روايتك المفضلة وكاتبك الروائي المفضل !

ارسين لوبين ..... ومن لا يعرفه ..

اللص .. الشريف.. :D:D

:09: :09:

انت معك حق.. لدي 5 اعداد اشتريتها من معرض الكتاب... لكن اسلوب الكتابة لم يعجبني...

رغم ذلك فلقد قراتها .. انا لا اعرف.. لماذا لا اجد .. لموريس لبلان ... ترجمة عربية ..

فارسين لوبين ... رائع .... وهو اول لص.. شريف :D يعجبني :D :09: :cool:

في الحقيقة .... حتى قصص شارلوك هولمز .. لا توجد هناك ترجمة .. باسلوب مشوق... على عكس
القصة بالانجليزية .... تفاعلت معها اكثر من قراتي بالعربية ......

لكن اجاثا ... من حسن حظنا .. وجود دار النشر.. التي نشرت .. قصصها وباروع اسلوب


:ciao: :ciao: :ciao:

أفضل رواية قراتها للان رواية Jane Eyre جين اير لتشارلوت برونتي
هناك روايات عديدة وممتعة :
حول العالم في 80 يوما ..للكاتب الفرنسي جون فرل
روبنسون كروزو لدانيل ديفو
كبرياء وهوى ل جين فوستن
كلب ال باسكرفيل ل ارثر كونان دويل
الأمير والفقير ل مارك توين
طوم جونز ل هنري فيلدنغ
فرانكشتاين و عاشق الذهب ومرتفعات وذرينغ وهذه الاسماء اللي في جعبتي الان :أفكر:
اكره روايات شكسبير والثاني صاحبه ديكنز

حتى لان:
(رساله ضائعه في الصحراء)
ANIMA ONLY
=====
وفي واحد اذكر رديت عليه وشكرته
قصته دينييه (موعضه)
نسيته

انا ما احدد اي كتاب او اي كاتب ..........
انا احب كل القصص البوليسيه اللي فيها اكشن والقصص الرومانسيه ....
بس بقول منو هي الكاتبه اللي احبها ورواياتها تجبني هي "اكاثا كريستي"

:jester: :jester: :jester: :jester: :jester:

ســـــــــلام

افضل روائي عربي هو نجيب محفوظ ..
هذا رأيي المتواضع طبعا ..

أما بالنسبة لأجاثا كريستي .. اعتقد انه احلى رواية قرأتها لها هي :: مقتل روجر اكرويد :: و :: الحادث

:ciao:

أفضل رواية قرأتها على الاطلاق هي رواية مائة عام من العزلة لماركيز ومن الروايات الرائعة أيضا رواية المسخ لكافكا ورواية الغريب لألبر كامو ومن الروايت العربية رواية ذاكرة الجسد لأحلام مستغانمي ورواية سلطانة لغالب هلسا و خماسية عبد الرحمن منيف مدن الملح

همم, أرشيف مفيد :) شكلي بأطبع الصفه و أمشي على المكتبه :)

أي اللي تفضلون, روايات باللغه الأنجليزي و لا المترجمه؟ لأني قريت روايات مترجمه للمنفلوطي, الروايات حلوة بس كثر التفصيل يفقع المراره.. بمكن أحسن روايه قريتها "سيرانو دي بيرجراك" بو خشم, مترجمها المنفلوطي.. بس ما أدري منهو الكاتب :(

""روايات باللغه الأنجليزي و لا المترجمه؟ ""

الروايات الانجليزية ..... انا اذا كانت الرواية لغتها الاصلية الانجليزية ... فعلى الفور اشتريها ..

لاني دائما ما اقع على ترجمات ... تفسد الرواية واحداثها .... مع ان الكل اجمع لي بانها ستعجبني..

طبعا .لم احاول انا اقرا شكسبير بالانجليزي.... الا مرة واحدة ... ولم احاول مرة اخرى ...
لاا عرف ربما لاني اكره شكسبير.. لا تعجبني جميع قصصه

.......جين اير......... هذه روايه رائعة .. انا شاهدت الفيلم اولا.... واعجبني كثيرا ,,,

بعدها قرات القصة ..... ويالها من رائعة شعرت بان القصة اروع من الفيلم بمرات .. :cool: :cool:

هناك كاتب الرعب الشهر.. ستيفن كينج .... قرات له روايه ...رعب... بالانجليزية .

كبرياء وهوى ..... ومن لايعرف دراسي.. Darcy ......

رائعة .... حتى الفليم شاهدته يعد قراتي للرواية .. 3 مرات ...

هناك قصة رائعة ...
تدعى ايما ... Emma

قصة فتاة تحاول ان تكون خطابة .. تخطب للاخرين .. وتدخل انفها فيما لا يخصها .
هي ايما البطلة رفعت ضغطي .لكن الحمدالله انه النهاية سعيدة

وانا من محبي النهاية السعيدة...ز لا احب النهايات المفتوحة او الحزينة ...

:ciao: :ciao: :ciao:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aqatha

""روايات باللغه الأنجليزي و لا المترجمه؟ ""

الروايات الانجليزية ..... انا اذا كانت الرواية لغتها الاصلية الانجليزية ... فعلى الفور اشتريها ..

لاني دائما ما اقع على ترجمات ... تفسد الرواية واحداثها .... مع ان الكل اجمع لي بانها ستعجبني..

