^^ انا اقصد انه الخطة معقدة جداً ولكن الجماعة نفذوها بدون تفكير او حتى طرفة عين ^^"
عرض للطباعة
^^ انا اقصد انه الخطة معقدة جداً ولكن الجماعة نفذوها بدون تفكير او حتى طرفة عين ^^"
بالفعل غريبة... خصوصاً و أن الكل كانوا طايحين و بالحياة الواقعية ما يستوي يطلعون خطة مثل هذي بدون تفكير معمق.
و الإرتجال بروحه ما يسوي كل هذا.
اول دخول من وقت طويل.......اقتباس:
بالفعل غريبة... خصوصاً و أن الكل كانوا طايحين و بالحياة الواقعية ما يستوي يطلعون خطة مثل هذي بدون تفكير معمق.
و الإرتجال بروحه ما يسوي كل هذا.
انا ما اظن ان هذا الشي ما يصير في الواقع.....تسألني ليش؟ انا أقولك.
قبل فترة على قناة MBC4 شفت في برنامج 60 Minutes
لاعبين في فريق كرة قدم امريكيه واحد يرسل والثاني يستقبل
وصل بينهم التفاهم لدرجة انهم يتفقوا على خطة اللعب من نظرة عين وحده
يعني هذا في الحقيقة فما بالك بالتفاهم بين الناكاما السوبـــــــــــــــا<<<حقت فرانكي ......^_^
سلام
شكر شينوبي بس ... الرابط الي حطيته ما يحمل مدري ليه
ممكن ترفعه مره ثانيه
داري اني اتعبك بس وش اسوي
^^ نفس الحالة بالنسبة لي وقسم ونبيس تحت التعديل سيكون جاهز بعد بضع دقائق إنشاء الله
غريبة الرابط ما يشتغل عندكم مع انه يشتغل عادي عندي.
مب مشكلة اخذوا 2shared
تسلم شينوبي ^^ التعديلات على الموقع كامل بطول شوي بكرة اكمل الحين مالي مزاج وبكرة ندش في النقاش بجد ^.^
الشابتر 481 كان بمنتهى الروعه
Oz انتهى وللحين مستغرب انه لم يتأذى ولكنه لا يستطيع الحراك نعم فهذه هي نقطة ضعف الزومبي لأنهم لا يحسون بالألم ... موريا فعلاً تستحق لقب الشيبوكي وقال كلام كبير ومرعب جداً وإستغربت لمن ذكر قصة العالم الجديد والمكان الي رايحه لوفي وخبره بأنه لا يستطيع النجاة هناك ولكن !!! هل هذا يعني بأن موريا فشل هناك اواتى واختبأ هنا ليكون جيشه المزعوم لغزو العالم والحصول على لقب ملك القراصنة !!
وماذا عن ظهور الشمس فهي قد بدأت بالظهور ولولا عجبتني بكل صراحة من خلال موقفها وانها تثق بهم وانها لن تتركهم وتهرب :35:
والآن موريا والألف ظل ضد لوفي التبديلة الثانية XD فهل سيكون هناك دور لباقي القراصنة ضد الـ 1000 ظل
الوقت صار ضيق جداً، و كل ثانية تمر تعني الحياة أو الموت للكل.
نهاية المشكلة أتوقعها حالياً بهالطريقة:
المسألة مسألة وقت و تطلع كل الظلال من موريا، و بما أنه أخذ كل الظلال الموجودة من كل الزومبيات، فخروجها يعني عودة الظلال لكل أصحابها. المشكلة: يمكن الظلال ما بتطلع لأنه صاحب القدرة الأصلي و ما بيعاني السلبيات الي عاناها لوفي.
أما كلام موريا عن العالم الجديد فأشوفه نفس الكلام إلي كانوا يقولونه عن الغراند لاين، يقولون كله خطورة و استحالة عبوره و في النهاية قدروا يتجاوزونها و التقدم في رحلتهم.
