عرض للطباعة
لقطة اقرب الى العين التي تتوسط زوهار
ما هي هذه العين و هل فعلا سيقومون باضافتها في زينوساغا ام الغائها في زينوساغا يعود فقط الى حقوق الملكية لدى سكوير...؟؟
هنالك فرضية تقول بانهم في زينوساغا بعد السيطرة على زوهار سيقومون بتعديلات عليه لتسهيل التحكم به ربما
لقطة اقرب
هذا هو الكمبيوتر الحيوي(Biological )
و لقطة قريبة للكمبيوتر نفسه
نعم هذه هي الي او ميانغ او الماذر
لماذا تم زرع هذا الشيء في زوهار و هل سيتم لاحقا في زينوساغا....؟؟
الشبه بين الي و نيفليم......؟؟حتى اننا نستطيع القول الشبه مع شيون نفسها......!!اليست شيون في قلب الواي داتا....؟؟
يبدو اني اخرف كثيرا هذه الايام
و في النهاية "في"او "ايبل"هنا
طبعا لا يسعني القول سوى ان زينوساغا اضافت الكثير من الغموض على زينوجيرز بعد ان اعتقدنا اننا فهمنا كل شيء فيها اتت زينوساغا لتجعلنا ننظر للامور من ناحية اخرى و ان نرى اكثر مما كنا نرى
اه هاهو ايبل
لا يا أخي....سلامتك...أقصد نفسي.....لو تتابع ردودي....أكثرها جرايد طويلة ومليانة كلام :p....اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Levithian
...Anyways, Thanks again for this good thread:D
...Dewa,sore wa sou yu koto desu
.T.W.K
مرحبا
ما الاشياء التي تم تعديلها في النسخة الانكليزية عن اليابانية.....؟؟؟
هذه اللعبة اثارت ضجة كبيرة بسبب تعديل احد المشاهد فيها
المشهد هو عندما يختطف البيدو مومو و يحاول الوصول الى الواي داتا
هما تقريبا مشهدان
الاول هو و مومو قبل وصول الفريق
الثاني عندما يواجهه الفريق كاملا
الفكرة هي ان البيدو يريد استخراج معلومات معينة من مومو التي هي كما نعرف ريالين اي اقرب الى الرجل الالي من الانسان
في المشهد الانكليزي نجده يضع يده على راسها و تبدا مومو باصدار اصوات الالم و كان هذا المشهد لوحده مقزز كفاية و يدفعنا لكره البيدو
فكيف بالمشهد الاصلي حيث يدخل يده من خلال بطنها اكيد البيدو عندها يستحق الشنق لكن المشكلة ان هذا لن يؤثر فيه
المهم تم تعديل هذا المشهد لان مومو تبدو كفتاة صغيرة لذا لم يحبذوا ابقاء هذا المشهد الذي سيفسر خطأ مما سيؤدي الى مشاكل مع تقييم مستوى اللعبة العمري
المضحك هنا انهم يقيمون مستوى اللعبة على مناظر اللعبة فقط
دم -قتل -مناظر مقززة اما القصة فقد تكون غير ملائمة للصغار لكن لا مشكلة
______________
كذلك على ما يبدو هنالك تعديل اخر لم يحظى بنفس الضجة
لقد شاهدت في الصور اليابانية صور للشخصيات من غير الزوايا التي نستطيع مشاهدتهم بها
مثلا بالمينو عندما نختار الEquip نستطيع مشاهدة الشخصية ثلاثية الابعاد
لكن في الياباني على ما يبدو هنالك خيار للتحكم بزوايا الكاميرا.........!!!
عندما اكتشفت غياب هذه النقطة (بعد انهاء اللعبة طبعا)عدت الى نسختي اليابانية لاتكد منها لكنها لم تعد تعمل.......!!!مع انها كانت شغالة مية بالمية........!!
ربما بدات البلاي ستيشن خاصتي بالشيخوخة هذا اول ديفيدي لا يعمل عندي......!!
