عيوب وأخطاء سبيس تون وطريقة علاجها

أوهايو يامحبي الأنايم

أنا ترافيك اكس


سلملي عليهم أحلى سلام*** عندي لهم أحسن كلام
اليوم أجاوبك عالسؤال*** بديهي الشغل أموال
أدّيني دوا أدّيني حبوب *** بطني تعب من المعصوب
والله الرسمة شغل قصير*** أقطعها وبلاش تعكير
ياواد عيب البزر يحوس*** يشوف ران مايقدر يبوس
أنا يدّي تاكلني ياناس*** أجيبلها مندي تقلّي بلاش
ياناس أنا عندي ريموت*** مو معقول أتركه يموت

طلعوا اليوم بشغل قنّاص *** قلت ياواد تابعهم خلاص
شوية مادري دعاية فلاش *** تلاها بنت ترقص وخفّاش
جلست أطل في الساعة, وقفت*** من طول الاعلان خربت
استبشرت خير بصورة عدنا*** رجع المسلسل يلا قعدنا
اندمجت والله بمشهد حريقه *** سنعود..,حشب فيكم حريقه

أصواتهم ماهي تمام*** تقلّي ليش أقلك عيش
له سنين يابس ومقطّن*** طعمه مر ويخلّيك تسطّل
تغمس حليب مايفيد*** ينشب في الحلق كأنه حديد
تشرب لبن مويه وعصير *** مايتحرك لو تطير

غيّر الكفر التريلا وقفت *** مافي بنشر ماحد يسمعك
أيش الحل التعقيد مستمر*** بيدّك ياجاندم تخلّيه يحتضر
شقّهم شقّ عزيز مقتدر*** غدا بطونهم تندحر


أريجاتوني يامحبي الأنايم :ciao:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاميره الجميله

خلوهم ليما يتفشلون

---

؟؟؟؟؟؟؟؟
من المقصود.....
أم هي مجرّد زيادة مشاركات...أختي الأميره الجميله...

اقتباس:

---

أوهايو يامحبي الأنايم

أنا ترافيك اكس


سلملي عليهم أحلى سلام*** عندي لهم أحسن كلام
اليوم أجاوبك عالسؤال*** بديهي الشغل أموال
أدّيني دوا أدّيني حبوب *** بطني تعب من المعصوب
والله الرسمة شغل قصير*** أقطعها وبلاش تعكير
ياواد عيب البزر يحوس*** يشوف ران مايقدر يبوس
أنا يدّي تاكلني ياناس*** أجيبلها مندي تقلّي بلاش
ياناس أنا عندي ريموت*** مو معقول أتركه يموت

طلعوا اليوم بشغل قنّاص *** قلت ياواد تابعهم خلاص
شوية مادري دعاية فلاش *** تلاها بنت ترقص وخفّاش
جلست أطل في الساعة, وقفت*** من طول الاعلان خربت
استبشرت خير بصورة عدنا*** رجع المسلسل يلا قعدنا
اندمجت والله بمشهد حريقه *** سنعود..,حشب فيكم حريقه

أصواتهم ماهي تمام*** تقلّي ليش أقلك عيش
له سنين يابس ومقطّن*** طعمه مر ويخلّيك تسطّل
تغمس حليب مايفيد*** ينشب في الحلق كأنه حديد
تشرب لبن مويه وعصير *** مايتحرك لو تطير

غيّر الكفر التريلا وقفت *** مافي بنشر ماحد يسمعك
أيش الحل التعقيد مستمر*** بيدّك ياجاندم تخلّيه يحتضر
شقّهم شقّ عزيز مقتدر*** غدا بطونهم تندحر


أريجاتوني يامحبي الأنايم
__________________

---

هلا فيك يا ترافيك .....أتيتنا فأطربتنا....
ماشالله عليك ....عندك موهبه أكثر من رائعه...ويعجبني فيك انك ترد على اهم ما تطرّقنا اليه....وبطريقه صريحه خاليه من المجاملات...( مو مثلي أجامل وأجامل.....وأجامل)
وعجبني وصفك لعمال سبيس تون في مواقف التقطيع التي تحصل لهم....( والله انك جبتها في الصميم...)
وصدّقني اذا قلتلك اني كل اسبوع انتظر ردّك...لكي أرى هذا الشعر الجداوي المحبوك والمنسّق بالطريقه اللي( على كيف كيفك)...وانشالله تستمر يا شاعر منتدى الأنايم في اطرابك لنا....لأنك صراحة اهلا لهذا اللقب....فهنيئا لك يا صديقي العزيز..
ونشوفك بخير يا أبو الشباب^^

وفي هذه المناسبه أود طرح سؤال آخر ارجو من الجميع الاجابه اذا سنحت لهم لفرصه....:
س / ما هو رأيك /رأيكي في مسلسل المحقق كونان ....من ناحية مدى التقطيع....واخفاء بعض الحقائق المهمه....في الاستنتاجات...؟؟؟؟

السلام عليكم ..........

اقتباس:

---

س / ما هو رأيك /رأيكي في مسلسل المحقق كونان ....من ناحية مدى التقطيع....واخفاء بعض الحقائق المهمه....في الاستنتاجات...؟؟؟؟

---

من ناحية مدى التقطيع:يكون لهم الحق بالتقطيع الذي يريدونه اذا كان هناك لقطات لا تناسب الصغار كملابس كاشفة او اساليب قتل موحشة (لا يحصل كثيرا في المسلسل ) وهذا ما يفعلوه الآن والمشكلة تكمن في اهمية هذه اللقطة التي يقومون بتقطيعها لانها مهمة في القصة ولكن ما بيدالحيلة من سبايس توون ,والحقيقة انا كان من الافضل (وياريت) ان يقوموا بالطريقة القديمة وهي تلوين الصورة الكاشفة كما كانوا يفعلون بران حيث كانوا يخفون ساقها بالتلوين بنفس لون التنورة وانا اعرف بان الطريقةليست ناجحة 100% ولكن هذا افضل من التقطيع وليخفف من شدة التقطيع والمفترض ان يقوموا بهذا العمل الآن ولكنهم يقومون بالتقطيع لاجل الاطفال وليس الينا((للاسف :( )) .......

واخفاء بعض الحقائق المهمه في الاستنتاجات :لا ادري كيف ابدأبهذا ,لأن كل ماأراه عن استنتاجات اكثر غير مقبولة بالنسبة الي حتى اصبحت اشك في دبلجتها من الياباني او بالانجليزي الى العربية بالصورة الكاملة وكل ما يحيط بالجريمة عبارات غير مؤكدة وكأن كونان ليس هو المتحري الناجح(100%) والحقيقة استنتاجاته الغريبة لا تمشي مع اسلوبه الذكي ,انا اعرف ان ما يفعلوه من تحريف في كونان ليس في كل حلقة ولكن مع كثرة اساليب التحريف لم اعد اثق بالحقائق التي يجدها وان كان تحريف احدى الحلقات كاملة من دون نقص
وانا افضل لو انهم يعطونا الحقائق الكاملة لتزيد من روعة الحلقة ولكن مثل ما قلت انهم جعلوه للاطفال وليس لنا _((للاسف :( ))

ارجوا ان اكون قد وفقت بتحليل هذا السؤال وانشاءلله تمشي القناة زي ما نتمنى ولكنهم((للاسف)) جعلوا القناة للاطفال وليس الينا نحن القدوة لتوجيه شباب المستقبل .......

وشكرا والسلام...........

تحيه لشاعرنا المهيب Traffic X !!! :biggthump


(أختي هذه الأيام كلامك شوي ملخبط....داخل في بعضه....تتحمسين ..وفجأه تبردين...وبعدين تضحكين....وشويه ترجعين تعصبين.....What happened to you??)

pressure.... :أفكر:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Gundam wing

وفي هذه المناسبه أود طرح سؤال آخر ارجو من الجميع الاجابه اذا سنحت لهم لفرصه....:
س / ما هو رأيك /رأيكي في مسلسل المحقق كونان ....من ناحية مدى التقطيع....واخفاء بعض الحقائق المهمه....في الاستنتاجات...؟؟؟؟

---

من زمان ما تابعت كونان, خصوصاً على سبيس تون... بالنسبه لي كونان من أسوأ البرامج الي تعرض على التلفزيون . ممكن تشتريه على أقراص دي في دي, أو تنزله من الأنترنت, لكن مو أنك تعرضه على التلفزين... عموماً, أجابتي راح تكون أن تقطيع سبيس تون فيها مناسب و غير مناسب, من ناحيه تقطيع العنف و الجثه, هذا مناسب, لأني شخصياً أحب القصص اللي فيها بحث أو أختطاف أو فريق التحريات الصغير, و لا أحب البحث عن سبب قتل لأي سبب كان... هذا رأيي... أخفاء الحقائق ما مرت على من قبل, كل الحلول اللي لقاها كونان منطقيه جداً... ولا شفت أي جريمه ما فهمت طريقة حدوثها :33:

أما من ناحية تقطيع ملابس ران, أعتقد أنهم مصخوها... مو معقوله كل ما تجي لقطه حق ران راحوا قطعوها, المفروض ما يجيبون الأنيمي من البدايه لأنه ما فيه ولا حلفه ران لبست فيها طويل... و إذا كانوا بيجيبونه بالطقاق, اللي يبغي يشوف سيقان ران يتفضل, في النهايه بقية القنوات تجيبه و أحنا مو ملائكه... بعدين لو كانوا بيقطعون ران عشانها تلبس ثياب تكشف عن ركبتها, مو الأولى أنهم يقطعون الدعايات اللي (هم) يسوونها والي تعرض بنات يلبسون تنوره تكشف عن ركبهم بعد؟


و أعذروني لو كلامي بدا ملخبط و لا أي شيء...

الصراحة مسلسل المحقق كونان جيد لكن سبيس تون لعبوا فيه وحرفوه والتقطيع فيه من

سيء إلى الأسوء لماذا هل سوف تقوم الدنيا وتقعد إذا ظهرت ساقا ران أو سيقان فتاة

غيرها صراحة تقطيعهم أصبح مملل ومكرر وبالنسبة لي الأستنتاجات أكيد لازم يكون فيها

تحريف في بعض الأمور ولكن هذا يتم بطريقة ذكية جداً تخدع حتى الكبار أنا نفسي وقعت

في هذا الفخ لكن أكتشفت اللعبة لاحقاً ففي أحد الحلقات كان هناك دافع لي أحد الجرائم

والدافع (من الأفضل عدم ذكره) لكن سبيس تون قلبوا الهرجة كلها من الألف إلى الياء
:vereymad: :vereymad: :vereymad: :vereymad: :vereymad:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Renoa Heartilly

يعني تفضل لو تقول "بابا اأنت سكران؟"

---

يعني كانت بتكون بديهية أكثر من "" أبي يعاني من الدوار بسبب رائحة البنزين "" المضحكة. ^^ ههههههههه
بس اللي قاله جاندام وينغ أفضل, بخصوص ذكر كلمة شراب بدل خمر.
شخصيات مسلسل المحقق كونان, يابانيين يشربون, هم مو عرب عشان تنقطع لقطتهم أو لا تترجم بشكل صحيح.
... أو يتلاعب بها بهالشكل المضحك. :)

شو البديل؟ :أفكر:

"أبي, كفاك شرباً"؟؟
"لقد أثر الشراب على والدي!"؟؟
"أبي توقف عن الشرب!"؟؟
أي واحدة من هاي تنفع.


بل معروف بأن رائحة البنزين, تذهب العقل وتخدر النفس كالخمر...
يعني هالحمير في مركز الزهرة, وضحوا المشهد بأن السيد توجوموري مصاب بحالة من السكر... "سببها البنزين".
هل كان من الضروري أن يعرف الطفل أن توجوموري سكران؟ وأن البنزين سبب ذلك؟!
أم كان يكفيهم أن يروا ران تنصح أباها بالتوقف عن الشرب؟ :)


(يعني يا أطفال: ليكن بعلمكم إنه مو بس الخمر الممنوع في بلدكم يذهب العقل!! بل أيضاً البنزين المتوفر لديكم له نفس المفعول!!).


عجبي...

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Gundam wing

(وبيني وبينك...اللبنانيين ...لهم خبره في مجال الدبلجه...لا يمكنني نسيان صوت وحيد جلال في جزيرة الكنز ...برع في أداء صوت جون سيلفر...وكأنه قرصان حقيقي!!)

---

هو الحلو في اللبنانيين... (شو هالتعبير الغبي... ؟!؟!).
هو الحلو في الدبلجة اللبنانية, إنهم ينقلون لك العمل كما هو يا جاندام وينغ, ويحافظون على المصداقية في نقل العمل الفني, ويتفانون في أداء الأصوات... ويجيبون لك الكرتون كنسخته اليابانية, بل ومرات أروع.
تبغي تقطع؟ هذا شيء راجعلك! وراجع للتلفزيون اللي راح يبث! :)


من حيث التقطيع:
- لا تعليق.
أساساً... , أنا ضد مبدأ التقطيع في الإنتاج.

الحل :
- لا للتقطيع في الإنتاج.

من حيث كثرة الاعلانات:
- خلوهم أول يدبلجون عدل!!! ... ذيك الساعة خلهم يحطون إعلانات على كيف كيف اللي يابهم. ^^
ما عندي إعتراض حزتها... من حقهم.
أما إعلانات مازرة منتج أساساً "عفن"؟!؟!
المقاطعة المقاطعة...
(هو أنا حقيقةً ما بقاطع, لكن بحط جمبي "درام" أتقيأ فيه وأهاوع وأزاوع كل فترة والثانية).

الحل :
- لا للإعلانات في المنتجات الـ "عفن".

من حيث أصوات الدبلجه:
- حد يذكر صوتا موري وشيرا آل إيتوا والدا رانزي؟
هالممثلين ما أعرف أساميهم, بس صوتهم وأداءهم يغطي على صوت توجوموري وغيره من الشخصيات الأبوية والعماوية في أصوات الزهرة الغبية...

ولا صوت كاورو لما تقول: عزيزي شيزوووو... ترمي أصوات بطلات الزهرة كلهم بحر...
وصوت ماي أكوبو (زينة, رينزي... إلخ)... في شبيه له؟

أو حد يعرف صوت تلك الممثلة اللي تؤدي صوت الشريرات والساحرات في دبلجة مجلس التعاون؟
تؤدي كم صوت في مسلسل حكايات عالمة... (أضاً صوت إستونا مروضة الديناصورات, صديقة ساتولا في مسلسل الرجل الحديدي؟).

هاي كنز محد يفرط فيه... بالنسبة لي... أعدها مثل أمل دباس ووحيد جلال اللي يؤدي صوت جون لون سيلفار.

والحل :
- حلو لو نشاهد دمج وخلط بين الممثلين.

إستنتاج,
أستبعد هالشيء... كل اللي قدرت عليه شركة الزهرة هو جلب بعض أصوات خليجية (عراقية؟) لدبلجة فلم علاء الدين والمصباح السحري (منهم أصوات دبلجوا في نسخته السابقة).
كان من بينهم الفنانة الكويتية/ العراقية هدى حسين وغيرها...

لكن ممثلين من هالمستوى... وفي مسلسل طويل؟؟ :أفكر:
تكاليف... ... + رغبة الشركة في شهر ممثليها وطمس صيت غيرهم (كل حد فاهمنها هاي).

أنا أتحدي... نعم أتحدى بروز صوت ممثلة أنيماي عربية, تضاهي هدى حسين وأداءها اللي ظهرت فيه في دور ‘بدر البدور‘ في فلم علاء الدين.
اللي ما شافه يشوفه, واللي شافه مرة, يعيد النظر ويدقق. :)

أنا طول حياتي ما شفت فنان تعمق في دور شخصية كرتونية مثل هدى حسين... إلا قلّة (مثل صوت تلك الأردنية اللي تأدي صوت ماروكو, وأمل دباس, ووحيد جلال).
حتى هالإثنتان ما أذهلتاني كثر ما أذهلتني "وفاجأتني" هدى حسين, هاي كانت تجربتها الأولى أيضاً على ما أعتقد؟ :)
من البداية وأداءها رهيب.

...

إن كنت أنوي في المستقبل إنتاج أنيماي عربي, وراح تكون هناك شخصية أساسية أنثوية فيه, فهدى حسين ستكون إختياري بلا شك. :)

I can not emphasize it more guys!!!! You need to try it and hear her voice!!!

MAAAN!!! ><


سوري طولت...

رواية معه حق من ناحية الأصوات و التفاعل, لكنكم تنسون أنه ذاك وقتهم, و راحوا, اللي رحمه الله و اللي ترك الفن و اللي واللي و ما عندنا غير هذولا *سابق و هيرو*
يعني يا الزهره تعلن عن رغبتها في دماء شابه, يا أن الزهره تعلن إفلاسها..

للمعلوميه, أنا ما لحقت أطالع كل اللي تكلمت عنهم روايه, ما شفت إلا سالي, و ليدي و لقطات قصيره جداً من الباقيين, و رانزي هذي ما أدري شنهي أصلاً...
أنا ما بديت أشوف أنيمي إلا من بدت سبيس تون, أي شيء ما جاء على سبيس تون ما أعرفه... <== شوفوا ثقافتها سبيس تونييه..

اقتباس:

---

س / ما هو رأيك /رأيكي في مسلسل المحقق كونان ....من ناحية مدى التقطيع....واخفاء بعض الحقائق المهمه....في الاستنتاجات...؟؟؟؟

---

أنا أعتبر المحقق كونان من أروع المسلسلات أصلاً ، أما إخفاء بعض الحقائق من سبيس تون فبصراحة لا ألومهم ، لكن ذلك يكون واضحاً ، والمهم أنني فهمت ذلك .
أما مدى التقطيع ، فيزعجني فعلاً تقطيعهم المستمر لسيقان ران (مع أنني من المشجعات لتقطيع لقطات الملابس القصيرة) لكن الموضوع مع ران مختلف ... لماذا ؟؟ الجواب : سيقان ران عبارة عن (عودا ثقاب) وليس فيهما أي ذرّة من إغراء (في معظم لقطاتها) وبالإضافة إلى أن تقطيع لقطاتها هذه يخرّب الموضوع ، فأنا ضده تماماً .

اقتباس:

---

أنا طول حياتي ما شفت فنان تعمق في دور شخصية كرتونية مثل هدى حسين... إلا قلّة (مثل صوت تلك الأردنية اللي تأدي صوت ماروكو, وأمل دباس, ووحيد جلال).

---

هذا طبيعي من هدى حسين لأنها (مغنية) . أما التي تؤدي صوت ماروكو فهي (إيمان هايل) وهي أكثر الممثلات الأردنيات اتقاناً في تقمص شخصياتها ، وهي في كل الأحوال الأكثر شهرة .

اصلا انا وحده مااداني القناه هاذي مب بس عشان التقطيعات السخيفه لا بقولكم بعد :o

الحين في كونان يجيبون واحد ووحده يبون يحلون القضيه عند توغو العبيط :أفكر:
وهاذولا الشخصين اصلا حبايب يعني مب لازم يستهبلون ويقولون اخي اختي اخي واختي :mad:

اشدخللللللللللللل اشكره السالفه مفهومه ومايشبهون بعض اصلا خلهم على الاقل يقولون خطيبي او زوجتي يعني لازم يلوعون جبدنا اففف :vereymad:

انا الصراحه كرهت كونان بسبب هالسبيس تون يبطون الجبد :mad:

وبعد كان عندى ملاحظه :o

تتذكرون لما الاغبيه ترجموا بوكيمون والشخصيه ميستي على راسها ريشه مااستروا عصاقيلها بس ران اللي ماتستحي لازم لازم يسترونها عيب :أفكر:


بذبحهم ربي لك الحمد والشكر :أفكر:

من كثر التقطيع و التبديل في شركة سبيس تون , باقي شوي ويقولوا ان الانيمي من انتاجهم 100% , وليس بالاساس ياباني او امريكي...ههههههههههههه (عادي يسونها)

لو مايقدرون يحطون الانيمي من غير تقطيع , يحطو المناسب للاطفال بدل مايحطو انيمي للشباب مقطع.

ياريت لو في موقع او بريد الكتروني لسبيس تون نقدر نحط فيه الشكاوي والمقترحات علشان يفهمون هم شو قاعدين يسوون,

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة BU_MUHANNAD

ياريت لو في موقع او بريد الكتروني لسبيس تون نقدر نحط فيه الشكاوي والمقترحات علشان يفهمون هم شو قاعدين يسوون,

---

بو مهند, هالموضوع تمت تجربته والمحاولة فيه. :)
بل الأعضاء ما خلوا شيء ما جربوه.
"الفقيرة ما تم في بيتها ذخيرة"...

يعني كل شيء سوينها.
وهل في مراسلة التماثيل من نفع؟

حياك أخي..

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

هذا طبيعي من هدى حسين لأنها (مغنية) . أما التي تؤدي صوت ماروكو فهي (إيمان هايل) وهي أكثر الممثلات الأردنيات اتقاناً في تقمص شخصياتها ، وهي في كل الأحوال الأكثر شهرة .

---

لا يا ثمرة.
هدى حسين ليست مغنية. :)

هدي حسين ممثلة بالمقام الأول, وإختصاصها برامج أطفال.
هي مثلت في الكثير من المسلسلات الخليجية, الفنتازية والإجتماعية.
لكنها أبدعت في مواد وبرامج الأطفال.
وكانت تغني أساساً في المسرحيات.
فنزلت لها أغاني بسيطة في ألبومات قديمة حول أغانيها المسرحية, ولم تكن ألبومات كـ "مغنية". :)
لكن فعلاً صوتها كان جميل.

"أما التي تؤدي صوت ماروكو فهي (إيمان هايل)"
إيمااااان هااااايل!!! الله يذكرج بالخير. ^^
هي صوت رامي في الهداف وأعتقد الكلب بن بن. :)


"وهي في كل الأحوال الأكثر شهرة."

... :33:

أعتقد كلامي واضح حول كون تأدية دور ‘بدر البدور‘ لهدى حسين هي التجربة الأولى لها...
وكانت سوبر موفقة ورائعة. :)
أنا ما جبت طاري "الشهرة"... أنا سردت ذوقي فقط...
عموماً, إذا كنا بنتكلم عن الشهرة, فهدى حسين أيضاً ممثلة خليجية معروفة ومخضرمة. :)

بس أشوف لو تتجه للدبلجة بيكون ‘أحلى‘ لها. :أفكر:
صوتها أميري وايد يناسب الأدوار الملكية والرويالتي. :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة J_girl

الحين في كونان يجيبون واحد ووحده يبون يحلون القضيه عند توغو العبيط
وهاذولا الشخصين اصلا حبايب يعني مب لازم يستهبلون ويقولون اخي اختي اخي واختي

اشدخللللللللللللل اشكره السالفه مفهومه ومايشبهون بعض اصلا خلهم على الاقل يقولون خطيبي او زوجتي يعني لازم يلوعون جبدنا اففف

---

صح كلامج جاي جيرل.

بس هذا يعتمد على إذا ران إكتشفت حقيقة كونان.
أنا شخصياً ما تابعت المحقق كونان, لأنه ما عجبتني بيئة مغامراته.

المهم, فيمكن السبب لأنه ران تعتقد إنه ولد صغير, فتقوله "أخي"؟! :)
فهي ما تدري إنه خطيبها؟!
أما إذا كانت تدري إنه خطيبها, وجعلوها ما تقوله "عزيزي" بل "أخي" (لأنهم مازالوا يحبون يستعملون حوارات "فورمال" مزعجة)... فهاي مصيبة... ><


الحوارات "المحتشمة أكثر من اللازم" و"المؤدبة جداً" أحياناً تأكل من القصة وعمقها... وتغير جو الأنيماي.

مسلسل مثل "رعد المجنون" (إسم مسلسل "بريسيرك" اللي أتوقعه لما راح تترجمه الزهرة هههههههه), والذي تملأه الحوارات الجادة العامية والسوقية, والشتائم...
ما يناسبه حوارات "مؤدبة" مثل "أخي" و"يا أختي"...
يبغيله حوارات... نسميها "خاصة"...

حقيقة... ما يزعجني في برامج سبيس تون شيء... أكثر من تلك الجمل الإرشادية والعظات اللي مالها لزمة...
واللي تقفز برع الحوار فجأة بشكل صارخ دون داعي... ><

تجد الشرير يقول للبطل... :
أنتي عدوي... وسأقتلك... وسأمزقك شر تمزيق. :mad:
ولكنك شجاعٌ وأنا أحب الشجعان وأحترمهم. :o

آآآي يا وجهييييي... آآآآآآآآآييي يا واااجهههيييييييييي... ><
شو هذا العبط؟؟؟؟ :mad:

ولا لما يجامل البطل بطل آخر... :
أنت يا أخي ولد نبيهٌ وشاطرٌ وتلميذٌ مجتهد... عليك أن تنام باكراً! :o

... أنا هذا اللي كتب الحوار راح أمصع رقبته. :mad:
وشدخل "نبيه" و"فطين" و"مجتهد" في القصة؟؟؟ :argh:
هذا مش موجود في الحوار الياباني أصلاً!!

