( رابـطة مشـجـعـي نــادي الارسـنــال )

وكـيـل الـلاعـب : مـيـجـيـل إستـلـم عـروض مـغـريـة مــن إنـجـلـتـرا

كل من ناديا تشلسي والارسنال يحاولون الإنقضاض على مدافع فالنسيا ميجيل بمبلغ 13 £ .

ميجيل يتمتع باللعب بالدوري الاسباني بمساعدة فريقه للتنافس مع كل من الريال والبارسا واشبيليه .

خوسيه مورينهو يعتقد بأنه يمكنه أن يجلب الدولي البرتغالي الى الفريق .

وكيل اللاعب السيد بولو بربوسا قال بان اللاعب إستلم عروض كثيرة منها من الدوري الإنجليزي ولكن فريقه فالنسيا يرفضون بيعه بهذا السعر الرخيص .

قال بربوسا [ وكيل اللاعب ]

" ميجيل حصل على بعض العروض الكبيرة ,, وبضمنهم من إنجلترا ,, هو يمكن أن يترك فالنسيا .. لكن هذا الشيء يرجع الى النادي هناك الكثير من العروض الكبيرة التي جائته ,, ولكن السبب الوحيد الذي يجعل أمر صفقة ميجيل تتم هو المبلغ الباهض التي طلبته فالنسيا ".


The Daily Telegraph
ما بقي لا يخص الارسنال

ريـيـس : أتـمـنـى مـن الـريال الـتـعـاطـف مـعـي وشــرائــي

لاعب الارسنال المتوسط الميدان خوسيه رييس يطلب من فريق ريال مدريد الذي اعير له عام من أن يشتروه كـ عقد دائم .

صاحب الـ 23 عام دخل بالمباراة الاخيرة وسجل هدفان ليجعل ريال مدريد ان يحصلوا على لقب الدوري الاسابني ضد مايوركا يوم الاحد الاخير .

رييس ,, الذي جاء من اشبيليه بـ 10.5 مليون ليس ضد العودة الى الارسنال لكنه قال لـ Daily Mirror

" أتمنى ألا يكون هذا الهدف هو الهدف الاخير لي مع الريال ".

" لربما هذا الذي حدث سيجعل الفريق يقتنعون بأني جيد وقد يدعوني معهم "

آمال رييس كبيرة بالرجوع بالبقاء بمدريد وهو يظن أنه كما دعى السيد فنجر قدوم بابتيستا وذهاب رييس انه سيفعلها مرة أخرى .. لكن فنجر رفض هذا من قبل .

بعد وصول رييس الى الهايبوري بـ يناير / كانون الثاني عام 2004 احرز 16 هدف بـ 54 مباراة لكنه أخفق بأن ينجح .

هو ذهب الى الريال كـ معار بـ أغسطس / آب 2006 .

اضاف رييس قائلا ً

" قلت الكثير من الاوقات أنه أحلم بأن أكون من أحد لاعبين الريال ".

" لقد جعلتهم أبطال بآخر مباراة لي ,, ومع هذا انا فرح جدا ً لاجلهم ".

" لقد أحرزت هدفين بوقت الذي كان الفريق يبحث عن أهداق .. وأظن أنه يجب ان يتعاطفون معي ".



BBC

إكتمال لائحة الفرق المتأهلة لـ تصفيات دوري أبطال أوروبا
http://www.arsenal.com/Images/c/cham...ague_beams.jpg

اكتملت لائحة الأندية التي تأهلت لـ تصفيات دوري أبطال أوروبا لـ الموسم الادم 2007-2008 بعد إنتهاء الدوري الإسباني بـ فوز الملكي ريال مدريد يوم الأحد , قرعة الدور التمهيدي موعدها في 29 يونيو المقبل. الفرق هذه انضمت لـ برشلونة إشبيلية و فالنسيا لكي تشكل 16 مجموعه من أصل 76 فريق من مختلف الفرق الأوربية. ميلان ( حامل اللقب ) سـ يكون من الممثلين لـ إيطاليا بـ جوار روما و الإنتر الذين تأهلا مباشراةً للأدوار التمهيدية. لازيو سيلعب في دورة تمهيدية إبتداءًا من 29 يونيو المقبل , و سيكون هذا اليوم هو نفس يوم القرعه في يوم الجمعه 29 يونيو في مقر الإتحاد الأوربي بـ مدينة نيون , السحب سـ يُجرى قبل يوم من نهائي كأس السوبر الأوربي بين الميلان و إشبيلية يوم الخميس 30 يونيو . و سيُقام نهائي دوري أبطال أوروبا على ملعب لـ الموسم القادم على ملعب لوزنيكي بـ مدينة موسكو الروسية و ذلك في يوم 21 يونيو.

