رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
؟؟؟؟؟؟
بصراحة انتوا ضحكتونى من قلبى ....
مين اللى قال إن العرب متخلفين فى مجال برمجة الألعاب؟.؟؟؟ ...
أحب عرفك أن لعب Prince of Pirsia و King Kong و Star Wars و Need For Speed و أغلب ألعاب شركتى EA و UbiSoft يعمل بها مصممين ومبرمجين عرب ....
المشكلة ليست فى الخبرة ... والناس اللى بيقولوا لى بعد خمس سنين ولا مستحيل ؟؟... مين اللى قال الكلام ده ؟؟؟.... بناء على مصادرك الشخصية اللى جبتها من وكالة رويترز أم وكالة سرية انت رئيسها؟؟؟؟... ياريت لا تحاولوا قول تقديرات جزافيه بدون معرفه ودراسه مسبقة .... والعجيب انى كنت بجهز فعلا مقاله بالموضوع ده باسم الألعاب العربية VS الألعاب الأجنبيه ... والحمد لله مستعين بإحصائيات ودلائل بل ولقائات مع مصممين عرب يعملون فى شركات أجنبية ... المقال سيكون فى مجله شبكة الألعاب العريبة العدد القادم ...
http://arabians.byethost18.com/act/Cover.jpg
لكن هناك سؤال هل تتكلمون على الألعاب ذات الطابع العربى أم الألعاب المنتجة عربياً؟؟؟؟
هناك فرق كبير بين الإثنين ..... فجنسيتك سواء عربى أو حتى إسرائيلى لا تلزمك بأن تصمم ألعاب تعكس طابع بلدك .... فمجال برمجة الألعاب حر ...وحده بناءه هى الفكرة لا غير .... فمشكله أن اللعبه ذات طابع عربى أو غيرها لا تمت بصله لكون اللعبه منتجة عربياُ أو غيرها ... لذلك الإخوة اللى بيقولوا انهم لم يتخيلوا يوما انهم يلعبون بشخص بجلبيه ويقوم بالسحر ... أقوله إيه اللى جاب عبد الحليم حافظ للحمولى؟؟؟؟^^.....
إحنا بنتكلم عن ألعاب منتجة عربياً .... فالمشكلة الحقيقة للعرب فى هذا المجال هى جهل المنتجين ... وبصراحة أعزرهم .... فسوق الشرق الأوسط مشهوره بنسبة القرصنه العاليه عن المعد العالمى >< فبالتأكيد المنتج لن يخاطر بماله ... والمشكله الأخرى والحقيقيه هى المدير والمخرج .... فنحن كعرب نهمل جدا فن الإداره .... فهو علم لوحده يدرس فى الجامعات ,,... وكذلك فالمخرج يجب أن يكون من ضمن فريق اللعبه
على العموم هذه الأقسام العامه والأساسية والتى يجب أن تتواجد فى أى فريق تطوير ناجح :-
Game producer
Game director
Game designer
Game programmer
Game artist
Game tester
Level designer
وأحب أبشركم أن كل هذه المجالات متوفره وعلى مستوى عالى من الإحتراف فى العالم العربى ماعدا الـGame producer وGame director..... أعتق بأنكم فهمتم حقا من ماذا نعانى ... نحن لا نعانى من نقص فى الخبرة ولا تخلف ولا حتى فقر >< .... لكن نعانى من خوف المنتجين وعدم مغامرتهم >< ... قد يفشلوا مره أو إثنين لكن لو حاولوا فبالتأكيد سينجحوا ^^..... وبصراحه أحيى شركة أفكار ميديا بكل حراره لأنها قاومت للدخول فى هذا المجال الصعب وأيضاً فاننى احييى inFramez لتفوقها الباهرة وكذلك أشجعها على نيتها لتصميم ألعاب .... وكذلك أحيى شبكة الألعاب العربية والتى تريد أنت تأخذ بيد الهاوى العربى إلى سلاسم الإحتراف ......
و أخيراً احب أن أعرفكم بأننا لا نعتبر مبرمجى ألعاب >< أو على الأقل أغلب أعضاء منتدى برمجه الألعاب ... ربما هواه أو مبتدئين ... لكن المسمى لا يطلق إلا بعد الإنتهاء منه>< ,,, فلا نستطيع أن نقول أنه دكتور وهو فى السنه الأولى من الجامعه .... لذلك لا تحاوا أن تأخذوا أنفسكم كمقياس لمبرمجين الألعاب العرب .... أنا لا أحاول التقليل من المنتدى لكن هذه حقيقة لا تقبل المناقشة .....
