عيوب وأخطاء سبيس تون وطريقة علاجها

السلام


سبيستون ترجمة بوكيمون نصه تقريبا

وبعدين عرضوه على ار تينز باصوات ثانيه

ليش ماكملته اصوات سبيستون احلى من الي في ارتينز :33: :33: :33: :) :) :) :) :) :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hesoka

السلام


سبيستون ترجمة بوكيمون نصه تقريبا

وبعدين عرضوه على ار تينز باصوات ثانيه

ليش ماكملته اصوات سبيستون احلى من الي في ارتينز :33: :33: :33: :) :) :) :) :) :)

---

روح وشف عن شنو قاعدين نتكلم
و بتعرف بنفسك الجواب :D :D

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Renoa Heartilly

لو دبلجت سبيس توون أنيمي ناروتو؟ كان أنتحر.. مو لأن الأنيمي فيه أشياء تنقطع, بس لأنهم غير مبدعين كفايه ليشرحون و هم غير مؤهلين أنهم يدبلجون عمل رائع من جميع النواحي.. حتى الدبلجه الأنجليزيه ما راح تضبط...
يعني كيف بتقول فن الإغراء في قناه لا تسمح بظهور حتى السيقان؟
كيف بتقول تحول في قناة تمنع الأنقسام الخليوي؟
كيف بتسنح لهم يحطون أنيمي يعتمد أعتماداً كلياً على الخيال في يد قناه ما تعترف إلا بال "الأشياء اللي تتحرك قدام بزران ما يفهمون سبب وجودهم في الحياه" ؟

---

آي آي آي آي آي آي آييييييي. ><

لاذع يا رينوا!!! تعليق لاذع!

شوي شوي عليها نتفتيها!!! @@
هههههههههههههههههههه

ألحيين سبيس توون فتحت ثلاث شركات
speace toon
media toon
sweet toon
حتى كارتون نت وورك ماسوتها.

معاك حق يا أخوي ZERO SYSTEM.

يا عاشق الأنمي عارف أنك مقهور لكن أخونا دوبوه عضو جديد تحمله شوي

علشاني الله يخليك أنت حبييب وغالي على قوبنا (دخلت في فرسان الأرض وأنا

ما أدري) وعلى العموم راح أجاوب عن سؤاله

يا هيسوكا المسلسل حق البوكيمون توقفت دبلجته بسبب دعوى التحريم التي ظهرت

على البوكيمون وحرمته ولهذا توقفت دبلجته لكن تقدر تحصله مترجم للعربي في

موقع AR-AN.net

دبلجتهم ممتازة

ومشكورين يا Rewayah


:D :D :D :D :D

الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!
في بعض الأحيان أحس أن هناك أشخاصاً وراء فشل المحطة وتوجيهها إلى الحضيض ، وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!. لماذا يتحامل الكبار (آباء وأمهات ومربين) على سبيس تون !! مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!
في بعض الأحيان أحس أن هناك أشخاصاً وراء فشل المحطة وتوجيهها إلى الحضيض ، وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!. لماذا يتحامل الكبار (آباء وأمهات ومربين) على سبيس تون !! مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

---

يا اخ /اخت ثمرة
بصراحة كلمة الحق تنقال
سبيستوون كانت و لا زالت قناة اطفال
و هذا باين مو بس من تقطيعها و لكن من اعلاناتها
و من طريقة دبلجتها ايضا :31:

thanx:) اسكوال الصنديد

اهلين شباب اضح اني طولت عليكم

والله انا مأدري اش الحال الي في بيتنا اختي الكبيره تتفرج على سبيس تون راح عقل البنت

واش قصتهم مع الغنيه الجديد للكواكب حقتهم

وصار لي تقريبا 3 شهور وانا انتظر الانميات الي بتجي على قنوات مصر في احد شاف منها شئ

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rewayah

آي آي آي آي آي آي آييييييي. ><

لاذع يا رينوا!!! تعليق لاذع!

شوي شوي عليها نتفتيها!!! @@
هههههههههههههههههههه

---

:cool: ما ينفع إلا كذا...