*لا عجب في كون بعض الكبار يدعون بأن الأنيماي للأطفال فقط!!!*
والسبب هالتخربيشات العبيطة اللي تقوم بها الزهرة في دبلجتها... ويشوفها الكبار من الأهل على القناة... ><


عشنا وشفنا يا ناس...
... يعني لازم العرب أي شيء يجيهم يخربونه؟ وتطاله إيدهم العابثة؟؟؟

الفورمالاتي "التأدب المفرط"... والعظات... هما مأساتا حوارات الزهرة المدبلجة....



ويقولون... : "لااااازم نكحلها!!"
وأنقولهم... : "العين حلوة بطبيعتها يا ناس!"...


ليش العبث ليش؟ :(

"÷يا يا وسيم, أنت ستون بطل المصارعه والذي سوف يحقق النصر لمدرستنا لأنك و بطبيعة الحال أكثر الأطفال المحبوبين في المدرسه لهذا عليك أن تتدرب كثيراً و نحن سنشجعك يا صغيري هيا لا تخف و أبدأ التدريب كي تفوز مدرستنا و باتأكيد نحن سوف نكون معك لا تخف يا صغيري!"

هذي جمله واحده من مسلمسل أنا و أخي...
مو كل العيون حلوه بدون كحل يا روايه...

لا ولا تخبرون لما ترجموا كاس نيدوا ((ربي لك الحمد والشكرياربي)) :vereymad:


الحين ياسين رفيج ماجد ريوله متقطعه وحالتها حاله لان كان مصاب في المباراه

متفرغ المدرب يقوله ((لماذا لم تشرب الحليب المفيد نيدوا وبسبب ذلك ضعفت صحتك ياياسين))


اشدخخخخخللللللللللل من قلب هاذولا برفع عليهم قضيه :vereymad:

اكرهم اكرهم من قلب اصلا القناه كلها دعايات سيارات سابق والمتخلف الثاني وكيكاتهم والاستيكرز وشويه بيفتحون لهم فرع خاص في الستي سنتر والله العظيم :vereymad:

اقتباس:

---

لا يا ثمرة.
هدى حسين ليست مغنية.

هدي حسين ممثلة بالمقام الأول, وإختصاصها برامج أطفال.
هي مثلت في الكثير من المسلسلات الخليجية, الفنتازية والإجتماعية.
لكنها أبدعت في مواد وبرامج الأطفال.
وكانت تغني أساساً في المسرحيات.
فنزلت لها أغاني بسيطة في ألبومات قديمة حول أغانيها المسرحية, ولم تكن ألبومات كـ "مغنية".
لكن فعلاً صوتها كان جميل.

---

أنا أعرف هدى حسين جيداً ، لكنني قصدت بقولي أنها مغنية أنها تجيد الغناء ، مثلاً : هل بقية ممثلي الدبلجة مغنيين ؟ الإجابة : لا
بينما لاحظت أن معظم المدبلجين اليابانيين يستطيعون الغناء وصوتهم رائع . وبهذا تكون النتيجة : المغنيين هم الأكثر قدرة على الدبلجة الممتازة (المعظم لا على وجه التعميم) .
وبما أن هدى حسين تغني وصوتها (بالنسبة لي) أفضل من أي مغنية مشهورة ، فلا أستغرب أبداً أن تتقن الدبلجة .
هذا ما أردت قوله .

اقتباس:

---

أنا ما جبت طاري "الشهرة"... أنا سردت ذوقي فقط...

---

قلت ذلك على سبيل زيادة معلوماتك عنها لا أكثر ، فإيمان هايل هي أكثر واحدة تشارك في دبلجة الأنيمي والكرتون (من بين الأردنيات) ، ودائماً تأخذ دور البطل أو البطلة عندما تشارك .

عشنا وشفنا يا ناس...
... يعني لازم العرب أي شيء يجيهم يخربونه؟ وتطاله إيدهم العابثة؟؟؟


هذي كثرها الله يخليك ما فيه حاجة إلا ولعبوا فيها وصارت لا تطاق وكما يقال

(عش طويلاً ترى كثيراً) والله أنك صادق

وبالنسبة للممثلين فالبديل جاهز عند الزهرة وهو بالوراثة زمان كان طارق العربي

هو المسؤل وبعدين جابوا عياله ويمكن حجازي يعمل مثله يحضر أولاده هو أيضا يعني

بالعربي الفصيح الشركة صارت بالوراثة كل ما واحد ترك الشركة جاب قريبه يشتغل

عنه ولاحظوا أن سبيس تون عاملة الأنمي الياباني مسخرة لكن الأمريكي الويل

ثم الويل لو لعبوا فيه

(لا نقصد الإساءة ولكن نريد أن تتحسن القناة وتصبح أفضل)

اهلا بالأصدقاء

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Gundam wing

س / ما هو رأيك /رأيكي في مسلسل المحقق كونان ....من ناحية مدى التقطيع....واخفاء بعض الحقائق المهمه....في الاستنتاجات...؟؟؟؟

---

أوافق جميع المشاركون في أغلب مما قالوه.
و رأيي هو:
الأصوات : ممتازة (و أنا أعني هذا).
التقطيع: ما شاء الله الأعضاء كفوا ووفوا ولكن هذا ينطبق فقط على حلقات الجزء الثاني و الثالث و( القادمين - لست أتوقع بل متأكد) ، لكن الجزء الأول عندما عُرض لأول مرة في سبيس توون و قنوات أخرى كان التقطيع في محله ، و كان أكثر من ممتاز و هذا سبب شهرته.
أما في إخفاء بعض الحقائق المهمه....في الاستنتاجات:
بما أنهم يقطعون كل شيء(الأكو و الماكو) فلا يبقى شيء تراه سوى أغنيتي البداية و النهاية. :09:
---------------

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rewayah

أستبعد هالشيء... كل اللي قدرت عليه شركة الزهرة هو جلب بعض أصوات خليجية (عراقية؟) لدبلجة فلم علاء الدين والمصباح السحري (منهم أصوات دبلجوا في نسخته السابقة).
كان من بينهم الفنانة الكويتية/ العراقية هدى حسين وغيرها...
...

---

أولا : مركز الزهرة لم تفعل شيئا سوى أن اسمها شركة انتاج للأطفال فقط ، و الباقي كله فعله دول مجلس التعاون الخليجي.
ثانيا: أنا معك في أن هدى حسين أدت دورها ببراعة ;) . و أتمنى أن نناقش موضوع أصوات المدبلجين للأنيمي العربي لاحقا.
ثالثا: الأصوات العراقية ممتازة ولكن هذا الفيلم بالذات كان أغلب الأصوات فيه كويتية مثل:
الشرير - جمال الردهان ، الغراب - نادر الحساوي ، وهناك أيضا محمد العجيمي و الراوي و.. و.. و..
رابعا : فيلم علاء الدين والمصباح السحري من انتاج سنة 2001 يا رينوا ، أي أنه جديد و ليس (مغبر) !!!.
---------------------

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة BU_MUHANNAD

من كثر التقطيع و التبديل في شركة سبيس تون , باقي شوي ويقولوا ان الانيمي من انتاجهم 100% , وليس بالاساس ياباني او امريكي...ههههههههههههه (عادي يسونها)

---

:p و كلامك كله عدل.
يا رواية حدك ضحكني بأمثلة طريقة سبيس توون في دبلجاتها و أنتي أيضا يا JGirl ;) :p . و ذكرتنماني بشووت (و هو بالنسبة لي قصة رومانسية في جو كرة قدم ) عندما كان شامل يريد أن يصارح حسناء بحبه لها فكان يقول:
إني أحترم إبنت عمي و لا أعرف ماذا أقول لها ......... :09: !!!
-------------------

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسكوال الصنديد

ولاحظوا أن سبيس تون عاملة الأنمي الياباني مسخرة لكن الأمريكي الويل
ثم الويل لو لعبوا فيه

---

والله هذا من زمان ملاحظينه ... بس شالحل.. ما أردي


و نراكم لاحقا...

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rewayah

المهم, فيمكن السبب لأنه ران تعتقد إنه ولد صغير, فتقوله "أخي"؟! :)
فهي ما تدري إنه خطيبها؟!
أما إذا كانت تدري إنه خطيبها, وجعلوها ما تقوله "عزيزي" بل "أخي" (لأنهم مازالوا يحبون يستعملون حوارات "فورمال" مزعجة)... فهاي مصيبة... ><

---

أعتقد إن J_girl ما تقصد كونان و ران بل تقصد ناس ثانيين أما عن هذي السالفة في موقف صار مع الزهرة كل ما أذكرة أموت من الضحق في حلقة من حلقات بوكيمون الأول في مربية جوليم كان مال أبوهة و أبوهة عالم نبات و بوكيمون نبات في القصة كان متوفي ما أذكر من متى بس إن أهوة مزارع يسوي أدوية في ولد يساعد أش على هزيمة العصابة , الشي الي يضحك إن آخر الحلقة البنت تقول حق اش غنها بتسأل أخوهة يساعدهة بمزرعة أبوهة و هي تفولة و هية مستحية و وهو يرد و هو مستحي (نعم سوف أساعدك), تتوقعون الصغار شنو بقولون لما يشوفنها تكلمة و وجهة محمر بهذه الطريقة بذمتكم في وحدة تستحي تكلم أخوها و لا أهوة يستحي يكلمها و بعد أبوها مات أهي تستلم المزرعة و أخوها طرطور

السلام عليكم
لفت نظري تكلمكم عن الدعايات, الأنمي الياباني له وقت للدعاية في الوسط نفس باب كونان و صورة wing gundam مع و five gundam pilots و صور الشخصيات الرئيسية و أقول بكل ثقة أن بكل أنمي شيء في وسط الحلقة لو تلاحظون المخرج يضع المكان و هو ليس بشرط أن يكون في الوسط بل بمكان لا يخرب إستيعاب الحلقة (يعملون من أجل المشاهد أولا) مو ربعنا أي موكان إقطع و حط الدعاية أما الأمريكيين فطريقتهم مختلفة قليلا فهم يظعون لقطة
و الجملة:(anime or cartoon name]will be right back])
ثم الجملة عند العودة ([we now come back to [anime or cartoon name)

أما الأغاني فحدث ولا حرج كونان به 11 بداية مختلفة و 13 نهاية مختلفة بالصوت و الصورة أم الزهرة فنفس الأغنية للبداية و النهاية و لا يحسنون إختيار المقاطع جاندام وينج وضعوا الحلقة الأخيرة بأكملها .في اليابان يضعون أولا الآليات الي تظهر في أول حلقة ثم يضعون الأغنية الثانية بعد ظهور كل الآليات الجديدة و هذا يحدث بكل جندام لأنهم لا يريدون أن يفقدو عنصر المفاجئة عند المشاهد
أما عند أغنية Digimon tamers في العربي أبطال الديجيتال 3 سرقوا ألحان مغنيين يابانيين معروفين Kouji Wada و هو مغني إفتتاحية Digimon tamers و هي موثقة بألبوم بإسمه و Maeda Ai مغنية أغنية النهاية(مافي حقوق طبع و نشر لو الإغنية من إنتاج روتانا شان شرشحتهم عدل و تعلمهم شلون يتجرؤون يرزون نفسهم بل الإغنية و الي يبط شبدي أكثر إن على ما لأعتقد حاطين إسم ملحن مو متأكد من هذي بس أكييد مو إسم ياباني), بل إضافة إلى أنهم عرضوا أخر تطور لكل الديجيمونات من أول حلقة في الإغنية

آسف لأني طولت وايد بس ببرد قلبي :mad: و مافي غير هالطريقة.
و إنشالة مدير شركة دبلجة يشوفه و يستفيد و فيدنا :tongue2: .
و شكراً

السلام عليكم يا شباب ..
في كل مرة أدخل على هذا المنتدى اشاهد انفعالكم الشديد ضد سبيستون وكنت اظن انني اعرف السبب فهم يستغبوننا عندما يغيرون القصة بطريقة غير مدروسة وغير مقنعة ..
ولك\ن من متابعة الحوار وجدت أنكم ترون ART Teenz أفضل من سبيستون وهذا يجعلني في شك من صدق كلامكم السابق ... لا تزعلوا مني ..
وأرجو ألاتحذفوا مشاركتي .. لأن واحد من اصدقائي رسام قال لي مرة لا تكتبي كلام يخالف رأي أعضاء مندى الانيمي رح يعملولك remove من الموقع كله ..
اتمنى ان يتسع صدركم لي ..
الART Teenzتضع نفس الكرتون الذي تدبلجه الزهرة .. واظن ان التقطيع نفسه .. ولذلك فهي نفس الشي وليست افضل ..
الاختلاف بين القناتين واضح .. فالإي آر ـي تقدم افلام اجنبية مترجمة وسبيستون لا ..
اما بالنسبة للإعلانات فهم نفس الشي لأن كل المحطات التجارية المجانية بحاجة للتمويل وهذا امر عالمي معروف .. تتميز الإي آر تي بأن لديها برامجا الخاصة والتي تنتجها بنفسها مثل من سيربح البونبون..
انا في الحقيقة لم أدرك ماذا تريدون من سبيستون لا تشغلوا أنفسكم بها إن كانت سيئة إلى هذا الحد وحاولوا البحث عن بدائا .
انتم تقولون انكم تريدون طرح طريقة علاجها .. لم أجد في كل مطالعاتكم نصيحة إلا أنم يقوم القائمين على سبيستون بإغلاقها وفتح المجال أمام محبي الكرتون متابعته عبر قنوات أجنبية لاتهتم بالعرف والتقاليد والحلال والحرام وأسوا فكرة قرأتها كان اعتراض احد الأخوةلأن الزهرة لم تصف توغوموري بأنه سكران ؟؟!!!!
هل هذا ماتبحثون عنه ؟؟
ومارأيكم لو وضعت سيستون كل المشاهد الخلاعية الموجودة في الأنيمي دون تقطيع هل كنا نمدحها الآن ؟؟؟

السلام عليكم
باختصار شديد الاعلانات الكثيرة في سبيس توون هي التي تقوم بتمويلها
وأما من ناحية التقطيع فلا علاقة للممثلين بهذا الأمر وإنما هي من مناع حجازي وأعتقد إن الجميع يعرف هذا الشيء............. :ciao:

السلام عليكم
أختي DouDina من حقك تقولي رأيك. أحنا مو منزعجين من حذف المشاهد الخلاعية . بس من الأشياء الي مو ضروري حذفها يعني مثلا كونان القصة عبارة عن جريمة إذا شايفة إن مو زين لا تعرضة من الاصل .
ماذا عن السرقة شنو مايخالف يبوقون على كايفهم

اقتباس:

---

لو تلاحظون المخرج يضع المكان و هو ليس بشرط أن يكون في الوسط بل بمكان لا يخرب إستيعاب الحلقة

---

سبيس تون بدأت تفعل ذلك ، وقد لاحظت فعلاً أن ((معظم)) الأماكن التي تقطعها في أماكن مناسبة لا تخرب استيعاب وانسجام الجمهور .

اقتباس:

---

أما الأغاني فحدث ولا حرج كونان به 11 بداية مختلفة و 13 نهاية مختلفة بالصوت و الصورة أم الزهرة فنفس الأغنية للبداية و النهاية

---

دعنا الآن نقنعهم أولاً بعدم التقطيع وتخريب المسلسل من الداخل ، فإن فعلوا ذلك فألف وحمد وشكر لك يا رب ، ولا تهمني أية أغنية حتى ولو لم يضعوا أغنية أصلاً (مع أن موضوع الأغاني يهمني) .

اقتباس:

---

و لا يحسنون إختيار المقاطع جاندام وينج وضعوا الحلقة الأخيرة بأكملها .في اليابان يضعون أولا الآليات الي تظهر في أول حلقة ثم يضعون الأغنية الثانية بعد ظهور كل الآليات الجديدة و هذا يحدث بكل جندام لأنهم لا يريدون أن يفقدو عنصر المفاجئة عند المشاهد

---

لا أحد يفعل ذلك غير اليابانيين ، وإن وصل مستوى الزهرة إلى ذلك فستكون قد وصلت إلى أعلى القمم .

اقتباس:

---

و الي يبط شبدي أكثر إن على ما لأعتقد حاطين إسم ملحن مو متأكد من هذي بس أكييد مو إسم ياباني

---

تأكد أخي الكريم ، فأنا أعرف أن الزهرة لا تسرق حقوق أحد في الألحان ، ربما ما قرأته هو (كلمات) وليس (ألحان) .

اقتباس:

---

ولك\ن من متابعة الحوار وجدت أنكم ترون ART Teenz أفضل من سبيستون وهذا يجعلني في شك من صدق كلامكم السابق

---

لا أذكر أن أحداً قال ذلك !! ولو قرأت ذلك لشرشحت من يقول هذا بالفعل ، فقناة arteens كلها لا تروق لي وتشعرني أنها قناة للأطفال أكثر بملاييييييييين المرات من سبيس تون .

اقتباس:

---

الART Teenzتضع نفس الكرتون الذي تدبلجه الزهرة .. واظن ان التقطيع نفسه .. ولذلك فهي نفس الشي وليست افضل ..

---

بل أسوأ لأن بقية المسلسلات من النوعية الضعييييييييفة جداً ، وما يرفعها قليلاً هو مسلسلات سبيس تون فقط .

اقتباس:

---

اما بالنسبة للإعلانات فهم نفس الشي لأن كل المحطات التجارية المجانية بحاجة للتمويل وهذا امر عالمي معروف

---

وهذا ما أكدته أنا سابقاً .

اقتباس:

---

انتم تقولون انكم تريدون طرح طريقة علاجها .. لم أجد في كل مطالعاتكم نصيحة إلا أنم يقوم القائمين على سبيستون بإغلاقها وفتح المجال أمام محبي الكرتون متابعته عبر قنوات أجنبية لاتهتم بالعرف والتقاليد والحلال والحرام

---

هل قرأت بداية الموضوع ؟؟
لقد طرح عدد من الأعضاء وأنا منهم عدة اقتراحات لحل هذه المشاكل ، وقلنا كل ما لدينا وبكل إخلاص ، وبعثنا لهم أكثر من رسالة نخبرهم بأفكارنا لتكون المحطة أفضل محطة أنيمي في العالم لمشاهدة الأنيمي بكل راحة وحتى لا نحتاج إلى مشاهدة الأنيمي من أية مصادر أخرى ، وقد نفد ما لدينا بكل صراحة ، ولم يعد أمام الأعضاء سوى (تبريد حرّتهم) على سبيس تون التي لم تستجب لهم .
كل ما قلته أخي الكريم لا يعارض أفكار أي شخص في هذا المنتدى ، نحن نريد فقط أن تكفّ سبيس تون عن تقطيع اللقطات التي لا داعي منها أبداً ، وأن لا تحرف موضوع المسلسل حتى يصل إلى التفاهة وغير المنطقية بحجة مناسبته للأطفال .
ما يزعجني من سبيس تون أن ما تفعله من تقطيع وتحريف (زائد) يشجّع الجميع على رؤية المسلسل (أصلياً) حتى يفهم على الأقل موضوع المسلسل ، وبهذا قد دفعتنا بنفسها لرؤية مناظر نحن لا نريد رؤيتها ونحتاجها لتبعدنا عن ذلك .

سبيس تون زودتها في التقطيع ووصل التقطيع إلى شيء لايطاق وأكبر مثال على ذلك

أجنحة جندام كان في مقطع جعلني أقتنع أن سبيس تون كل حاجة عندهم حرام في حرام

وذلك في الحلقة الأولى أو الثانية لست متأكداً عندما ودعت ريلينا أباها وقبلته على خده

على طول حذفوا المقطع (ماذا تسمون ذلك؟؟؟) مسخرة قمة في المسخرة ..... معليش

أنا أقول ذلك من القهر لكن إذا العلاقة بين البنت وأبوها عادية فليش قطعوها أنا لست

متأكد من المسألة إذا كان لدى أي منكم تصحيح فليخبرنا

لا نقصد الإساءة ولكن نريد أن تتحسن القناة وتصبح أفضل

أوهايو يامحبي الأنايم

أنا ترافيك اكس


لقد لفت انتباهي أمر غريب ...! لاحظت وجود أعضاء يغضبهم ماننتقد , هل النقد عيب ياترى
الجواب لا , ولأكمل ملاحظتي فان هؤلاء الناقمون على الموضوع هم حديثوا العهد في المنتدى, لاحظوا تاريخ
الانتساب لتتأكدوا مما أقول , لكن

صربع في المنتدى أوراقك مكشوفه*** عبالك ماعرفك ياواد ياأضحوكة
أقرأ اسمك أستغرب*** أشوف كلامك ماأستعجب
تسرق فلوسي أقلك طيب ***بس تسلب آرائي لا ياسيد <--لايستحق الكلمة الأخيرة
ماعلينا ياواد ياسنبل*** بكرة تتعلم منا وتنقل

وكما يقول هييروو في مثل هذه المواقف (أومايو كووز) كلمة يابانية تعني سأقتلك

أريجاتوني يامحبي الأنايم :ciao:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

قلت ذلك على سبيل زيادة معلوماتك عنها لا أكثر ، فإيمان هايل هي أكثر واحدة تشارك في دبلجة الأنيمي والكرتون (من بين الأردنيات) ، ودائماً تأخذ دور البطل أو البطلة عندما تشارك .

---

آآهااا. :)
بل وهي أفضل من كل المؤديات في شركة الزهرة أيضاً.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ZeroSystem

الشي الي يضحك إن آخر الحلقة البنت تقول حق اش غنها بتسأل أخوهة يساعدهة بمزرعة أبوهة و هي تفولة و هية مستحية و وهو يرد و هو مستحي (نعم سوف أساعدك), تتوقعون الصغار شنو بقولون لما يشوفنها تكلمة و وجهة محمر بهذه الطريقة بذمتكم في وحدة تستحي تكلم أخوها و لا أهوة يستحي يكلمها و بعد أبوها مات أهي تستلم المزرعة و أخوها طرطور

---

هههههههههههههه :laugh:
آي يا بطني. :p

هي ترث المزرعة وتطلب من أخوها "المستحية منه" يساعدها في المزرعة... :09:
هاي اللي ما يفهمها عمره ما فهم شيء!


ذكرتني بلقطة أخرى يا زيرو سيستيم...
أخت صديقي الصغرى, تبلغ من العمر 7 أعوام.
يخبرني صديقي أنها كانت تتابع مسلسل فلة والأقزام السبعة...
*بالعربي سنوهوايت*... .. .

وجت لقطة في حلقة كان موضوعها إنه سنوهوايت تتحول لأرنب, وتكون طيلة الحلقة في مغامرة في الغابة...
وعلى نهاية الحلقة تعود سنوهـ... فلة... لطبيعتها بشراً... ثم يكمل المسلسل مشواره بشكل طبيعي في بقية الحلقات.

ماذا فعلت الزهرة؟
قطعت مشاهد التحول, ووضعت مشهد في بداية الحلقة لسنوهوايت "ترى" أرنباً... ثم يغامر هذا الأرنب... وعلى نهاية الحلقة, تظهر سنوهوايت وتودع... الأرنب؟

الظريف... إنه الطفلة أخت صديقي, عندما سألها عن مسلسلها المفضل ذاك اليوم... قالت ببراءة طفولية... :

"أحمد, حطوا اليوم حلقة فلة يوم تتحول أرنب"... !!!!!!!!!!!! @@

ههههههههههههه
شو بقول؟!؟!
يعني.... أنا ماء وجهي نشف!!
هالطفلة... عرفت التحريف والتخربيط الذي قامت به الزهرة, وكشفت حقيقة الحلقة!!
ومو بس كذا!
الصغيرة تابعت الحلقة على أن هذا الأرنب هو نفسه سنوهوايت!! وليس على أنهما شخصيتين منفصلتين كما كانت تهدف الزهرة!
فما بالنا نحن!!!

على مين تلعبين يا فينوس؟ على مين؟؟

لا تعليق على هالفكرة بعد اليوم!! كفاية على كذا... >< ههههههههههه آي يا بطني...

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ZeroSystem

و إنشالة مدير شركة دبلجة يشوفه و يستفيد و فيدنا :tongue2: .

---

يوم بتغني أشجار العنب... ^^

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسكوال الصنديد

معليش أنا أقول ذلك من القهر لكن إذا العلاقة بين البنت وأبوها عادية فليش قطعوها أنا لست متأكد من المسألة إذا كان لدى أي منكم تصحيح فليخبرنا

---

ممكن لأن هاللقطة تعد ‘Suggestive Theme‘ يا اسكوال الصنديد؟
يعني الأولاد والبنات يمكن يقلدون الحركة لو شافوا بنت تقبل أبوها الميت قبلة وداع على خده؟؟؟
أعذرني... بس هذا مستوى تفكير مركز الزهرة *للإنتاج الفني*... :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DouDina

وأرجو ألاتحذفوا مشاركتي .. لأن واحد من اصدقائي رسام قال لي مرة لا تكتبي كلام يخالف رأي أعضاء مندى الانيمي رح يعملولك remove من الموقع كله ..
اتمنى ان يتسع صدركم لي ..

---

؟!؟! :bigeyes:
"رموف"؟؟
ليش وين يالسين؟
هذا *ظن*.