482 raw
ما يحتاج سبويلرات
so lonley
482
Mo-Fan 482
النهاية
^^ تسلم الرابط الثاني علي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تسلم على الترجمة سوبا SHINOBI-03 <<< ستايل فرنكي :jap005:
نبدأ
رأينا هزيمة أوز على يد طاقم لوفي مع أنه ما يشعر بألم <<<طبعا أوز من شكله كذاب:28: لكن لا تصدقوني :09:
ثم بدأ دور ماكينة الشفط البشري موريا عمله بأن أستولا على ألف ظل وقام بإبتلاعهم كالمياه
مساكين الزومبيات:stickyman:
طبعا قوة موريا مع الألف ظل خيالية
لكن تحكمه بالألف الظل خارج قدرته وهذا ما سهل هزيمة لوفي له :privateeye:هذه وجهة نظري:suspect:
لكن أقول أن لوفي ما كان يستطيع فعل الكثير أو حتى كسب الوقت أمام موريا إذا ما كان سيطر موريا على الظلال سيطرتا كاملة
قتال لوفي وطاقمة في ثريلر بارك كانت مميزة لكن في شيء ما عجبني فيه
عرض موريا البليد وقتال لوفي معه >> أقصد عند قتال لوفي الأخير مع موريا
تحس القتال في النهاية ممل نوعا ما ,ما أعرف شو المشكلة
تحس القتال الأخير متسارعة جدا وإنتهت في جابترين فقط؟؟؟؟؟؟
ممكن مسألة الوقت وطلوع الفجر ؟ ممكن ؟؟
طبعا هذا كله في حال لم ينهض موريا مرة أخرى مثل المرة الماضية :sleeping1:
في سؤال سخيف نوعا ما ؟
شو اللي بيحصل إذا مارجعت الظلال في الوقت المناسب؟
طبعا لوفي والجماعة بيستوا كش ملك:loser:
آسف على الإطاله
والسموحة
والسلام عليكم :jap002:
هني دشينا في ناروتو :Dاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة baduo
هو اساساً كان يضيع الوقت لأنه ما كان في استطاعته القتال وهذا ما قاله زورو انه هزموه وكل ماتبقى عليهم هو استرجاع ظلهم فقط والقتال بين لوفي وموري انتهى بشكل سريع في نظري :Dاقتباس:
طبعا قوة موريا مع الألف ظل خيالية
لكن تحكمه بالألف الظل خارج قدرته وهذا ما سهل هزيمة لوفي له :privateeye:هذه وجهة نظري:suspect:
فعلاً لأن هذا الشيبوكي ما كان قد اسمه ولقبه وسقط بسهولة ولكن هناك نقاط كثيرة يجب ان نضعها في الحسبان فلا يجب ان ننسى بأن لوفي حصل على مساعدة كبيرة لهزيمة أوز من قبل الـ100 ظل ولولاها لما استطاع هزيمته والنقطة السلبية الأساسية الي كانت من وجهة نظرك هي قوة موريا ليس إلا فقوته "الدفل فروت" تعتمد اعتماد كلي على الظلال والزومبيات فلن يكون له دور كبير في القتال لولا الظلال والزومبيات !!اقتباس:
قتال لوفي وطاقمة في ثريلر بارك كانت مميزة لكن في شيء ما عجبني فيه
عرض موريا البليد وقتال لوفي معه >> أقصد عند قتال لوفي الأخير مع موريا
تحس القتال في النهاية ممل نوعا ما ,ما أعرف شو المشكلة
الجواب عندك بعد XD ( الي سيحدث بالضبط اذا تذكر ما حصل لبروك او ما ذكره عن الشمس وما تفعله باي شخص لا يملك ظله "تحرق لتحوله الى رماد" او بتعبيرنا العربي الملخص "يتبخر" ):bigok:اقتباس:
شو اللي بيحصل إذا مارجعت الظلال في الوقت المناسب؟
طبعا لوفي والجماعة بيستوا كش ملك:loser:
صحيح كان يضيع الوقت لأن الوقت نفسه كان في صالحه.