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!
في بعض الأحيان أحس أن هناك أشخاصاً وراء فشل المحطة وتوجيهها إلى الحضيض ، وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!. لماذا يتحامل الكبار (آباء وأمهات ومربين) على سبيس تون !! مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

---

:blackeye: يعني لو أنها كانت للحين تبث على قناة البحرين كان صارت أحسن؟
و أنا معك أنهم يتجاهلون الدبلجات الثانيه, مره شفت على قناه لبنانيه *نسيت أسمها..* كرتون, قلت خلني أشوفه *في ذيك الدقيقه كانت حنين في التلفزيون و أنا ما أطيقها* يوم قعدت أطالع قعدت البطله على ركبها, و مسكت الصليب و قعدت تتبرك بالمسيح!!
:blackeye:
حطيته على حنين و انشبيت...
يمكن لكل شعب كراتينه و أنيمياته اللي تصلح له, لكن المشكله أن سبيس تون تحاول تجيب لجميع الشعوب...
يعني مستحيل تجيبين دبلجه زي بوكيمون حق ناس توهم مركبين دش, لكن ناس عايشين في الخارج مثلاُ متعودين و عادي عندهم... أعتقد سبيس تون لازم تخفف شوي على روحها, و علينا >_<

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ZeroSystem

ألحيين سبيس توون فتحت ثلاث شركات
speace toon
media toon
sweet toon
حتى كارتون نت وورك ماسوتها.

---

و البقيه تأتي.. :o

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!
في بعض الأحيان أحس أن هناك أشخاصاً وراء فشل المحطة وتوجيهها إلى الحضيض ، وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!. لماذا يتحامل الكبار (آباء وأمهات ومربين) على سبيس تون !! مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

---

عفواً أخت ثمرة.

هو سبيس تون خلت فينا روح عشان نشوف وندقق وننتقد غيرها؟!

هاذي بتقطيعها لفتت وشدة إنتباه "حتى اللي عادة ما ينتبه" والناس اللي هم أصلاً Ignorant أيضاً.
وصلت لمستوى من التحريف *إعتمينا* من شدته, لنلاحظ قناة أخرى.

والله لو يحطون لقطة تمجد شيء يهودي في كرتون على قناة أخرى, اللي تفعله سبيس زفت كفيل بأن يجعلنا حتى ما ننتبه للذلك.
... ... ...
وبالنسبة لي هذا واقع... سبيس تون خلته واقع... تصوري. :)

المصيبة مهما عظمة اللقطة سوؤاً, كظهور فتاة عارية في مشهد كرتوني على قناة آخرى, عينايا تعتميان بشريط ذكرات عن الهبالة والتخريفات اللي قامت بها الزهرة في إنتاجها وعرضته على سبيس تون.
وممكن إنا نحتج على اللقطة المذكورة, لكن غالبيتنا سرعان ما سينسى... بمجرد ظهور موقف غبي آخر من سبيس تون. :)

هاي صارت... ملكة التحريف!... THEEE QUEEN OF TAG6EEE3ING...


نراقب القنواة الثانية...
على قولة المثل... من يدور الفلج وعين الفلج جدامه؟

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ...

---

إنتي متأكدة بخصوص هالفقرة؟ :33:
أم هي مجرد تنفيس عن غضبك حيال موقف بعض الأعضاء اللي لا يناسبك رأيهم؟ :06:
إن كان تنفيس فلك ذلك... كلنا نفعل ذلك.

إما إذا كان جد...
فلا والله! :)
ليش نغار من المميزين ونسعى للقضاء عليهم؟!
المميز نساعده وندعمه ونشجعه لمواصلة مسيرته!
والصراحة, ومن وجهت نظري, سبيس تون تفتقر لكل ما قد يدعو للتميز أو ما قد يميز قناة ناجحة.

سبيس تون لديها شيء واحد فقط مميز هو اللي جاذب صنف من الناس...
ألا وهو دبلجتها للأنيماي الياباني.
لكن هناك ما هو أكبر من ذلك... ويجذب صنف أكبر من الناس... "وأكثر إدراكاً"...
ألا وهو *تحريفها* لهذا الأنيماي الياباني...

هاي يا أختي ثمرة دخلت التاريخ من أوسع أبوابه في ما يمكن أن نسميه *فن التحريف*.
يعني أنا في حياتي... ما شفت قناة سوت اللي سوته سبيس تون... أو مركز الزهرة بصحيح العبارة.