لج كامل الحرية أختي في قول ما تريدين. :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DouDina

ومارأيكم لو وضعت سيستون كل المشاهد الخلاعية الموجودة في الأنيمي دون تقطيع هل كنا نمدحها الآن ؟؟؟

---

الأنيماي التلفزيوني ما فيه مشاهد خلاعية أخت داودينا. :)
حدهم يوصل لمشهد شخصية عارية من الخلف تستحم في الحمام, وهاي يمكن قطعها.
أو مشهد تقبيل في *ذروات* بعض المسلسلات (ولا أقول حلقات) وهذ أيضاً معالجتها سهلة.

أما تقطيع مشهد سيقان فتاة, شكلها عامل كأنها أعواد ‘تشوبستيكس‘ من مطعم وجبات صينية ولا سوشي... هاي ما صارت...

نحن لا نطالب بالتفريط في عرض المشاهد الغلط, ولا نطالب بالتقطيع المفرط اللي يعجن البيضة وقشرتها.
نحن نطالب بالإتزان هنا!
أو على الأقل أقول بعض الأعضاء يطالبون بذلك...
أنا أطالب بعدم التقطيع في الإنتاج, وإنما التقطيع في البث التلفزيوني.
بحيث تكون نسخة الفيديو كاملة للإستعمال الشخصي أو بإشراف الأهل.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Traffic X

صربع في المنتدى أوراقك مكشوفه*** عبالك ماعرفك ياواد ياأضحوكة
أقرأ اسمك أستغرب*** أشوف كلامك ماأستعجب
تسرق فلوسي أقلك طيب ***بس تسلب آرائي لا ياسيد <--لايستحق الكلمة الأخيرة
ماعلينا ياواد ياسنبل*** بكرة تتعلم منا وتنقل

---

صح إلسانك يا ترافيك إكس!

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Traffic X

وكما يقول هييروو في مثل هذه المواقف (أومايو كووز) كلمة يابانية تعني سأقتلك

---

وأنا أقول لهم أيضاً يا ترافيك إكس... : Sheennaaaiiihhh... :mad:

حياك. :p

مشكورين يا Rewayah

لكن ما معنى كلمة Suggestive Theme‘ هذي أول مرة أسمع هذة

الكلمة

وأيضا أنصح ألا يشاهد أحد دراغون بول زد هذة الأسابيع لإنه

أصبح قمة في التفاهة من يوم ما تحول فيجيتا لغوريلا

والتحريف على كيف كيفك وبعد أن قطعوا ذيله عاد إلى

حجمه الطبيعي لكن قطعوا مشهد عودته لهيئت البشر وبعد

ذلك ظهر مشهد له وهو مقطوع الذيل ويقول لقد قطعتم ذيل

الغوريلا ستدفعون الثمن (بالله عليكم يا أخوان كيف ذيل

الغوريلا ينقطع وذيله هو أيضا وسبيس تون لم تبين أي وجود

لفيجيتا في المعركة عندما ظهرت الغوريلا ) الأطفال الصغار

أكتشفوا ذلك من المرة الأولى

والمصيبة أن سبيس تون عارفة أن ما تفعله خطأ لكنها مصرة

على هذا التحريف البغيض لإنها تريد نشر سياستها التي

إخترعتها في جميع عقول الأطفال الصغار بالقوة وكما يقول

البعض (القوة هي الحق) حسبنا الله ونعم الوكيل

لا نقصد الإساءة ولكن نريد أن تتحسن القناة وتصبح أفضل




:vereymad: :vereymad: :vereymad: :vereymad: :vereymad:

معاك حق يا أخ أسكوال:jester:

هاي هاي هاي ^_^
صحيح ان الموضوع صار ملهب ويحمس اكثر وهذا شي يفرح
===
اعتقد ان سبيس تون =تقول=انها اول من مهد الطريق لقنوات اخرى تهتم بالانمي فقط اعتقد ان هذا افضل شي سوته صحيح ان المشاهد لا يدري
هذي القناة موجهه لمن؟!!
يحطون نصائح وخرابيط مثل نونتان -دبدوب المحبوب -_- :(
ويحطون كونان وجواندام وهانتر اكس هانتر
يعني
سبيس تون تعرض هذا لمن؟!
وكذلك السؤال للزهرة
لمن تدبلج للاطفال! خلاص لا تدبلجين كونان وسلام دانك واي شي خاص بالكبار وتعبون انفسكم فيه مليون غيرها
اما اذا كانت تتدبلج للكبار وتبغا الصغار ما يتابعونها فيه 100 طريقه وكذا قناها في المنتدى
حطوا في بدايه الانمي=هذا غير مخصص للطفال ونحن غير مسؤالين عن النتائج=
او ترجموا حتى ما يتابعها الصغار
يعني الغلط في سبيس تون والزهرة معاها ان عملهم هذا موجهه بالضبط لمن؟؟!!
اذا كان للاطفال فلا تدبلجين مثل ما قلت اي شي فيه اخلال بمشاعرهم او صعب عليهم
========
والصراحه ان اصوات الزهرة جميله ولا بأس بها وصعبه انهم يغيرونهم كذا كل مرة في حل انهم يفتحون مجال اكبر لمأدين اصوات اكثر مثل الدبلجه اللبنانيه يشارك فيها اكثر من 20 شخص اما في الزهرة ان كثروا كثروا مثل جواندام ما يتهعدون 12 وهذا حاله نادرة بعد
========

جاني فكرة كذا حلوه لحل هذي المشكله
وهي:
لماذا لا تقول شركه خاصه بالترجمه بترجمت ما تدبلجه الزهرة
اعتقد ان الحل بيكون مرضي للطرفين لنا ولهم
او لماذا ما تقوم الزهرة بنفسها بالترجمه وبكذا بيصير الربح مرتين

لكن===لا حياة لمن تنادي=== -_-
شكرا لكم وسوري على كثرة الحكي

الرقمي...

السلام عليكم....

اقتباس:

---

له وقت للدعاية في الوسط نفس باب كونان و صورة wing gundam مع و five gundam pilots و صور الشخصيات الرئيسية و أقول بكل ثقة أن بكل أنمي شيء في وسط الحلقة لو تلاحظون المخرج يضع المكان و هو ليس بشرط أن يكون في الوسط بل بمكان لا يخرب إستيعاب الحلقة (يعملون من أجل المشاهد أولا)

---

أحسنت يا أخي زيرو سيستم!!
لقد لفتّ نظرنا الى شيء مهم!! نعم كلامك صحيح....وأرجو ان يركّز الجميع معي في كلام أخونا زيرو...
لو تلاحظو انه المخرجين للأنايم يضعون الاعلان في مكان لا يفسد المتعه على المشاهد ....فترون الاعلان في موقف ليس بالحماسي....وهذا ما يجب أن يطبّق ....(وهو ما نراه معدوما في قناتنا "الغاليه" ....)....

اقتباس:

---

بالعربي الفصيح الشركة صارت بالوراثة كل ما واحد ترك الشركة جاب قريبه يشتغل
عنه ولاحظوا أن سبيس تون عاملة الأنمي الياباني مسخرة لكن الأمريكي الويل
ثم الويل لو لعبوا فيه
(لا نقصد الإساءة ولكن نريد أن تتحسن القناة وتصبح أفضل)

---

......قبل كذا قلنا هذا الكلام أخي العزيز الصنديد....وكما قلت ...(أمريكي الويل.....ياباني بالحيل)....
وياليت كل واحد يضع الجمله الأخيره التي تضعها دائما...فقط لكي لا يجد أحدا طريقا علينا لافساد حوارنا الهادف!!

اقتباس:

---

مسلسل مثل "رعد المجنون" (إسم مسلسل "بريسيرك" اللي أتوقعه لما راح تترجمه الزهرة هههههههه), والذي تملأه الحوارات الجادة العامية والسوقية, والشتائم...
ما يناسبه حوارات "مؤدبة" مثل "أخي" و"يا أختي"...
يبغيله حوارات... نسميها "خاصة"...

---

ما أظن انهم بيدبلجون بيرسرك...( بيرسرك مليء بالمشاهد الدمويه....لن يستطيعوا التعامل مع مثل هذا النوع من المسلسلات....too good for them )
وأنا معاكم في موضوع المبالغه في الحوارات....يعني أنا لا أرى أي مشكله في قول زوجتي أو خطيبتي...ما العيب في ذلك...لا أرى ما يدعوا الى مبالغتهم ....مجرد ..(احتراف)...
ولا تنسوا بروك في بوكيمون الذي دبلجته الزهره....أتذكّر يوم غاري يقابل آش في حلقة الديغليت....ويكون معاه فريق الCheer leaders خاصته....يقوم بروك يقول :
اريد أن أحصل على تواقيعهم.....
أضحكتموني من أعماق قلبي.....ما يهمنا....ولا ننسى المجاملات أيضا....ما في شيء اذا كان الشرير أقوى من الطيب !...بل ان أفضل الشخصيات لدي هي ما يغلب عليها الشر وسفك الدماء....ولكن ...كل واحد يرقد على الجانب اللي يريّحه...وسبيس توون ..تعرفون ماذا فعلت!!!

اقتباس:

---

لا عجب في كون بعض الكبار يدعون بأن الأنيماي للأطفال فقط!!!*
والسبب هالتخربيشات العبيطة اللي تقوم بها الزهرة في دبلجتها... ويشوفها الكبار من الأهل على القناة... ><

---

That is what i hate the most.....week minds

اقتباس:

---

وأرجو ألاتحذفوا مشاركتي .. لأن واحد من اصدقائي رسام قال لي مرة لا تكتبي كلام يخالف رأي أعضاء مندى الانيمي رح يعملولك remove من الموقع كله ..

---

أهلا بك في أي وقت يا أختي العزيزه....وما احد قال انه بيحذف مشاركتك....أصلا المنتديات انحطت لهذا السبب..(حرّية الآراء) .....ولكن ألا ترين أنك بالغت فيما قلته ...ومن كلامك بدى واضحا انك لم تٌقرأي الموضوع ولم تقرأي ربما الردود الأخيره أيضا....
رجاء خاص: لا أحد يتكلم من فراغ....واللي يبغى ينقد في الموضوع...يجب عليه في البدايه أن يكون له خلفيّه عن الموضوع....حتى لا يحصل مثل الخطأ الذي وقعت فيه الأخت دودينا....

اقتباس:

---

ولو قرأت ذلك لشرشحت من يقول هذا بالفعل ، فقناة arteens كلها لا تروق لي وتشعرني أنها قناة للأطفال أكثر بملاييييييييين المرات من سبيس تون .

---

لا يوجد أي داع لهذه الحدّه في الكلام....(شرشحه) كلمه تدل على أن صاحبها بلغ ذروته في التعصيب....وهذا ما لا أريده منكم يا أخوتي الأعزّاء....كلنا اخوان....وهدفنا واحد مهما تعددت الطرق...فلا يوجد أي داع للكلام الفارغ....
(أنا سبق وقلت انه آرتينز قناه تعرض وبس.....أما سبيس تون فهي عباره عن قناع ترويجيه لشركة الزهره...أفي هذا الكلام ما يزعجك أختي الثمره...ان كان هناك ما يزعجك....فتكلمي ولا تخجلي....فكلّي آذان صاغيه...)

اقتباس:

---

صربع في المنتدى أوراقك مكشوفه*** عبالك ماعرفك ياواد ياأضحوكة
أقرأ اسمك أستغرب*** أشوف كلامك ماأستعجب
تسرق فلوسي أقلك طيب ***بس تسلب آرائي لا ياسيد <--لايستحق الكلمة الأخيرة
ماعلينا ياواد ياسنبل*** بكرة تتعلم منا وتنقل

وكما يقول هييروو في مثل هذه المواقف (أومايو كووز) كلمة يابانية تعني سأقتلك

---

أهلا بك يا ترافيك اكس!
وانت صراحة ما اكتفيت بلقب (شاعر منتدى الأنايم) بل أصبحت أيضا( الGuardian لهذا الموضوع....)....شكرا لك أخي...

اقتباس:

---

بس هذا مستوى تفكير مركز الزهرة *للإنتاج الفني*...

---

تقصد....(المنجل الفنّي) ^^...

اقتباس:

---

(أومايو كووز) (Sheennaaaiiihhh)

---

وأزيد عليها....yamiteeeeh venus!!!!!

الآن أريد توضيح آرائي حول التقطيع وما شابه من التحريف والدبلجه الخاطئه......
التقطيع : مبالغ فيه....الى أبعد الحدود...وبدون سبب وجيه....احتراف وفن تجديدي اخترعته الزهره....ولهم مني شهادة تقدير على هذا الابداع!!!
التحريف : يا عيني عليكم .....ما شالله...ما في شيء يمرّ عليكم....حتى الاب وابنته ما تركتوها.....ولا ويتصلون للقاعده....ويستدعون المحارب....والشخصيات الكوميديه والمضحكه أصبحت عار بالنسبة لكم...ما هذا التخلّف!! ....الهذه الدرجه وصلت العقول....اذا كان شخصيات محسوسه حقيقيه...كان قلنا معليش..لكن رسوم!!! يا ناس ....رسووووووم!!!!!
واحد مثلي مثلك عنده يد مثلي مثلك...رسم رسمه وأخرجها وببعض البرامج والخبره والجهد والتعب ..اصبحت كما ترون من الابداع الذي لن تصلون اليه حتى اذا طلعتم القمر!!!..وما جزائهم...النخريب اللي من نوع...(عيني عينك)...
أصوات الدبلجه : بعضها لا بأس به....وبعضها سيئ جدا....ولقد شاهدت في ما مضى عدّة شركات لديها أصوات لا توزن أصوات الزهره بمقدار قيد انمله امامها....وأكثر صوت أزعجني هو صوت أمل حويجه....في روبن هوود...وأيضا في ماوكلي ..( أيام زمان).....
هذا رأيي لا أكثر ولا أريد أن أفرض رأيي على أحد.....كل لديه ما يعتقده صحيحا.....وهذا هو الصحيح بالنسبة لي...
وهذا سؤال.....(زوّدتها أنا وأسئلتي هذه)...
س : ما رأيك في الأنايم من ناحية التقطيع في اللقطات...هل يجوز التقطيع فيها؟؟؟ ....مع اننا جميعا نعرف أن الأنايم فن كباقي الفنون الجميله...وليس reality my friends ....وماذا عن القصص...هل يجب سردها كما هي...أم يجب أن تمارس الزهره فنونها في التحريف بها..؟؟؟؟
وشكرا ...والسلام...

اهللللللللللللللللللللللين شباب اتأخرت مو

والله اليوم شفت شئ غريييييييييييييييييييييييييب

مو انا على حسب معلوماتي ان ارتينز ان يعني اتقطع بإختصار انها مؤدبه اكثر من سبيس تون

لكن في حلقة غرينديزر شفت شئ والله لو يشوفونها الاهالي قفلو القناه على طوووووووووووووووووول

يعني انتم في التقطيع لكن شوفو اللقطه ذيك

تنسون كل الي قلتوه وانا اقول 100% ان سبيس تون ماقطعت هذي اللقطه

وانا شفتها بعيني الثنتين

اكيييييييييييد ان المراقب كان نايم وماشافها

السلام عليكم .......

اقتباس:

---

أما الأغاني فحدث ولا حرج كونان به 11 بداية مختلفة و 13 نهاية مختلفة بالصوت و الصورة أم الزهرة فنفس الأغنية للبداية و النهاية

---

انت صادق في هذا ,انا اول ما تبدأالاغنية اضع كاتم الصوت لاني مليت من الاغنية و والله يعينكم على باقي
الحلقات من ناحية الاغنية و اكبر ما يزعجني في كونان المسلسل ما انتهى الى الآن في الواقع ومع ذلك 4
حلقات في الشهر وفي السنة 48 ,ايش هذا يا سبايس توون :wow: ,يعني مش مخلص المسلسل الي بعد 6
سنوات واشوي ومع نكهة الاغنية السخيفة ,لاحول الله انشاءلله بس تسقط اعمالهم في الحضيض......

اقتباس:

---

أحسنت يا أخي زيرو سيستم!!
لقد لفتّ نظرنا الى شيء مهم!! نعم كلامك صحيح....وأرجو ان يركّز الجميع معي في كلام أخونا زيرو...
لو تلاحظو انه المخرجين للأنايم يضعون الاعلان في مكان لا يفسد المتعه على المشاهد ....فترون الاعلان في موقف ليس بالحماسي....وهذا ما يجب أن يطبّق ....(وهو ما نراه معدوما في قناتنا "الغاليه" ....)....

---

وانا اتفق معكما في هذا الشئ لانهم يقطعون في وقت مهو كويس يسمحلهم بالتقطيع ولكنهم صدق اغبياء يظنون ان الطفل يشوف وهو مرتاح صدقوني عند بداية الدعاية حيروح يلعب وينسى الفيلم الي كان يشوفوه و ينام لان سبايستوون ماخذة 10/10 في الملل والقلق والمرض والقهر والغلب والبلاوي الزرقاء .......

اقتباس:

---

وأيضا أنصح ألا يشاهد أحد دراغون بول زد هذة الأسابيع لإنه
أصبح قمة في التفاهة من يوم ما تحول فيجيتا لغوريلا
والتحريف على كيف كيفك وبعد أن قطعوا ذيله عاد إلى
حجمه الطبيعي لكن قطعوا مشهد عودته لهيئت البشر وبعد
ذلك ظهر مشهد له وهو مقطوع الذيل ويقول لقد قطعتم ذيل
الغوريلا ستدفعون الثمن (بالله عليكم يا أخوان كيف ذيل
الغوريلا ينقطع وذيله هو أيضا وسبيس تون لم تبين أي وجود
لفيجيتا في المعركة عندما ظهرت الغوريلا ) الأطفال الصغار
أكتشفوا ذلك من المرة الأولى
والمصيبة أن سبيس تون عارفة أن ما تفعله خطأ لكنها مصرة
على هذا التحريف البغيض لإنها تريد نشر سياستها التي
إخترعتها في جميع عقول الأطفال الصغار بالقوة وكما يقول
البعض (القوة هي الحق) حسبنا الله ونعم الوكيل
لا نقصد الإساءة ولكن نريد أن تتحسن القناة وتصبح أفضل

---

انت محق ياخوي عندما تقوم القناة بالتقطيع والتحريف الواضح تفقد مصداقيتها امام المشاهد ولهذا تمشي القناة الى اسوأوالسبب ان اصحابها ليسوا اشخاص ذو افكاركبيرة وذو خبرة .....

اقتباس:

---

اعتقد ان سبيس تون =تقول=انها اول من مهد الطريق لقنوات اخرى تهتم بالانمي فقط اعتقد ان هذا افضل شي سوته صحيح ان المشاهد لا يدري
هذي القناة موجهه لمن؟!!
يحطون نصائح وخرابيط مثل نونتان -دبدوب المحبوب -_-
ويحطون كونان وجواندام وهانتر اكس هانتر

---

ياخوي سبايستوون معتبرة القناة واعمالهم انها للاطفال ومثل ما أقول انها ما تهتم بنا او بالشباب ومثل ماقال اخونا في الزهرة الي قابلته أختنا lady_garnet في سوريا:و لما قلت للموظف ان الكرتون صار مبهم و غير مفهوم اجابني و بكل سذاجة "أصلا الأولاد ما يمهم ان يكون الكرتون مفهوم المهم انهم يشوفوا صور امامهم بتتحرك"

اقتباس:

---

ولاحظوا أن سبيس تون عاملة الأنمي الياباني مسخرة لكن الأمريكي الويل
ثم الويل لو لعبوا فيه

---

اعوذبالله من شرور اعمالهم يخربوا الانيمي الجميل ويزينوا الكرتون اامريكي القبيح ((المضحكون))ايش هذا المزبلة ماأكره سبايس توون الا انها تعرض الامريكي وكأنه مطلوب عند الناس ((مزبلة من صدق)).....

اقتباس:

---

س : ما رأيك في الأنايم من ناحية التقطيع في اللقطات...هل يجوز التقطيع فيها؟؟؟ ....مع اننا جميعا نعرف أن الأنايم فن كباقي الفنون الجميله...وليس reality my friends ....وماذا عن القصص...هل يجب سردها كما هي...أم يجب أن تمارس الزهره فنونها في التحريف بها..؟؟؟؟

---

ما رأيك في الأنايم من ناحية التقطيع في اللقطات ...هل يجوز التقطيع فيها؟؟؟ :
يجوز التقطيع بس هذا يعتمد على اللقطة الي تعرضه بس موتقطع اللقطة على طول لازم الي بيقطع الانيمي يعرف كيف يعامله بأكمل وجه وبلا احتقار او تقطيع بالغ وما تفعله سبايس توون تدل على جهلها بالامور هذه وعلى اعمالها الكبيرة التي تدل على ضعفها ,وهذا كل شئ .....


مع اننا جميعا نعرف أن الأنايم فن كباقي الفنون الجميله...وليس reality my friends:
طبعا انت محق والانيمي لم يصنع ابدا للربح والكسب وانما للخيال الواسع واذا كانت سبايستوون تريدالربح فلتمشي مثل ماقال اخونا رواية:- خلوهم أول يدبلجون عدل!!! ... ذيك الساعة خلهم يحطون إعلانات على كيف كيف اللي يابهم. ^^,من كلام اخونا تكون الاجابة واضحة ...ماذا عن


القصص...هل يجب سردها كما هي...أم يجب أن تمارس الزهره فنونها في التحريف بها:
بالنسبة الى قصة اي مسلسل يكون التحريف مناسبا اذا كان الجملة معادية للاسلام بشكل واضح او تحمل اي شئ تحمل معنى الاسائة للاسلام فمثلا دراجون بول لما يقولون ان السايانز ينادون الغوريلات عن طريق الذيل الصناعي او لما يتحول فيجتا الى غوريلاهذا في قمة التحريف الخاطئ ولا اراه له داع بأن يتحرف هذه اللقطة ولا انصح القناة بالتحريف الواضح او المبالغ وسوف يجعل المشاهد فيما بعد بالبحث عن الممنوع ((او لنقل الحقيقة))......
اعطيكم مسلسل ((ابي الحنون )) الذي يعرض على ارتنز الساعة 11 صباحا وقد قام في الدبلجةاخواننافي الاردن ,هم معروفين ولكني لا اعرفهم ولكن هناك صوت معروف لفتاة تعمل في الزهرة الا وهي تؤدي صوت :جسي في البوكيمون وزين من الديجتال والحقيقة دبلجة المسلسل جميلة ومناسبة واعطيها 9 من10 لان هناك تحريفات خفيفة منهم ولكنها افضل من اعمال القناة ودوما هناك احدى الشخصيات المضحكة في المسلسل الا هو سمعة ((لو كنتم تعرفوه ))دوما يتكلم عن الفتيات ويود التقرب الى اي فتاة ولكن جعلوه المدبلجون الحوار في مكانه ولم يلعبوه فيه بتاتا رغم التحريف ,((هذا ما اسميه بالتحريف النظيف))......

اسفين ياشباب طـــــــــــــولـــــــــــــــــــت اشوي ........

وشــــــــــكــــــــــــرا لكــــــــــــــــــــم والســــــــــــــلام :ciao: :ciao: :ciao:..............

السلام عليكم .......

اقتباس:

---

والله اليوم شفت شئ غريييييييييييييييييييييييييب

مو انا على حسب معلوماتي ان ارتينز ان يعني اتقطع بإختصار انها مؤدبه اكثر من سبيس تون

لكن في حلقة غرينديزر شفت شئ والله لو يشوفونها الاهالي قفلو القناه على طوووووووووووووووووول

يعني انتم في التقطيع لكن شوفو اللقطه ذيك

تنسون كل الي قلتوه وانا اقول 100% ان سبيس تون ماقطعت هذي اللقطه

وانا شفتها بعيني الثنتين

اكيييييييييييد ان المراقب كان نايم وماشافها

---

انا مافهمت اللقطة الي تقصديها بس انما شفت لقطة هيكارو لما تكون محتشمة بالغطاء لما

عرفت دوق فليد عن حقيقته هذه جابوها في سبايس توون غيرها ما شفته لاني مليت من كريندايزر

ومع ذلك طفشونا بسندباد ((اوف :vereymad: :vereymad: :vereymad: ))....

ملل ملل ملل مع سابق ولاحق والدعايات والحلقة الاسبوعية ورالي العرب ,ولا الحلقة الجديدة تظهر مثلا اليوم

الساعة 4 عصرا فقط وكل ما بثته اليوم من حلقات اليوم كله تعتبر اعادات من كل اسبوع ,

واذا أحبوا يجددون من الافلام يعرضون القديم :ساندي بل ,سندباد,كريندايز ,سندريلا ,في جعبتي حكايا ....

والله العظيم انهم ما يحسون بشعور المشاهد ابدا ........

معليش طولت اشوي ((not again)) .......

وشكرا والسلام ........

