بصراحة ياشباب انا اشكر المراقب العزيز كريس :)
لأنه نبهنا على اشياء مثل هذي :D
بصراحة المواضيع هذي لها سببين واضحين ولا داعي للتفرعات المبهمة والفرعين هما :d
1-اضافة الجمالية والغرابة للمعالم الموجودة في بيئة اللعب :)
احياناً عندما يقوم مصمم الثري دي يتصميم المرحلة دائماً أكثر ما يقلقه في اللعبة الكساء ((env textures)) أي بمعنى واضح خامات المرحلة وهي الصورة التي يكسي بها جدران وأراضي المرحلة وسبب وضع اللغة العربي لهذا الأمر هو بسبب خطوطها الغريبة والجمالية والفنتازية في التصميم حيث ان لها جمال وتضيف الإحتوائية للمكان وان هذا المكان يعود لفترة غابرة من أحد الأزمنة ودليل على ان اللغة العربية والثقافة العربية هي مصدر ايحاءٍ لبعض الألعاب المشهورة الصادرة والتي في طريقها الى الساحة فمن اد الأمثلة لعبة prince of percia 2-1 ولعبة ديفل ماي كراي وغيرها من الكثير والكثير وأيضاً لأحد اعظم اساطير الألعاب لعبة فاينل فانتسي 11 التي تحوي طابع عربي على المعالم في اللعبة وهذا بحد ذاته ما قصدته بالظبط
2- السبب هو محاولة اهانة المسلمين العرب وذلك بوضع سور وآيات من القرآن الكريم في أماكن شريرة وقذرة بالنسبة لبعض الثقافات الغربية مثل the demon world او the under world وغيرها من الأماكن التي تعني في اللعبة بمعنى عوالم الشياطين او العوالم السفلية :D
اتمنى ان اكون قد افدت في شيئ من الأمر :d
شكراً لك اخي كريس على اثارة الموضوع :
والسلام :D