عرض للطباعة
عجبني الموضوع و أشكرك أخوي عليه
لأني بصراحة كنت أتردد أتكلم إماراتي يعني أستخدم الكلمات الشائعة
لأني أخاف الأعضاء ما يفهمون شو أقول
لو أنك أتحط جملة و تخلي الأعضاء يكتبونها بلهجتهم
للمعلومة ان حتى نحنا في الإمارات لهجتنا شوي تختلف من إمارة لين إمارة
و أتوقع ان حتى بقية الدول جي و جذي بيزيد معجم الكلمات عندنا
مشــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــكور و تسلم
حي الله بالشعب الوفي
والله حيرتوني
ما ادري شو اسوف
إماراتي
شو تبوني اقول لكم
كويتي
والله الحال من بعضه
بحريني
كله واحد شباب
المهم
انتوا اختارو
ههههههههههههه
ولله يبا انا حساوي
واتحداكم اذا سمعتونيه اتكلم واحد منكم يفهم :jap017:
لان كلاميه كله شفرات ماحد يفهمهم:jap004:
بس انا الحين احاول ابعد عن الشفرات
و لهجتنا قريبة من لهجة الكويت وقطر
بس عندنا ميزيه بنو حسوة
انه لو الوح(اقول) حق اي حساوي اي كلمة حتى لو ما يعرفها يفهم شذا اقصد:jap042:
وعادي الخص سالفة كاملة في كلمتين
وفي ميزة عند الحساوية
تلقى بين كل ربع كلاماتهم الخاصة:jap004:
يعني اقدر اسولف مع صديقيه و يميه(جنبي) واحد حساوي بحت ولا يفهم من سالفتنا ولا شي:ds022:
صدقونيه اللهجة الحساوية علم بروحه لها فروع واجد لو بتكلم من اليوم الي باجر(بكرة) ما بخلص:ds001:
و في العادة ما اتكلم حساوي واجد في المنتديات :ds006:
اتكلم اللهجة العامية مع شوي من الحساويه
بس عشانك(علشانك) تكلمت حساوي هنا:wave:
احم .. طلع في اثنين هنا حساويّة :biggthump
احم .. أنا بعد حساوي و أفتخر انّانا ( ان أنا ) حساوي :ds008: .. بس ساكن في الدمام .. بس ماروح الحسا ( الأحساء ) حيل :jap009:
في المنتدى أكثر شي أتكلم باللهجة الكويتيّة .. لنّانا ( لأني ) اذا تكلمت حساوي ما اضن في أحد بيفهم شقول:ds020: ! ( الا الحساوية طبعاً :jap037: .. ) .. بس في هالرّد تكلمت حساوي :ds008:
:ds018: .. في المدارس تشوف الطلاب اللي مب حساويين اذا بيتطنّزون على الحساوية يقولون الجيم ياء ..
معنَّحنا ( مع اننا ) ما نقولها جذا :jap010: ..
في الحسا تشوف كل فريج له لهجة .. حتى بعض المرّات يصير كل بيت له لهجة :ds012: !
بس أكثر شي تسمعهم يتكلمون باللهجة اللي تحجى بها دارك سول_7 ( اللي أنا بعد أتكلم بها :biggthump ) ..
و احنا جماعتنا ( اللي يصيرون لنا ) عندهم كم كلمة خاصّة لهم .. ماحد يقدر يفهمهم غيرنا :jap049: ..
احم .. شقول بعد :ds017: ؟ ما عنديه شي بعد أقوله .. بس ان شاء الله اذا جا فراسيه شي بقوله ^_^ ..
و شكراً ^^
Lunar Poet
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة The Wahish
الحين عرفنا واوي عشان نعرف جمعها ومفردها :09:
وش هي الوواوي او واوي ؟:D
الله عليك ياالقصمنجي
اهديك الصورة المرفق
:D :D :D :D :D :D
أنا من الرياض وحتسييي نجدي
بس مااستخدم لا سين التأنيث ولا السين بدال الكاف
يعني زي
تسيفكم وش اخباركم (الكاف هنا في الاخير لاتقال الا للمراءة ;) )
والا تسمبيوتر , تسابرس(كابرس :D ), تسرسيدا (ياكدمي كرسيدا :p ) لووووووووول.