أما تقطيع مشهد سيقان فتاة, شكلها عامل كأنها أعواد ‘تشوبستيكس‘ من مطعم وجبات صينية ولا سوشي... هاي ما صارت...
حلللللللوة...قوية..قوييييييييية

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ZeroSystem

[

أما عند أغنية Digimon tamers في العربي أبطال الديجيتال 3 سرقوا ألحان مغنيين يابانيين معروفين Kouji Wada و هو مغني إفتتاحية Digimon tamers و هي موثقة بألبوم بإسمه و Maeda Ai مغنية أغنية النهاية(مافي حقوق طبع و نشر لو الإغنية من إنتاج روتانا شان شرشحتهم عدل و تعلمهم شلون يتجرؤون يرزون نفسهم بل الإغنية و الي يبط شبدي أكثر إن على ما لأعتقد حاطين إسم ملحن مو متأكد من هذي بس أكييد مو إسم ياباني), بل إضافة إلى أنهم عرضوا أخر تطور لكل الديجيمونات من أول حلقة في الإغنية
[/size]

---

الأغنيه اليابانيه هي نفسها العربيه, بس الكلمات مختلفه. و الأغنيه أصلاُ نوعين, وحده فيها التطور الأخير و لاثانيه ما فيها التطور الأخير... بس هذا الفرق.

حمدوا ربكم أن الشركه الي دبلجت أيطال الدجتال 3 تعبت نفسها في مسح العلامه اللي على جبهت كالو مون. لو على سبيس تون (و هو اللي حاصل لما يجيبون الأغنيه على قناة سبيس تون) كان قطعوا كل صور كالو مون, يعني اللي حاصل أن سبيس تون (أشترت) حقوق توزيع الأنيمي المدبلج, و عرضته على قناتها, مو (دبلجته) من نفسها...
يعني كأنهم يقولون: لو فيه كرتون مدبلج و جاهز أحنا مستعدين ندفع بدون لا نتعب, صج ترا, تفضلوا...

:vereymad:

اقتباس:

---

رابعا : فيلم علاء الدين والمصباح السحري من انتاج سنة 2001 يا رينوا ، أي أنه جديد و ليس (مغبر)

---

ها؟ :06: شنهو هذا؟ مين تكلم عنه؟ ما أدري شنهو صراحه...

مرحبا
في حلقةDBZلمن يبط Gokuعين الغوريلاو لمن ينقطع ذيل الغوريلا و يرجع Vegetaيقول Vegetaان Gokuبط عينه وهم يقولون ان Vegetaاستدعى الغوريلا مو تحول لها و الله مسخره هذي.:vereymad: :vereymad: :vereymad: :vereymad:

لازم نضحك شوي
يعني عباطة مافي مثلها يقول(لقد قطعتو ذيل الغوريلا و الصورة علي ذيله Vegeta و هو مقطوع) ثم يقول (لقد قام Goku ببط عين الغوريلا و عينه مبطوطة لا أذكر أن عين Vegeta حدث لها شىء قبل أن يتحول) و لماذا ينادي Goku بإسم آخر.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Renoa Heartilly

الأغنيه اليابانيه هي نفسها العربيه, بس الكلمات مختلفه. و الأغنيه أصلاُ نوعين, وحده فيها التطور الأخير و لاثانيه ما فيها التطور الأخير... بس هذا الفرق.

حمدوا ربكم أن الشركه الي دبلجت أيطال الدجتال 3 تعبت نفسها في مسح العلامه اللي على جبهت كالو مون. لو على سبيس تون (و هو اللي حاصل لما يجيبون الأغنيه على قناة سبيس تون) كان قطعوا كل صور كالو مون, يعني اللي حاصل أن سبيس تون (أشترت) حقوق توزيع الأنيمي المدبلج, و عرضته على قناتها, مو (دبلجته) من نفسها...
يعني كأنهم يقولون: لو فيه كرتون مدبلج و جاهز أحنا مستعدين ندفع بدون لا نتعب, صج ترا, تفضلوا...

:vereymad:




ها؟ :06: شنهو هذا؟ مين تكلم عنه؟ ما أدري شنهو صراحه...

---

آنا متأكد إن عرضوا التطور الأخير قبل لا يطلع و Gundam wing راح تشوفون الحلقة الأخيرة كل لقطة من الإغنية و الشركة الي ترجمت Digimon Tamer عليها عباطة يعني ثلج قاعد يطيح و المذيح لابس كوت شثقله و يرجف و يقول(إن الجو حار جدا ):33: لييييييييييييش . و مقطع واحد ما عجبني الي إهوة التظليل لما بتحد الأولاد مع الديجيمون صراحة عيوني قامت تعورني من طالعتة (صج أحسن من الزهرة بس ندري و كل اليهال يدرون) و كان أصلا ما يبين شي .

هل تقصدون أن الذي دبلج ديجيمون الجزء الثالث ليس الزهرة ؟
إن لم يكونوا هم ... فمن ؟ وكيف استطاعوا طمس الرموز وتعديل أشياء أخرى بهذه الطريقة المتطورة ؟؟

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

هل تقصدون أن الذي دبلج ديجيمون الجزء الثالث ليس الزهرة ؟
إن لم يكونوا هم ... فمن ؟ وكيف استطاعوا طمس الرموز وتعديل أشياء أخرى بهذه الطريقة المتطورة ؟؟

---

لالالالا
شو فيكم يا جماعه
الزهرة هي الي دبلجت الديجيمون تيميرز
لكن دبلجتهم كانت متطورة نوعا ما :o والتحريف والتقطيع موجود بكل حلقه
لكن شوف من الي ساعدهم في طمس النجمه والصليب الي على بدله فتحي =عاشت الاسماء=
وما فعلوا هذا الا انهم ضامنين الربح من قناة mbc
والديجيموت فرونتر جاي بالطريق ومدبلج من الزهرة ونشوف شو بتسوي فيه كمان
بيقومون بشطب بطن البطله زوي من ابطال الديجيمون مثل ما شطبوا النجمه والصليب في الجزء 3
ومع تحريف وتقطيع :afraid: :vereymad: كما تعودنا -الله يستر بس-
==
واجاوب على سؤالك اخوي جواندام
ان التقطيع لا بد منه كما تشوف في الافلام الامريكيه مثلا فيه تقطيع لكن الكل يعرف مقطع واحد او اثنين في الفلم الكامل
لكن الزهرة من زود اهتمامها كل خمس ثواني لازم فيه تقطيع وايضا تحريف على طول الانمي :12:
وسياية الزهرة في هذا الشي طبعا مرفوض من الكل لان ما فيه شي يتقيدون به في التقطيع فتجد انه يطمسون على هواهم مثلا الديجيمون 3 اذا جابوا البطل ومتحد مع ديجيمونه يكون بدون لبس في حلقتين جابوها بدون اي مشكله لكن في الحلقات المتقدمه صاروا يسوون مثل الصورة الغير واضحه
والامثله ما تعد ولا تحصى
فاعتقد واجزم بعد ان اي منافس بيطلع على الساحه بتروح فيها الزهرة =وان شاء الله هذا الي بيحصل= الا اذا صلحوا خطأهم وهذا شي من نسج الخيال وما اعتقد انه بيصير=


شكرا
وتشاووووو
الرقمي..

همم, ما أدري, بس على الأم بي سي ما جابوا علاامه شركه الزهره, و باين أنها مقطوعه. يعني الزهره ما عندها مانع أنها تنشال علامتها من العمل. يعني ما همهم...
شنهو ديجيمون فرونتير بعد, أحنا ناقصين!!
بالمناسبه, أمس كنت منسدحه أرسم و أخواتي جنبي, سبيس تون جاء فيها رالي العرب و بدا التطنز, المهم, دق عليهم واحد و سألوه: تحب المدرسه؟
طبعاً الأجابه التقليديه بتكون أيه و و و مجد و شاطو و الخ
هذا قال لأ! و كل ما قال له سابق لازم تدرس و كذا شعمه الولد برد قلبي صراحه!! خخخ ودي أدق عليهم أتطنز, بس خساره فلوس فيهم...
ZeroSystem ما فهمت قصدك, أنا ما تابعته للأخير, لكني شفت التطور اللي تقول عنه, ما فيه أي صوره غير واضحه. بالعكس بالنسبه لي زين أنهم قطعوه.. صج أنه ما بان شيء زي سيلور مون, لكن من يهتم؟ إذا كانت القصه غير ملعوب فيها لدرجه تمشع شعر الرأس, من يهتم؟ أنا شخصياً ما يهمني التقطيع قد ما يهمني فهم القصه , لكن لو زاد التقطيع عن حده يغث...

حلوه كلمه يبط عين الغوريلاً!

شباب انا تركت هالموضوع لمدة طويلة و لكن يبدو انه
تطور و تشعب :bigeyes:
انا اقولكم اتركوا عنكم النقاش عن سبيستوون
اللي ما يبغي الزهرة لا يطالع انتاجاتها ;)
الحين ام بي سي عرضت مسلسل يو جي اوه !!
بصراحة مسلسل رائع كنت اتابعه بالياباني و لا تقطيع فيه (طبعا لان مو الزهرة ترجمته)
و لكن خوفي ان الاطفال ينجرفون وراه مثل المجانين ... :06:
لكن اعتقد ان هذه الشركة ليس لديها قدرة على التسويق كما في الزهرة !!

مرحبا
العيب الوحيد فيه إن الاصوات بايخه.:jester:

انا بعرف yu gi oh ماعندهم اسامي احلى من الي حاطينها؟(التنين الابيض ازرق العينين)؟(التنين الاسود احمر العينين)؟؟:06:

شفت يو جي أوه, نص حلقه و رجعته على سبيس تون... أخوي 3shiro لا تحاول, هذي المشكله ما لها حل.. أجل أحد يسمى بطل بينقذ العالم "نعيم" ؟؟

بالنسبة لي لا تهمني الأسامي ، لكن ما يزعجني في يوغي أن الأصوات غير متقنة والكثير منها مزعجة ، وكذلك أصوات الوحوش والألحان الخلفية تكاد تختفي ولا تشعر بأية إثارة .

شرايكم نعد بشكل موجز المساويء العامه للدبلجه... يعني مو بالضبط بيس تون..
1. من المستحيل أنهم يجيبون صوت نفس الصوت الياباني..
2. فيه شركات دبلجه تستعمل ممثلين أصواتهم مزعجه من أصلها.
3. يغيرون الأسامي, مع أنهم عذورين لأن الأسامي اليابانيه صعبه نوعاً ما, بس هذا ما يعني أنهم يغيرن "جينكي" إلى "جواد" !!
4. ليش ما يخلون الأغنيه يابانيه إذا كانوا مو عارفين يدبلجونها؟ شفتوا أبطال الننجا الأغنيه أنجليزي .. لكن لما تشوف مسلسل زي آلف تتمنى لو يخلون الأغنيه الأصليه.. مع أن الفرق بين الأغنيه الأمريكيه و الفن الياباني فرق شاسع...
5. تقطيع الأنيمي و اللي تكلمتنا عنه كثير.. ما أتوقع أحد عنده مانع أنه ينقطع مقطع خلاعي, لكن مو أنهم يقطعون "جوب ستيكس"..

لو فيه زيادات تفضلوا.. و يا ريت تحطون فائد الدبلجه (أتمنى ما أكون طلعت برا الموضوع..)

السلام عليكم ........

اقتباس:

---

لازم نضحك شوي
يعني عباطة مافي مثلها يقول(لقد قطعتو ذيل الغوريلا و الصورة علي ذيله Vegeta و هو مقطوع) ثم يقول (لقد قام Goku ببط عين الغوريلا و عينه مبطوطة لا أذكر أن عين Vegeta حدث لها شىء قبل أن يتحول) و لماذا ينادي Goku بإسم آخر.

---

الحين جابوا اسوأشئ في حلقة الاسبوع هذه ,لما فيجتا تعصب للمرة الاخيرة بعد هجوم الموت المحتم من كرولين ذهب ليقتل جوهان وفجأة وجد على جوهان ذيل فقال :يالهوي :wow: ,الولدقوهان داه اخد الذيل بتاعي والقمر الاصطناعي برضو موقود ....((يا مسخرة سبايستوون))........
جوهان مسكين ما يعرف موضوع الغوريلا والذيل ((الاصطناعي :09: ))...
طيب كيف اخذه وركبه فيه ....الطفل بنفسه بيقول هذا الكلام ويعرف ان الامر كله ملفق تماما......


و بشأن الديجمون تيميرز :يا اخوان ان العمل التي قامت به سبايستوون او غيره ليس دبلجة وانما لعب على كيفهم والدبلجة معناها ان توضح الصورة باللغة التي نحن نفهمها وسبايس توون اوغيرها ما دبلجتها وانما لعبتها بالصورة التي تعجبهم وليس التي تعجبنا ......هذا كل شئ ......

اقتباس:

---

العيب الوحيد فيه إن الاصوات بايخه...

---

صادق ياخوي اصوات اللبنايين سيئة ومشكلتهم ان نبرةاصواتهم كلها واحدة وليس
هناك فرق بين كل واحد منهم.....

اقتباس:

---

انا بعرف yu gi oh ماعندهم اسامي احلى من الي حاطينها؟(التنين الابيض ازرق العينين)؟(التنين الاسود احمر العينين)؟؟

---

هذا يعني انهم ماشين مثل سبايستوون ان الانمي للاطفال وليس لنا .......

سأعود قريبا ولكن قبل الوداع غنوا معي : تاكو تاكو تاكو, تاكو تاكو تاكو, تاكو تاكو تاكو :jester: ..

بالله شفتوا رجل ثلج يتجمد ويحول نفسه الى قطعة حلاوة ؟؟؟ :06: ......

وشكرا والسلام :ciao: ......

السلام عليكم ........

اقتباس:

---

لازم نضحك شوي
يعني عباطة مافي مثلها يقول(لقد قطعتو ذيل الغوريلا و الصورة علي ذيله Vegeta و هو مقطوع) ثم يقول (لقد قام Goku ببط عين الغوريلا و عينه مبطوطة لا أذكر أن عين Vegeta حدث لها شىء قبل أن يتحول) و لماذا ينادي Goku بإسم آخر.

---

الحين جابوا اسوأشئ في حلقة الاسبوع هذه ,لما فيجتا تعصب للمرة الاخيرة بعد هجوم الموت المحتم من كرولين ذهب ليقتل جوهان وفجأة وجد على جوهان ذيل فقال :يالهوي :wow: ,الولدقوهان داه اخد الذيل بتاعي والقمر الاصطناعي برضو موقود ....((يا مسخرة سبايستوون))........
جوهان مسكين ما يعرف موضوع الغوريلا والذيل ((الاصطناعي :09: ))...
طيب كيف اخذه وركبه فيه ....الطفل بنفسه بيقول هذا الكلام ويعرف ان الامر كله ملفق تماما......


و بشأن الديجمون تيميرز :يا اخوان ان العمل التي قامت به سبايستوون او غيره ليس دبلجة وانما لعب على كيفهم والدبلجة معناها ان توضح الصورة باللغة التي نحن نفهمها وسبايس توون اوغيرها ما دبلجتها وانما لعبتها بالصورة التي تعجبهم وليس التي تعجبنا ......هذا كل شئ ......

اقتباس:

---

العيب الوحيد فيه إن الاصوات بايخه...

---

صادق ياخوي اصوات اللبنايين سيئة ومشكلتهم ان نبرةاصواتهم كلها واحدة وليس
هناك فرق بين كل واحد منهم.....

اقتباس:

---

انا بعرف yu gi oh ماعندهم اسامي احلى من الي حاطينها؟(التنين الابيض ازرق العينين)؟(التنين الاسود احمر العينين)؟؟

---

هذا يعني انهم ماشين مثل سبايستوون ان الانمي للاطفال وليس لنا .......

سأعود قريبا ولكن قبل الوداع غنوا معي : تاكو تاكو تاكو, تاكو تاكو تاكو, تاكو تاكو تاكو :jester: ..

بالله شفتوا رجل ثلج يتجمد ويحول نفسه الى قطعة حلاوة ؟؟؟ :06: ......

وشكرا والسلام :ciao: ......

""سأعود قريبا ولكن قبل الوداع غنوا معي : تاكو تاكو تاكو, تاكو تاكو تاكو, تاكو تاكو تاكو""

الله يرحم والديك لا تقولها, جاتني كوابيس منها >_<

السلام عليكم ياشباب.... أنا شاهدة درجون بولz في اسبييس توون وقناة أربيية وأهم ملاحظاتي :

قناة اسبييس توون :
1- الترجمة خاطئة غير القناة الأربيية.

2-عند تحول السينس إاى غرلاه يقولوا استدعا الغرلاه.

وهناك ملاحظات كثيرة....(بس خليها مستورة ) (كلام بييييب)

القناة الأربيية:
1- يوجد فاصل إعلاني واحد.
2- الحلقة أطول من اسبييس توون (وليس مقطعة).

ومن منكم رأى درجون بولz في القناة الأربيية فاليكتب ملاحظات أكثر ...

وأنا معجب بمواضيع (Gundam wing)

السلام عليكم ........

اقتباس:

---

الله يرحم والديك لا تقولها, جاتني كوابيس منها

---

معليش يا اخت ريوا نسيت والله حقك علي بس اني اموت ضحك اذا شفت الدعاية هذه وعشان اهدئ اعصابك

رحت اجيب دواء من الصيدلية والدكتور قلي مافي منه بس قلي بهذه الوصفة ,رددي وراي بسوانشاءلله تعافين:

سبايستوون سبايستوون سبايستوون
روحـــــــوا روحـــــــــوا روحــــــــوا
في ستيــن في ستيــــن في ستيــــن
داهيــــــــة داهيـــــــــــة داهيــــــــة
ولاتقطعوا تقطعـــــــــوا تقطعـــــــوا
الايـــنمي ا يـــنمـــــي ايـــنمــــــي
الـــرهيب والحلــــــــو والرائـــــــــع

قلي الدكتور اني مش اول واحد يجي ويطلب هذه الوصفة كثيرين من الي يحصلهم ولاجل المساكين
الي يتعذبون من اعمال سبايس توون وانشاءلله تريحك وتريح المشاهد العربي من هذه القناة ....

وشكــــــــــــــرا والســـــــــــلام........

أيشبك يا Gundam اليوم ما هرجت (شكلك تكتب موضوع جديد منت هين) vbmenu_register("postmenu_2360229", true);

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة darktripleA

صادق ياخوي اصوات اللبنايين سيئة ومشكلتهم ان نبرةاصواتهم كلها واحدة وليس
هناك فرق بين كل واحد منهم.....

---

حالياً وليس سابقاً يا داركتريبيلآي.
أصوات اللبنانيين في الأنيميهات القديمة ولغاية تقريباً 1995 كانت متفاوتة وبشكل مبدع.
ألحين بس أصواتهم متشابهة لأنه يمكن أعمار المؤدين متقاربة...
وينك يا فلاح هاشم؟ وينج يا سناء التكمجي؟ وينك يا وحيد جلال؟ وينج يا إيمان هايل؟؟؟؟

الله يسامح اللي كان السبب. <== لا أحد يسأل عن هاي, لأنه في الإجابة عليها بنتشعب وايد... ويمكن ندخل في قضايا سياسية.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Renoa Heartilly

5. تقطيع الأنيمي و اللي تكلمتنا عنه كثير.. ما أتوقع أحد عنده مانع أنه ينقطع مقطع خلاعي, لكن مو أنهم يقطعون "جوب ستيكس"..

---

وزيدي على الجوب ستيكس... الشوكة والسكين والملعقة ... والنودلز... وقاءمة الأطباق كلها.
ويخلون شو؟ السلطة, والمخلل... ومسحات من بقايا الأطعمة على الأطباق تحت شعار: "نحن نقدم لك ما نشاء, وأنت مجرد بالع".
... أنزين حطوا لنا شيء *عدل* عشان "نبلعه"... !

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Renoa Heartilly

لو فيه زيادات تفضلوا.. و يا ريت تحطون فائد الدبلجه (أتمنى ما أكون طلعت برا الموضوع..)

---

1- النصائح الإرشادة والعظات المثيرة للغثيان في رأيي أيضاً... يجب تخفيف جرعها المرعبة...
نصائح وعظات حتى جدتي رحمه الله عليها ما بتتنزل تقولها...

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة darktripleA

السلام عليكم ........



معليش يا اخت ريوا نسيت والله حقك علي بس اني اموت ضحك اذا شفت الدعاية هذه وعشان اهدئ اعصابك

رحت اجيب دواء من الصيدلية والدكتور قلي مافي منه بس قلي بهذه الوصفة ,رددي وراي بسوانشاءلله تعافين:

سبايستوون سبايستوون سبايستوون
روحـــــــوا روحـــــــــوا روحــــــــوا
في ستيــن في ستيــــن في ستيــــن
داهيــــــــة داهيـــــــــــة داهيــــــــة
ولاتقطعوا تقطعـــــــــوا تقطعـــــــوا
الايـــنمي ا يـــنمـــــي ايـــنمــــــي
الـــرهيب والحلــــــــو والرائـــــــــع

قلي الدكتور اني مش اول واحد يجي ويطلب هذه الوصفة كثيرين من الي يحصلهم ولاجل المساكين
الي يتعذبون من اعمال سبايس توون وانشاءلله تريحك وتريح المشاهد العربي من هذه القناة ....

وشكــــــــــــــرا والســـــــــــلام........

---

حلوة الوصفه... بردت قلبي... :blackeye:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rewayah

1- النصائح الإرشادة والعظات المثيرة للغثيان في رأيي أيضاً... يجب تخفيف جرعها المرعبة...
نصائح وعظات حتى جدتي رحمه الله عليها ما بتتنزل تقولها...

---

:blackeye: كيف نسيت هذي؟

السلام عليكم ........

اقتباس:

---

حالياً وليس سابقاً يا داركتريبيلآي.
أصوات اللبنانيين في الأنيميهات القديمة ولغاية تقريباً 1995 كانت متفاوتة وبشكل مبدع.
ألحين بس أصواتهم متشابهة لأنه يمكن أعمار المؤدين متقاربة...
وينك يا فلاح هاشم؟ وينج يا سناء التكمجي؟ وينك يا وحيد جلال؟ وينج يا إيمان هايل؟؟؟؟

---

ولا بعد جهاد الاطرش ((المفضل لدي :D ))وانا الحقيقة اشك انهم انتهوا من اعمالهم الرائعة
وخاصة اخونا جهاد الآن اراه على البرامج الاخبارية يدبلج احدى قصص الحروب ((وهي لاتناسبه))
وانا الآن افكر بالبحث عنه و لو لم يكن يريد العودة الى الدبلجة فاني اكون سعيدا لمحادثته ((اذا وجدته)).....

وشكرا والسلام........

إلى الأخ Rewayah

وينك يا هووووووووووووووووووو أنا سألتك سؤال ولم تجاوب عليه والسؤال موجود في

الصفحات السابقة ليش ما ترد عسى المانع خير

وبالنسبة لأصوات اللبنانيين فكما قلتم سابقاً قبل عدة سنوات كانت أصوات الدبلجة من

إنتاجهم تحفة لكن في الوقت الحالي أصبحت سيئة وأكبر مثال على ذلك مسلسل يوغي

الذي يعرض حالياً على الMBC فعندما تشاهد أداء الأصوات تشعر كأنك تسمع صوت

شخص واحد ولا يوجد فيها تفاعل مع الشخصية وحتى من يقوم بدبلجة صوت يوغي

حيث تشعر عندما تشاهد يوغي وهو يتكلم تشعر بأنه يتكلم ببرود ومن دون أية

إنفعالات بمعنى أخر من يقوم بالصوت لا يتفاعل مع الشخصية وهذة هي المشكلة

الأساسية في الوقت الحالي


:31: :31: :31: :31:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسكوال الصنديد

إلى الأخ Rewayah

وينك يا هووووووووووووووووووو أنا سألتك سؤال ولم تجاوب عليه والسؤال موجود في الصفحات, السابقة ليش ما ترد عسى المانع خير

---

سوري أخ سكوال الصنديد, ما إنتبهت! ^^"
إعذرني.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسكوال الصنديد

مشكورين يا Rewayah

لكن ما معنى كلمة ‘Suggestive Theme‘ هذي أول مرة أسمع هذة الكلمة

---

معناتها يا أخي سكوال هي يمكن إختصارها في ‘مشاهد غير لائقة‘, أو ‘مشاهد غير مناسبة لمن هم دون سن الرشد‘.
بالعربي: "مشاهد بعدهم اليهال ما فتحوا عينهم عليها أو ما إنتبهولها لسه - ممكن تؤدي للضرر إذا ما قلدوها".