المهم اتمنى ممن لعب النسخ اليابانيةجيلتي جير على سبيل المثال ان يخبرنا المزيد عن هذه الخاصية و ساحاول العودة الى نسختي اليابانية علها تعمل مجددا
مرحبا
كنت ابحث في صور زينوساغا القديمة التي انتشرت على الانترنت قبل صدور اللعبة
و اصبت بالدهشة عندما شاهدت مجموعة من الصور لم اصادفها خلال اللعبة
السبب هو الغاء هذه المشاهد في النسخة النهائية و اعتقد ان هذه الصور اغلبها ستكون في الجزء الثاني
مثلا هاتان صورتان لجين اخ شيون و كما نعرف سيكون موجود في الجزء الجديد
و كذلك هذه صورة قتاله بالسيف مع قائد يوتيك و كما نعرف لقد شاهدنا هذا الديمو في الجزء الجديد
كذلك هذه صور لالبيدو و كانه يتحكم بجونيور (كما تلاحظون لم يتواجه البيدو مع جونيور سوى مرة واحدة و هذه الصور ليست منها)
و كذلك هذه الصورة لايبل و هنالك كلام اسفل الصورة و كانه يتكلم
ايبل لم يظهر سوى في نهاية اللعبة و لم يتكلم ابدا حتى انه ظهر بلقطة سريعة جدا
اما اخر صورتان فاحدهما ليوري ميزراحي الشخصية الغامضة لذا نرى انهم ظللوها بالاسود
و كذلك صورة لاولد ميلشيا و نشاهد فيها السونغ اوف نيفيلم و كذلك المبنى الذي شاهدنا يوري ينتحر منه و كذلك الكنيسة التي نقابل فيبرونيا فيها(اسفل و الى اليمين)
____
لماذا اول مجموعة لم نشاهدها في الجزء الاول ...؟؟؟هل تاخر الوقت معهم كما حصل في زينوجيرز لذا اخروا هذه الاحداث للجزء الثاني...؟؟
ننتظر طوكيو جيم شو.........
اليوم بعد انتظار طويل وصلني كتابXenosaga Episode I Der Wille Zur Macht -Official Design Materials-
و بصراحة الكتاب راااائع
المشكلة الوحيدة فيه انه باللغة اليابانية و انا لا اعرف الخمسة من الطمسة باليابانية
طبعا لا يوجد اصدار انكليزي ككل الكتب الخاصة بالالعاب
مقارنة مع البيرفكت ووركس الكتاب اصغر بقليل كحجم و كعدد صفحات
يحتوي في البداية على مجموعة من الصور الرائعة بكامل الصفحة و من ثم تعريف بالشخصيات صفحة لكل شخصية رئيسية و من ثم كل اثنان في صفحة
لكل شخصية عنوان بالانكليزي و الباقي بالياباني
ثم قسم خاص للثقافات للعلم و الطب للريالين لزوهار.....!!لبروجيكت زوهار كذلك للالات و المنظمات و من هذه الاشياء
ثم قسم للاتصالات بين الشخصيات مثلا شيون و كوزموس مكتوب عنوان بالانكليزي ان شيون صنعت كوزموس و كوزموس من صنع شيون ثم ياتي الشرح بالياباني للاسف
ثم الرسوم الاولية للشخصيات و للاماكن و للروبوتات و من ثم كيفية تصميم المقاطع اي الرسوم و من ثم التطبيق في اللعبة
ثم مقابلات مع فريق العمل و بعده ياتي سرد للكيوورد داتا في اللعبة و فهرس و انتهى الكتاب
الغلاف لوحده قمة في الروعة فزوهار الذي تشاهدونه هنا هو قطعة معدنية مضافة الى الغلاف الفاخر مما يعطيك انطباع بانه لوحة التحكم ابزوهار في بداية اللعبة
للاسف لا املك سكانر و الا لكنت وضعت لكم الصفحات المميزة
ساحاول ان اضع لكم ما لفت انتباهي
في البداية هنالك صفحة لكل شخصية مع صورة لها و كلام لها من اللعبة و من ثم في الصفحة المقابلة صورة لشخصية اخرى مع تعليق على علاقتهم
مثلا في البداية هنالك شيون مع"Is this you wished ?is this the true figure of Kos-Mos"
وفي الصفحة الثانية صورة لكيفن مع عبارة Her brloved person
وهكذا
____________
"I am not a human being I am only an weapon"
Kos-Mos
The next page show Chaos
Opposite name
___________
"Because you don't have malice not an ingoranic substance"
Ziggy
The next page shows Momo
Paternal love
___________
"Insanity Joachim Mizrahi is dad such a man truly"
M.O.M.O
The next page shows Joachim
Wanna met
__________
"I would meet you at last where are you sleeping now"
Chaos
The next page shows Kos-Mos
He knows her
_________
"I am soory to have involved you in relatives proplem"
Jr
The next page shows Albedo
His dark side
__________
"Red changes to white It's very humorous isn't it ?HAHAHAHAHAHAHAHAHA"
The next page shows Jr
Hositility
--------------------------------
--------------------------------
ساحاول ان اضع لكم بعض العناوين التي اثارت انتباهي
-Shion:The side of her optimism-like originated in her feelng of nothingness
-Kos-Mos:Give me your pain,will pain fill me
