لو كانت الألعاب مدبلجه بأصوات خليجيه بتكون حماسيه ؟؟!!! هممممممم

اشجعه وبقوه لكن اتمناااااااااا مايكون المترجم مصري لن نطق الترجمه العربيه صعبه حيل وتلاقي انواع البدليات لكن يعني مثال زي مترجمين افلام الكرتون حنا ماعمرنا فكرنا لن من جد مبدعين ومتقنين بموضع الصوت وشنو الموقف يعني من اسوا ماسمعت بحياتي هي ترجمه re4 وربي ما ادري وش اقول الظاهر انهم مسجلينه من مسجله راديو اعبجتني ترجمه كرايسس كور خصوصا البنت للي مدري وش اسمها >.> صراحه مبدعه وحسستني انه صوت الشخصيه نفسها والرسميه فاا يعني اشجع بس يكون الشي رسمي مو من صنع هواه

Fantastic بجد إبداع لو تكون باللغه العربية الفصحى
لأن العاميه سيئه و مفرادتها أيضاً تخلو من الجمال بعكس الفصحى ..’’
أعجبتني الدبجله في versus و core crisis أصواتهم رائعه جداً ’.’’فعلاً العربيه Cool لكن لم يتم إستغلالها في هذا المجال
لكن برضوا من راح يدعم الفكره أو يطبقها !!
تخيلت بعض الشخصيات تتكلم بالعربي wow
وأيضاً مظهر غلاف بعض الأشرطه مكتوب بأحرف عربية شيء مذهل صراحه
أتمنى تتحقق وراح أكون واحد من المدبلجين ’’

ها ها ها وناسه خوش فيديوات....انا راح ادبلج فيديو بسوتي و انزله هني( عربي فسحى)

^^

لااا ماله داعي تكفيين xD

هههههه فسحى
مش ممكن XD
قتيعه شنو هازا

اقتباس:

---

أتمنى تتحقق وراح أكون واحد من المدبلجين ’’

---

سجلني معاك في الفريق X3

انا عن نفسي ما أستحب الفصحي لأنها تذكرني بكابوس حياتي سبيس تون >_>
الخليجي يكون أحلى يطلع مثل شعبية الكرتون
لو هالفريق يمسك الدبلجه بكون شي عجيب...خاصة انهم ما شاء الله كل واحد فيهم جنّه ببغاء يسوي لك 20 صوت في وقت واحد @@

اقتباس:

---

.خاصة انهم ما شاء الله كل واحد فيهم جنّه ببغاء يسوي لك 20 صوت في وقت واحد @@

---

يما من عيونج @@

اذا تبون دور شرير او مؤثرات مخيفه

انا موجود

^^
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه وواااههههههههههه انزلع مو زين انتااا

منو قال يبي يدبلج بالفسحى ؟؟

منتذرين فيديوج

المهم احم

انا احب الvoice acting لو يفتحون شركات في الخليج
اقدم على وظيفه ان شاء الله لو دوامهم لين الليل
ولي رجعه عشان اشوف الفيديوهات الي نزلتوها

يااااربي لازم اكتب الرد مره ثانيه >.<


OK
شوف حلو قدا قدا اشوف منكم مترجمين لكن الترجمه يبيلها استديو ومعدات عشان يطلع الصوت ممتاز وحلو ولاااااا حد يفكر يسجل من جهااازه صدقوني جربت مره شين ..>.< ماعدا اذا عندك معدات محترمه

كما توقعت فريق Dark Wings بعض اعضائه و الي يأدو الأصوات هم اعضاء من montada.com ... لا اتذكرهم كلهم لكن اتذكر عضوة قديمة اسمها يوكي هي معاهم و ادت صوت لأنمي كود جيس .. عموما وجدت لكم بعض اعمالهم لألعاب مختلفة :

http://www.youtube.com/watch?v=y7vAulyVD4E

http://www.youtube.com/watch?v=fJpIZtaZ_5U

http://www.youtube.com/watch?v=qnk4EAJ2UAk

http://www.youtube.com/watch?v=L_WvQc3j-MQ

http://www.youtube.com/watch?v=Hp-z5WKDnD8

اقتباس:

---

أتمنى تتحقق وراح أكون واحد من المدبلجين
سجلني معاك في الفريق

---

سجلوني معاكم ههه xD

حلمي اني ادى صوت لحدث غامض و صوت ينذكر فيه معلومات مهمة و بصوت غامض زي هذا العرض :


http://www.youtube.com/watch?v=l_bkoNSAKVY&feature=related

^^^^
واااااااااااااااااااااااااااو
يا بخت اللي أدّت صوت ايااااااااااا http://www.cute-factor.com/images/sm...n/baa60776.gif

لكن صوتها صوت طفله..أحلى عليها دور Eve ^^

ايش رايكم كل واحد فينا يختار مقطع صغير ويسجّل صوته ويعرضه في الموضوع؟

حتى لو 10 ثواني بس @@

ودي اسجل صوتي بس خايف على مشاعركم :silly: < صوته كأنه زعيم مافيا

^^^^
انا ويامي بنجهّز مقطع وبتجوفون العجب XP

دبلجة موطبيعيه








بسوي مقطع راح اصدم الجميح انتظرو يا اعضاء ومراقبين المنتدى