مرحلة المجموعات ( 16 فريقًا ) : ليون ( فرنسا )، مارسيليا ( فرنسا )، شتوتجارت ( ألمانيا )، شالكه ( ألمانيا )، أولومبياكوس ( اليونان )، مانشستر يونايتد ( إنجلترا )، تشيلسي ( إنجلترا )، إنتر ( إيطاليا )، روما ( إيطاليا )، ميلان ( إيطاليا )، ايندهوفن( هولندا )، بورتو ( البرتغال )، سبورتينج لشبونه( البرتغال )، سسكا موسكو ( روسيا )، ريال مدريد ( أسبانيا )، برشلونه( أسبانيا ) .

الجولة التمهيديه الثالثة ( 18 فريقًا ) : اندرلخت ( بلجيكا )، تولوز ( فرنسا )، فيرد بريمن ( ألمانيا )، ايك أثينا ( اليونان )، ليفربول ( إنجلترا )، الأرسنال ( إنجلترا )، لاتسيو ( إيطاليا )، اياكس ( هولندا )، بنفيكا ( البرتغال )، سبارتا براجا ( جمهورية التشيك )، دينامو بوخاريست ( رومانيا )، زينيت سان بيتيرسبرج ( روسيا )، جلاسكو سيلتيك ( إسكتلندا )، إشبيلية ( أسبانيا )، فالينسيا ( أسبانيا )، زوريجو ( سويسرا )، فناربخشه ( تركيا )، دينامو كييف ( أوكرانيا ) .

الجولة التمهيدية الثانية ( 14 فريقًا ) : سالسبورج ( النمسا )، جينك ( بلجيكا )، صوفيا ليفسكي ( بلغاريا )، كوبنهاجن ( الدنمارك )، بيطار جيرساليم (الصهاينه لعنهم الله)، روزنبورج ( النرويج )، زاجليبي لبينو ( بولندا )، سلافيا براجا ( جمهورية التشيك )، ستيوا بوخاريست ( رومانيا )، جلاسكو رينجرز ( إسكتلندا )، النجم الأحمر ( صربيا )، بيشيكتاش ( تركيا )، شاختار دونيتسك ( أوكرانيا )، ديبرسن ( المجر ) .

الجولة التمهيدية الأولى ( 28 فريقًا ) : تيرانا سك ( ألبانيا )، فك رانجر ( أندورا )، يريفان باينيك ( أرمينيا )، خازار لينكوران ( اذريبيجان )، بيت بوريسوف ( بيلاورسيا )، سراييفو فك ( البوسنة والهرسك )، نيقوسيا أبول ( قبرص )، دينامو زغرب ( كرواتيا )، تالين ليفاديا ( أستونيا )،نيو سانتس ( ويلز )، أوليمبي رستافي ( جورجيا )، هب تورشافن ( جزر الفارو )، تامبر ( فنلندا )، ستي ديري ( أيرلندا )، لينفيلد بيلفاست ( أيرلندا الشمالية )، فه هافنارفجاردار ( أيسلندا )، فك أستانا ( كازاخيستان )، دديلانج ( لوكسمبورج )، فك فينتسبيلز ( لاتفيا )، فبك كوناس ( ليتوانيا )، بوبيدا بريليب ( مقدونيا )، مارساكسلوك ( مالطة )، شريف تيراسبول ( مولدافيا )، زيتا جولبوفسي ( جمهورية الجبل الأسود )، مراتا ( سان مارينو )، مسك زيلينا ( سلوفاكيا )، نك دومزيل ( سلوفانيا )، إذا الفسبورج ( السويد ) .