أرجوا ان تتقبلوا كلامى بصدر رحب
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Prince of Sorrow
ShinGundam
Archer Shirou
ذوقك نفس ذوقي بظبط لكن رأيك مو رأيي بنسبة الألعاب ذات طابع العربي على العكس
انا أعتقد انه الجميع له حرية في تصميم للعبته ان شاء الله لعبته ذات طابع عبري او هندي او حتى يباني
انا ماعرف ليش لما نتكلم عن ألعاب عربية سيده يروح تفكيركم على إسلام جهاد ثوب قترة تمر صحراء جمل :biggthump
لا لما نتكلم عن ألعاب عربية المقصود انها مصممة من شخص عربي :kiss:
GOT IT
و انا كلامي كان خارج نطاق المصمم ايش جنسيته
بالعكس في عرب كثير افكارهم لها طابع مثل طابع الالعاب الغربية
لكن كل هذول هم خارج نطاق اي تمويل
اذا بتشوف لعبة عربية لها تمويل بتكون بطابع عربي نفس الي انت قلته جهاد و كذا و جمال الخ :09: >> هذي الالعاب تصلح لكمبيوتر بالنسبة لي و ما تصلح لأجهزة مثل السوني و الخ
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
شكر الاخ برنس:D
بس قصدي انهم ما يساعدون ونحن لم نصنع لعبه جماعيه عدد مصمميها 20 شخص ليحكمو علينا هكذا
وانا لست من الاشخاص الذي يحث على الالعاب الجماعيه التي يصل مصمميها الى اكثر 4 اشخاص
كبدايه و انا قرات موضوعك الرائع:D لا تخاف
الاخ صقر شكرا على ردك الحلو وذكرتني ان مش كل المصممين في الشركات الاجنبيه اجنبين:33:
صحيح و هذا يعني ان الشخص الذي تسموه هاوي ممكن انه بعد ما يعتاد على البرمجه ممكن يشتغل مع شركه ليش لا؟ اذا تعلم لغات البرمجه وحفضها عن ظهر قلب
Archer Shirou ومن معه
انتم وموضوع التمويل (انا ندمت اني ذكرت هذا الشيء في بادء الامر)
ليش لازم تكون اللعبه لها طابع عربي حتى يمولها ممول عربي؟؟ هل اتى ممول عربي وقال لكم هذا؟
ليش يكون اصلا ممول عربي؟؟ ما ممكن ممول غير عربي؟؟
انا اعرف انكم راح تردو لأن الممول الاجنبي لن يفهم القصه لن يفهم اللعبه. هو حد قال ان الالعاب العربيه كلها بالعربيه؟ انا اصمم لغبه بالأجلزيه وتدعى Dark Soul
انا متأكد ان في شركه عربيه ممكن انها تنشر العابان اذا طلبان منهم الامر.
صلا انتم تتحججو بقصة التمويل لا غير انا اقول ننا لسنا جاهزين للتحدي في مستوى عالمي حاليا حتى ولو توفر التمويل. الفلوس ما راح تصنع اللعبه نحن نصنعها اذا عندنا مئة الف ما رح تصنع اللعبه
القصه قصة الخبره و فلوس ما مهمه. نحن ممكن نصنع العاب رائعه بدون ممول لكن الخبره تحسب
واخيرا شكرا على الموضوع انا صراحه تعبت من هذا النقاش
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
قي مقالة كتبتها قبل فترة بس ما نشرتها تتكلم عن هالموضوع , المقالة عبارة رأي شخصي ولعدم معرفتي بهذا الموضوع أكيد راح تلاحظون الكثير من الثغرات بما أنها ما كنت مبنية على معلومات صحيحة . ( ملاحظة : المقالة ممكن تكون غبيه بس راح توضح وجهة نظري :D )
~ اللعبة العربية ~
تخيل معي هذا الخبر .. تعلن نامكو بأن موعد صدور لعبتها بالنسخة العربية سيكون بعد شهر من الآن !
كم أتمنى فعلا أن نرى هذه الألعاب بنسخها العربية , كم أتمنى أيضا صدور لعبة عربية محفوفة بتعاليم ديننا الإسلامي الحنيف .. لكن هل سيتحقق ما أتمنى ؟
في ظل انتشار الألعاب الغربية والتي قد تحتوي على أفكار هادمة ولا تتماشى بتعاليم ديننا الإسلامي , خطرت لي فكرة صنع تلك اللعبة الإسلامية التي تحاكي أطفالنا وشبابنا التي تفيدهم و في نفس الوقت تٌسليهم !