وبسني هذرة زايده... ><


حياج.

أول مرة ادش هالموضوع ..!! والحقيقة جاني إسهال !!!

ما قرأت الصفحات الي قبلها .. ولكن الردود الي بهالصفحة تخلي الواحد موب راعي مزاج :31:

الحين سبيس تون وش دخلها في الدبلجة يهووووووووووووووووووو :أفكر:

سبيس تون ميب هي الي تدبلج !!!

شركة الزهرة هي الي تدبلج :أفكر:

سبيس تون مجرد قناة .. تشتري وتعرض :31:

يعني بلا خفة عقل ... و ر و قـ و ا ا لـ مـ نـ قـ ا :reporter:

اقتباس:

---

يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!

---

حتى ثمرة >_<

رحنا وطي :أفكر:
أقول الحين لا يتكهرب الجو :p

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة golden_sky

أول مرة ادش هالموضوع ..!! والحقيقة جاني إسهال !!!

ما قرأت الصفحات الي قبلها .. ولكن الردود الي بهالصفحة تخلي الواحد موب راعي مزاج :31:

الحين سبيس تون وش دخلها في الدبلجة يهووووووووووووووووووو :أفكر:

---

جولدن سكاي, موضوع الدبلجة قطرة من بحر في هالموضوع.

كذلك, كلما بتقرأ أخي كلمة: "وقامت سبيس تون بدبلجة كذا", إعتبرها: "وقامت الزهرة بدبلجة كذا".
لأنه الكل هنا يدري إنه سبيس تون قناة عرض... وهذا اللي فاتك في بداية الموضوع وأوساطة.
لكن الظاهر الجميع بدأ يقول دبجلة سبيس تون بدل دبلجة الزهرة, فقط من باب عدم الإكتراث والتدقيق والعجلة, وأنا ما أستثني نفسي عنهم. :09:

لكن إذا تبغي تعدل مزاجك, تراه في كم رد يريح المخ. :)

ولا تشيل هم, مواضيع سبيس تون والزهرة عمرها ما كانت أبرد وأهدأ من هالموضوع. :)


إليك:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسكوال الصنديد

وبالنسبة للممثلين فالبديل جاهز عند الزهرة وهو بالوراثة زمان كان طارق العربي

هو المسؤل وبعدين جابوا عياله ويمكن حجازي يعمل مثله يحضر أولاده هو أيضا

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

تأكد أخي الكريم ، فأنا أعرف أن الزهرة لا تسرق حقوق أحد في الألحان

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rewayah

هالطفلة... عرفت التحريف والتخربيط الذي قامت به الزهرة, وكشفت حقيقة الحلقة!! :p

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة wellknownQ8

أولا : مركز الزهرة لم تفعل شيئا سوى أن اسمها شركة انتاج للأطفال فقط ، و الباقي كله فعله دول مجلس التعاون الخليجي.
يا رواية حدك ضحكني بأمثلة طريقة سبيس توون في دبلجاتها و أنتي أيضا يا JGirl ;) :p

---

<== طبعاً الأخ wellknownQ8 يقصد "طريقة الزهرة في دبلجتها" وليس "طريقة سبيس تون في دبلجتها"!! (الدليل بالسطر الفوقاني) بس Who cares... :)
شوف كيف نحن نعرف... بس مو مكترثين, سبيس تون - قناة العرض, ولا الزهرة - مركز الإنتاج... كله واحد, الأعضاء يكتبون اللي يبون, المهم مفهومة عرض مين وتقطيع مين.

أنا أقول (إذا إنت فاضي) راجع الموضوع وأقرأه يا جولدين سكاي... وبتصير مثلنا. ><

حياك.

:blackeye: توني أكتشفت أني الوحيده اللي ما تطيق دراجون بول نسخه سبيس تون... عيال خالي كلهم يتراكضون عشان يشوفونه... ما أدري أحنا اللي مدلعين و نشوف أنيمي على الأنترنت (يا حلاتها, تحسب روحها دي اس ال) ولا علشاننا شفنا الشغل العدل و أهم ما لحقوا عليه؟؟
:33:

وهذولا اللي يتصلون على ساحق و لابق, صج يحبونهم؟ فيه أحد يحب شيء زي كذا؟

:06: قمت أشك...