المصدر : موقع ميلان الرسمي

رســمـيــا ً : كـوريـنـك يـشـتـري نــادي الارســنــال !!

السيد بيتر هيل وود أكمل حديثه مع البليونير ستان كورينك ليعمل معه .

السيد كيث اديلكان وبيتر هيل وود سافروا إلى امريكا بوالتحديد الى نيويورك للمحادثة مع السيد كورينك ولقد علم المصدر بأن المحادثة كانت ناجحة .

قال السيد هيل وود

" ذهب ,, جيد جدا ً !! ,, أعتقد بأنه سيمكننا التعامل معه بالمستقبل القريب ".

السيد كورينك اشترى 12 % من اسهم الارسنال في ابريل / نيسان بـ 75 مليون جينيه إسترليني وهذا الذي دعى السيد ديفيد دين ان يخرج من الارسنال .

ولكن الان بعد شراء السيد كورينك للفريق .. ممكن أن يخرج الجانب الآخر .. وهو السيد فنجر ! .



The Daily Mail

لابورتا ينفي تدريب آرسين لـ برشلونه

أكد رئيس نادي برشلونه الإسباني خوان لابورتا أن مدرب الفريق الهولندي فرانك ريكارد سـ يستمر في تدريب النادي الكتالوني في الموسم القادم

بعد التخمينات في الصحافة الإنجليزية حول إمكانية تدريب آرسين فينجر مدرب نادي أرسنال الإنجليزي لـ نادي برشلونه الإسباني ظهر لابورتا في مؤتمر صحفي و قال :

" ريكارد هو مدرب برشلونه الموسم القادم ,, سـ نعالج الأمر بـ الحوافز العالية ,, هو يعرف الأخطاء التري أرتكبت الموسم الماضي فـ هو بعد نقد النفس سـ يكون واعياً لـ الأمور التي لم تُعمل

ريكارد يريد الإستمرار و مندفع لـ بدء الموسم الجديد "

لابورتا أكد أن لا نية لدى النادي الإسباني في التفريط بـ ريكارد و رونالدينهو و إيتو

الــــمـــــصــــــدر

http://www.asmaher.com/other/gislason.jpg


أبدى لاعب الأرسنال السابق الدولي الآيسلندي ستيفان غيسلاسن رغبته بالعودة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز.

متوسط ميدان فريق لين أوسلو النرويجي ذو الـ 27 عاماً رفض إلى الآن عرضان للإنتقال إلى بروندباي الدنماركي وروسنبورغ النرويجي.

اللاعب أكد رغبته بترك ناديه الحالي وأشار إلى أن البريميرشب أوالبوندسليغا أوالدوري الفرنسي هي وجهته.

"أريد أن أثبت نفسي في إنجلترا أو فرنسا أو ألمانيا."


المصدر

http://www.arsenal4arab.com/upload/n...6_2007/180.jpg


أكمل المهاجم الفرنسي لاعب نادي الأرسنال سابقاً جيريمي ألياديير صفقة انتقاله إلى فريق نادي ميدلزبروه الإنجليزي بعد عودته من إجازته الصيفية.

جيريمي هو اللاعب الأول الذي يوقع عقداً مع مدرب البورو غاريث ساوثغيت هذا الموسم، فقد وقع عقداً مدته 3 سنوات مع وجود خيار للتمديد لسنة رابعة.

هذا وقد أشارت التقارير إلى أن قيمة الصفقة هي حوالي 1.5 مليون باوند.

صرح المدير الإداري لنادي ميدلزبروه عن الصفقة قائلاً:

"لقد حاولنا ضمه في يناير الماضي لكن الإصابات التي لحقت ببعض لاعبي الأرسنال أعاقتنا من إتمام الإنتقال."

"جيريمي يتلائم تماماً مع مواصفات اللاعب الذي نريده."

من الجدير بالذكر أن ألياديير بدأ 19 لقاء مع الأرسنال، وظهر في 32 لقاء أخرى كبديل في السبع سنين التي قضاها مع الفريق والتي سجل خلالها 7 أهداف فقط.