توجد عدة شركات جديدة في مناطق ودول غير الدول المعروفة بتطوير الألعاب ( اليابان – أمريكا .. الخ ) بدأت التطوير وإليك بولندا مثالا , و كوريا التي بدأت بالتقدم .. لا يمكننا أن ننكر تلك الأعمال الجميلة التي يقوم بها الشباب العربي من ألعاب بجهودهم الشخصية محققين بذلك أمر مهم وهو : أصنع حاجتك بنفسك , ولكن متى سيجدون الدعم اللازم ؟ !
أمتلك فريق عربي مميز , صنعت لعبة مميزة فعلا جعلت جميع الشركات تتهافت لشراء فريقي ؛ فبعد عدة نجاحات أشترى فريقي أحد شركات تطوير الألعاب اليابانية وبعدها طورت ألعاب مميزة ورائعة كانت أحد هذه الألعاب هي لعبة تجمع بين أبرز سلسلتين في عالم الألعاب واكن إسمها Dragon fantasy !
( المعذرة .. خيالي واسع ! )
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
سلام عليكم
_______________________________________________________
كلام صقر منطقي ماشاء الله
وAJ انا فقط أحببت أوضح تجاوبي نقاطك لا أكثر ;)
وأرشر شايو أعتقد السوق يريد أفكار هذه لأنها جديدة على العرب وحبيت أقولك أغلب
العرب يشجعون تكون ألعابهم عربية وهاي انا ملاحظة ولا أحب أنكر حقيقية لكن لايعني
انه الجميع يحب ذلك ودليل هو انت انا اعرف ناس وايد مثلك يحبون ألعاب الخيالية أو التي ليس لها صلة
بالعرب والإسلام والحل عندي هو انه نشجع هؤلاء انهم يصنعون للعبة ألي على بالهم مو مهم عربية أو إسلامية الإنتاج والعمل :biggthump
ساعتها حتى لو عملنا للعبة الكل بيلعبها ولا حد بصدق انها مصنوعة من قبل مسلمين لوووووول ......
_______________________________________________________
أنا وضحت ألحين نقطة البطئ في تقدم ألعابنا ونقطة أفكار ألعابنا وللغة سابقا
أما ألحين راح أوضح مالفرق بين الهاوي والغير هاوي (محترف) في مجال صناعة الألعاب :أفكر:
الصراحة هم يؤدون نفس نتيجة والجودة ^___^ مع أحتمال انه الغير هاوي راح تكون للعبة أعلى بشوي من الهاوي بس هذا لايعارض انهم يتساون :
خلوني أعطيكم مثال :
نفترض انك جوعان وفي مطبخ وتبي تطبخ لك عشاء محترم تسكت به جوعك انت راح تطبخ وتعملك عشاء بروحك.....
طبعا لو انت عندك ذوق راح تكون طبختك للعشاء :32: (عجيبة ولذيذة وتفنن فيها) ألا أذا كنت عيزان وتعملك خبزة وجبنة :ponder: أهنيه أقول انها ماتفرق في حالتك وهذا خارج الإنسان هاوي ................
ونفترض بعد ماجهزت العشاء جاك ضيف ثقيل (هههههههه ماراح يخليك تستانس بالعشاء بروحك)
وانت بطيبتك عزمته على العشاء وبعد الأكل شخص أعجب بطبختك وقالك (تسلم أيدك يابوعلي على العشاء :biggthump) ومن هنا يبدأ الإنتقال من كلمة صديقك بوسعد راح تأثر عليك :أفكر:
وقرر بوسعد انه يعمل عزيمة وانت راح تكون طباخ فيها حق ربعة وطبعا راح يعطيك مكافأة على ذلك
من هنا يتم الإنتقال حيث كان طبخ كهاوية ولسبب أسكات الجوع إلى هدف ثاني أكبر حيث أصبح تعمله بحرص وبضمير حق ضيوف وتفنن فيه وبعدها شيف ماشاء الله في فنادق :biggthump................
نفس شي الهاوي لصناعة الالعاب والغير هاوي لصناعة الالعاب (المحترف)..............
