عرض للطباعة
مــا شاء الله ..اقتباس:
مبروك ألف ألف ألف مبروك حصولنا على أفضل رابطة خلال هالأسبــوع
فعلاً أثبتتوا إنكم كفؤ ورقيتوا الرابطة حتى إنها وصلت للأفضل بين 33 رابطة
بث مباشر - صور حصرية - أخبار مترجمة - العمل على إنشاء مجلة .. فعلاً نحن نستاهلها
أتمنى منكم الاستمرار على هذا المنوال وإذا حققناها أكثر من مرة فانتظروا المفاجأة ;)
تستااااهلون ومبروووكين
ومن فاز بأفضل عضو ..؟؟
:)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة متيم ميــلان
مبروووك لرابطتنا المميزة
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟اقتباس:
ومن فاز بأفضل عضو ..؟؟
تحت الترجمة
:: كل تصريحات اللاعبين بعد الفوز العريض ::
وم يريد المساعدة يقولي انه بيترجم عشان ما نكرر
وهذا الرابط
مبروكين على الفوز بالمباراة ، وبأفضل رابطة........:biggthump
بالفعل تستحقوها :)
كاكا ': ' كل شيء سهل أحب هذا عندما يلعب الفريق 'كاكا الذي كان احد ابطال لعبة الليلة تكلم مع قناة الميلان: ' إنني سعيد. كنت قد ساعدت شيفا في الهدف الثاني . إن تعد الانتصارات للفريق بعد هزيمتين متتاليتين فهذا شي جيد . الآن يجب ان نستمر على هذا. اليوفي خسر نقطتين ويمكننا ادراكه. خلقنا كثيرا الفرص في الشوط الأول. صنع الفريق الكلي لعب جيدا و هذا أشياءا أسهل عن الحقل.ترجمة شخصية
http://www.uplod.yaglby.com/files/RO...1133432587.jpg
سيدورف: " ردة الفعل كانت مهمة "
http://www.diavoli-germania.de/Spiel...05/seedorf.jpg
ميلان - كلارينس سيدورف تكلّم لقناة ميلان: لقد لعبنا باقناع. أحرزنا العديد من الأهداف. الردّ بقوة بعد آخر هزيمة كان مهما . من الواضح أنّ إذا نعمل بشكل جيّد، هو صعب لأي شخص لهزيمة ميلان. نحاول دائما نعمل هذا، اليوم كان عندنا الرغبة والقوّة لمعادلة مرتبتنا من النتائج السيّئة ونحن إستطعنا نعمل ذلك. ديدا؟ عنده ثقة. عندما يدخل هدف ليس فقط ديدا المخطئ، يعود الخطأ إلى كلّ واحد من اللاعبين الـ11 على الملعب واللاعبين على المقعد . نخسر ونربح سوية، نيلسن بطل عظيم.
ترجمة شخصية
acmilan.com
انا طالع يا شباب وباكمل التصاريح بكرة واذا بتساعدوني وتقدرون تكملون الترجمة الرابط في احد الردود السابقة
بنام وراي نهائي في المدرسة :biggthumpادعولي بالتوفيق ..
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة راؤول الأسطورة
الله يبارك فيك
ياشباب متى مباراة ميلان الجاية
اقتباس:
ياشباب متى مباراة ميلان الجاية
الموعد القادم
» ليفورنو - ميلان
» الدوري الإيطالي - الأسبوع 17
» الأربعاء : 21-12-2005 : 10:30 بتوقيت السعودية
اتأسف شباب عن غيابي لظروف خاصة
بعد قليل ترجمة خاصة ل تصاريح
سيميتش
جيلاردينو وبيرلو و جاياني
+++++ تصريح جالياني++++++++
بعد قليل
تقييمات الصف الايطالية كلها ((ترجمة خاصة))
تصريح جلاردينو
الفريق الكامل يجب ان ينتصر
تحدث نجم ميلان صاحب ال9 اهداف بالدوري الايطالي
وقال: الفريق العظيم استحق النصر كنا محاربون انا وفريقي
كنا محتجزون لبعض الوقت نحن نتحسن دائما لدينا
رغبة عظيمة ولدينا الحافز وعن المقصية التي كانت ان تجعله
من اعظم اهداف الدوري الايطالي :
ضربتها بشكل جميل
اكن ستوريري حارس ميسينا تعامل معها بشكل جيد
وعن مباراته القادمة :
العام الماضي سجلت ضد ليفورنو 4 اهداف واتمنى تكرار
ذلك
acmilan
((ترجمة خاصة ))
تصريح بيرلوالانتصار كان عظيماعلق اندرية بيرلو عن هدفة : اتدرب عليها دائما خلال التدريبات لذا اصبح من السهل تسجيلها فالتعامل معها صعب وانا دائما احل ان اسجل في سان سيرو وفي أي حال من الاحوال انتصارنا كان جميلا ولعبنا مباراة عظيمة استعدنا الثقة بعد خسارتين امر رائع احراز الاهدافوعن غياب نيستا : نيستا حتى الان مصاب بالافلونزا لذا كان من حظةacmilan((ترجمة خاصة))
http://www.uplod.yaglby.com/files/RO...1133432587.jpg
تصريح جالياني
الان ارتحنا
تحدث المدير التنفيذي لنادي ميلان
كان من المهم كسب النقاط لان اليوفي خسر نقطتين
اتتنا الروح المعنوية بعد تعادل اليوفي الان يجب ان ننسى الانتصار امامنا مباراه هامة مع ليفورونو
يجب علينا كسب النقاط الثلاث كاملة لكي ننهي الدور بشكل جيد وتحدث عن كاكا وقال:
انه من اعظم لاعبي العالم لعب بشكل جيد وعن اهداف شيفا وبيرلو وجيلا هي اهداف جميله
وكانت مبهرة لي ول برلسكوني
وعن هدف بيرلو قال:
انه احد افضل لاعبي العالم ككرات حرة وهو دائما ياتي بالاهداف منها
acmilan
ترجمة خاصة
http://www.uplod.yaglby.com/files/RO...1133432587.jpg
تقييمات الصحف الايطالية
TUTTOSPORT: MILAN-MESSINA RATINGS
MILAN: Dida 6; Simic 6.5, Stam 6, Kaladze 6, Serginho 5.5; Gattuso 6.5, Pirlo 7.5 (Vogel n.r.), Seedorf 6.5 (Ambrosini 6.5); Kakà 7; Shevchenko 6.5 (Vieri 5.5), Gilardino 6.5. Coach: Ancelotti 6.5
acmilan
ترجمة خاصة
http://www.uplod.yaglby.com/files/RO...1133432587.jpg
تقييمات الصحف الايطالية
IL CORRIERE DELLA SERA: MILAN-MESSINA RATINGS
MILAN: Dida 6; Simic 6, Stam 6.5, Kaladze 6.5, Serginho 5.5; Gattuso 7, Pirlo 6.5 (Vogel n.r.), Seedorf 6.5 (Ambrosini 6.5); Kakà 7.5; Shevchenko 7 (Vieri 5.5), Gilardino 6. Coach: Ancelotti 6.5.
acmilan
ترجمة خاصة