في الموسم الماضي بدأ 12 لقاءً ودخل كبديل 11 مرة، وسجل 4 أهداف جميعها في الكارلنغ كب.

بالتوفيق لجيريمي مع فريقه الجديد.


المصدر

أليدايير يرحب بالبداية الجديدة

http://newsimg.bbc.co.uk/media/image...jeremie203.jpg

المهاجم جيرمي أليدايير متحمس لـ بدء بداية جديدة بعد التوقيع لـ ميدلزبره

الفرنسي صاحب 24 عاما انتقل إلى الريفيرسايد في صفقة بلغت 2 مليون£ مدتها أربع سنوات يوم الأربعاء بعد قضاء 8 سنوات مع المدفعجية

أليدايير الذي أصيب بإصابات عديدة في المواسم الأخيرة كافح من أجل أن يصبح لاعبا في الفريق الأول ويحدث تأثيرا في الدوري الإنجليزي الممتاز تحت قيادة أرسين فينجر

لكنه الان مستعد لوضع الماضي خلفه ويرد الجميل للمدرب جاري ساوثجايت الذي آمن بقدراته

فقد قال أليدايير : " أنا مرتاح وسعيد لأني شعرت كما لو أني لن أترك الارسنال أبدا "

" أنا كنت مع الارسنال لثمان سنوات لذا أنا سعيد لـ البدء من جديد ، أنا لا أستطيع الانتظار للبدء في التدريب مرة أخرى في 2 يوليو ولرؤية ما سيحدث "

" كانت عندي علاقة جيدة مع ساوثجيت ، وقد أخبرني بأنه وقع معي لجعلي ألعب لمدة ثلاث سنوات ، لقد احتجت لـ سماع ذلك لأني أريد اللعب في كل عطلة نهاية الأسبوع "

" أنا لا أحس بأي تخوف . عندما يأتي النادي الذي يتابعك لوقت طويل يشتريك فذلك يعني الكثير
الناس رحبوا بي كثيرا "

" بعد مرور كل تلك السنين وأنا أجلس في المقعد الإحتياطي ، وأنا أريد فقط أن ألعب ، والبورو نادي طموح وهو يخطط لجعل الفريق قويا . حتى لو أنهم ليسوا أرسنال فإنهم يريدون عمل شيء جيد "

أليدايير لن يحمل أي عداء نحو ناديه السابق أرسنال لكنه يعتقد بأنه استثنيَ بينما كان من الأفضل تركه عندما كان أجره أقل من بعض اللاعبين

أليدايير تابع حديثه وقال: " عندي الكثير من الأصدقاء في الارسنال . فقط لأن أتركهم لا يعني بأني سأنساهم . أتمنى لهم أن يقدموا أفضل موسم ممكن "

" الموسم الماضي كان صدمة بالنسبة لي لأني لعبت بضعة مباريات وسجلت ، ومن يوم إلى أخر لم أُلعب أكثر ، لهذا أردت ترك الفريق ، على أية حال أنا ما كنت لأبدأ المباريات تحت قيادة فينجر "

" على سبيل المثال خوزيه رييس أو روبين فان بيرسي لم يكونا عظيمين في البداية لكنهما لُعبا ، كان راتبي منخفض بينما هم اشتِروا بالكثير من المال مما جعل الأمر أكثر سهولة لوضعي في مقاعد البدلاء "

" أنا لا يوجد عندي استياء ، أنا سعيد لما حصل لي في الوقت الحاضر ، إنه لحقيقة بأني خائب الأمل لأني أعتقد أنه كان يمكن أن أنجح مع الارسنال "

" مهنتي تبدأ . انضممت إلى نادي جديد والمدرب يعترف بموهبتي وسيثق بي . الأن كل شيء يعتمد علي والفرص في يدياي "

" أنا مدفوع لكي أهاجم مع البورو . وليكون عندي موسم عظيم ولكي أري كل شخص والأهم من كل ذلك فينجر بأنه قد افتقد شيئا ما "
المصدر

توريس سيبقى مع ناديه الإسباني اتليتكو مدريد

اتليتكو مدريد ليلة أمس اسثتنى أي فرصة لإنتقال مهاجمه الشاب فيرناندو توريس هذا الصيف. تشلسي , مانشستر , ليفربول تراقب اللاعب الدولي.