مع العلم انه الهاوي مخير بين طريقين :
1- انه يترك هوايته (طريقة الأول)
(
يمكن تملل او وجد له هواية ثانية او ظروف ماسمحت له مثل قبل
او يمكن كان يريد يعمل للعبة معينة وخلاص مبنية على هدف
وهذا نوع منتشر بكثرة عندنا للأسف وأقول للأسف لانه راح يتوقف انتاجه
في مدة زمنية >.< ويمك يتوقف لأسباب شخصية كما علمت مؤخرا :o
)
وهذه بعض الأسباب ليش ناس يصممون ألعاب على سبيل الهواية أو أهداف أولية :
Reasons
1-They Love It
2- it's cool and awesome (creating Stuff and Making Objects using Sounds)
3- to make games for thier girlfriends ;)(lol who know may be some ppl do)
4- well while your games on site and ppl praise you (for this moments)
5- man I played RPG game and I'd luv to make game like it (Especaily Otaku ppl)
6- hey wait A sec I can Make moneys by it :32: ( I don't mean Egyption by the way)
7- well I'd luv to beat someone in this section:28: (Challanging is good 4 us I guess)
8- it's show my passion on my games I like this feelings ( No Comments)
9- Hey STOP, this will improving our nation it's like a duty for me:12:
2- راح يتحول من هاوي إلى محترف (طريق الثاني) :
(
ألي ابي أوصلة الهاوي راح ينتقل إلى مرحلة الغير هاوي (المحترف)
قد يتأخر (سنة) (3 سنين) لكن مهما كان الإنسان يتطور وهذا ما ألاحظة على اغلب
أعضاء منتدى العب اول العابهم والعب أخر العابهم وشوف تطور كما قال اكتبوت :biggthump
)
واتفق مع احمد صقر على هذه نقطة يمكن ألحين كلنا نخجل :kiss: أذا اعبترنا نفسنا محترفين
لكن راح يأتي يوم أعاملنا تثبت لنا ذلك ;)
اقتباس:
لكن المسمى لا يطلق إلا بعد الإنتهاء منه>< ,,, فلا نستطيع أن نقول أنه دكتور وهو فى السنه الأولى من الجامعه .... لذلك لا تحاوا أن تأخذوا أنفسكم كمقياس لمبرمجين الألعاب العرب
انت كلامك صحيح صقر احنا مازلنا في بداية ولاعيب في ذلك :أفكر:
يمكن مازلنا في مرحلة الهاواة لكن لايعني اننا إلى الأبد هواة;)
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
فاينال هارت , ممكن تعطيني فكرة عن ريزدنت ايفل4 العربيه ! أول مرة اسمع فيها ....
___
بخصوص الألعاب العربية .... قبل أن نبدا بالحديث عنها , دعنا نتحدث عن الألعاب على مستوى العالم ....
عندما تقول ( لعبة كبيرة ) يخطر ببالك ميتال غير ... فاينال فانتاسي .... زيلدا ... والقائمة تطول ... وتلاحظ ان أغلبها عناوين يابانيه !
بمعني انه حتى الأمريكان والأوروبيين الذين لهم خبرة في مجال البرمجه ولهم فترة طويله في برمجة الألعاب لم يصنعوا لعبة لها باع كبير مثل اليابانيين .... ( عطني ألعاب قوية غير GTA )
فالحديث عن منافسة الأمريكان والاوروببين لليابانيين تبدو صعبه ....
فكيف تقول المنافسة العربيه !
____
سلبيات تواجه البرمجة وتواجد شركات عربية :
- قلة الوعي بمجال الألعاب وكونه مجال له أهله كباقي المجالات , فالألعاب في مجتمعنا ( للأطفال , والصغار )
- القرصنة ... وهي الواقع المنتشر في بلداننا العربية ...فمنجين اللعبه ماذا سيجنون حين تباع ألعابهم ب2دولار وهم يبذلون الغالي والنفيس من اجلها !
- القناعة ورأس المال , لبدأ شركة , نحتاج لتاجر لديه رأس مال كبير لدعم الشركة , ليس هذا فقط , بل أيضاً ليقتنع بهذا المجال وبدعمه .... وأين نجد هذا الشخص !
- من سينشر اللعبة !
وربما هناك نقاط أخرة لا تحضرني حالياً ....
___
اقتباس:
مين اللى قال إن العرب متخلفين فى مجال برمجة الألعاب؟.؟؟؟ ...
