عرض للطباعة
دوومو اريجاتو كوزايمس
موضوع حلو وشائق
على فكرة تكتب اليابانية من اليسار الى اليمين
ومن فوق لتحت((بس تنتقل من العمود اليمين الى العمود اليسار))
وصيغة الجمل
فاعل+مفعول به+فعل
=
السلام عليكم
أنا مو متأكد بس أظن أن فيه كلمه يستعملونها الرجال فقط:
Boku ومعناها = أنا
يعني ما فيه فرق بينها وبين (واتاشي) بس اليابانيين معقدين نفسهم...
==
صح كلمك
لأن الضمائر لها ليفلات للفورمال والانفورمال كما يأتي
وتاكشي
وتاشي
بوكو(للذكر)
اتاشي(للأنثى)
أورايore(للذكر)
====
اما عن صعوبة اليابانية فتكمن في القراءة فقط لأن القواعد بسيطة وغير معقدة لاتحوي اداة تنكير ولا تعريف ولا جمع ولامفرد ولا ادوات خاصة للغائب وأنها لاتحوي الا زمنين للجملة مضارع وماض
==========
اهلا بعودتك ياMartial artist:)
مشكور على الموضوع والله كنت ودي أتعلم ياباني لكن مرة صعب...في معجم ياباني عربي أو إنجليزي في السعودية ؟
ما أعتقد ان فيه أصلا معجم ياباني/عربياقتباس:
الرسالة الأصلية كتبت بواسطة بدر
مشكور على الموضوع والله كنت ودي أتعلم ياباني لكن مرة صعب...في معجم ياباني عربي أو إنجليزي في السعودية ؟
بس الياباني/ انجليزي موجود ومفلت في موقع الامازون
توقع ألقاه في جرير في الرياض؟
احتمال مو ضعيف
ولكن المشكلة انك تلقى قاموس محترم ومفيد, فيه قواميس ماتنفع إلا الى الخبير بالياباني لأن الكلمات مكتوبة بالكانجي((الرموز))
أنا عندي قاموس ياباني/إنجليزي-إنجليزي/ياباني بس من العبيكان إلي في الرياض إسم القاموس Random House Webster's Poket Japanese Dictionary (إحم...طويل شوي ;^_^)
مع إنه صغير (من ناحية الحجم) إلا إنه مفيد جدا وسهل لأن الكلمات مكتوبة بالـRomaji و كمان مكتوبة بالكانجي لكن البحث عن الكلمات بالأبجدية الإنجليزية.
وكمان هم ألحين منزلين قواميس جديدة إذا ماعجبك إلي فوق أو مالقيته في كمان واحد من Oxford كمان نفس مميزات إلي فوق.
والله يوفقك..
تحياتي
http://www.webpost.net/sa/sakura2002/haruno_sakura.gif
Haruno Sakura
tasukete kurete domo arigato
L.Satan
فيه قواميس كثيرة تكون مكتوبه ب romanji مثل ما قالت هارونا و افضلهم و اشملهم هو Oxford?: ?:
اليابانيين عندهم اكثر من كلمة تعبر عن (أنا ) و اكثر من كلمة تعبر عن (انت)اقتباس:
أنا مو متأكد بس أظن أن فيه كلمه يستعملونها الرجال فقط:
Boku ومعناها = أنا
يعني ما فيه فرق بينها وبين (واتاشي) بس اليابانيين معقدين نفسهم...
==
صح كلمك
لأن الضمائر لها ليفلات للفورمال والانفورمال كما يأتي
وتاكشي
وتاشي
بوكو(للذكر)
اتاشي(للأنثى)
أورايore(للذكر)
====
وهي كثيرة بس هم اقتصروا على قليل منها مثل ما انت ذكرت