-Chaos:All his abillity and his existence are cancelled in the chaos
-Joachim Mizrahi:Did he choose death by himself ?then what is the reason
-Febronia:A certain realian was working for Uzuki family before.It's her
-Wilhelm:He never reveals allthough he is the man who knows all
-Jin:He is bookworm and acknowledges an ancient religion cermony
-The man in red robe:The existence to get over death
-Shion and Kevin:The possibility that he is using herو الكثير الكثير
المشكلة ان هذه هي العناوين فقط و الباقي بالياباني
هذه صورة من النت لاحدى صفحات الكتاب الرائعة
WooOOooW التخريب جامد من جد ^^
والله وفي أشياء كثيرة رائعة أخوي في موضوعك ^^
لك جزيل الشكر عليه وما تقصر أبدا ^^
وأنا منتظر مواضيع أخرى منك ^^
بالتوفيق :)
اهلا سوبر سونيك بك في المنتدىاقتباس:
WooOOooW التخريب جامد من جد ^^
والله وفي أشياء كثيرة رائعة أخوي في موضوعك ^^
لك جزيل الشكر عليه وما تقصر أبدا ^^
وأنا منتظر مواضيع أخرى منك ^^
بالتوفيق
و شكرا على ردك
نتمنى ان نبقى على اتصال نحن محبي زينوساجا و زينوجيرز
:D :D
على فكرة الصورة التي نسيت ان اضعها في ردي السابق
انا شكلي ارجعت و اتحمست لزينوساجا بعد ما وصلني الاوفيشال ديساين
المهم
كوكورو
اغنية النهاية
اكيد الحان يوسينوري ميتسودا(زينوجيرز-كرونو ترايغر و كروس)
تادية جوان هوج (على الاغلب نفسها من زينوجيرز)
الاغنية رائعة كالحان و كلمات
الحجم 7 ميغا (كتير شوي) اضغط هنا للتحميل
Kokoro:The Words I feel
I've been watching you awhile
Since you walked into my life
Monday morning, when first I heard you speak to me
I was too shy to let you know
Much too scared to let my feelings show
But you shielded me and that was the beginning
Now at last we can talk
In another way
And though I try, I love you,
Is just so hard to say
If I only could be strong
And say the words I feel
My bleeding heart begins to race
When I turn to see your face
I remember that sweet dream
Which you told to me
I wanted just to be with you
So we could make the dream come true
And you smiled at me and that was the beginning
Now at last we can talk
In another way
And though I try, I love you,
Is just so hard to say
If I only could be strong
And say the words I feel
Tell me what you're thinking of
Tell me if you love me not
I have so much I long to ask you
But now the chance has gone
When your picture fades each day
In my heart the memory stays
Though we rant, you're always smiling
And I will hold it long
هذي الأغنية روووعة ^^اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Levithian
عندي زينوساجا تريلر منزله على الجهاز .. كل شوي أشغله وأطنش العرض وأقعد أركز في السماع ^^
بس تذكرني بكم لقطة وأحن للعبة مرة ثانية ^^
على فكرة .. الصورة مرة حلوة .. من وين تجيبوها بالضبط ؟؟؟
خخخخخخخخ
تصدق قاعد أسمع MIDI لزينوجيرز مع اني ما لعبته ^^
فعلا موسيقى هذه الاغنية و كلامتها رااائعيناقتباس:
هذي الأغنية روووعة ^^
عندي زينوساجا تريلر منزله على الجهاز .. كل شوي أشغله وأطنش العرض وأقعد أركز في السماع ^^
بس تذكرني بكم لقطة وأحن للعبة مرة ثانية ^^
على فكرة .. الصورة مرة حلوة .. من وين تجيبوها بالضبط ؟؟؟
خخخخخخخخ
تصدق قاعد أسمع MIDI لزينوجيرز مع اني ما لعبته ^^
و افضلها اكثر من اغنية بين
لم افهم قصدك بالنسبة للصورة فكصورة هنالك مواقع كثيرة لصور زينوساجا و زينوجيرز
اما اذا كنت تقصد الكتاب فعليك بشرائه من خلال الانترنت و سيقومون بشحنه لك
ميدي زينوغيرز قمة في الروعة و هم اكثر تنوعا من زينوساجا و قد ابدع ياسونري ميتسودا فيهم
و لكن عندما تلعب اللعبة سيكون لكل ميدي تاثير مختلف عليك
نصيحة لك زينوجيرز و تحمل الانتقال من بلاي ستيشن تو الى الون
و في نفس الموقع الذي وضعته اغنية قصيرة لزينوغيرز قمة في الروعة اسمهاStar of Tears وهي لنفس الملحن و نفس المغنية لزينوساجا حتى الكلمات لنفس المؤلف تيتسويا لكن طبعا الترجمة الى الانكليزي ليست له لكن بنفس المعنى تقريبا