أحب عرفك أن لعب Prince of Pirsia و King Kong و Star Wars و Need For Speed و أغلب ألعاب شركتى EA و UbiSoft يعمل بها مصممين ومبرمجين عرب
أرجو التوضيح .....
ماذا تقصد بعرب !
هل تقصد شخص اسمه محمد عبدالله ... ولد في امريكا ... وعاش فيها ... وتعلم فيها ... ولديه الجنسية الأمريكية .... وتدعمه شركة امريكية .... وبعد كل هذا تسميه مصمم عربي !!
اقتباس:
بناء على مصادرك الشخصية اللى جبتها من وكالة رويترز أم وكالة سرية انت رئيسها؟؟؟؟... ياريت لا تحاولوا قول تقديرات جزافيه بدون معرفه ودراسه مسبقة
ومن أين جئت لنا بمصممين عرب في EA هل هي من رويترز ؟ أم وكالة سرية تعمل بها وانت رئيسها !
يا حبذا لو تأتينا بمعلومات رسمية من الشركات التي ذكرتها تثبت لنا فيها ان المصممين الذين ذكرتهم عرب .... ولا تأتي بأقوال جزافيه ....
____
نقاط توضح ما أفكر به :
*** يزيد زين الدين زيدان .....
اسم عربي خالص .... وانسان مسلم .... لكن ... وألف لكن ....
ولد في مارسيه .... ترعرع في فرنسا ...
اهتمت بها فرنسا ... كان يمتلك الموهبه فطورتها .... وبعدها أصبح أفضل لاعب لمس كرة القدم في تاريخ هذه اللعبة ......
ولكنه في النهاية .... فرنسي ...... فلا نعيد الفضل إلى اصوله ونقول انه لاعب عربي !
*** لعبة Gears of War لعبة أمريكية مميزه ورائعه , هل اللعبة لها سمعة في اليابان وشرق آسيا !
*** لعبة madden NFL من أعلى الألعاب مبيعاً على مدار التاريخ .... ولكنها ربما لم تبع 100 ألف نسخة على مستوى العالم ! ( خارج أمريكا ) فهل نعتبرها لعبة ( كبيرة ) ؟
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يعطيكم العافيه شباب على النقاش الحلو .. و انا مستمتع بقراءة كل الردود ..
اقتباس:
فاينال هارت , ممكن تعطيني فكرة عن ريزدنت ايفل4 العربيه ! أول مرة اسمع فيها ....
نفسها رزدنت إيفل الرابعه .. نفس كل شيء .. لكن مدبلجه .. بمعنى الشخصيات تتكلم بالعربي .. و العروض كلها بالعربي .. و أيضا .. الكلام كله بالعربي .. التقارير و غيرها .. و موجوده في منتدى رزدنت إيفل تقريبا .. و متواجده بالأسواق بشكل طبيعي و كثير ..
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
اقتباس:
أرجو التوضيح .....
ماذا تقصد بعرب !
هل تقصد شخص اسمه محمد عبدالله ... ولد في امريكا ... وعاش فيها ... وتعلم فيها ... ولديه الجنسية الأمريكية .... وتدعمه شركة امريكية .... وبعد كل هذا تسميه مصمم عربي !!
أقصد عرب مثلى ومثلك عاشوا فى بلادهم العربية ^^..... ثم يا أخى انت لا تستطيع أن تجنس الناس بطريقتك ^^....
اقتباس:
ومن أين جئت لنا بمصممين عرب في EA هل هي من رويترز ؟ أم وكالة سرية تعمل بها وانت رئيسها !
يا حبذا لو تأتينا بمعلومات رسمية من الشركات التي ذكرتها تثبت لنا فيها ان المصممين الذين ذكرتهم عرب .... ولا تأتي بأقوال جزافيه ....
غريبة ؟.؟؟ ....... وكأنك لم تقرأ : "والحمد لله مستعين بإحصائيات ودلائل بل ولقائات مع مصممين عرب يعملون فى شركات أجنبية ... المقال سيكون فى مجله شبكة الألعاب العريبة العدد القادم ..."
ابحث فى جوجل عن شخص اسمه وسام البهنسى ..... هو مبرمج يعمل فى شركة EA .... وكذلك ابحث عن همام البهنسى ... ستجده يعمل فى شركة XSI Soft و كذلك انتظر لقائى مع الأخ عصام والذى يعمل فى شركة UbiSoft
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
اقتباس:
غريبة ؟.؟؟ ....... وكأنك لم تقرأ :
قرأت ولكن هذا لم يكن كافياً ....
