انا مثلك متابعها عربي يعني احتمال على الاحد او الاثنين تنزل مترجمة بالكثير اذا طولو نزلوها يوم الثلوثاقتباس:
اهم شئ متى يترجمونها المترجمين؟ انا مناظر كل حلقات ديث نوت عربي .. عندك اي خبر ؟
انا مثلك متابعها عربي يعني احتمال على الاحد او الاثنين تنزل مترجمة بالكثير اذا طولو نزلوها يوم الثلوثاقتباس:
اهم شئ متى يترجمونها المترجمين؟ انا مناظر كل حلقات ديث نوت عربي .. عندك اي خبر ؟
الحلقة 13 نزلت راو
اذا في اي جروب ترجم الحلقة لا تنسوا تحطوا الوصلات
مشكووور أخووي بس انت من وين تحملها او ان هذا الخبر لجميع المترجمين ؟اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة H U N T E R
آآسف لكثر اسئلتي ..
اي بس منو يعرف يترجم هذا هو السؤال ؟ يقولون ان الترجمة برنامج فيه برامج سيئة .. إلي تترجم بدون مايشيلون الترجمة الأنجليزي ..اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة finaldream
وفيه برنامج جودته عالية تقدر تشيل الكتابة الأنجليزي وتحط كتابة عربية فقط :biggthump
الأخ finaldream قصد الترجمة الإنجليزيةاقتباس:
اي بس منو يعرف يترجم هذا هو السؤال ؟ يقولون ان الترجمة برنامج فيه برامج سيئة .. إلي تترجم بدون مايشيلون الترجمة الأنجليزي ..
وفيه برنامج جودته عالية تقدر تشيل الكتابة الأنجليزي وتحط كتابة عربية فقط :biggthump
--------------------
الانمي ديث نوت حلوو وعجبني التحدي اللي بين لايت وإل
وانا لسه ما شفت غير حلقتين إن شاء الله يوم افضى بشوف الحلقات
عن جد هذا الانمي اتوقع انه بيكون الافضلاقتباس:
الانمي ديث نوت حلوو وعجبني التحدي اللي بين لايت وإل
وانا لسه ما شفت غير حلقتين إن شاء الله يوم افضى بشوف الحلقات
لانه فكرته مرة جديدة
وكمان انه البطل شرير فالكل متحمس ايش راح يصير له
عندي لكم خبر مب حلو عن الأنيمي وعصبت حيل ..
الأنيمي Death Note ترخص للأسف ..
Death Note has been licensed by Viz
لذلك مادري شنو راح يصير بنسبة لترجمة الأنيمي وهل فينا ننزله أو لأ ؟
نارتواقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yuna
بليش
ون بيس
تسوبوسا
سكول رامبل
و كثير
ترخصن بس ترجموهن
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة xuae_3
صحيح بس انه يؤثر على مواقع الأنترنت والفانز لأن يكونون تحت ضغط أكثر للأسف ^^
وأتمنى انه مايسبب لنا تأخير بالترجمة ..
ياااه~:
منقطع من دهر عن العالم والسبة الاختبارات الله.....
المهم بما اني فوتت كثير من حلقات ان شاء الله بحاول انزلها..كاملة عشان ارجع ونتناقش..توني مطالع7
الحلقة حلوة خاصة انو شفنا خشته لايت,بس للاسف مو متوقعه كدا كنت متوقع واحد احلى بشوي..S
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Toriyama's World
Anyway, we will not continue to subtitle the series. Thank you for supporting us thus far.
------------------
Live - Evil
Death Note LICENSED by Viz. Do Not Ask for it. ever!'
:28:
أعلنت مجموعات الترجمة الأجنبية عن توقفها عن ترجمة ديث نوت>.<
-------------
Animanda
DN is still being subbed!
أعلن جروب Animanda عن استمراره في ترجمة ديث نوت.. لكن هذا الجروب شوي بطيء ينزلون الحلقة كل ثلاثاء أو أربعاء تقريباً ^^
تحياتي
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة V I O L E T
اوبس ..
اهي العادة الأنيمي يترخص بعد انتهائه أو على وشك ..
الغريب انه ترخص من البداية ^^
أتمنى نشوف ترجمة على شكل Torrents لأن ماحب مشاركة الملفات ^^
ثانكس على الأخبار ..
Noway
i don't care about Live - Evil
but, why Toriyama's World too
المهم تكون الترجمة على مستوى مب اي كلاماقتباس:
Animanda
DN is still being subbed!
أعلن جروب Animanda عن استمراره .. لكن هذا الجروب شوي بطيء ينزلون الحلقة كل ثلاثاء أو أربعاء تقريباً ^^
لم أرى أي حلقة من ترجمتهم
بالمناسبة شباب .. انا سمعت ان فلم ديث نوت بينزل ؟
هل الكلام ذا صحيح ؟
^
^
نزل الفلم الأول منذ فتره والوصله موجوده في هذا الموضوع أرجع كم صفحه للوراء.
الفلم الثاني صدر في السينما اليابانيه.
أي أحد وصل للحلقه 12 يستطيع مشاهدة الفلم.
الفلم رائع ولايت في الفيلم أكثر دهائاً من الأنمي.
------------
عتب على أختي V I O L E T على عدم إدراجها الحلقات التي تمت ترجمتها من قبلها. بس امس أكتشفت إنكم ترجمتوها -_- <== أقصد الحلقات 10-11-12.
أرجوا وضع أعمالكم هنا أول بأول.
------------
بالنسبه للترخيص أعتقد قروب Your-mom دائماً يكمل الأنميات المرخصه.
السلام عليكم
والله خبر ترخيص هالانمي كان صاعقة على كل المشاهدين يعني ان معظم فرق الترجمة رح تتوقف والدليل ان Live - Evil و Toriyama's World أعلنوا توقفهم بس في فريق اجنبي رح يستمر Animanda بس للاسف ليس مشهور بما فيه الكفاية
اما عن الفرق العربية اعتقد ان 3 فرق رح يستمروا على رائسهم Digi Anime مع اني ما اتباع الا من ترجمة Toriyama's World يعني رح يضطر اغلب متابعي هالانمي انهم يشاهدوه بالترجمة العربية ^_^
وانتم ويش رأيكم