و لأن الوقت كان ضيق جداً فأكيد اضطروا يتصرفون بأسرع وقت ممكن
و هذا الي استخدمه لوفي
GEAR 2ND + GEAR 3RD مطلع لنا GEAR 4TH الي يجمع سرعة الثاني الفائقة مع قوة الثالث الساحقة
لوفي عطاه كم ضربة و البرج عصر موريا مثل ما ينعصر المعجون أو الكتشاب
بدايةً كنت أقول البرعص ((الوزغ)) قوي و عنده قدرة فتاكة، بس الحين مع هالنهاية السريعة غيرت رأيي
و إن شاء الله العدو القادم يستحق التقدير
أتمنى يكون الشنب الأسود و نسمعه منه مباشرةً: I KILLED YOUR BROTHER, MONKEY D. LUFFY
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اذا ما كانت هزيمة موريا مؤكده
فهناك شخص نسيناه
كوما
لا تنسوا كوما من الشيبوكاي
والذي أعتقد أنه سيكون العدو القادم للوفي وطاقمه
لكن ما أعرف وين راح ؟؟ أهو خلاص راح أم مع الجماعة بين الأحراش ينتظر
هاها خوفي إنه إنسحب ظله مع الجماعة :09:بعد ما بيرد ظله بيهرب :creep:
أما تيتش فسيكون حسابه من نوع آخر
لا تنسوا الشنب الأبيض وشانكس
فكلاهما له حساب مع تيتش وسينضم إليهم لوفي على فرض أن أخوه قتل على يد تيتش
ملاحظة رقم 1 :09:
قاتل لوفي كروكودايل وهزمة وبعد فترة طويلة قاتل لوتشي وبعد فترة ليست بقصير قاتل موريا
إذا قبل قتاله مع شيبوكاي جديد ونجم جديد سيتخلل الفترة الراحة حفلات والذي سيكون نجمها على ما أعتقد :28:
النجم الكبير صاحب الحنجرة الدخانية سموكر :bandit:
ملاحظة رقم 2 :09:
ايس أعطى لوفي ورقة وقال إحتفظ بها ثم بعدما رأى لوفي أن الورقة فارغة قامت نامي بخياطتها بالشريط الأحمر في قبعته
هل تتذكرون ؟؟ هل سيحين إذا وقت كشف سر هذه الورقة وعن ما تحويه؟
هذا ما لدي وشكرا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :jap002:
^^ فعلاً ممكن نشوف سموكر يطارد لوفي وبالنسبة للورقة في وراها سر بس يمكن للحين ما جا وقته بعد معرفة موت إيس / تصير لها فايدة
483 raw
انتهوا من مشكلة برزت لهم مشكلة ثانية
^^ تسلم شينوبي وبأنتظار الحل وهو الترجمة ^.^
قعدت أنتظر mangashare بس ما نزلوا:ponder:. رحت لبيت فرانكي و أشوف الملاعين يتغنمون فيها:angryfire:.
المهم ماقدرت أتسلل بدون لفت انتباه:wall: فذبحت لي كم واحد قبل ما يرجع الزعيم فرانكي:rambo:.
الحمد لله قدرت أطلع بعد ما خليت لهم كم قوطي كولا عشان يكون سبب "مقنع" عشان يخلوني أطلع براحتي.:cheers::loser:
أدري مصختها:offtopic: بس جبت "البضاعة" :bigok: :present:
483 ENG
483 ARA
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
شكراً وسالفتك عجيبة فبنسامحك هالمرة :D لا عادي خذ راحتك حبيبي وتسلم لي على الترجمة
الصورة الأخيرة عجيبة خيالك حلو / بس انت تلبس نظارة يعني !!
أنا ألبس نظارة و تشوف في صورتي الرمزيةاقتباس:
بس انت تلبس نظارة يعني !!
بداية الشابتر كانت مخيفة
زورو و روبن و سانجي رؤوسهم اختفت بالكامل و لولا راح نصف جسمها و لوفي معاهم
((وقفة زورو بالذات تذكرني بموقفه لما كان بيتحول لتمثال شمع شابتر 122 الصفحة 9 و الشابتر 123 الصفحة 3))
المشهد ينتقل، و نشوف كل الضحايا الأحياء متفاجئين و يسوون احتفالات بمناسبة رجوع كل ظلالهم.
اثنين منهم أنا متأكد شو كانوا ظلالهم: جندي البحرية ظله على الأرجح هو أول ظل دخلوه في لوفي ((السياف))، و الثاني البنت مارغريتا ظلها كان الي استخدمه هوغباك لسيندري و الدليل كراهيتها للصحون.
نرجع للجزيرة... الحمد لله و الشكر الكل نجا و أجسامهم رجعت و لا كأن صار لهم شي. السبب أرجعوه لكلام موريا بخصوص العلاقة "الشكلية" بين الظلال و أجسامها.
يطلع لهم الشيبة الي شافوه لما دخلوا المكان و نكتشف أنه الرئيس لمجموعة أطلقوا على أنفسهم ضحايا ثريلر بارك. و الكل قدم شكره لأبطالهم. و لولا ناوية تشكرهم على طريقتهم الخاصة، بس الكل رفض ((الرقم القياسي صار 4449 رفض))
النهاية؟!
