون على مستوى الآمال يلي عم نبنيها على هالسلسلة الرائعة
تحياتــــــــــــــــــــــــــــــــــي
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Naeelove47
اهــلا بك اخوي بمنتدى الريذدانت ايفل
صح كلامك وماعليه اي غبار المهم عراقــه هذه السلسله اللفته للنظر
واكيد اللعبه تبشر بخير وخاصه هذا الجــزء فقد اخز ضجه كبيــره جدا بالعالم هل من الممكن ان يكون مخذي لا لااعتقد:28:
والامــــال والانتظار يستاهل ان شاءالله
أخي العزيز (Walter Sullivan) يا سلام عليك يا بطل :D الجملة تقول: ( لكن لاحقا في اللعبة سوف تكون هناك مناطق مظلمة أكثر ومغلقة أكثر. مجموع تلك الأشياء سوف يكون ريزدنت إيفل 5 ) وشكرا
صحيح كلامك وهذي اضافه للعبه ستجعلها اجمل من قبلاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Nado Ps3
والعفو ماسوينا إلى الواجب :D
وشكراً
شكلك مش من هواة لعبة رزدنت ايفل واجد :D لاكن بالعكس اموت في هذي الاشياء كثيراًاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة meshale
تعودت على هذي الاشياء :09:
وشكراً على مشاركتك
العفو اخي الغالي النمسس واتوقع مثل ماقلت الاحتمال الاخير واتمنى يكون هناك تغير في الجواقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النمسس
واشكرك اخي الغالي النمسس على المشاركه :biggthump
صحيح كاتبين without dark لاكن اتوقع يقصدون مثل ماقال اخي النمسساقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (Walter Sullivan)
انهم سيجعلون الشخص يخاف من النهار مثل مايخاف من الليل
وشكراً على المعلومه :biggthump
الترجمه انت كتبت مناطق مظلمه اخاف مايقصدون الليل ممكن يقصدون اماكن مغطاه مثل الكهوف وغيرها :boggled:اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النمسس
لاكن شيء غريب لو وضعوا الجزء الخامس بدون ليل :31:
واشكرك اخي الغالي النمسس على الافاده :biggthump
أخي العزيز MR : KENNEDY لا شكر على واجب وبالنسبة للترجمة أعلم أنه المقصود مناطق مظلمة وليس أن يكون الجو في الليل ولكنني أردت أن أرفع من معنويات الأخ العزيز (Walter Sullivan) :D لأنه يكفيه صدمة إختفاء الزومبي عن اللعبة (وأنا أيضا مصدوم وأتفق معه تماما لأنني من عشاق الزومبي أيضا :D ) ولا تنقصه صدمة جديدة بعدم وجود الليل وشكرا ^___^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ههههههههههههههههههه موتني ضحك والله ، المشكلة الكلام اللي قلته في ردك الأخير صحيح وبلفعل صاير معايا ومصدوم على جبهتي بصدام شاحنة .
قسما بالله ودي أكسر الفريق اللي شغال على Resident Evil 5 (ما يسون بصلة من دون شينجي )
ومن بعدها أهجم على كابكوم <<< ترى ما عندك أحد مو قد مضاربه ولا يقدر أصلا .
ياخي بلفعل حرقو أعصابنا ماهم عارفين كيف يرضو عشاق اللعبة العشاق يبغو الرعب الأول :
(ظلام - زومبي - موسيقى مرعبة على طول الخط - ألغاز عليها الكلام تقعد يومين تحفر في اللغز لما تحله - أبواب مغلقة يجب فتحها - وحوش
مثل (ويليام - النمسيس - Mr.X) - الهجوم المفاجىء) ليس شرط هم ولا أحد غيرهم يعني وحوش جديدة بقوتهم ... الأشياء هذه اللي تعودنا عليها سابقا .
شيء كل ما تهزمه يرجعلك في المواجه التاليه أقوى وأعنف وما يموت إلا بعد ما يجننك .
هو صحيح التغيير واجب وضروري ومهم لكن مو بهذه الطريقة حذف الرعب نهائيا وإستبداله كليا بلأكشن .
ويطورو طبعا بلجرافيك وبأسلوب القتال مثل ما شفنا في الجزء (4 & 5 ) مافي أي إشكال لكن يخلولنا الرعب الأول .
^
^
^
وشكرا .
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (Walter Sullivan)
الظاهـــر انك معصب بس ليش كل هالتعصيب مافي داعـــي انا زعلان اكثر منك لان الزومبي لم ولن نراه بعد اليوووم:( لكـــن القروي مو بطال والشركه كنها تحب تجدد الله اعلـــم وانا لااراه اكشــن بالعكس تماما يمكن يكون السلاح صار شيء مهم لاتنسا ان الجزء3 النمسيس كان فيه نوووع من الاكشن لكن ليس كالجزء الثالث وهل ننكر انه من دون الاسلحه :AR15firing:اللعبه لن تكون بالجميله والكامله والا كيف منقتل ابو المنشار:hmmmm2::jap036: وغيره من الوحوش التي اعتدنا عليها بال residentevil واذكر ان بالجزء الثالث كان هناك اضافات كنا نستطيع خلط مواد مع بعضها ويصبح طلقات اسيد او طلقات حارقــه هذا يدل على ان كان فيها نوع من الاكشن لاهميه السلاح فيها
:biglaugh:المهم انك فضيت الي فقلبك
^^^^^^
ريحت قلبي شويه بس لسى باقي أكسر راس ... <<< ههههههههه أمزح :09:.
أنا ما أقصد أكشن بتعدد الأسلحة أقصد أسلوب اللعبة صار كله أكشن ليس فقط بلأسلحة بلعكس أنا مع تعدد الأسلحة لكن ليس عن طريق البائع .
وتلاحظ في الرابع أنه لا وجود للرعب بتاتا إلا إذا فيه بعض الناس يشوفو الرابع مرعب .
وشكرا لك على التهدئه أخي وكثر الله من أمثالك ومثل ما قال أحد الأعزاء هونها تهون لكن للأسف ما سمعت كلامه .