اقتباس:
اسمه وسام البهنسى ..... هو مبرمج يعمل فى شركة EA .... وكذلك ابحث عن همام البهنسى ... ستجده يعمل فى شركة XSI Soft و كذلك انتظر لقائى مع الأخ عصام والذى يعمل فى شركة UbiSoft
بانتظار مجلتك , وبانتظار لقائك ....
ولكن جملة " يعمل في شركة .. " هل هذا يعني انه مصمم محترف يستطيع إدارة فريق ؟
أم انه مصمم مساعد يعمل مع غيره في الفريق الذي يترأسه أشخاص أكثر خبرة ومبرمجين لهم صيتهم في مجال الألعاب ....
هذا ما طلبت توضيحه ....
بالانتظار ...
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
اقتباس:
أم انه مصمم مساعد يعمل مع غيره في الفريق الذي يترأسه أشخاص أكثر خبرة ومبرمجين لهم صيتهم في مجال الألعاب ....
هذا ما طلبت توضيحه ....
هو بالفعل رئيس فريق ^^..... ربما لم تسمع عن فريق IN Framez
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
Kunio-Kun وينك ؟؟
من زمان ما شفناك http://www.geocities.com/super_broly11/o8.bmp
كيف حالك؟؟ ان شاء الله بخير :D
أتمنى أننا نشوف لعبة معربة عن شخصيتك Kunio-Kun لوووول
أوكي ندخل بالموضوع
_______
بخصوص الدبلجة العربية في الألعاب بصراحة مب حلوة :blackeye:
اذا ترجمة يكون أفضل
لأن في ناس ما عندهم خبرة كبيرة في اللغة الانجليزية
وجود اللغة العربية بتسهل عليك انهاء اللعبة :)
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Super Shadow
Kunio-Kun وينك ؟؟
من زمان ما شفناك
http://www.geocities.com/super_broly11/o8.bmp
كيف حالك؟؟ ان شاء الله بخير :D
أتمنى أننا نشوف لعبة معربة عن شخصيتك Kunio-Kun لوووول
أوكي ندخل بالموضوع
_______
بخصوص الدبلجة العربية في الألعاب بصراحة مب حلوة :blackeye:
اذا ترجمة يكون أفضل
لأن في ناس ما عندهم خبرة كبيرة في اللغة الانجليزية
وجود اللغة العربية بتسهل عليك انهاء اللعبة:)
تمام الله يسلمك .. موجود لكن مثل ما انت عارف الأشغال كثيرة ^^
لدينا لعبة Kunio-Kun's Soccer League سوف تكون معربة ان شاءالله .. اتمنى انا ذلك ايضاً
نسبة التعريب تقريباً 65% ...
http://www.glowtrans.com/images/soc2-0.pnghttp://www.glowtrans.com/images/soc2-2.png
www.glowtrans.com
ام بخصوص الترجمة ...
صحيح اتفق معك ترجمة العاب افضل وأيسر ... لكن المشكلة في السعر الخيالي الذي تطلبة الشركة
في حين طلبت ترجمة لعبة معين غير الفريق الذي سوف يترجم العبة ..
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Kunio-Kun
الله يكون في عونك ^^
تصدق؟؟؟
توني أدري أنكم شغالين على كانيو كن سوكار !!! :bigeyes:
والله أنها أحلى لعبة لعبتها على جهاز الننتندو http://www.geocities.com/super_broly11/o5.bmp
ما تدري شكثر فرحت يوم دريت أنكم شغالين بترجمتها http://www.geocities.com/super_broly11/o6.bmp
الله يوفقكم ان شاء الله و بانتظار النسخة العربية على أحر من الجمر http://www.geocities.com/super_broly11/o14.bmp
و يعطيك العافية
أخوك شادو
رد: الألعاب العربية .. بين الرفض و القبول !!
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
موضوع رائع وجميل وحساس لدى البعض في منتدى برمجة الالعاب
انا رأي هو ان جميع الالعاب العربي صاعدة ولم ترى النور بعد
واهم شيء في الدعم
والجماعية لأن اليد الواحدة لا تصفق كما يقول المثل
اقل شيء اثنين واحد اخصائي جرفكس والثاني مبرمج
امام اذا كانو يطكحون للعالمية فيجب ان يكون فريقاً متكاملاً من جميع النواحي
شكراً