المصدر

النوادي الايطالية والاسبانية تستهدف لاعب الارسنال

الارسنال تقاوم كل العروض التي تأتي اليها من الدوري الايطالي والاسباني للاعب الشاب ابو ديابي .

ابو ديابي يظهر مع لمنتخب الفرنسي لمؤهلات يورو 2008 ويقدم مستوى جيد مما يؤدي الى التفات الانظار اليه .

النوادي الايطالية والاسبانية إقتربت من الارسنال بالاسابيع الاخيرة ,, لكن الارسنال لن يتركوا ديابي ولن يفكروا للحظة .



TribalFootball

:: فينجــر سيحدد مستقبـله مع أرسنـال في شهر ديسمبر ::


وضع ىرسين فينجر مدرب نادي أرسنال شهر ديسمبر الموعد النهائي له في تحديد مستقبله مع نادي ارسنال الانجليزي ، فينجر سيعطي المدفعيين 6 أشهر للمجئ بالاستثمارات الجديده واعادة بناء الفريق واذا لم يكن هناك تغييرات هامه عنها فينجر سيترك الفريق ، بقي لفينجر على عقده سنه واحده فقط وربما بعدها يخلف ريكارد في برشلونه ، أخبر فينجر أصدقائه المقربون بأنه محبط من قلة التمويل وأن المدراء خذلوه ، وقد أخبر صديق مقرب جدا لفينجر صحيفة الصن وقال لها : " فينجر خائف من الفريق الحالي مازال صغيرا جدا على منافسة تشيلسي وليفربول ومانستريونايتد على لقب الدوري ، هم واضحين يحتاجون الى بعض الاعبين الخبره ولكني أخبرته بأنه يجب أن يبيع بعض الاعبين لتوفير المبالغ لشراء الاعبين ، ارسنال ملتزم بالمحاربه لنسيان الموسميين الماضيين وفينجر يعرف بأن الوضع ليس جيد بما فيه الكفايه ويحس بأن يديه مربوطه ، لقد كانت مغادرة ديفيد دين ضربة قويه له وهو سينتظر لهذا الموسم وسيرى هل ستتحسن الامور وان لم تتحسن فهو من غير المحتمل أن يجدد عقده " . فينجر الان يرى بأن النادي من الافضل ان يباع الى الملياردير الامريكي كرونكي ولكن هذا هو السبب نفسه اللذي جعل ديفيد دين يبتعد عن النادي بعد 20 سنه قضاها في ارسنال .



::: المصـــــــــــــ THE SUN ـــــــــــــدر :::

جـريـمـانـدي قـريـب مـن خـلافــة ديـفـيـد ديـن

جريماندي حصل على عرض بعد استقالة ديفيد دين بالارسنال بـ السابق .

فينجير طلب من جريماندي لاعب الارسنال سابقا ان يكون بأدارة الفريق

ويضع حد لهذهي الامور وايضا جريماندي سيكون مسؤول عن مفاوضات الفريق مع اللاعبين .

ارسين فينجير أعطي اختيار كـ بديل لدين لـ محاولة ابقائه بـ الارسنال وهناك مخاوف بعد خروج دين هو خروج فينجير المدير الفني للارسنال

بعدما اجبر دين لترك النادي بعد دعم كرونوكي للنادي الانجليزي .

http://img.dailymail.co.uk/i/std/mHead2.gif

توري : شباب الارسنال يستطيعون المنافسة على الدوري


صرح العملاق والصخرة السوداء حبيب كولو توري بإصرار بأن لاعبين الارسنال الشباب سيتعلمون من أخطائهم ومن إحباطاتهم وسينافسون على بطولة الدوري .

الصخرة الايفوارية أكد بأن باقي أعضاء الفريق يستطيعون المنافسة ضد المان يونايتد وتشلسي .

لكن توري يقول بأن الشيء سيكون مختلف عن السابق .. بالرغم من أن الارسنال ما زالوا لم يوقعوا مع اي لاعب إلا الحارس فابيانسيكي والنرويجي الصغير هافارد .