出鱈目 detarame
نروح بين الأنقاض.. و نشوف مفاجأة... الدكتور هوغباك حي؟! و زيادة على هذا.... أبوسالوم بعده حي... كيف؟ ما نعرف!
و نشوف شكله الدكتور المجنون ناوي على شي و يبي يشرك الثاني معاه.
و بعدها نشوف نامي تذكرت شي بالغ الأهمية.......
وجود شخص خطير جداً
بارثوليميو كوما، و الي نشوفه يبلغ الحكومة بالنتيجة....
الحكومة تشوف أن هالخبر لازم ما ينتشر في العالم ((دليل على الجوائز ما بتزيد)) و عشان يضمنون هالشي أمروا كوما الي ينفذ أوامرهم بالتمام و الكمال بإبادة كل شخص على جزيرة ثريلر بارك.
و رده لهذا الأمر كلمة واحدة: "سهل"
و بدون تردد بدأ هجومه، و نشوف مجموعة منهم اختفوا بلمح البصر!! بعضهم اختفى بدون لمس أيضاً.
و في النهاية يقرر البدأ.... بصياد القراصنة زورو.....
كيف ستكون النتيجة؟؟!!
مشكور على الملخص وبالنسبة للشابتر كان رائع جداً وتفسير اختفاء الأجساد ورجوعها اعتقداقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
انه منطقي تقريباً لأن الظل هو ما يغير شكل الشيء مثل ما شفنا وبالمناسبة هناك تعديل على هذا
الجزء من ترجمتك انت كتبت لروبن بأنها كانت ستموت وهي قالت في المانجا الأصدار الي
تابعته بالأنجليزي بأنها كانت تحس بأنها ذهبت الى الجنة انا ما ادري يهما اصح ولكن حبيت
اتأكد من المصدر مالك شنو كان مكتوب عندك قبل لا تترجمة جذي / لابس نظارة وحتى صورتك
الشخصية وانا مومنتبه ( ان الي المفروض ألبس نظارة مو أنت:09: )
وبعد كل الاحداث والافراح كوما يظهر ويدور حديث بينه وبين احد مجهول من الأرجح بأنه
من الحكومة الدولية ويأمره بأن حادثة سقوط شيبوكي ثاني على يد لوفي امر صعب على
الحكومة لذا اتخذ القرار بأعدامه واعدام كل من على الجزيرة لكي لا يتسرب الخبر لأنه
سيأثر في سمعته ومكانة الحكومة والشيبوكي ولاكن الغريب في الأمر بأنه هناك بعض الأشخاص
الذين بالفعل قد علمو بهزيمة موريا وهم خارج الثريل بارك ومنهم كسارة الصحون :dancing:
هههههههه واعتقد بأنه هذا شي واحد وعرفنا بأنهم لن يستطيعو اخفائه عن العالم ولكن من هزمه
هذا ربما يستطيعون ايقافه ...
كوما
لن اقبل بهزيمة هذا الشيبوكي على يد احد من قراصنة القبعة القشية في حالتهم هذه أبداً ابداً ابداً , هذا
بيكون تصغير لقوة كوما بشكل رهيب فلذا اتجه الى سيناريو الهرب او الحصول على مساعدة ما
من احد ما وجا في تفكيري اكثر من شخص ربما يستطيعون المساعده لأنه كما شاهدنا فأن كوما
ينتقل من مكان الى آخر بلمح البصر "ماهي قوته" في البداية توقعت بأن قوته هي التصغير
والتكبير ولكن الآن ضعت .... وبالنسبة للي فكرت انهم ينقذونهم اختصرتهم في اثنين شانكس
أو مونكي دي دراغون والأثنين قريبين عندي بنسبة ظهورهم .....على العموم بأنتظار الشابتر القادم
واتمنى نقاش وانه الشابتر ما يتوقف للكرسماس ولو انه هذا شي صعب :blackeye:
هتقولوا عليا مجنون؟؟
لكن انا مع وهب في رايه ان طاقم قبعة القش ليس لديه اي فرصه في التغلب علي كوما في الوضع الحالي لذا هنا حلين
احدهم الهرب والاخر كما قال وهب مساعدة احدهم للوفي وطاقمه وطبعا المساعده من المؤكد ن تكون بمستوي عالي نظرا لان الخصم الان احد سادة البحار السبعه
اظن المساعدة ستكون من اللحية البيضاء وشانكس معا!!
