رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
شباب قروب [yibis] تعبني ويا الترجمه مهي مفهومه ابدا حتى احيانا يكتب i think he meant to say blah blah.... يعني يقول اتوقع قال كذا يعني الترجمه مو متاكد منها .
ياليت احد يعطينا ترجمه انجليزيه غير ترجمه [yibis] من 384 و طالع .
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
انا بالنسبه لي اقدر ادوارد نوجيت كثيرا واظن انه شخصيه رائعه .. وهذا من كلام ايس عنه وايضا ماشهدناه بانه اقوى رجل في العالم ..
وعاد MARSHAL D TEACH احسه وصخ زياده مثل ارلونغ وكروكودايل ماعجبني ... لاكن قوي جدا .
ولاتنسون monkey d garb اتوقع انه لم ياكل ديفل فروت ..
SAN TANA
thanks for the information about blackbeard ... and i waiting for the comming episodes to know how gonna kick his back .
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
^
^
ايضا احتماال واارد انه يكون هو لأنه مثل مالاحظنا هذا الشخص حاقد على سانجي ...انا كنت احسبه حاقد على لوفي ..لكن طلع حاقد على سانجي !! يمكن يكون هذا الشخص جديد ويكون سانجي قابله وسواله شي لكن ماتم عرضه في حلقات المسلسل ...يعني يمكن قبل لاينضم لطاقم لوفي ..:33:
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
هوملس اتوقع انك جبتها بالصميم
عاد اسمه عجيب , فول بودي xD
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
آراباستا بالأزرق
http://i44.tinypic.com/2gy5b40.jpg
وصلني قبل شوي , حدي متحمس له :banana:
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
اقتباس:
شباب قروب [yibis] تعبني ويا الترجمه مهي مفهومه ابدا حتى احيانا يكتب i think he meant to say blah blah.... يعني يقول اتوقع قال كذا يعني الترجمه مو متاكد منها .
ياليت احد يعطينا ترجمه انجليزيه غير ترجمه [yibis] من 384 و طالع .
ياحبيبي بالاساس ترجمتهم غلط في غلط
شوفني انا موقف عند 384
مابي اضيع الاستمتاع بمشاهدة الحلقات من هذا الجروب
..يعني عندك 382 بعد ماشفتها من ناكاما فمهتا بشكل اكثر بكثير من Yibis
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
شفيه الكل يقول ترجمة yibis مب مفهومة؟!
أنا أشوف الحلقات من هالقروب و ما لاحظت مشكلة!!
يمكن قصدكم كلمات الترجمة تتداخل مع بعضها البعض؟ يمكن انتوا ما تستخدمون الكودك المضبوط لمشاهدة الترجمة عدلة. هذا الي صار لي لما نزلت أحد حلقاتهم.
أنا أستخدم الـMedia Player Classic لمشاهدة الأنميات الي تنزل HD و softsubs و الترجمة مضبوطة و ما فيها مشاكل.
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
شفيه الكل يقول ترجمة yibis مب مفهومة؟!
أنا أشوف الحلقات من هالقروب و ما لاحظت مشكلة!!
يمكن قصدكم كلمات الترجمة تتداخل مع بعضها البعض؟ يمكن انتوا ما تستخدمون الكودك المضبوط لمشاهدة الترجمة عدلة. هذا الي صار لي لما نزلت أحد حلقاتهم.
أنا أستخدم الـMedia Player Classic لمشاهدة الأنميات الي تنزل HD و softsubs و الترجمة مضبوطة و ما فيها مشاكل.
لا ترجمتهم غلط . حتى في حلقه اذكرها لما تكلم فرانكي ترجم كلام و حط بين قوسين (i think he meant to say this and that too) يعني مو متاكد من ترجمته .
في انتظار قروب افضل
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
الحلقة 388 جودة HD ترجمة yibis هنا (تورنت) وهنا وصله أخرى لشخص آخر ولكن بنفس الترجمة (تورنت)
الحلقة 388 جودة SD ترجمة ACSF هنا (تورنت)
socodo
ليست مشكله إذا كان المترجم غير متأكد من الترجمة وبالذات بأنه ينزل الحلقات بهذه السرعه. المهم تفهم شو صاير.
فنصيحتي إما تشاهد الحلقات بهذا الشكل أو تنتظر قروب ناكاما أو INP أو فيجابانك لين يوصلون.
شخصياً لا أواجهه أي مشكله مع هذا القروب أو حتى القروب الجديد.
Snake-87
مبروك على الفيلم.
إذا حصلته عندنا بشتريه وماعندي بلوري بلير غير الـPS3 فأعتقد يجب أن أخذ ريجن 2. لأن الـPS3 عندي PAL فلا أعتقد الفيلم يستحق الخساره والطلب من النت ومن أوروبا بعد.
--------------------------
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ahmadkb
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
socodo
ليست مشكله إذا كان المترجم غير متأكد من الترجمة وبالذات بأنه ينزل الحلقات بهذه السرعه. المهم تفهم شو صاير.
فنصيحتي إما تشاهد الحلقات بهذا الشكل أو تنتظر قروب ناكاما أو INP أو فيجابانك لين يوصلون.
شخصياً لا أواجهه أي مشكله مع هذا القروب أو حتى القروب الجديد.
هههههههه احمد الجود من الموجود هذا اللي صاير بس ما عجبتني ترجمتهم لين ما احصل ترجمه احسن . بس حاليا انزل حلقاتهم.
و بمناسبه الحلقه 388
صراحه هههههههههههههههههههههه ما توقعتها انا شفت اول شئ ردت الفعل حق طاقم لوفي قلت اكيد شئ جدي مره بس ههههههههههه ابدا ما كانت على البال .
انا لما شفت لوفي دخل عليه في مكانه و خاف منه لوفي لدرجه حسيت انه بيموت من الخوف . لما وقف فكرته كروكديل نفس ال:biggthumpوشاح اللي كان يلبسه كروكديل قلت من حقه لوفي يخاف منه لو كروكديل .
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
Oda..يثبت مرة اخرى انه يعشق ما يكتب..
ياخي قليل ما تشوف كاتب تحس انه فعلاً يستمتع بكل حدث يدخله القصة..
I can really see him getting these ideas out of nowhere & cracking abt'em..
اهتمامه ببعض التفصايل و كيف انها ما تمر مرور الكرام يميز عمله One Piece..
يكفي الي صار مع Going Merry..
هاتلي اي انمي في العالم خلاك تتأثر لاحتراق سفينة!!
ياخي شو هالادمي..تحسه يعز كل عنصر و Object في قصته..
و المشكلة ان المعزة هاي تتحول لنا بشكل غريب..و نصير نحن بعد نهتم فيها..
Oda..انت عبقري!
رد: موضوع للنقاش One Piece أنمي (5)
^
O.O
من وين طلعت يا الحبيب؟