حياك أخوي. :)

أشرايكم لو سبيس تون ترجمت ناروتو :33:

شنو اتسووون

مصيبه :bigeyes:

دماااااااااااااااار :bigeyes:

قهرررررررررررر :bigeyes:

ـــــــــــــــــــــــ

المهم

ابتكلم عن أصوات اللبنانيين

ابتكلم عن رسوم متحركه مو يابانيه وهي ظهرت تقريبا من سنه والي رعفها راح يقول هذولا فنانين
ودبلجتهم روعه

وهي على ما أعتقد لافرسان لأريعه والشخصيه لارئيسيه هو أحد لافرسان وهو صغير واسمه دارتنيان في أحد يعرفه؟

وألي يعرفه

يقول المدبلجين احسن من سبيس تون لاتقطيع ولا تحريف :أفكر:

وبعدين الي على MBC

راح تتعودون عليها :p

والسبب أني قبل من سمعت اصوات دبلجه بوكيمون في آرتينز قلت شنو هالأصوات

سيئه حدها حتى اني تعودت عليها بلأخر وتعودت على أصواتهم :05:


وبعدين في لاخير في شركات لبنانيه روعه والثانيه سيئه :ciao:

لو دبلجت سبيس توون أنيمي ناروتو؟ كان أنتحر.. مو لأن الأنيمي فيه أشياء تنقطع, بس لأنهم غير مبدعين كفايه ليشرحون و هم غير مؤهلين أنهم يدبلجون عمل رائع من جميع النواحي.. حتى الدبلجه الأنجليزيه ما راح تضبط...
يعني كيف بتقول فن الإغراء في قناه لا تسمح بظهور حتى السيقان؟
كيف بتقول تحول في قناة تمنع الأنقسام الخليوي؟
كيف بتسنح لهم يحطون أنيمي يعتمد أعتماداً كلياً على الخيال في يد قناه ما تعترف إلا بال "الأشياء اللي تتحرك قدام بزران ما يفهمون سبب وجودهم في الحياه" ؟

السلام


سبيستون ترجمة بوكيمون نصه تقريبا

وبعدين عرضوه على ار تينز باصوات ثانيه

ليش ماكملته اصوات سبيستون احلى من الي في ارتينز :33: :33: :33: :) :) :) :) :) :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hesoka

السلام


سبيستون ترجمة بوكيمون نصه تقريبا

وبعدين عرضوه على ار تينز باصوات ثانيه

ليش ماكملته اصوات سبيستون احلى من الي في ارتينز :33: :33: :33: :) :) :) :) :) :)

---

روح وشف عن شنو قاعدين نتكلم
و بتعرف بنفسك الجواب :D :D

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Renoa Heartilly

لو دبلجت سبيس توون أنيمي ناروتو؟ كان أنتحر.. مو لأن الأنيمي فيه أشياء تنقطع, بس لأنهم غير مبدعين كفايه ليشرحون و هم غير مؤهلين أنهم يدبلجون عمل رائع من جميع النواحي.. حتى الدبلجه الأنجليزيه ما راح تضبط...
يعني كيف بتقول فن الإغراء في قناه لا تسمح بظهور حتى السيقان؟
كيف بتقول تحول في قناة تمنع الأنقسام الخليوي؟
كيف بتسنح لهم يحطون أنيمي يعتمد أعتماداً كلياً على الخيال في يد قناه ما تعترف إلا بال "الأشياء اللي تتحرك قدام بزران ما يفهمون سبب وجودهم في الحياه" ؟

---

آي آي آي آي آي آي آييييييي. ><

لاذع يا رينوا!!! تعليق لاذع!

شوي شوي عليها نتفتيها!!! @@
هههههههههههههههههههه

ألحيين سبيس توون فتحت ثلاث شركات
speace toon
media toon
sweet toon
حتى كارتون نت وورك ماسوتها.

معاك حق يا أخوي ZERO SYSTEM.

يا عاشق الأنمي عارف أنك مقهور لكن أخونا دوبوه عضو جديد تحمله شوي

علشاني الله يخليك أنت حبييب وغالي على قوبنا (دخلت في فرسان الأرض وأنا

ما أدري) وعلى العموم راح أجاوب عن سؤاله

يا هيسوكا المسلسل حق البوكيمون توقفت دبلجته بسبب دعوى التحريم التي ظهرت

على البوكيمون وحرمته ولهذا توقفت دبلجته لكن تقدر تحصله مترجم للعربي في

موقع AR-AN.net

دبلجتهم ممتازة

ومشكورين يا Rewayah


:D :D :D :D :D

الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!
في بعض الأحيان أحس أن هناك أشخاصاً وراء فشل المحطة وتوجيهها إلى الحضيض ، وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!. لماذا يتحامل الكبار (آباء وأمهات ومربين) على سبيس تون !! مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!
في بعض الأحيان أحس أن هناك أشخاصاً وراء فشل المحطة وتوجيهها إلى الحضيض ، وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!. لماذا يتحامل الكبار (آباء وأمهات ومربين) على سبيس تون !! مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

---

يا اخ /اخت ثمرة
بصراحة كلمة الحق تنقال
سبيستوون كانت و لا زالت قناة اطفال
و هذا باين مو بس من تقطيعها و لكن من اعلاناتها
و من طريقة دبلجتها ايضا :31:

thanx:) اسكوال الصنديد

اهلين شباب اضح اني طولت عليكم

والله انا مأدري اش الحال الي في بيتنا اختي الكبيره تتفرج على سبيس تون راح عقل البنت

واش قصتهم مع الغنيه الجديد للكواكب حقتهم

وصار لي تقريبا 3 شهور وانا انتظر الانميات الي بتجي على قنوات مصر في احد شاف منها شئ

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rewayah

آي آي آي آي آي آي آييييييي. ><

لاذع يا رينوا!!! تعليق لاذع!

شوي شوي عليها نتفتيها!!! @@
هههههههههههههههههههه

---

:cool: ما ينفع إلا كذا...

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!
في بعض الأحيان أحس أن هناك أشخاصاً وراء فشل المحطة وتوجيهها إلى الحضيض ، وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!. لماذا يتحامل الكبار (آباء وأمهات ومربين) على سبيس تون !! مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

---

:blackeye: يعني لو أنها كانت للحين تبث على قناة البحرين كان صارت أحسن؟
و أنا معك أنهم يتجاهلون الدبلجات الثانيه, مره شفت على قناه لبنانيه *نسيت أسمها..* كرتون, قلت خلني أشوفه *في ذيك الدقيقه كانت حنين في التلفزيون و أنا ما أطيقها* يوم قعدت أطالع قعدت البطله على ركبها, و مسكت الصليب و قعدت تتبرك بالمسيح!!
:blackeye:
حطيته على حنين و انشبيت...
يمكن لكل شعب كراتينه و أنيمياته اللي تصلح له, لكن المشكله أن سبيس تون تحاول تجيب لجميع الشعوب...
يعني مستحيل تجيبين دبلجه زي بوكيمون حق ناس توهم مركبين دش, لكن ناس عايشين في الخارج مثلاُ متعودين و عادي عندهم... أعتقد سبيس تون لازم تخفف شوي على روحها, و علينا >_<

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ZeroSystem

ألحيين سبيس توون فتحت ثلاث شركات
speace toon
media toon
sweet toon
حتى كارتون نت وورك ماسوتها.

---

و البقيه تأتي.. :o

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!
في بعض الأحيان أحس أن هناك أشخاصاً وراء فشل المحطة وتوجيهها إلى الحضيض ، وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!. لماذا يتحامل الكبار (آباء وأمهات ومربين) على سبيس تون !! مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

---

عفواً أخت ثمرة.

هو سبيس تون خلت فينا روح عشان نشوف وندقق وننتقد غيرها؟!

هاذي بتقطيعها لفتت وشدة إنتباه "حتى اللي عادة ما ينتبه" والناس اللي هم أصلاً Ignorant أيضاً.
وصلت لمستوى من التحريف *إعتمينا* من شدته, لنلاحظ قناة أخرى.

والله لو يحطون لقطة تمجد شيء يهودي في كرتون على قناة أخرى, اللي تفعله سبيس زفت كفيل بأن يجعلنا حتى ما ننتبه للذلك.
... ... ...
وبالنسبة لي هذا واقع... سبيس تون خلته واقع... تصوري. :)

المصيبة مهما عظمة اللقطة سوؤاً, كظهور فتاة عارية في مشهد كرتوني على قناة آخرى, عينايا تعتميان بشريط ذكرات عن الهبالة والتخريفات اللي قامت بها الزهرة في إنتاجها وعرضته على سبيس تون.
وممكن إنا نحتج على اللقطة المذكورة, لكن غالبيتنا سرعان ما سينسى... بمجرد ظهور موقف غبي آخر من سبيس تون. :)

هاي صارت... ملكة التحريف!... THEEE QUEEN OF TAG6EEE3ING...


نراقب القنواة الثانية...
على قولة المثل... من يدور الفلج وعين الفلج جدامه؟

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ...

---

إنتي متأكدة بخصوص هالفقرة؟ :33:
أم هي مجرد تنفيس عن غضبك حيال موقف بعض الأعضاء اللي لا يناسبك رأيهم؟ :06:
إن كان تنفيس فلك ذلك... كلنا نفعل ذلك.

إما إذا كان جد...
فلا والله! :)
ليش نغار من المميزين ونسعى للقضاء عليهم؟!
المميز نساعده وندعمه ونشجعه لمواصلة مسيرته!
والصراحة, ومن وجهت نظري, سبيس تون تفتقر لكل ما قد يدعو للتميز أو ما قد يميز قناة ناجحة.

سبيس تون لديها شيء واحد فقط مميز هو اللي جاذب صنف من الناس...
ألا وهو دبلجتها للأنيماي الياباني.
لكن هناك ما هو أكبر من ذلك... ويجذب صنف أكبر من الناس... "وأكثر إدراكاً"...
ألا وهو *تحريفها* لهذا الأنيماي الياباني...

هاي يا أختي ثمرة دخلت التاريخ من أوسع أبوابه في ما يمكن أن نسميه *فن التحريف*.
يعني أنا في حياتي... ما شفت قناة سوت اللي سوته سبيس تون... أو مركز الزهرة بصحيح العبارة.

وبسني هذرة زايده... ><


حياج.

أول مرة ادش هالموضوع ..!! والحقيقة جاني إسهال !!!

ما قرأت الصفحات الي قبلها .. ولكن الردود الي بهالصفحة تخلي الواحد موب راعي مزاج :31:

الحين سبيس تون وش دخلها في الدبلجة يهووووووووووووووووووو :أفكر:

سبيس تون ميب هي الي تدبلج !!!

شركة الزهرة هي الي تدبلج :أفكر:

سبيس تون مجرد قناة .. تشتري وتعرض :31:

يعني بلا خفة عقل ... و ر و قـ و ا ا لـ مـ نـ قـ ا :reporter:

اقتباس:

---

يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!

---

حتى ثمرة >_<

رحنا وطي :أفكر:
أقول الحين لا يتكهرب الجو :p

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة golden_sky

أول مرة ادش هالموضوع ..!! والحقيقة جاني إسهال !!!

ما قرأت الصفحات الي قبلها .. ولكن الردود الي بهالصفحة تخلي الواحد موب راعي مزاج :31:

الحين سبيس تون وش دخلها في الدبلجة يهووووووووووووووووووو :أفكر:

---

جولدن سكاي, موضوع الدبلجة قطرة من بحر في هالموضوع.

كذلك, كلما بتقرأ أخي كلمة: "وقامت سبيس تون بدبلجة كذا", إعتبرها: "وقامت الزهرة بدبلجة كذا".
لأنه الكل هنا يدري إنه سبيس تون قناة عرض... وهذا اللي فاتك في بداية الموضوع وأوساطة.
لكن الظاهر الجميع بدأ يقول دبجلة سبيس تون بدل دبلجة الزهرة, فقط من باب عدم الإكتراث والتدقيق والعجلة, وأنا ما أستثني نفسي عنهم. :09:

لكن إذا تبغي تعدل مزاجك, تراه في كم رد يريح المخ. :)

ولا تشيل هم, مواضيع سبيس تون والزهرة عمرها ما كانت أبرد وأهدأ من هالموضوع. :)


إليك:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسكوال الصنديد

وبالنسبة للممثلين فالبديل جاهز عند الزهرة وهو بالوراثة زمان كان طارق العربي

هو المسؤل وبعدين جابوا عياله ويمكن حجازي يعمل مثله يحضر أولاده هو أيضا

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

تأكد أخي الكريم ، فأنا أعرف أن الزهرة لا تسرق حقوق أحد في الألحان

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rewayah

هالطفلة... عرفت التحريف والتخربيط الذي قامت به الزهرة, وكشفت حقيقة الحلقة!! :p

---

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة wellknownQ8

أولا : مركز الزهرة لم تفعل شيئا سوى أن اسمها شركة انتاج للأطفال فقط ، و الباقي كله فعله دول مجلس التعاون الخليجي.
يا رواية حدك ضحكني بأمثلة طريقة سبيس توون في دبلجاتها و أنتي أيضا يا JGirl ;) :p

---

<== طبعاً الأخ wellknownQ8 يقصد "طريقة الزهرة في دبلجتها" وليس "طريقة سبيس تون في دبلجتها"!! (الدليل بالسطر الفوقاني) بس Who cares... :)
شوف كيف نحن نعرف... بس مو مكترثين, سبيس تون - قناة العرض, ولا الزهرة - مركز الإنتاج... كله واحد, الأعضاء يكتبون اللي يبون, المهم مفهومة عرض مين وتقطيع مين.

أنا أقول (إذا إنت فاضي) راجع الموضوع وأقرأه يا جولدين سكاي... وبتصير مثلنا. ><

حياك.

:blackeye: توني أكتشفت أني الوحيده اللي ما تطيق دراجون بول نسخه سبيس تون... عيال خالي كلهم يتراكضون عشان يشوفونه... ما أدري أحنا اللي مدلعين و نشوف أنيمي على الأنترنت (يا حلاتها, تحسب روحها دي اس ال) ولا علشاننا شفنا الشغل العدل و أهم ما لحقوا عليه؟؟
:33:

وهذولا اللي يتصلون على ساحق و لابق, صج يحبونهم؟ فيه أحد يحب شيء زي كذا؟

:06: قمت أشك...

السلام عليكم
أهلا بالأصدقاء
بسم الله نبدأ ب:

اقتباس:

---

الحين سبيس تون وش دخلها في الدبلجة يهووووووووووووووووووو http://montada.com/images/smilies/rolleyes.gif
سبيس تون ميب هي الي تدبلج !!!
شركة الزهرة هي الي تدبلج http://montada.com/images/smilies/rolleyes.gif
سبيس تون مجرد قناة .. تشتري وتعرض http://montada.com/images/smilies/new_icons/31.gif

---

أزيد على كلام رواية، أن سبيس تون اشترت اسم مركز الزهرة في دبلجة اللي في بالها من تحريف، أي - اذا شفت علامة مركز الزهرة في اي أنيمي فهذا يعني أنه محرف و مقطع، أما ان لم تجد العلامة فهذا يعني انه مدبلج بالطريقة الطبيعية و ان كانت أصوات المدبلجين هم نفسهم من مركز الزهرة...مثل ما قلتُ في الرد#330 :

اقتباس:

---

ثالثا: --ظهور قناة سبيس تون--،فأصبح كل شيء ينتجه مركز الزهرة كان يحمل اسم سبيس تون أي (مركز الزهرة = سبيس تون)،
ملاحظة : هذا لا يعني أن حتى الممثلون ضمن مركز الزهرة ، إذ أن هناك دبلجة بعض الرسوم من نفس الممثلين ولكن كانت من شركة إنتاج أخرى(مثل الديناصور الصغير :زغلول , و الهدهد(وقد انتهى عرضه منذ فترة قليلة في قناة دبي) ،ولم يتم تقطيع أي شيء منهما و من شاهدهما يعرف ذلك ).

---

و هذه أهم نقطة تشابه بين الشركتين.
----------------------------------------------------------

اقتباس:

---

الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!

---

تكلمنا و تكلموا عنه في موضوع: ماهو المحرف و المقطع في بوكيمون...

اقتباس:

---

وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!.

---

لماذا ندقق و نتكلم عنها !؟ كما قالوا الأصدقاء الأعزاء - لأننا نريدها للأفضل لما لديها من قدرات هائلة لصنع النجاح لرفع الأنيمي العربي و زيادة شهرته... ولكن للأسف لم تستفد منها :02:

اقتباس:

---

... مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

---

دعونا نتكلم بصراحة....
قارنوا بين أخر ما دبلجته الزهرة و آخر ما دبلجته شركة الشرق الأوسط - الأردنية (ايمان هايل و هشام حمادة و سناء المفلح و )!!! ايي نعم هم و مازالوا يدبلجون مختلف البرامج :biggthump .
الصراحة الشركة الأردنية أفضل فقد دبلجت (فريق المهارة ، جويمون (mystical ninja )، أبطال الخير) و هم بالنسبة لي أكثر تميز من الزهرة.
و كانت الدبلجة فيها رائعة خصوصا جويمون.
وأتمنى للشركة الأردنية كل التوفيق .
و نحن أيضا نتمنى ذلك للزهرة و سبيس تون يا ثمرة.
-----------------------

اقتباس:

---

ابتكلم عن أصوات اللبنانيين
ابتكلم عن رسوم متحركه مو يابانيه وهي ظهرت تقريبا من سنه والي رعفها راح يقول هذولا فنانين
ودبلجتهم روعه
وهي على ما أعتقد لافرسان لأريعه والشخصيه لارئيسيه هو أحد لافرسان وهو صغير واسمه دارتنيان في أحد يعرفه؟
وألي يعرفه
يقول المدبلجين احسن من سبيس تون لاتقطيع ولا تحريف http://montada.com/images/smilies/rolleyes.gif

---

هذوله من أفضل شركات الدبلجة و هم يدبلجون مختلف البرامج و ليس الرسوم فقط، لكن صارلهم سنتين ما شفنا منهم شي الا "غوروغورو" ...:02:
أما عن الرسوم الذي تتحدث عنه فاسمه "فرقة الفرسان " ;)

و نراكم في القريب العاجل.

Renoa نطري شوي على أولاد خالش و بتشوفينهم يقولون نفس الكلام بس لما يلاحظون إختلاف القصة.
إي أحد يعرف منو دبلج روبن هوود.

عرفت إن الزهرة هي نفسها الي دبلجت رووبن هوود و عرفت إنها حذفت الكثير من الحلقات فلقد رأيت مرة أنه هناك حلقات في البداية تصل إلى أكثر من 10 حذفت و هي تتحدث عن أبو روبن هوود عندما كان بنفس عمر روبن بس ليما الحيين مو عارف ليش شالوا.

خبرك قديم يا اخ زيرو سيستم

و روح شوف شنو مسوين بعد الله يستز.:jester:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 3shiro

خبرك قديم يا اخ زيرو سيستم

و روح شوف شنو مسوين بعد الله يستز.:jester:

---

:أفكر: وين راج غاندام؟

هلا شباب و صبايا .. :ciao:
روبن هود أذكر أني شاهدته في محطة LBC و كان غير مقطع
حتى مشاهد التعرية كانت موجودة و أذكر إلى الآن ... :shot:
لكن أني مستغربة أن الزهرة إلي دبلجته و بدون تقطيع
بينما شفته على سبيستون نص الحلقة مقطوعة و استغربت
أنا ما أدري يمكن عشان رقابة على سبيستون :mad:
لكن إلي يعرف الإميل حق سبستون أو الزهرة لا يبخل يعطينا ...
بـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاي

ليــــــــــــــــــــــــــــــــــــش ؟؟؟؟
ما تردون فاكريني أمزح
السالفة صج مو مزح
لالالالا خلاص زعلت

:(

""هلا شباب و صبايا ..
روبن هود أذكر أني شاهدته في محطة LBC و كان غير مقطع
حتى مشاهد التعرية كانت موجودة و أذكر إلى الآن ...
لكن أني مستغربة أن الزهرة إلي دبلجته و بدون تقطيع
بينما شفته على سبيستون نص الحلقة مقطوعة و استغربت
أنا ما أدري يمكن عشان رقابة على سبيستون
لكن إلي يعرف الإميل حق سبستون أو الزهرة لا يبخل يعطينا ...
بـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاي""

spacetoon.com :) زيرو سستم أعذرني, نسيت أرد عليك >_< أنا فكرت أقول لهم أن سبيس تون تقطع بطريقه غير طبييعيه, بس بعدين قلت ليش أقول لهم؟ هم بيكتشفون بنفسهم بعدين! الحين لما أشوف داي الشجاع و الكراتين القديمه المقطعه استغرب كيف كنت اطالعهم أول... <_<
شباب, أنا شفت يو جي أوه انجليزي و "مترجم" عربي على قناة نيو تي في البنانيه, بس أني ما أحبها و لا أحب يو جي أوه, بس خطرت لي فكره, ما نقدر نرسل لهم أيميل و نطلب منهم يترجمون شيء ثاني؟

هلا أختي ...

قرأتي إلي كتبته يا ليت تعطيني رايش

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة angel 2004

هلا شباب و صبايا .. :ciao:
روبن هود أذكر أني شاهدته في محطة LBC و كان غير مقطع
حتى مشاهد التعرية كانت موجودة و أذكر إلى الآن ... :shot:
لكن أني مستغربة أن الزهرة إلي دبلجته و بدون تقطيع
بينما شفته على سبيستون نص الحلقة مقطوعة و استغربت
أنا ما أدري يمكن عشان رقابة على سبيستون :mad:
لكن إلي يعرف الإميل حق سبستون أو الزهرة لا يبخل يعطينا ...
بـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاي

---

angel 2004
أنا الي قصدي مقطوع حلقات كاملة قبل الحلقة الأولى بالعربي الحلقة الأولى بالعربي لما يحترق بيت أهل روبن و يطلعون يعيشون بالغابة بس الحلقات الي شفتها كانت لما أبو روبن صغير

أنا آسفة http://montada.com/images/smilies/ee2.gif
لكن أنا ما لاحظت أبداً
و لا حصل لي الشرف أشاهده باللغة أخرى للأسف :(

:ciao:

السلام عليكم ..........

الحمدلله ان الاخوان هنا ما يبو الموضوع يروح عن ايدينا بس الحقيقة انه ماله فايدة نتكلم
وما يغير شئ في هذه القناة البائسة......

اقتباس:

---

المشاركة الاصلية بواسطةثمرة
الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!
في بعض الأحيان أحس أن هناك أشخاصاً وراء فشل المحطة وتوجيهها إلى الحضيض ، وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!. لماذا يتحامل الكبار (آباء وأمهات ومربين) على سبيس تون !! مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

---

السبب واضح هو تحريم البوكمون ثم لوقف المنتجات لها والتي كان السبب الثاني
لشعبية البوكمون ولكن بعد التحريم اوقفوا ذلك كله.....
والحين البوكمون بدبلجته الحالية مناسبة ولكن بلاترويج لا من الشركة التي دبلجت
المسلسل ولا من ارتنز .....

وياخوي ثمرة تلك الفترة وقت ماكان البوكمون بالدبلجة السابقة كان تمام مثل كونان الاجزاء الأولة هو وداي الشجاع ماكان يقطع كثير بس بعد اقتراح الشركة بفتح قناة سبايستوون ((وياليت انهم مافتحوه))اتفقوا اهاحتكون للاطفال وانهم حيركزون على اي شئ يسئ للاسلام , حتى الآن مشو بالعمل هذا للحين بشكلزين بس انهم وصلوالمرحلة فيها اسائة للافلام نفسهاوبشكل زايد عن اللزوم والله ......
لا وبعد طلع اعمالهم من ناحية الكسب المالي اكثر من اهتمامهم بالمشاهد وهذا ماأساء سمعتهم بأنفسهم....

اقتباس:

---

واش قصتهم مع الغنيه الجديد للكواكب حقتهم
وصار لي تقريبا 3 شهور وانا انتظر الانميات الي بتجي على قنوات مصر في احد شاف منها شئ

---

يانجمة منتدى الانيمي انا معيك انهم بالفترة هذه اشوف ان القناة تحاول التجديد
واي جديد يذكر, والحقيقة مهما حاولت من وضع الجديد في القناة والمنتجات فسوف
تفتقرها اذا كانت تمشي على خطى الكسب المادي......
وعن اعلان القنوات المصرية التي ستبث عن افلام القناة فقد توقف على ما اظن لانها
كانت ستبث افضل المسلسلات, وعندها ستسحب جميع متابعي القناة عنها ولهذا غيرو
جدول المسلسلات ووضعوا مسلسلات عادية ككونان وادغال الديجتال واوقات قليلة لبثها.......

اقتباس:

---

دعونا نتكلم بصراحة....
قارنوا بين أخر ما دبلجته الزهرة و آخر ما دبلجته شركة الشرق الأوسط - الأردنية (ايمان هايل و هشام حمادة و سناء المفلح و )!!! ايي نعم هم و مازالوا يدبلجون مختلف البرامج .
الصراحة الشركة الأردنية أفضل فقد دبلجت (فريق المهارة ، جويمون (mystical ninja )، أبطال الخير) و هم بالنسبة لي أكثر تميز من الزهرة.
و كانت الدبلجة فيها رائعة خصوصا جويمون.
وأتمنى للشركة الأردنية كل التوفيق .
و نحن أيضا نتمنى ذلك للزهرة و سبيس تون يا ثمرة.

---

وهناك مسلسل بأسم ((ابي الحنون)) دبلجته ممتازة وهي من شركة اردنية وهناك
صوت معرف لممثلة تعمل في الزهرة وهي بصوت جسي في البوكمون ......