طبعا .لم احاول انا اقرا شكسبير بالانجليزي.... الا مرة واحدة ... ولم احاول مرة اخرى ...
لاا عرف ربما لاني اكره شكسبير.. لا تعجبني جميع قصصه

.......جين اير......... هذه روايه رائعة .. انا شاهدت الفيلم اولا.... واعجبني كثيرا ,,,

بعدها قرات القصة ..... ويالها من رائعة شعرت بان القصة اروع من الفيلم بمرات .. :cool: :cool:

هناك كاتب الرعب الشهر.. ستيفن كينج .... قرات له روايه ...رعب... بالانجليزية .

كبرياء وهوى ..... ومن لايعرف دراسي.. Darcy ......

رائعة .... حتى الفليم شاهدته يعد قراتي للرواية .. 3 مرات ...

هناك قصة رائعة ...
تدعى ايما ... Emma

قصة فتاة تحاول ان تكون خطابة .. تخطب للاخرين .. وتدخل انفها فيما لا يخصها .
هي ايما البطلة رفعت ضغطي .لكن الحمدالله انه النهاية سعيدة

وانا من محبي النهاية السعيدة...ز لا احب النهايات المفتوحة او الحزينة ...

:ciao: :ciao: :ciao:

---

اخ :D احس ذوقك مثل ذوقي ..
وعلى فكرة ماشفت الافلام ..قرأت الروايات فقط ..هل تنصحيني بمشاهدتها؟ :06: وهل الافلام هذه بريطانية او امريكية؟
ودارسي عليه شخصية رائعة :D www.readbookonline.com
هذا موقع لمن يريد ان يقرأ الروايات بالانجليزية ..من جد موقع راااائع اغلب الروايات هناك
اما رواية اما ففي الطريق الى قراءتها :biggthump

أحمد خالد توفيق

رواياته جميعها رائعة

الســـلام عليكم؟؟موضوع رائع جداً
د.احمد توفيق::ملف المستقبل
د. نبيل فاروق::
جي.كي.رولينج::هاري بوتر السلسلة الكاملة
اجاثا كريستي::القصص تقريباً
ارثر كونان دويل::شيرلوك هولمز
----------------------------
وكاتب لورد اوف ذا رينجس انا شريت القصة الكامل لكن لسه ماقريتها بس حلوووة :biggthump

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ahmed88

الســـلام عليكم؟؟موضوع رائع جداً
د.احمد توفيق::ملف المستقبل
د. نبيل فاروق::
جي.كي.رولينج::هاري بوتر السلسلة الكاملة
اجاثا كريستي::القصص تقريباً
ارثر كونان دويل::شيرلوك هولمز
----------------------------
وكاتب لورد اوف ذا رينجس انا شريت القصة الكامل لكن لسه ماقريتها بس حلوووة :biggthump

---

ههههههه
الحين الدكتور احمد صار يكتب في ملف المستقبل ؟؟!!

دنيا

طبعا ان كتابي المفضلين ..
من العرب : المبدع الدكتور احمد خالد توفيق..
دكتور نبيل فاروق
وذاك اللي كان يكتب عن تختخ وشلته..كنت اقراه زماااان في بدايه الستينات <-=-=- تنكت الحين انت و وجهك :006:

بس والله الدكتور احمد خالد شي..رهييب مرره ,انصحكم كلكم تقروله وتقولوا رايكم
ترا هو ما يخبص الدنيا نفس الدكتور نبيل فاروق

وبالنسبه للكتاب الاجانب..فأنا ما احب اقرا لهم الا بلغتهم الاصليه
النص لما يكون (اوريجينال).. شي ثاني
ترا في بعض اللي يترجمون القصص مضيعين صدق..ما عندهم سالفه :stupid:

احب اقرا لـJRR Tolkin روايته الرائعه ملك الخواتم..والنص يا عجبني اكثر من الفلم بكثير
جربت هاري بوتر بس ما عجبني لين هناك ..

في روايه جديده ببدا فيها قريب انشالله ..لو حد يعرف شي عن (كال) يخبرني رايه فيها

يالله باي

ذهب مع الريح رواية ممتازة ، ( بس أنا ما أحب الروايات الرومانسية:أفكر: )

و طبعاً أجاثا هي إلي في التوب ، و خاصة قصة موت اللورد إدجوير و جريمة في القطار الأزرق


و في هذي الأيام بدأت أقرأ لموريس لوبلان ، قريت قصة سدادة الكريستال

انا احب روايات اغاثا كرستي

وعندي وايد منها
ومافي رواية حلوة محددة

بنسبة لي احلى كتاب قريته:
1- نساء صغيرات ((للكاتبة لويزا الكوت)).
2-قضايا بوارو المبكرة ((اجاثا كريستي)).
3-الوهج الفضي (مغامرات شيرلوك هولمز) ((للكاتب ارثر كونان دويل)).
4-سلسلة قصص هاري بوتر الشهيرة:
أ-الجزء الاول .
ب- الجزء الثاني (حجرة الاسرار).
ج-الجزء الثالث (سجين ازكابان).
((للكاتبة ج.ك.رولنج))
5- كونت مونت كريستو.
6- الابعاد المجهوله ((مذكرات مراهق كويتي))
(رواية كويتيه) للكاتب : عبد الوهاب السيد.
____________
اما افضل روائي عندي هو:
1- لويزا الكوت.
2- ارثر كونان دويل.
3- اجاثا كريستي.
5- نجيب محفوظ. (عربي)

ومشكووورين على الموضوع التحفة :biggthump