توري يقول بإصرار .. أن اللاعبين الشباب مثل سيسك وهليب وايبوي وجوستن هويت سيكنون أفضل بكثير من العام القاسي الذي مر عليهم بعد أن خرجوا من كأس الإتحاد الإنجليزي مع بلاكبيرن بالدقيقة الـ89 ومن تشلسي بنهائي الكارلينج ومع آيندهوفين بالدور الـ 16 من دوري الابطال .

قال الحبيب

" لقد كان عندنا اوقاع صغبة وأوقات طيبة ,, ولكن كان بإمكاننا ان نقدم أفضل ,, كان هناك مبارايات لم نطبق تعليمات المدرب ونخسر .. وهذه المبارايات كان بإستطاعتنا الفوز بها ".

" ضد النوادي الكبار بالدوري الانجليزي لعبنا جيدا ً ,, لكن مشكلتنا كانت مع الفرق الصغير .. التي كنا نستهتر بهم ".

" أفضل شيء بالاوقات الصعبة هو التعلم من اخطائك .. وتعليم الشباب ,, مثل سيسك ايبوي وابو ديابي .. فهم يتعلمون بسرعة وبطريقة مدهشة ".

" عندما نعلب جيدا ً نكون ممتازين ,, وبكنا نشعر بأنه ينقصنا شيء صغير وعندها نهبط ".




Daily and Sunday Express

حامي عرين الآرسنال ليهمان ينتقل لـ كلاجينفورت النمساوية

حامي عرين المنتخب الألماني ينز ليهمان انتقل إلى مدينة كلاجنفورت النمساوية ملعب نادي Wörthersee النمساوي الذي لايزال تحت الإنشاء , ليهمان سافر إلى هناك للإطلاع على آخر الأعمال التي حصلت للملعب الذي سيكون من قائمة ملاعب أمم أوروبا 2008 و التي ستقام في النمسا و سويسرا .

الضيف النجم.

في ظل بقاء أقل من سنة حتى بداية كأس أمم أوروبا المقامة بـ النمسا و سويسرا , حارس نادي الآرسنال لكرة القدم انتقل لـ النمسا لـ قضاء عطلة الإجازة مع عائلته و زوجته كوني التي وُلِدت بـ كارنثيا. ليهمان سيكون بمقدرته مشاهدة نهائي دوري أبطال أوروبا , و ذلك بعد أن تقابل مع رئيس بلدية مدينة كلاجينفورت النمساوية (هيرالد شيوتشير) في جولة على ملعب النادي النمساوي الذي لا يزال تحت الإنشاء. ليهمان أُعجب كثيراً بالملعب و الذي سيُعاد إفتتاحه في سبتمبر عندما يلتقيا النمسا و اليابان في مباراة دولية , و في الأخير تمنى الألماني الخير لـ هذه المدينة.

المصدر

نادي برشلونة الإسباني يُبقي الثقة في مدربه الحالي ريكارد

رئيس برشلونة الحالي خوان لابورتا يصر على بقاء المدرب الحالي لـ فريقه فرانك ريكارد , و على الرغم من وجود تقارير تربط برشلونة بـ مدرب آرسنال الحالي آرسين فينغر لإنتقاله لـ ملعب النو كامب. لابورتا قال بأن ريكارد سيبقى في الفريق لـ الموسم المقبل على الرغم من خسارتهم لقب بطولة الدوري الإسباني الذي حسم يوم الأحد بفوز ريال مدريد به.

خوان لابورتا قال في التصريح :" نحن جميعنا مسؤولون عن المستويات الأخيرة التي اظهرناهَ في الدوري و جميعنا نلوم أنفسنا , نحن جميعنا نشترك في خيبة أمل الجماهير , خصوصاً بعد خسارتنا لقب الدوري و الكأس ".

لابورتا أضاف :" ريكارد سيكون المدرب في برشلونة للموسم القادم و هو الذي حفزنا لـ إختياره , و هو مدرك تماماً للإجراءات التي ستؤخذ في الأيام القادمة و سيتعرف على الأخطاء التي ارتكبها ".

المصدر


ملاحظة : بقية الخبر لم تتم ترجمته لأنه عن بيكهام و ناديه الجديد.