اقتباس:

---

عرفت إن الزهرة هي نفسها الي دبلجت رووبن هوود و عرفت إنها حذفت الكثير من الحلقات فلقد رأيت مرة أنه هناك حلقات في البداية تصل إلى أكثر من 10 حذفت و هي تتحدث عن أبو روبن هوود عندما كان بنفس عمر روبن بس ليما الحيين مو عارف ليش شالوا.

---

وهناك رأيت الحلقة الاخيرمن مدرسة الكونغ فو قطعوا اللقطةعندما نفذ سامبي الحركة القاضية على كنتان وسقطوا من الجبل ((تذكرونه؟))ممكن تقوللي ايش الي حصل بالضبط؟؟

وياريت من الشركة لو عندهم جهاز يريهم عدد المشاهدين الذين يرون الآن ((مثل عدد الاعضاء والزوار ))
ويشوفون بأنفسهم عدد المشاهدين للقناة من كل بقاع الارض :

عدد مشاهدين دراجون بول الآن :9 مشاهدين فقط امام التلفزيون حاليا...

عدد مشاهدين كونان الآن:6مشاهدين فقط امام التلفزيون حاليا .....

عدد مشاهدين القناص الآن:3 مشاهدين فقط امام التلفزيون حاليا......

عدد مشاهدين الدعايات وقت قطع الحلقةالآن:غير متواجدين امام التلفزيون حاليا ذهبوا لانهم ملوا من اعمالكم..


طولت اشوي ياشباب وشكرا لكم والسلام :ciao: :ciao: :ciao: ..........

السلام عليكم ..........

الحمدلله ان الاخوان هنا ما يبو الموضوع يروح عن ايدينا بس الحقيقة انه ماله فايدة نتكلم
وما يغير شئ في هذه القناة البائسة......

اقتباس:

---

المشاركة الاصلية بواسطةثمرة
الذي يغيظني في الناس أنهم توقفوا عن التحدث عن البوكيمون عندما دبلجته شركة أخرى غير سبيس تون !!
في بعض الأحيان أحس أن هناك أشخاصاً وراء فشل المحطة وتوجيهها إلى الحضيض ، وإلا لماذا يدققون على ما تعرضه هي فقط وينسون أن هناك شركة تجاهلت كل تحريماتهم للبوكيمون ودبلجته من دون ولا نقطة تحريف ؟؟؟!!!. لماذا يتحامل الكبار (آباء وأمهات ومربين) على سبيس تون !! مسكينة ، لأنك مميزة وعندنا دائماً يكرهون الناس المميزين ويغارون منهم ويسعون للقضاء عليهم ، وقد فعلوا ذلك بك يا سبيس تون ... أتمنى أن تعودي كما كنت يا الزهرة بدبلجتك الرهيييييييبة ، ليتك لم تصبحي بهذه الشهرة لما تحامل عليك أحد .

---

السبب واضح هو تحريم البوكمون ثم لوقف المنتجات لها والتي كان السبب الثاني
لشعبية البوكمون ولكن بعد التحريم اوقفوا ذلك كله.....
والحين البوكمون بدبلجته الحالية مناسبة ولكن بلاترويج لا من الشركة التي دبلجت
المسلسل ولا من ارتنز .....

وياخوي ثمرة تلك الفترة وقت ماكان البوكمون بالدبلجة السابقة كان تمام مثل كونان الاجزاء الأولة هو وداي الشجاع ماكان يقطع كثير بس بعد اقتراح الشركة بفتح قناة سبايستوون ((وياليت انهم مافتحوه))اتفقوا اهاحتكون للاطفال وانهم حيركزون على اي شئ يسئ للاسلام , حتى الآن مشو بالعمل هذا للحين بشكلزين بس انهم وصلوالمرحلة فيها اسائة للافلام نفسهاوبشكل زايد عن اللزوم والله ......
لا وبعد طلع اعمالهم من ناحية الكسب المالي اكثر من اهتمامهم بالمشاهد وهذا ماأساء سمعتهم بأنفسهم....

اقتباس:

---

واش قصتهم مع الغنيه الجديد للكواكب حقتهم
وصار لي تقريبا 3 شهور وانا انتظر الانميات الي بتجي على قنوات مصر في احد شاف منها شئ

---

يانجمة منتدى الانيمي انا معيك انهم بالفترة هذه اشوف ان القناة تحاول التجديد
واي جديد يذكر, والحقيقة مهما حاولت من وضع الجديد في القناة والمنتجات فسوف
تفتقرها اذا كانت تمشي على خطى الكسب المادي......
وعن اعلان القنوات المصرية التي ستبث عن افلام القناة فقد توقف على ما اظن لانها
كانت ستبث افضل المسلسلات, وعندها ستسحب جميع متابعي القناة عنها ولهذا غيرو
جدول المسلسلات ووضعوا مسلسلات عادية ككونان وادغال الديجتال واوقات قليلة لبثها.......

اقتباس:

---

دعونا نتكلم بصراحة....
قارنوا بين أخر ما دبلجته الزهرة و آخر ما دبلجته شركة الشرق الأوسط - الأردنية (ايمان هايل و هشام حمادة و سناء المفلح و )!!! ايي نعم هم و مازالوا يدبلجون مختلف البرامج .
الصراحة الشركة الأردنية أفضل فقد دبلجت (فريق المهارة ، جويمون (mystical ninja )، أبطال الخير) و هم بالنسبة لي أكثر تميز من الزهرة.
و كانت الدبلجة فيها رائعة خصوصا جويمون.
وأتمنى للشركة الأردنية كل التوفيق .
و نحن أيضا نتمنى ذلك للزهرة و سبيس تون يا ثمرة.

---

وهناك مسلسل بأسم ((ابي الحنون)) دبلجته ممتازة وهي من شركة اردنية وهناك
صوت معرف لممثلة تعمل في الزهرة وهي بصوت جسي في البوكمون ......

اقتباس:

---

عرفت إن الزهرة هي نفسها الي دبلجت رووبن هوود و عرفت إنها حذفت الكثير من الحلقات فلقد رأيت مرة أنه هناك حلقات في البداية تصل إلى أكثر من 10 حذفت و هي تتحدث عن أبو روبن هوود عندما كان بنفس عمر روبن بس ليما الحيين مو عارف ليش شالوا.

---

وهناك رأيت الحلقة الاخيرمن مدرسة الكونغ فو قطعوا اللقطةعندما نفذ سامبي الحركة القاضية على كنتان وسقطوا من الجبل ((تذكرونه؟))ممكن تقوللي ايش الي حصل بالضبط؟؟

وعلى كل ياريت لو ان هناك جهاز عند الشركة تريهم كم عدد المشاهدين من كل بقاع الارض في كل حلقة من المسلسلات والدعايات مثلا حلقة بائسة من دراجون بول :
عدد المشاهدين في دراجون بول =7 مشاهدين
عدد المشاهدين في المحقق كونان=2 مشاهد
عدد المشاهدين في دعاية فلة = 1
وغيرها من البرامج والسلسلات السخيفة

طولت اشوي ياشباب وشكرا لكم والسلام :ciao: :ciao: :ciao: ..........

ممكن إذا أتكرمتوا تعطوني إيميل (سبيس زفت ـ مركز الزهرة )

ههه لازم أحصلوا تهزيأة على إلي سووا :09:
و سأكون شاكرة لكم ..
بس لا تقولوا لي روح موقعهم ;)
آسفة ما روح مواقع ناس زيهم إلا إذا اعتدلوا إكون الشرف لي أدخل مواقعهم :jester:

أعذريني أنجيل, ما أعرف ايميلهم, و لو أني أظن أنه بيكون واضح.. يعني أتوقع شيء زي spacetoon@spacetoon.com لكني مو متأكده..
فعلاً شكل القناة بعد كل هذا ما راح تستعدل *الحين بيفرجون, رنوا أخيراً استسلمت* لكني ما أسميه أستسلام, أسميه فتره راحه :)

وهناك رأيت الحلقة الاخيرمن مدرسة الكونغ فو قطعوا اللقطةعندما نفذ سامبي الحركة القاضية على كنتان وسقطوا من الجبل ((تذكرونه؟))ممكن تقوللي ايش الي حصل بالضبط؟؟


شوف يا أخ darktripleA

أنا مثلك فكرت في هذا الأمر والعملية ما تحتاج تفكير (هذا من إعتقادي الشخصي)

أي واحد عنده إجابة فليتفضل

هل تذكر عندما بدوء القتال ... دخل المعلم الكبير إلى غرفة سرية وأقفل الباب

على نفسه والذي حصل هو أنه ظهرت صاعقة أصابت سامبي ورفاقه ثم وقعوا إلى

أسفل الوادي

الظاهر والله أعلم أنه المعلم هو الذي سبب الصاعقة وأصابت الأبطال الثلاثة

وذلك حتى يجعلهم يفكرون في خطورة ما فعلوه وهو قتال بعضهم لكن في النهاية

عادوا أصدقاء

مرحبا اخوان...
اولا
بريد القناة هو:
info@spacetoon.com

وطبعا ما يردون عليك الا اذا كنت تمدح فيهم اما اذا تكلمت في التقطيع ما يردون عليك
==
وطبعا حبيت اقول لكم خبر جديد
وهو

سبيس تون سوف تنزل مجموعه انمي جديده مدبلجه من ضمنها
الرجل الثامن-بي بليد-ريمي الولد0حلقات0 -ديجيمون فرونتر -وكمان كم انمي ما اعرفهم
تقدرون تشوفون المقدمات لهذي الدبلجات الجديده على ااخر اصارات سبيس تون للافلام مثل الديجيمون الجزء 3 القسم الثالث منه
وصحيح ان هذا شي يرفع الضغط وخصوصا انهم بنزلون بي بليد اسخف وازفت واقبح انمي في ها الدنيا اتوقع ان الاغلب يعرفه وهذا صورة له مرفقه

والصراحه لا يوجد حل سوى انتظار قناة الجزيرة او التحميل من النت فقط لا غير

وشكرا لكم

الرقمي..

السلام عليكم ...
شكراً لكم على الإيميل .. :)
يا أخي الرقمي ( أمدحهم خسي لهم ) :vereymad:

على كل حال على إلي قلته عن بي بليد راح أسوونه زي الزفت سابق و أخوه إلي يلحقه
طبعاً الدبلجة راح تكون زي الزفت .. :vereymad:

و الله راح أغرق إيميلهم بالرسايل .. :09:
و دوخ أعقولهم لين يعتدلوا ..

:ciao:

حتى ريمي الولد ما راح يسلم؟

لما الآدمي يشوف بشر تافهين يقول الحمد لله على نعمة العقل :)

أخي الرقمي .. :D
ممكن تقل لنا كيف حصلت هالمعلومات ( الأنمي إلي بدبلجوه )
لا يكون سألتهم عبر الإيميل .. :bigeyes:

و ردوا عليك بكل جرأة ( و الله ما يستحون بدبلجوا ريمي الولد ) إيش هالسخف ... :vereymad:
راح أخربوهم مو أدبلجوهم .. :vereymad:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة darktripleA

بس الحقيقة انه ماله فايدة نتكلم
وما يغير شئ في هذه القناة البائسة......

---

هممممممممممم


... ... ... .. .


صدقت... :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Renoa Heartilly

فعلاً شكل القناة بعد كل هذا ما راح تستعدل *الحين بيفرجون, رنوا أخيراً استسلمت* لكني ما أسميه أستسلام, أسميه فتره راحه :)

---

... :)

فيه أشياء وايد نسويها وشاغلتنا... غير عن زفافة سبيس زفت تون قرف.
لكن كرهي للشركة ما راح يتزحزح. :reporter:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الرقمي

سبيس تون سوف تنزل مجموعه انمي جديده مدبلجه من ضمنها
الرجل الثامن-بي بليد-ريمي الولد0حلقات0 -ديجيمون فرونتر -وكمان كم انمي ما اعرفهم

---

على طاري باي بليد...
مو كأنه سبيس تون مؤخراً قاعدة تلقط منيه ومناك زبالات الأنيماي؟
صارت تسعى للرخيص التجاري ذو الفوائد... :)
((وهذا زبوت دوار هدية مع العدد الجديد من مجلة سبيس تون ^^ )).
((إجمع جميع الشفرات الدوارة, وأحصل على هدية قيمة من مجلة زفت تون ;) )).
((الآن في الأسواق من نيو بوي: جميع زبوتات باي بليد :wow: , إجمعها وتصارع مع رفاقك, وكن الفائز :05: ))
- ((حلبات المصارعة تباع على حدة)).

...

وإسم مسلسل باي بليد...
راح يكون شيء مشابه لـ "سابق ولاحق"... هممممممم...

دوار ولفاف... أقصد... دوار وأخيه لفاف...
أو... الشفرة الدوارة "+ إكسترا تقطيع!". - ((على وزن شوكولاطة أصابع كندر "+ حليب أكثر!")). :D
(عاد من زينه باي بليد).


... أقدر أن أشعر بالغثيان من الآن. :)

يعني سبيس زفت مسوية دعاية ... :vereymad:

بصراحة من زمان ما شفت هالمحطة البائسة ..
و أرسلت ليهم رسالة و إلى الآن ما ردوا ... ( مسوينا سبلانهم ) المخربين :vereymad:

انا اليوم شفت اول حلقتين من مسلسل عبقور بالتلفزيون مع اني انا عندي الحلقتين بالياباني بس حبيت اشوف الاختلاف بين النسخه الاصليه ونسخة
سبيس توووووووووووووووووووووووووون
واكتشفت انهم يترجمون الكلام من غير ما يفهمون معناه كل الكلام الي يقولونه غلط يعني يدبلجون على كيفهم وثاني شي ثلالثة ارباع الحلقه مقطعه و ما فهمت منها اي شيء وبالنسبه للحلقه الثانيه
ولا تشبه الحلقه الاصليه من كثرة التقطيع البسكوت الي يحولهم الى حيوانات سووه اقنعه و ياخذون لقطات من حلقات ثانيه و يعرضونه على نفس الحلقه
يعني كانهم هم الي راسمين و مسوين الانيمي مو شركه ثانيه مع ان اللقطات ما تستاهل ان الواحد يقطعها لا هي مخله للاداب ولا هي عنيفه؟:vereymad: :vereymad: :vereymad:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 3shiro

انا اليوم شفت اول حلقتين من مسلسل عبقور بالتلفزيون مع اني انا عندي الحلقتين بالياباني بس حبيت اشوف الاختلاف بين النسخه الاصليه ونسخة

---

يوم شفت هالرد سحبت عليك سيفون !! :o

امزح ^.^ :D

بس ترى عبقور خخخخخخخخ مدري وش أقول .. هذا بتقطيع موب تقطيع مال يهال ^.^

بس عادي أخوي ^_^ مو عيب الواحد يحب عبقور .. وش فيها ؟! :p

الحين انا ما اقدر اتدخل قبل لا أقرأ الـ 400 رد الي قبلها >_<

وانا اعمل على جبهة ثانية خخخخخخخخخخخ يوم انتهي منهم لي رجعة معكم إنشاء الله ..

وحتى ذلك الوقت .. ياريت تروقوا المنقا :blackeye:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 3shiro

واكتشفت انهم يترجمون الكلام من غير ما يفهمون معناه, كل الكلام الي يقولونه غلط.. يعني يدبلجون على كيفهم! وثاني شي, ثلالثة أرباع الحلقة مقطعة, و ما فهمت منها اي شيء. وبالنسبه للحلقه الثانيه,
ولا تشبه الحلقه الاصليه من كثرة التقطيع, البسكوت الي يحولهم الى حيوانات سووه اقنعه.. و ياخذون لقطات من حلقات ثانيه و يعرضونه على نفس الحلقه.

---

وعلى فكرة, أنا بعد إكتشفت شيء. :p

إنه المخرجين في سبيس زفت, مادري مركز الزهرة, Whatever, والقائمين على الدبلجة أيضاً, قاعدين يعاملون الأنيماي كأنه "مسلسل ذو شخصيات حقيقية", فلنسميه واقعي, وبالتالي يقطعون اللقطات اللي يبونها ويغيرون ويدمجون اللقطات مع بعضها وياخذون لقطات من هنا وهناك, بغض النظر عن ماهية الحلقات, ويسوون "مونتاج" آخر وكأنهم قاعدين يرتبون مسلسل سوري ولا مصري... أو حتى خليجي. :D

متجاهلين إنه هذه "أعمال كرتون", ويجب معاملتها على أساس أنها "وحدة كاملة" لا يمكن تجزأتها أو حتى التلاعب بأحداثها.
وهي مختلفة تماماً عن برامج التلفزيون الأخرى من مسلسلات وتمثيليات يمكن أن تخضع "لمونتاج". :)
وشخصياتها مرسومة بعناية ولأغراض محددة ومبذول جهد جهيد في تحريك فريماتها, وليست مجرد ممثلين "قديرين" يؤدون أدوارهم في مسلسل "يمكن صياغته بأي شكل" وعمل مونتاج منه.

يعني بالعربي...
هالمخرجين في مركز الزهرة فاضين وما وراهم شيء ويبغون يمارسون عملهم و"حرفنتهم" مادري "تحريفهم" (كله واحد) على "مسلسلات كرتونية".
ظناً منهم بأن ذلك "Applicable" أي متقبل. :33:

التفكير العربي وطريقة تعامله مع "كل ماهو غير عربي".
عزّات راحت عليك جمالياتك يالأنيماي. http://www.handykult.de/plaudersmili...d/azcrying.gif

هالتصرف بدأ يكرهني في نسخ الأنيماي العربية ("المعربة جبراً") على فكرة. :02:

أ،ا أكثر شيء ملعوزني أن روايه غير صورته... ههه أمزح.. كلامكم اللي فوق ينطبق على حنين بعد, أحةنا كلنا نعرف أنها تتحول إلى شخصيات ثانيه, بس اللي يسوونه أنهم يجيبون لحنين لقطه تكلم روحها المتحوله و تقول: "آنستي أنا أقدر مساعدتك لي!"

ههههههـــ إتكلم روحها ( مجنونة )

تفكير غبي ما عدهم شي إسونه قالوا يالله خلنا إنخرب الأنمي ... :vereymad:
يعني ما أدري آخذ :chairshot و فوق روسهم ...

و خليهم :Eyecrazy:

و أقول لهم :eviltongu
لا بارك الله فيكم و لا في الساعة إلي شاهدناكم فيها

اهلا يا اصدقاء والله انا اعجبني الموضوع وكنت من زمان ودي اضعه

الهم نبدا بالموضوع

تقطيعهم الزائد ما صار يحتمل كل المسلسلات ما سلمت منه وابدئ بكونان وتقطيعهم فيه عالبالهم عشان مصلحة الطفل يقطعون مناظر القتل والعنف وهم اصلا يجيبون مسلسلات ثانية فيها عنف مثل هزيم الرعد وغيرها الكثير هذا تناقض فيهم واصلا مسلسل كونان ليس لاطفال لانه للشباب مفهوم

وكذلك التقطيع لشخصية ران عشان ملابسها القصيرة وبعدين عادية ملابسها وليست واضحة
وكذلك مقدمة السيئة والله اني ما اقدر اسمعها الحين في الياباني له 13 مقدمة 19 نهاية وين ذا العربي عنها حتى بعد القصة صارت روتينية والى الان قطعوا منه 5حلقات عشان ملابس ران

والحين في الياباني وصلت حلقاتة 345 اما العربي على بالهم بجيبونها (اقوول خلو الخبز لخبازة)

ااااااااااااه حتى الاصوات صار صوت كونان يروووووووووووع كانه عجوز وموري وران وهيجي كل مرة يجي له صوت وغير التخريف في الحلقة مثل سينشي خطيب ران الاصل انها صديقة الطفولة بس عاد هم حطوها كذا عشان ما يصير عيب
غير عاد الاسماء مثلا سينشي اسمه الصدقي شينيتشي وكذلك سوكو هي سونوكو وياما هي كازوها

واصواتهم المتكررة مثل ابو شينيتشي وهيجي وشينتشي هم كلهم نفس الصوت (زياد الرفاعي)ما عندهم الا هو


يعني انا ما ادري ليش يتناقضون يخافون على الطفل من جهه ويعلمونة الاغاني واعياد الميلاد والام وغيرها

واله اني اتمنى اغلاق القناة ويخلون الترجمة للبنانيين زي اللي ترجموا يوغي اوه لا تقطيع ولا تحريف :ciao:
انا ادري اني ما تكلمت الا عن كونان لاني احبه وركزت على فظايحه وانا اعرف ان كل مسلسلات هالقناة ما سلمت وهذا رأي شخصي

أهـــــــــــــــــــــــلاً بيش يا أختي .. :jester:
كلامك كله صحيح و أضرب مثال لأكبر عنف ( دراغون بول Z ) مع إنه ما سلم أبداً ..
أني ما أدري ليش يجيبونها للأطفال و عارفين إنها للشباب و قولون نخاف على الأطفال ... ( أغبياء :vereymad: )
و يعرفون إنه في عنف و قتل ( كونان ) لكن ما أقول إلا الله يهديهم ...
مع أنهم خفوا من التقطيع شوي ( القناص ـ غاندام ـ دراغون بول ـ كونان )
بس ما زال و سيبقى التقطيع و التحريف ..
أنا نفسي أسوي دبلجة لأنمي و أسوي روحي في محلهم .. و أقعد ألعب فيه و قطع كل شي ( أعتقد إنها متعة كبيرة ) :09:
ما أدري أحسهم يستمتعون بالتأليف و التقطيع و يمكن يلعبون لعبة ( إلا أقطع أكثر هو الفائز ) :09:
بس ليش ما أحطون روحهم مكان المشاهد ؟؟؟؟ :vereymad: يمكن في ذيك الحزة يستحون على وجهم .. :vereymad:
كم رسالة أُرسلت إليهم من قبل الأعضاء .... (1000000000000000000000000000000000000) رسالة :vereymad:
و لا أحسون ( الحمد لله )
:D

اقتباس:

---

وكذلك التقطيع لشخصية ران عشان ملابسها القصيرة

---

ضع في بالك الاختلاف بين الزهرة وسبيس تون ، فقد شاهدت عدة حلقات للمحقق كونان في آرتينز ولم تكن لقطات ران مقطّعة وكانت ترتدي شورت ، وقد صُدمت فعلاً ، إذ اعتقدت أن الزهرة هي التي قطّعت مقاطع ران ، لكن بعد ما شاهدته في آرتينز تبين لي أن سبيس تون هي التي تقطّع ، وكذلك الحال في القنّاص ، أنا متأكدة أن هناك لقطات مقطوعة من القناة وليس من الدبلجة الرائعة ، وأنتظر بفارغ الصبر رؤية القنّاص في قناة أخرى .

اقتباس:

---

التخريف في الحلقة مثل سينشي خطيب ران الاصل انها صديقة الطفولة بس عاد هم حطوها كذا عشان ما يصير عيب

---

والمفروض أن لا يكون لديك أي اعتراض على ذلك ، وهذا التحريف أوافق عليه مئة بالمئة ولا أرى أنه يخرّب في القصة أي شيء .

اقتباس:

---

غير عاد الاسماء مثلا سينشي اسمه الصدقي شينيتشي

---

غريب !!! لقد شاهدت عدة حلقات للمحقق كونان بالياباني وكان اسمه سينشي وليس ذلك الاسم الذي ذكرته .

اقتباس:

---

صار صوت كونان يروووووووووووع كانه عجوز

---

أنا لا أرى ذلك ، لكن يبدو أنك تأثرت بصوت الممثلة وهي تمثيل دور غراني في (سلفستر وتويتي) . أنا أرى أن آمال سعد الدين أبدعت في صوت كونان وهي مناسبة جداً له .

وجميع ما عدا ذلك مما قلته متفقة معك فيه تماماً .

اقتباس:

---

مع أنهم خفوا من التقطيع شوي ( القناص ـ غاندام ـ دراغون بول ـ كونان )

---

نعم .. هذا صحيح ، وهذا أمر مشجّع ، ربما هم في طريقهم إلى الدبلجة التي تُرضي الجميع ، إن شاء الله يا رب .

أهـــــــــــــــــــــلاً يا ثمرة .. :D

تصدقين موقعش أهبل مرة ... أعجبت به حقاً .. ;) و دائماً بالتوفيق ..

بمقولتك هذه شكلي بقتنع إن الزهرة غير مذنبة .. :09:
طبعاً الكل يريد التقدم لها ..
أعتقد من كثر ما رسلوا الأعضاء و المشاهدين بدأت الزهرة تتحسن كثيراً ..
بس سبيس الزفتة امخرب على الزهرة سمعتها كلش .. :vereymad:
بس يالله نطلب لهم الهداية .. و الدعاء بالتوفيق ..
:ciao:

اقتباس:

---

تصدقين موقعش أهبل مرة ... أعجبت به حقاً .. و دائماً بالتوفيق ..