ورى ماتمرحون عندنا
يعني ورى ماتنامون عندنا (الله يرحم ايام المبزره أنواع النوم في بيوت خلق الله :p )
وينكم فيه؟ فيذا والا فيذاك؟ :)
يعني هنا والا هناك
طيب اسمعوا هذي حلوه ولذيذه
يووووووووه طارت نسيتها طارت عن بالي وسبحت في بحر خالي المهم
استغفر الله ولا اله الا الله
خلوني اتذكرها ايييييه تذكرتها
زاااد
أحد يعرف معناة زاد باللغه النجديه
وإلا
معنى دلا
ههههههههههههههههه
ألذ كلمتين نجديتييين
دايمن أتدلع قدام الناس بهالكلمتين
زاد بمعنى
تبون اقولكم والا اقهركم شوي
طيب رحمتكم خلاص
زاد اشوفه رايح المطعم
يعني
والله مااعرفه معناتها لا معناتها الاصطلاحيه ولا الشرعيه ولا العلميه
بس خلوني يمكن اجيبها
يمكن تجي كذا
عشان كذا اشوفه رايح المطعم
طيب دلا
دلا معاد يجينا
وتعني
الاستمراريه والنفي
يعني من هذاك الوقت معاد صار يجينا الى الان
نسيت بعد
الزاد متى تنطق
زي
اندزلع
يعني
انقلع
ههههههه لهجتي منعفسة<<< يرحم أبوها:Dكل اللهجات تركب معاي<<<و أحيانن تنزل معاي بعد:11: خخخعادي بالعكس احب يكون عندي لهجات ولما أكون رايقة أحكي كل الهجات المحلية والعالمية <<< خخخ صارت نشرة أخبار:09:بصراحة على حسب مع مين عم بحكييعني في البيت ولا مع صاحباتي ولا حي الله اي واحد ولا استاذ ولا...<<< ههه وي علينا انقلعي خلاص ذبحتيهم:Dعمومن حلو كذا عرفنا لنا كمن كلمة يعني من عندكمحلوة اويلاه و هماي وقوووهخلاص يا شجون"ييزي":D حكي روحي ألحين ادرسي يلاكودك تطلعي الاولى:09: خخخخ<< علقت خلاص:Dخخخ حافظتهم وجاية اسمع:Dفي كثير عندي في قاموسي بس مخبيتهم:biggthumpاقتباس:
مرات اسولف سعودي شوي و أقلب لبناني,,, < وش اسوي عاد
المهم, أنا دايما اكتب بلهجتي المكسره خخخخ
ساااندرلا تكفى عاد:31:ههههههههههخخخ انته بالذات كملت علي وديت لهجتي في ستميت دهية:blackeye:اللي بالبيت يقولون لي وش صار في كلامج خخخ:09:يسلمو ع الموضوع
اني عراقية وافتخر كلش كلش بلهجتي ومرة رحت لسوريا وية بيت خالتي ورحنة لمطعم (سوري طبعا) وردنة نطلب صوصج بس منعرف معناه بالسوري فخالتي سالت البوية : عندك نأانئ (قصدهة نقانق) والسوري المسكين كلشي مفتهم . واحنة خربانين من الضحك. وشكرا كان هذا موقف طريف تعرضنا الة
واتمنى انو تكونو فهمتو كلمة.:D
وانا اشكرك خرير المياه على هذا الموضوع (مثل ميكولون بالعراقي فيكة)
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ:09:
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ:09:
انا مش جايه عشان اتكلم بلهجتي
لاني معروووووووووووفه حجازيه مكاويه ,, ولهجتي صارت معروفه كمان:o
شكرا خرير المياه عالموضوع:D
******
بس انا بدي اسأل شجون سؤال:05:
شجون بالله كلمه ييزي من فين جبتيها
اقتباس:
خلاص يا شجون"ييزي":D حكي روحي ألحين ادرسي يلا
بالله عليكي من فين؟؟؟؟
خخخخخخخخخ
الكلمه دي نادره جداااااااااااااا:o
و مش معروفه
اللي هي معناها كافي او يكفي,, صح؟؟
خخخخخخخخخخخ
من مين جبتيها بالله عليكي قوليلي:06:
سلااااااااااااااام:ciao:
لهجتي مقابل اللغة العربية الفصحى :
انا عوني = انا قصدي
أرويه = هذاك هو
ايشبك = ماذا دهاك
بعض النبات = بعض الاحيان
البلاد = المزرعة
قروش = المال
سيدا = طوالي
باختصار انا لهجتي قريب للحجازي
شي حلو..اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة back street
أنا السوري ما عرفت (كا ما بعرف بنسى!)
على ما بتزكر هو الذئب (يمكن)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المكاويه
خخخخخخخخخخخخ
هاي سر المهنة يا روحي:D
انا اموت بلهجاتكم واطلعها من تحت الارض عشان اتعلمها شو رايج:biggthump
خخخ ما بقول:09:
عاد انا كنت ابي اعدلها القصمنجيين يقولون ييزي حتسي مش حكي بس تعايزت اسوي تحرير للرد:D
لهجتي حلووووووووووووووه مره وهيه حجازيه مكاويه
......