---

شكراً لك ، وأتمنى أن أبقى عند حسن ظن الجميع .
وأسأل الله أن يهدي سبيس تون إلى إظهار فن أنيمي نظيف وراقي في نفس الوقت ، وليس مجرد تقطيع وتأليف الذي يؤدي إلى تخريب في القصة .
على كل حال ، من الجيد أنهم يعرضون القنّاص الذي لم يحرّف ، وأنتم تعلمون أنه مليء بالأفكار التي لا تعجب سبيس تون وتخاف أن تعرضها على الأطفال ، ومع ذلك هي تعرضها ، ما فعلته فقط هو قطع بعض لقطات العنف التي أنا متأكدة أن الزهرة لم تقطعها ، والدليل أن هذه اللقطات موجودة في عرض (في الحلقة القادمة) .
المهم أنني بالفعل مستمتعة جداً بالقناص :biggthump ، وأشك في بعض الأحيان أن لأمل حويجة تأثير في إخراج هذا المسلسل بهذه الصورة :33: .

أول شيء السلام عليكم ...

مع اني ما قريت الردود كلها وهذي اول مشاركه لي في هذا الموضوع ...

لكن بقول الي في خاطري .... كلنا كنا نحلم ونحن صغار انه ايكون هناك قناة تعرض الرسوم المتحركه 24

ساعه , وتحقق هذا الحلم بسبيس تون ... لكن للاسف طلعت بمستوى غير الي كنا نتوقعه ...

حليلنا كنا نشوف الرجل الحديدي و الضرابه و التفجير كله فيه, و شوفوا ماتعقدنا ولا ستوالنا شي :)

وحليلنا كنا انشوف سندي بل و رنزي وكل الحب و التغزيل فيه و لا اتاثرنا وكنا نعيش احلى احلام وياهم ..

وبعد سنشيرو الي علمنا كيف تقنية المستقبل في القتال بين الدمى الاليه ... و ماتمين انعيش في خيال كبير

ووهم ...

المهم من كلامي انه كل ما اشوف اسبيس تون ما افهم من القصه ولا شي اللهم رسوم انمي تتحرك جدامي و

القطات في الحلقه الوحده تنعاد اكثر من اربع الى خمس مرات .. و الرمسه نفسها ماتتغير .. اتصدقون انه

يوم اشوف كارتون نتورك اهون لي من اني اشوف سبيس تون ..

عندي ولد صغير و اباه يتعلم اللغة العربيه ولكن من احطله سبيس تون يفقد اهتمامه في المشاهده , و يوم احطله

كارتون نت وورك يتم يطالع و يبحلق ... و اعتقد هذا اكبر دليل على انه سبيس تون ما تجذب لا الكبار الي مثلي و

لا الصغار مثل ولدي :09:

ملاحظه : من احط له سبيس تون مب يفقد اهتمامه وبس الا يتم يباغم و يصيح يبا كارتون نت وورك :D

هلااااااو بأختي العزيزة ملسونة! @@
شخبارج؟
وشخبار سعّودي؟!
بعده يفدع أشرطة الجيم كيوب الأصلية ويمرصها؟ ^^ هههههههههههههه

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MALSOONAH

كلنا كنا نحلم ونحن صغار انه ايكون هناك قناة تعرض الرسوم المتحركه 24 ساعه,

---

وييييييييييييييه... كان أكبر حلم... وأعظم حلم بالنسبة لي. :p

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MALSOONAH

وتحقق هذا الحلم بسبيس تون ... لكن للاسف طلعت بمستوى غير الي كنا نتوقعه ...

---

مستـــــــــــــــــــــــــوى مول عى الأخير غير اللي تمنيناه...
الله يسامح رقابتهم اللي ما تعرف كوعها من بوعها. :blackeye:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MALSOONAH

حليلنا كنا نشوف الرجل الحديدي و الضرابه و التفجير كله فيه, و شوفوا ماتعقدنا ولا ستوالنا شي :)

---

والقتل والدم بعد كان ينعرض... لا تعقدنا ولا يحزنون. :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MALSOONAH

وحليلنا كنا انشوف سندي بل و رنزي وكل الحب و التغزيل فيه و لا اتاثرنا وكنا نعيش احلى احلام وياهم ..

---

لا تبكّيني... http://www.handykult.de/plaudersmilies.de/crying2.gif
صدقتي والله يا أم سعيد...
مشاهد حب ساندي لمارك, ومضايقت كايتي لها بقولها إنه هو خطيبها ويحبها هي بس...
الصراحة هذا كله ما كان في شيء "غلط" بمعنى الغلط.
شو يعني لو الطفل شاف شخصيات كرتونية تعالج قضايا الحب بصور مختلفة.
ونحن هذا كله شفناه ولا صار فينا مكروه الحمد لله.

وأضحك شي, كانت مشاهد مشاحنات ومشاجرات يوكو كاميا ورانزي إيتوا على شان ماكابي. :D
ما فيه مسلسل هاليومين راح يحوي شيء مشابه أو قريب منه.
وإذا فيه... راح يقتلعونه عن بكرة أبيه... <== مادري إذا هالتعبير صح ولا غلط... @@

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MALSOONAH

وبعد سنشيرو الي علمنا كيف تقنية المستقبل في القتال بين الدمى الاليه ... و ماتمين انعيش في خيال كبير

---

بعكس ألحين تصدقين ملسونة!
واللي فيه تحاول سبيس تون تعيّش الطفل في عالم الخيال وتغرقه بكل ما يثبت له واقعية ما يشاهد.
فهي تعطيه عن طريق "نيو بوي" سيارات سابق ولاحق ليمارس رياضة أبطال المسلسل. :09:
بل وتجعله يحادث شخصياته عبر الهاتف وعلى الهاء مباشرة...
... إذا وصلوا لهذا القدر...
لم التحريف الكبير في عالم خيال الأنيماي؟ :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MALSOONAH

المهم من كلامي انه كل ما اشوف اسبيس تون ما افهم من القصه ولا شي اللهم رسوم انمي تتحرك جدامي

---

مو iهو هذا هو منطقهم و‘سلوgـنهم‘ اللي يتباها به موظفيهم كما قالت أختنا الكريمة اللي زارت مركزهم. :09:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MALSOONAH

والقطات في الحلقه الوحده تنعاد اكثر من اربع الى خمس مرات .. و الرمسه نفسها ماتتغير ..

---

ظناً منهم, وكما سبق وأن قلت, بأن الكرتون في نظرهم قابل لعمليات ‘مونتاج‘ كالمسلسلات الواقعية العربية. :09:
كل أنيماي عندهم يخضع لعملية ‘فبركة‘ تشويهية توازي في صورتها أخبار, دعايات وبقية إعلام الإنسان العربي.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MALSOONAH

اتصدقون انه يوم اشوف كارتون نتورك اهون لي من اني اشوف سبيس تون ..

---

بمليار مرة. :09:
أصلاً ما فيه مجال للمقارنة. @@

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MALSOONAH

عندي ولد صغير واباه يتعلم اللغة العربيه ولكن من احطله سبيس تون يفقد اهتمامه في المشاهده , ويوم احطله كارتون نت وورك يتم يطالع و يبحلق ... واعتقد هذا اكبر دليل على انه سبيس تون ما تجذب لا الكبار الي مثلي ولا الصغار مثل ولدي :09:

---

ههههههههههههههههههه. ^^
وصلتني أخباره. :p


إتعرفين شو الحلو ملسونة؟
الحلو إنه الجميع صار يعرف هالشيء وبدأت الآراء حول القناة تتوحد, وكلها آراء معارضة. :)
الحمد لله هذا أهم شيء ممكن يصير.
إنه الجميع يعرف حقيقة مواد وبرامج القناة. :)


شكراً على هالإطلالة أختي ملسونة. :cool:
الصراحة فرحتيني بهالزيارة المفاجأة. :wink2:

وحياج مرة أخرى بالمنتدى. :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MALSOONAH

وحليلنا كنا انشوف سندي بل و رنزي وكل الحب و التغزيل فيه و لا اتاثرنا وكنا نعيش احلى احلام وياهم ..
:D

---

اممم تدرين مرة قريت بمقال يقولون فيه ان الجيل القديم اللي كان يتابع الانمي الموب مقطع صار رومانسي وايد ويعيشون بعالم الخيال اكثر من اللازم...............:06: اموت واعرف كيف توصلوا لهالنتيجة:33:

يعني احين احنا اللي كنا انتابع رانزي واوسكار صرنا معقدين وما عرف شو؟؟ علشان جي لازم يهال هالايام يشوفون الناس كلهم على اساس انهم " اخي واختي" وبس..ما في علاقات ثانية تربط الناس الا علاقة الاهل..

انا ما اقول انهم لازم يفهمون اليهال ان هذي اهي ال"جيرل فريند" مالت البطل او شئ..بالعكس عجبتني فكرة انهم لما ترجموا كونان خلوا ران خطيبته وما خلوها الجيرل فريند مالته..هالشئ اصح بالنسبة لمجتمعاتنا..بس بعد هم لما يترجمون يمحون شئ اسمه حب او حتى ما يلمحون لهالشئ مووول..
يعني الحب حرام علشان ما يذكرونه مثلا؟..
واذا قالوا ان اليهال ما يعرفون الحب وما يبوون يعلمونهم..فهالشئ غلط..
اولا الحب طبيعة بشرية الانسان مفطور عليها..
وثاني شئ سير حق اي طفل في الروضة واسأله انت تحب منو؟ واسمعه شو بيقول..بيذكر امه واهله وبعد ربيعاته اللي معاه في الروضة او حتى مدرسته اللي ادرسه..
في مقولة تقول الانسان ينولد بالحب ويعيش بالحب ويموت بالحب..

فتيي سبيس تون الحين وتمحي شئ اسمه حب في الانمي علشان اليهال ما يطلعون معقدين او رومانسيين زيادة عن اللزوم مثلا؟:(



على فكرة انا ما قريت الموضوع كله فمادري اذا هالنقطة انذكرت او لا..قريت الردود الاخيرة واستانست الصراحة ان العالم يعارضون سبيس تون:biggthump
ان شاء الله بس تطلع شركة محترمة اترجم عدل واتبرد قلوبنا شوي:أفكر:

السلام عليكم .......

الحين الساعة 9,30 مساء اليوم الثلاثاء جالي مسلسلين من الصعب اسيبهم افضل المسلسلات
عندي هي قناة ارتنز كانت تعرض ماوكلي فتى الادغال وفي سبايستوون كانت مسلسل جندام ...
يعني صح ماوكلي مسلسل قديم وقد شفناه من بس بغيت اشوفه لانه مومقطع وبيرحني نفسيا بس حلقة جندام ما شفتها ولو تخليت ماوكلي وشفت جندام حيطفشوني بالدعايات والتقطيع والملل ماعد اقدر اتحمل .......ايش حأختار؟؟؟

وشكراوالسلام ........

كلامك جميل جداً يا ملسونة ، ولا أستطيع أن أزيد عن رد كل من رواية وميا على كلامك الجميل ، لكنني أحب أن أعلّق على التالي :

اقتباس:

---

كلنا كنا نحلم ونحن صغار انه ايكون هناك قناة تعرض الرسوم المتحركه 24 ساعه

---

بكل تأكيد ، وكان بالفعل حلم حياتي ، ولم أتصور في تلك الأيام أنه سيتحقق أبداً .

اقتباس:

---

وتحقق هذا الحلم بسبيس تون

---

ولو رأيتِ كيف كانت ردة فعلي ، لم تسعني الأرض أبداً ، وكان ذلك أسعد أيام حياتي ، خاصة أن الزهرة هي صاحبة هذه المحطة وتعرض فيها جميع إنتاجها الذي أراهم الأفضل في الدبلجة والتمثيل المدهش .

اقتباس:

---

لكن للاسف طلعت بمستوى غير الي كنا نتوقعه

---

وكانت هذه خيبة الأمل ، للأسف الشديد ، لكن أملي كبير في تحسنها ، ولا أدري لماذا التذبذب الشديد في كمية التقطيع والتحريف لمسلسلات دون أخرى . فقط لو أعرف على أي أساس يقطّعون ويحرفون في مسلسل بشكل مزعج وآخر بشكل مقبول ؟ وصدقوني إني أحمد ربي إنهم لم يحرّفوا في قصة (القنّاص) -إلا أشياء بسيطة جداً وغير مهمة- ، لا أدري كيف لم يحرّفوا حقيقة أن كيلوا من عائلة قتلة مأجورين ، ولم يحرّفوا حقيقة أن (إيرومي) أخوه ، وهو يرعبه ويريد قتل صديقه وووو ... إلخ ، وهناك جُمل قوية لم تحرّف فيها أي شيء ، هذا ليس من عادة سبيس تون فهي حساسة جداً لهذه المواضيع ، فالحمد لله أنهم تركوا القناص في حاله . ومع هذا أريدهم أفضل من ذلك ، فهم يقطّعون جميع صور أوراق لعب هيسوكا ، وهناك بعض اللقطات الدموية يقطّعونها .

أوهايو يامحبي الأنايم

أنا هيراغانا, أحب أن أشارككم الحوار البنّاء فيما يخص موضوع سبيس طن.

منذ أمد بعيد جدا, بالتحديد في الثمانينات عندما كنت أشاهد مسلسل جونغر البطل الجبار, والرجل الحديدي, وجزيرة الكنز, كابامارو ايغانو الننجا, ريمي, عدنان ولينا, أوسكار, وغيرها الكثير.
ذلك الوقت كان للمسلسل طعم ورائحة, أذكر أنني كنت أشاهدها برفقة والدي وأخوتي ونتابعها حلقة بحلقة دون تفويت شيء منها.
اليوم الحال تغير. أصبحت أستحي أن أشاهد أي مسلسل, لماذا؟
الجواب:

• الدبلجة السيئة
• تحويل مسار القصص والعبث بها
• ادراج الاصوات المائعة الغير لائقة بمستوى المسلسل
• الجو الغير صحي

كل هذه النقاط وغيرها كانت سببا في ابعاد ذلك الجو العائلي الجميل الصحي.
مما حدا بكبار السن التصغير بكل شخص يشاهد المسلسلات الكارتونية, بل السخرية منه أمام كبار القوم.
لما كل هذا ؟ السبب هو سبيس طن. بمستواها الهابط الغير هادف أبدا, دمرت تلك اللحظات العائلية الجميلة. شوهت هذا الفن العريق بأسلوبها الجلف الأخرق.

عندما تتعامل هذه القناة مع مشاهديها بهذا الأسلوب الأرعن الغير مسؤول, وتشوه الأنيم بالتقطيع وغيره مما يضر بجودته بحجة عدم أبعاد الناس عن دائرة الاسلام. (هل الاسلام له علاقة بأفلام كرتون) عندما تقطع التعويذات السحرية ماهي حجتهم سوى أنهم لايريدون للجيل الجديد أن يكونوا سحرة ومشعوذين. المبررات الواهية كثيرة لكن في النهاية لاتحرموا الجيل الجديد من حقه في الخيال والأحلام خصوصا وأن الأحلام حتى أصبحت محرمة على الناس بل لايجوز أن تحلم دون أذن مسبق من ذوي الشأن.

أصدقائي في هذا الموضوع لمست الغضب الكبير على سبيس طن, وتوحدت الأراء على أن القناة الآنف ذكرها غير صالحة أبدا رغم اختلاف أعمار المشاركين في الردود (ذلك واضح من كتاباتهم) فأشدّوا على أياديكم وأكملوا التعبير عن أرائكم بحرية تامة فلن يفيد السكوت بعد الآن, فالديمقراطية التي تعد بها أمريكا ستشمل حتى القنوات المرئية, أنفضوا الغبار ونظفوا الوسخ المتراكم فمثل هذه القناة مصيرها الفشل الذريع والخسران الكبير, بكسبها للأعداء يوميا صارت بقعة سوداء في ورقة بيضاء(الساعة العاشرة اعدام جون سلفر).

كان لدي الكثير لأتحدث عنه لكن لنا عودة

جانااي

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

ولا أدري لماذا التذبذب الشديد في كمية التقطيع والتحريف لمسلسلات دون أخرى . فقط لو أعرف على أي أساس يقطّعون ويحرفون في مسلسل بشكل مزعج وآخر بشكل مقبول ؟

---

أعتقد إنه السبب يا أخت ثمرة يرجع إلى تنويعهم في إختيار مخرجيهم أو مشرفيهم... كما ذكرت بخصوص ظنك حول أمل حويجة؟ :33:

لكن سؤال, ألا تعتقدون أن لردود أفعال الناس المعارضة... بدأت الزهرة تغير من سياستها؟ :06:
فيه إحتمال؟!

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

لا أدري كيف لم يحرّفوا حقيقة أن كيلوا من عائلة قتلة مأجورين ، ولم يحرّفوا حقيقة أن (إيرومي) أخوه ، وهو يرعبه ويريد قتل صديقه وووو ... إلخ ، وهناك جُمل قوية لم تحرّف فيها أي شيء ، هذا ليس من عادة سبيس تون فهي حساسة جداً لهذه المواضيع ، فالحمد لله أنهم تركوا القناص في حاله .

---

الصراحة حمستيني أشوفه! :33:
أعتقد إنه المخرجين في الزهرة هاليومين بدأت توصلهم إحتجاجات مو بس من الجمهور...
وإنما أيضاً من أهاليهم وأقرباءهم... ؟
والله ممكن تصير!

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

ومع هذا أريدهم أفضل من ذلك ، فهم يقطّعون جميع صور أوراق لعب هيسوكا ، وهناك بعض اللقطات الدموية يقطّعونها .

---

وهذا اللي يزعجني... ><
إنت ليش مو ضدهم 100% يا أخت ثمرة؟ :02:
عموماً لكل واحد نظرته ورأيه وذوقه...
وبخصوص الدموية سبق وان تكلمنا فيها. :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

لكن أملي كبير في تحسنها ،

---

إذا إستمر الناس في معارضتهم سيتحسنون يا ثمرة.
والصراحة ما أعرف كيف أعبر عن فرحي لإكتشافي مدى وعي جمهور التلفزيون حول قناة سبيس تون.
فرأيت مؤخراً في محاضرة لنا بالجامعة, مجموعة فتية وفتيات من مختلف الجنسيات, خرجوا عن جو المحاضرة وأخذوا يتكلمون عن سبيس تون وردود أفعال رفاقهم وذويهم.
وأنا خلفهم صرت منصت لهم... مو للبروفيسور. :D
لكن بدون ما أعلق. ^^
وما أقول إلا... : "ويالِتشابه الآراء".

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hiragana

أذكر أنني كنت أشاهدها برفقة والدي وأخوتي ونتابعها حلقة بحلقة دون تفويت شيء منها.
اليوم الحال تغير.

---

أتصدق مثل هالملامح هاليومين بدأت تنقرض على جو سبيس تون.

الله يرحم برامج مؤسسة برامج دول مجلس التعاون الخليجي.
كلها مسلسلات توعية للأهل والكبار مصحوبة بإنتاجات خارقة وجبارة من دبلجات لأنيماي, كانت ولزالت من أروع ما عرض على الشاشة العربية... .. . الله يرحم.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hiragana

مما حدا بكبار السن التصغير بكل شخص يشاهد المسلسلات الكارتونية, بل السخرية منه أمام كبار القوم.
لما كل هذا ؟ السبب هو سبيس طن. بمستواها الهابط الغير هادف أبدا, دمرت تلك اللحظات العائلية الجميلة. شوهت هذا الفن العريق بأسلوبها الجلف الأخرق.

---

بالفعل...
لو كبار السن شاهدوا الآباء و‘كبار القوم‘ مع الأبناء مشدودين لنفس الشيء... كما كان في الثمانينات...
لما كان منهم أن يتشجعوا ويتجرءوا بالتعليق على من يشاهد المسلسلات الكرتونية. :)
والدليل أنه في اليابان... الناس بمختلف الأعمار يشتركون في مشاهدة الأنيماي.
وذلك لجديّة بعض مسلسلاته (وخفة دم بعض مسلسلاته الأخرى - ماروكو "مشاكل الطفولة")... ولما تحويه من قضايا إجتماعية ‘إنسانية‘ في البعض الآخر من مسلسلات أخرى قد تناسب الكبار أيضاً.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hiragana

عندما تتعامل هذه القناة مع مشاهديها بهذا الأسلوب الأرعن الغير مسؤول, وتشوه الأنيم بالتقطيع وغيره مما يضر بجودته بحجة عدم أبعاد الناس عن دائرة الاسلام. (هل الاسلام له علاقة بأفلام كرتون)

---

أنا أدري؟؟ :06:
بشاهد أنيماي مو محرف ==> أنا خرجت عن دائرة الإسلام ==> أنا كافر. :09:
والعياذ بالله.
ونفس الشيء مع المسلسلات المكسيكية. :12:
أنا بشوف مسلسل مكسيكي ==> أنا ‘مو خرجت‘... بل "إنشاتيت وإتشحْوَت ونفيت" برع دائرة الإسالم ==> أنا زنديق!! @@
أستغفر الله العظيم. @@

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hiragana

عندما تقطع التعويذات السحرية ماهي حجتهم سوى أنهم لايريدون للجيل الجديد أن يكونوا سحرة ومشعوذين.

---

يقولون إنهم لا يريدون "تمجيد" السحرة والمشعوذين...
يعني نحن لو شفنا ساحر على طول بنروح نقدسه ولا نقدره لأنه ساحر...
بالعكس.
لا علاقة لما أرى على الشاشة وما أراه خارج الشاشة.
أنا أحب أنا أرى ساحر جبار ‘شرير‘ مدمر يحاربه الأبطال... وساحر آخر طيب أيضاً, يحاربه بوسيلته نفسها.
مبتعداً عن التقليد في مشاهد الحرب بالسيوف أو الدبابات والرشاشات.
أنا أحب أن أرى ذلك في عالم خيال الأنيماي.
لكن هذا لن يجعل ساحر أو مشعوذ دجال قروي ((واقعي)) يستدعي "شيفا" ولا "عفريت" مادري "باهاموث", ليطحن صفوف جيش العدو الجراراة...

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hiragana

لكن في النهاية لاتحرموا الجيل الجديد من حقه في الخيال والأحلام خصوصا وأن الأحلام حتى أصبحت محرمة على الناس بل لايجوز أن تحلم دون أذن مسبق من ذوي الشأن.

---

إيه...
لا تحلم بدون ما تخبرنا بكل التفاصيل. :12:
لأنه لو حلمت, راح تزيد في تطور بلدانك العربية...
وراح يرتفع شأن العرب...
لا تحلم!! فاهم!!
لأنه نحن, يا معشر من له السلطة في التكبيت والتطميس, يتحكم فينا اليهود وأعداءنا, وما يبونا نخليكم تطورون وتتقدمون من خلال أحلامك الراهية...

لا وألف لا لأحلام العرب.

واللي راح نسمع إنه "يحلم"!!!
راح يجيه التهديد والوعيد والتحبيط مو مس من السلطة!!
بل ومن ذوي الأمر مِن مَن له كروت الإذن بالأحلام... مثل أبوه وأمه وعمه وأخوانه وذويه... اللي هم في جملتهم ما يعرفون يحلمون عدل... :12:

آآلوا أيه...
آآلوا الكرتون للعيّلين!!
يا عمي روحوا gـاتاكم نيلة وإنتم عاملين زاي الشرفطون المشألب!! :argh:


*الأنيماي والمانجا في الإمارات ممنوعة... <== يعني مايبونا نتطور.
لو سمحوا للأنيماي والمانجا بالدخول... لزدنا في سرعة تطورنا بالإمارات... ولإزدهرت صناعاتنا أكثر وإنفتحت مجالات جديدة أكبر للإبداع...
وزاد تعرف الناس لهذا الفن.. وبدأوا يساهمون فيه...
<== ما أقدر أشرح وايد... مفهومة للي يفهمها أو سبق وفكر فيها. ><


شكراً أخواي ثمرة وهيراجانا.

حياكم.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

وكانت هذه خيبة الأمل ، للأسف الشديد ، لكن أملي كبير في تحسنها ، ولا أدري لماذا التذبذب الشديد في كمية التقطيع والتحريف لمسلسلات دون أخرى . فقط لو أعرف على أي أساس يقطّعون ويحرفون في مسلسل بشكل مزعج وآخر بشكل مقبول ؟

---

ثمره فكري معاي: "أنيمي" .......................................... "كارتون"
"أنيمي" ......................................... "كارتون"

جاتك الفكره؟

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rewayah

*الأنيماي والمانجا في الإمارات ممنوعة... <== يعني مايبونا نتطور.
لو سمحوا للأنيماي والمانجا بالدخول... لزدنا في سرعة تطورنا بالإمارات... ولإزدهرت صناعاتنا أكثر وإنفتحت مجالات جديدة أكبر للإبداع...
وزاد تعرف الناس لهذا الفن.. وبدأوا يساهمون فيه...
<== ما أقدر أشرح وايد... مفهومة للي يفهمها أو سبق وفكر فيها. ><

---

سبق و أن فكرت فيها, أنت لست لوحدك....

السلام عليكم ..
الصراحة لم استطع ان اقرا الموضوع كله فقط الصفحة الاخيرة .. والموضوع اعتقد واضح للجميع والحمدلله .. وانا اتفق مع كل كلمة قالها الاخ Hiragana وشكرا له الصراحة وفر علي الي كنت ابي اقوله وزيادة .. والصراحة انا لا ارى بان حالنا من هذا الموضوع راح يتغير للاحسن الا من حل جذوره اي عندما يتغير جميع المسؤولين الان في عالمنا العربي في هذا المجال .. لانهم صراحة لا يهتمون الا بالنقود .. فنتوقع منهم كل شي .. وطبعا مستحيل ان يتم تغييرهم الا اذا اراد الله سبحانه هذا .. وكلنا نعرف لماذا من غير ان اذكر ..
وشكرا ..
والسلام عليكم ..

كلامي هذا رد على الاخت الثمرة :31:

بالنسبة للزهزة هي نفسها سبيس تون والدليل ان اشرطة الفيديو مكتوب عليها الزهرة و سبيس تون على الغلاف :mad:

وبعدين بالنسبة ان ران خطيبة شينيتشي وضعوها هكذا حتى يطبعونا بطبعهم بالخروج مع الخطيب مثلهم حتى لا يحسبوه الاطفال عادي مع انه عيب في الاساس فالافضل ان يتركوا الشئ على اصلة:mad:
والمسألة ترى كلها عيب :12:


وكذلك اسمه شينيتشي والذي لايعرف يسكت لاني خبيرة فيه ولا اناظرة الا بالياباني الذي يترجمونه في المواقع مثل محمد شريف وغيره لاني شفته بلغات ثانيه كالالمانية والاطالية واليابانية في مواقعها واسمعي صح


وحتى صوت كونان القبيح مو من التاثر اللي تقولينه اصلا هي ملت من الترجمة وقبح صوتها ولا تدافعين

وهذا رأيي الشخصي المبني على العلم والادلة:biggthump

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Renoa Heartilly

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Rewayah

*الأنيماي والمانجا في الإمارات ممنوعة... <== يعني مايبونا نتطور.
لو سمحوا للأنيماي والمانجا بالدخول... لزدنا في سرعة تطورنا بالإمارات... ولإزدهرت صناعاتنا أكثر وإنفتحت مجالات جديدة أكبر للإبداع...
وزاد تعرف الناس لهذا الفن.. وبدأوا يساهمون فيه...
<== ما أقدر أشرح وايد... مفهومة للي يفهمها أو سبق وفكر فيها. ><

---

سبق و أن فكرت فيها, أنت لست لوحدك....

---

الحمد لله... ><

اقتباس:

---

إنت ليش مو ضدهم 100% يا أخت ثمرة؟
عموماً لكل واحد نظرته ورأيه وذوقه...

---

أجل ... أنا لست ضدهم مئة بالمئة ، فلا تنسوا أنها قبل كل شيء حققت حلم فتح قناة للأنيمي ، وأنها عندما فُتحت لم تكن بهذا السوء ، وليكن في علم الجميع أنه لو أُقفلت فسنحلم جميعاً إلى الأبد بفتح قناة أنيمي أخرى .
بصراحة شديدة ... أنا أتوقع أنها اضطرت اضطراراً شديداً لفعل ذلك بسبب معارضة الأهالي الشديدة لما تعرضه دون تحريف ولا تقطيع ، فقد أصبحت هناك قناة خاصة للأنيمي ، والعيون كلها عليها وأصبحوا عميان على غيرها .
انظر مثلاً إلى بوكيمون ، عندما عُرض على سبيس تون ماذا حدث ؟؟ انقلبت الدنيا ، مع أنها قد حرّفت بعض الأشياء وقطّعت أخرى (من الأشياء الضرورية والتي نوافق عليها) ومع ذلك (قلبوا الدنيا على رأسها) .
ماذا فعلت سبيس تون ؟؟؟ توقفت عن دبلجة بوكيمون .
ماذا حدث بعد ذلك ؟؟؟ أخذت شركة لبنانية تدبلج بقية المسلسل ، وبعدها عُرض على آرتينز ، هل شاهدتم هذه الدبلجة ؟؟؟
لم يقطّعوا أو يحرّفوا أي شيء على الإطلاق ، أي أن المسلسل أصبح أقل أدباً بكثير .
هل اعترض أحد ؟؟؟ لا والله .
أحس في بعض الأحيان أن هناك مؤامرة لإقفالها بهذه الطريقة ... أي يجعلوها تخرج أنيمي لا طعم له ، وبهذا يكرهها الجميع ولا تلقى رواجاً ، وفي النهاية ... فشلها ، وبهذا (يفرح المكيودين) ، قد يكون تفكيري هذا عبيطاً ، لكن الحقيقة أن عالمنا العربي يضجّ بهذه النوعية من الناس ، خاصة ذوي المال بالإضافة إلى عدم التشجيع أبداً وتثبيط كل شيء جديد ومبتكر والنظر إلى عيوبه فقط ، وإن لم تكن هناك عيوب يخترعونها اختراعاً . وبهذا أشعر أنهم قد نجحوا في ذلك وأخذنا نسب سبيس تون ويطالب الكثيرين بإقفالها لأنها (تشوّه الأنيمي) مع أنها لم تُرد ذلك على الإطلاق ، وأنها مدفوعة إلى ذلك اندفاعاً .
فبوكيمون دبلجة الزهرة كان في غاية الروعة ، لكنهم حقدوا على هذا العمل المميز ، فجعلوها تتركه وتركوا الدبلجة اللبنانية تدبلجه ، ولم يعترضوا أبداً ، لأن العمل ضعيف بأصواتهم .
أنا مع سبيس تون في تقطيع أي منظر لملابس قصيرة للفتيات ، لكنني أشد على يدها لتصل إلى حل أفضل من التقطيع الكامل والذي يؤدي إلى فقدان لقطات قد تؤثر في فهم الأحداث ، وأعتقد أنها فعلت ذلك في أبطال الديجيتال الجزء الثالث ، وأتمنى أن تفعل ذلك مع كل مسلسل .

اقتباس:

---

الصراحة حمستيني أشوفه!
أعتقد إنه المخرجين في الزهرة هاليومين بدأت توصلهم إحتجاجات مو بس من الجمهور...
وإنما أيضاً من أهاليهم وأقرباءهم... ؟
والله ممكن تصير!

---

معقول !! ألم تشاهد القناص !! :bigeyes: حسناً ، أنصحك أن تنتظر أن تعرضه قناة أخرى حتى يكون التقطيع فيه أقل (مع أنه قليل) لكنني أتوقع أن سبيس تون قطعت أشياء لم تقطّعها الزهرة من الأصل .
لا تقلق بشأن القناص فإلى الآن وضعه ممتاز والدبلجة جميلة جداً ، خاصة بوجود أمل حويجة ، وصوت هيسوكا ممتاز ، وزياد الرفاعي مبدع في دور يوريو وأيضاً إيرومي . وأجمل شيء في المسلسل الجمل القوية والمعبّرة عن الرعب والقسوة ووو إلخ ، لم تحرّف صدقني ، ولا حتى الموضوع أو الفكرة ، لكن إن شاء الله أن يستمروا هكذا إلى نهايته .

اقتباس:

---

ثمره فكري معاي: "أنيمي" .......................................... "كارتون"
"أنيمي" ......................................... "كارتون"

جاتك الفكره؟

---

أجل أعرف هذا ، لكنهم بدؤوا بالتذبذب أيضاً في مسلسلات أنيمي دون أنيمي آخر وفي مسلسلات كرتون دون كرتون آخر .
وأعتقد أن ما قاله رواية صحيح بهذا الشأن ، وهذا ما أعتقده أنا بالفعل ، فيبدو أن أمل حويجة مثلاً لا ترضى بالاشتراك في مسلسل ضعيف أو مخرّب (ما عدا فلّة والأقزام السبعة) .

اقتباس:

---

بالنسبة للزهزة هي نفسها سبيس تون والدليل ان اشرطة الفيديو مكتوب عليها الزهرة و سبيس تون على الغلاف

---

نعم صحيح ، لكن ما تعرضه الزهرة في غير قنواتها أقل تقطيعاً بكثير مما تعرضه في قناتها سبيس تون ، لأنه وكما ذكرت : تعرضت القناة للشكاوى الكثيرة على ما تعرضه دون تقطيع وهذا من الأهالي الذين يتركون أطفالهم لتربية التلفاز فقط :12: ، أو من الحاقدين على المحطة :vereymad: .

اقتباس:

---

وبعدين بالنسبة ان ران خطيبة شينيتشي وضعوها هكذا حتى يطبعونا بطبعهم بالخروج مع الخطيب مثلهم حتى لا يحسبوه الاطفال عادي مع انه عيب في الاساس فالافضل ان يتركوا الشئ على اصلة
والمسألة ترى كلها عيب

---

آه ... أتقصدين أنه بما أن الأمر عيب أيضاً بالنسبة للمخطوبين لماذا قالوا مخطوبين وليس صديقين ؟
ربما لا تعلمين أن المخطوبين عندنا في بلاد الشام تعني أنهم قد كتبا كتابهما ، لكنهما لم يقيما العرس بعد ، ثم إن ذلك ليس حراماً ، لكن ربما يختلف في مسألة العيب من بلد لآخر حتى من عائلة لأخرى في نفس البلد ، والمهم عند سبيس تون أنها لم تعرض شيئاً حراماً .
وفي النهاية ... هذا أفضل بملاييييييييين المرات من قولها أنهما أخ وأخت .

اقتباس:

---

وكذلك اسمه شينيتشي والذي لايعرف يسكت لاني خبيرة فيه ولا اناظرة الا بالياباني الذي يترجمونه في المواقع مثل محمد شريف وغيره لاني شفته بلغات ثانيه كالالمانية والاطالية واليابانية في مواقعها واسمعي صح

---

حسناً أختي العزيزة :afraid: ، لقد غلبتني في ذلك ، فأنا لم أشاهد سوى عدة حلقات وكان الصوت ضعيف ، وكنت أسمعها سينشي فماذا أقول ؟؟؟ :09:

اقتباس:

---

وحتى صوت كونان القبيح مو من التاثر اللي تقولينه اصلا هي ملت من الترجمة وقبح صوتها ولا تدافعين

---

في كلامك بعض الصحة ، فقد يكون صوتها ضعيف وغير متقف في بعض الحلقات بسبب مللها :o ... ربما !!!
وأهلاً بك أختي ، وأنا سعيدة لردك على ما قلته . وقد تفاجأت أنت بنت ولست ولد .

بصراحة ودي أقول كلمة منذ زمن .. :31:
سبستون تحمل نفسها مسئولية الأطفال لماذا ؟؟
سبيستون أو غيرها ليست المسؤلة عن الأطفال أو الأبناء و على عاتقها تربيتهم ..
هذا خطأ يقع به الأهل فالمسؤلية أولاً و أخيراً تقع على عاتق الأباء ..
و سبيستون أو غيرها ما عليها إلا أن تنوه أو تعطي إنذار مسبق قبل المشاهدة حتى يعي الأباء و يقوموا بمراقبة أبنائهم
ماذا يشاهدون أو غير ذلك .. و حتى يعلموهم الصح من الخطأ و أن هذا الرسم غير حقيقي فهو مجرد خيال لا أكثر ..
و عن الطفل الذي قلد أحد البوكيمونات لا نستطيع تحميل الذنب إلا على الأهل ( لابد من مراقبة الأبناء )
و أنت محقة يا ثمرة .. أتت شكاوي من الأهل على ما تعرضه القناة ..
ما هو ذنبها إذا كانت تريد أن تكون قناة متميزة تعرض أنمي للصغار و آخر للكبار ..
للأسف إلى الآن العرب يعتقدون أن كل شيء بالرسم متحرك إن هو إلا للأطفال ..مع أن الحقيقة غير ذلك ..
و حتى لو كانت للأطفال لابد من مراقبة ما يشاهده الأطفال حتى نوعيهم و أيضاً في نفس الوقت نشجعهم حتى يكونوا في المستقبل رسامي أنمي لهم شهرة عالمية ..
و أرجو أن يستمر الموضوع حتى نجد حلاً .. و أعتقد أنه قريب بإذن الله .. :ciao:

مشكووووووووووووووووووور

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة angel 2004

بصراحة ودي أقول كلمة منذ زمن .. :31:
سبستون تحمل نفسها مسئولية الأطفال لماذا ؟؟
سبيستون أو غيرها ليست المسؤلة عن الأطفال أو الأبناء و على عاتقها تربيتهم ..
هذا خطأ يقع به الأهل فالمسؤلية أولاً و أخيراً تقع على عاتق الأباء ..
و سبيستون أو غيرها ما عليها إلا أن تنوه أو تعطي إنذار مسبق قبل المشاهدة حتى يعي الأباء و يقوموا بمراقبة أبنائهم
ماذا يشاهدون أو غير ذلك .. و حتى يعلموهم الصح من الخطأ و أن هذا الرسم غير حقيقي فهو مجرد خيال لا أكثر ..
و عن الطفل الذي قلد أحد البوكيمونات لا نستطيع تحميل الذنب إلا على الأهل ( لابد من مراقبة الأبناء )
و أنت محقة يا ثمرة .. أتت شكاوي من الأهل على ما تعرضه القناة ..
ما هو ذنبها إذا كانت تريد أن تكون قناة متميزة تعرض أنمي للصغار و آخر للكبار ..
للأسف إلى الآن العرب يعتقدون أن كل شيء بالرسم متحرك إن هو إلا للأطفال ..مع أن الحقيقة غير ذلك ..
و حتى لو كانت للأطفال لابد من مراقبة ما يشاهده الأطفال حتى نوعيهم و أيضاً في نفس الوقت نشجعهم حتى يكونوا في المستقبل رسامي أنمي لهم شهرة عالمية ..
و أرجو أن يستمر الموضوع حتى نجد حلاً .. و أعتقد أنه قريب بإذن الله .. :ciao:

---

عزيزتي معك حق, لكن كلامك يخالف الكثر عند الكثير من العائلات.. تخيلي معاي:
طفل يجي من المدرسه و يلقى أمه مشغوله (تشات\تلفون\مطبخ) حطي اللي يعجبك, بيقعد يطالع التلفزوين و لا يلعب بلايستييشن.. تجي الأم و تحط الغدا و إذا كان الأب ما عنده عمل بيتغدون و بيروحون ينامون, البزر بيقعد لحاله و لو كان عنده أخوان أكبر منه بيروحون يذاكرون و لا بيقعدون على التشات. الطفل بيقعد يطاع بيمكي و برين..

بعد العصر بيحل واجباته و يلعب و التلفزوين مشغل *لأنه ما أحد طفاه أصلاً* و يسمع في الخلفيه رالي العرب...

بيقعد يطالع لين المغرب و يحطون العشا, بعد ما ياكل بيروح يستعد للنوم و يطالع الفناص قبل لا يروح ينام, بكره الصباح أمه بتقعده من النوم للمدرسه و بيقعد يطالع كوكب كوميديا قبل لا يمشي للمدرسه..

الحين من اللي قعد مع الطفل هذا طول اليوم؟
سبيس تون!

:06:

مجرد خيال يخيلك تفهمين اللي حاصل.

الصراحه ما ادري ليش تقولون كل الاخطاء على سبيس تووووووووووون
لو لا سبيس تووون ماذا كنتوووا راح تشوفون لا توجد قناه اخرى غير ام بي سي ولا عزاء للباقين

الان ليست سبيس تووون هي التي تتدبلج الانمي بل شركه الزهره و التي تعمل على تحريف الانمي لانه
كلمات لا يجب على الاطفال ان يسمعووونها مثل حبيبتي و امثالها من الكلامات التي تخالف ديننا الاسلامي
شركه الزهره ما صارت تحرف الانمي الا بعد موجه االبوكيمون التي صاحبها الكثبر من الانتقادات للشركه

و السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

اقتباس:

---

طفل يجي من المدرسه و يلقى أمه مشغوله (تشات\تلفون\مطبخ) حطي اللي يعجبك, بيقعد يطالع التلفزوين و لا يلعب بلايستييشن

---

هذا ما قصدته أنا من إهمال الأهل ، وجعلهم التلفاز المصدر الوحيد لتربية طفلهم ، مثل هؤلاء الأهل مجرمون في حق ولدهم حتى لو كان التلفاز لا يحوي أية مناظر أو أفكار مضرة للطفل .
يجب مشاركة الأهل لما يشاهده الطفل ولو من وقت لآخر ، فهذا الأمر يحتاجه الطفل بشكل ملحّ ، على الأقل كي يشعر بالاهتمام الذي هو من المفروض أن يكون لدى والديه . وليس على سبيس تون واجب تربيتهم ، وعليها أن تدبلج الأنيمي بشكل صحيح ، فهناك العديد جداً من الأنيمي مخصص للأطفال وتعرضه على شاشتها ، وهذا ما يجب أن يتابعه الصغار ، أما أجنحة كاندام والقناص وكونان مثلاً فهم ليسوا للأطفال أبداً ، وليس من المنطقي أن تحرف فيهم بحجة أن الطفل سيتفرّج عليه ، فالطفل معرّض أصلاً للتفرج على كل ما يعرضه التلفاز ، خاصة لأولئك الأهل الذين يهملون أبناءهم .

عشان كذا المانغا دموي أكثر من الأنيمي <== طلعت برا الموضوع ههه

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة x-virus

كلمات لا يجب على الاطفال ان يسمعووونها مثل حبيبتي و امثالها من الكلامات التي تخالف ديننا الاسلامي

---

كلامك كله عدل إلا هذي اللي فوق, أعتقد أنها ما تخالف ديننا الأسلامي, :أفكر: أنا ما أفتي و لا أبغي أطلع برا الموضوع, بس لو قالها الواحد حق أخته و لا زوجته ما يصير خالف الدين الإسلامي.. و سبيس تون أحسنت أنها سوت السالفه خطيبتي :)
مشكور على المشاكره و حياك معانا! :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

فهناك العديد جداً من الأنيمي مخصص للأطفال وتعرضه على شاشتها ، وهذا ما يجب أن يتابعه الصغار ، أما أجنحة كاندام والقناص وكونان مثلاً فهم ليسوا للأطفال أبداً .

---

بالضبط :)

يعني مشكلة سبيس تون انها اترجم الكرتون اللي ما يناسب الصغار..اما غير عن ذلك فانا اشوفها احسن قناة للكرتون..وهذا رايي :)

وتسلمون على هالموضوع..

السلام عليكماولا احب اقول كل اللي قالهshinichi kudo صح وصح والللللللللف صح:biggthump

واللي يقول غير كذا فهو

• ممكن ان يكون اعمى فلا يعلم فضائح سبيس توون:bigeyes:
• او ان يكون اصقه فلا يعلم التحريف اللي تسويه سبيس توون:afraid:
• واخيرا قد يكون مبتدئ ولا يفقه شئ في الانيمي ويدافع عن سبيس تووون:12:

فلو يترجم كونان غير الزهره تصبح القصه لها طعم اخر اكبر دليل يوغي الذي نراه الان رائع لماذا؟؟؟:06:

لان ترجمه صحيحه وليس فيهل خبط لزق:vereymad:

واخيرا اشكركم:ciao:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة x-virus

شركه الزهره ما صارت تحرف الانمي الا بعد موجه االبوكيمون التي صاحبها الكثبر من الانتقادات للشركه

---

هذا إدعاء باطل.

أخي الكريم, شركة الزُهرة كانت تقطع وتتلاعب بمسلسلات الأنيماي منذ نشأتها.
فبعد موجة الكارتونات الجميلة من الدبلجة السورية, مثل الكابتن ماجد الجزء الأول, ماوكلي فتى الأدغال, الوميض الأزرق وغيرهم, ظهرت مسلسلات شركة الزهرة المحرفة مثل الماسة الزرقاء, مغامرات حنين, الرمية الملتهبة, الضربة الصاعقة, فلة والأقزام السبعة, في جعبتي حكاية وغيرهم...

ومسلسلات أخرى أحدث من كل تلك كانت أيضاً محرفة والكثير منها بشكل مبالغ... أنتجتها قبل تبنيها لدبلجة بوكيمون المسلسل الأول.

فلا تقول إنها "ما صارت تحرف الانمي الا بعد موجه االبوكيمون التي صاحبها الكثبر من الانتقادات للشركه".

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ثمرة

انظر مثلاً إلى بوكيمون ، عندما عُرض على سبيس تون ماذا حدث ؟؟ انقلبت الدنيا ، مع أنها قد حرّفت بعض الأشياء وقطّعت أخرى (من الأشياء الضرورية والتي نوافق عليها) ومع ذلك (قلبوا الدنيا على رأسها) .
ماذا فعلت سبيس تون ؟؟؟ توقفت عن دبلجة بوكيمون .
ماذا حدث بعد ذلك ؟؟؟ أخذت شركة لبنانية تدبلج بقية المسلسل ، وبعدها عُرض على آرتينز ، هل شاهدتم هذه الدبلجة ؟؟؟
لم يقطّعوا أو يحرّفوا أي شيء على الإطلاق ، أي أن المسلسل أصبح أقل أدباً بكثير .
هل اعترض أحد ؟؟؟ لا والله .

---

فعلاً, الناس إحتجوا على المسلسل, وليس على تقطيعه أو تركه كما هو, ذلك لأن فكرة البوكيمون, كانت مبنية على النمو والتطور.
والأهل عرفوا موضوع تطور البوكيمون من أطفالهم وألعابهم على الجيم بوي وبطاقات البوكيمون وخلافه... من دون المسلسل واللي فيه النمو والتطور كان محرفاً.
إحتجاجهم كان على فكرة المسلسل لتعليمه الأطفال أفكاراً دارونية, لذلك دخل في التحريم.

أما عندما إستلمت بقية المسلسل شركة الدلجة اللبنانية, وعرض على آرتينز, فعلاً لم يكترث الناس.
وأنا منهم, بل وما كان عندي خبر حول أنه تمت دبلجة بقية المسلسل, لأني لا أتابع أي قناة من مجموعة قنواتART.

وهذا يؤيد ما تقولينه حول إن الجميع لا يكترث لأي قناة أخرى, ويشاهد سبيس تون دون سواها, لأنها الأشهر.
بل أجد ذلك منطقياً في عالمنا العربي الذي يتقلب شبابه (وبعض كباره) ذات اليمين والشمال, للحصول على قناة أنيماي معتبرة وراقية.

فالجميع سيظل يرقب ويراقب سبيس تون... وسيظل يحاسبها على كل صغيرة وكبيرة.
حتى تخرج قناة أخرى تحمل المواصفات المطلوبة, كما يريدها عشاق الأنيماي.
ولا مانع من ترك سبيس تون للأهالي ذوي الإهمال الشديد في مراقبة أولادهم.

شخصياً... أريد قناة أنيماي عربية لا تحرف حتى الـ "إق" ولا الـ "هق"...
قناة تعرض الأنيماي كما أراده منتجوه الأصليون... وحطوا تحتها عشر خطوط.
قناة لها شركة, تعيد أيضاً دبلجة ما سبق وأن دبلج محرفاً, ولكن بصورته الصادقة...
قناة تعرض القديم والجديد... المستورد والمعرب...
قناة تضع الكثير والعديد من التحاذير والتنويهات للأهالي بأن ما سيعرض "ليس للبزارين" × 1000.
قناة تقول:
- "مَشاهد المسلسل التالي تحوي مناظر دموية وعنف" - بريسيرك.
- "مَشاهد المسلسل التالي تحوي مناظر تدخين وشرب الكحول والويسكي" - ون بيس.
- "مَشاهد المسلسل التالي تعرض قضايا حب وعلاقات إجتمعاعية لا تناسب من هم دون الخامسة عشرة" - ميرميلاد بوي أو فيشيقي يوقي.
- "مَشاهد المسلسل التالي تحوي مناظر سحر وطلاسم وحركات خارقة غير واقعية" - أوزوماكي ناروتو.
((كل ذلك أحسن بمليار مرة من المسلسلات المكسيكية!! بحكم أن هالقناة تشمل عشاق الأنيماي الكبار على وجه الخصوص)).
قناة إعلاناتها محصورة في وسط بطن المسلسل!!
وليس في بدايته ‘بعد أغنية البداية‘ ولا في Ohh my GOD... بعد حلقة المسلسل مباشرة وقبل الأغنية الختامية!!!!!!
<== هاي عمرها ما صارت على فكرة...
قناة تناقش قضايا الأنيماي والمانجا... تجري حوارات مع المنتجين والرسامين والمدبلجين أيضاً...
قناة تعرض برامج وثائقية حول إنتاج الأنيماي... تغطي أخبار المانجا والأنيماي وجديد سينما الكارتون...
قناة لها مراسليها... وبرامج مسابقاتها الخاصة ذات الحظور... وليس مجرد محادثات هاتفية حول لعبة رخيصة ترويجية مبتذلة...
قناة تشمل كل ما له علاقة بالأنيماي من لعب أطفال وآكشن فيجيرز ونماذج روبوتات وهوايات تجميع... تعرض ألعاب الفيديو وجديدها وما تم إنجازه في هذا المضمار.
قناة تقدم المواهب وتقيم التحديات... وتعرض الإنجازات العربية حول ما يخص الكارتونز والكوميكس وألعاب الفيديو والكومبيوتر... ولها برامج تعالج وتناقش قضايا شباب وعشاق الأنيماي.

... ... ... يمكن رحت بعيد...

في النهاية... نريد شي مو "سبيس تون"...
شيء 180 درجة مو سبيس تون...
قناة ... تعرض... الأنيماي... للجميع... وليس... للطفل... فقط...

صعبة؟ :)