السبب :
لوفي وطاقمه الان قضوا علي اثنين من سادة البحار مما يجعلهم جديرين بان يكونوا بجانب طاقم شانكس واللحية البيضاء
امبراطوريات البحار ينضم لها لوفي كما انضم لسادة البحار اللحية السوداء مارايكم في تلك الفكره:D
انا عامل فيها عبقري بقي:D:D
^^ سلام ياعبقري وينك منزمان ... الله يساعدك على مشكلتك العويصة ونشوفك قريب انشاء الله
وبالنسبة لكلامك انا ما اتوقع الأثنين مرة وحدة واحد منهم يمكن ولاكن يجب ان تكون هناك صلة به مثل ما شفت آخر لقاء بين شانكس والوايت بيرد ماكان عادي فلاتتوقع انه الوايتبيرد بيتعب روحه وبيجي للوفي "لازم تكون له صلة به" وانسى ace ^^"
آخيراً رجعت لقراءة المانجا^_^
الشابتر الأخير روعة
و ظهور كوما خطير مرة^^
ما ادري شو بيستوي في الشابرت القادم
و لكن بالتأكيد يجب ظهور شخص جديد لقتال كوما
أو بطريقة ما هروب طاقم القبة القشية
التأخير ثانية واحدة قد يكلف اختفاء احدهم
ما توقع ظهور شانكس او حتى الوايتبيرد
فكل شخص يهتم بشؤونه
p.s
ممكن حد يشرح قدرة كوما^^
لأنن لم افهمها
هي قالت أنها حست أنها بتروح للجنة. بس ما حبيت أترجمها بهالطريقة فبدلتها بالإنتقال لعالم الأموات.اقتباس:
مشكور على الملخص وبالنسبة للشابتر كان رائع جداً وتفسير اختفاء الأجساد ورجوعها اعتقد
انه منطقي تقريباً لأن الظل هو ما يغير شكل الشيء مثل ما شفنا وبالمناسبة هناك تعديل على هذا
الجزء من ترجمتك انت كتبت لروبن بأنها كانت ستموت وهي قالت في المانجا الأصدار الي
تابعته بالأنجليزي بأنها كانت تحس بأنها ذهبت الى الجنة انا ما ادري يهما اصح ولكن حبيت
اتأكد من المصدر مالك شنو كان مكتوب عندك قبل لا تترجمة جذي
مثل الضرابة بين سانجي و أبوسالوم. سانجي قال على نامي أنها "ملاك من النعيم"، و أبوسالوم قال "إلهة حية"، فبدلت جملته و خليتها مثل جملة سانجي. و أظن هالتغيير أحسن و يوضح أكثر على أن فكرهم متشابه.
اقتباس:
وبالنسبة للي فكرت انهم ينقذونهم اختصرتهم في اثنين شانكس
أو مونكي دي دراغون والأثنين قريبين عندي بنسبة ظهورهم
أما أنا فأتمنى الي بيجي ينقذهم و بما أن زورو هو الهدف الأول.....اقتباس:
اظن المساعدة ستكون من اللحية البيضاء وشانكس معا!!
HAWK EYES
بس أظنه احتمال بعيد.
إلى الآن ما توضحت شو هي بالضبط. بس من الي شفناه هو: التحرك بلمح البصر، و جعل كل شي يختفي باستخدام يده بعد خلع القفاز.اقتباس:
p.s
ممكن حد يشرح قدرة كوما^^
لأنن لم افهمها
صراحه الشابتر اخير روووووووووووووووووووعه امنيتي يطلع درجون وينقذهم
فيه شابتر اسبوع هذا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
طبعا إذا هزم أو إستطاع أحدهم مجارات كوما بيكون مهزله بكل معنى الكلمةاقتباس:
لن اقبل بهزيمة هذا الشيبوكي على يد احد من قراصنة القبعة القشية في حالتهم هذه أبداً ابداً ابداً
تعرف أن لوفي قاتل مرتين -زورو سانجي والجماعة خارج التغطية مع أن زورو في نيته يستعرض على الخفيف :28:
حتى وأن كان لوفي وطاقمه بكامل قوتهم لن يجارو كوما
من كلام كوما يبين أنه شاهد القتال بالكامل
مع هذا قال سهل ؟؟؟!
يعني قوته :biggthump
شانكس هو الشخص المتوقع لكنه ما يمنع أن الوايت بيرد أن يمر عليهم ( يحب ياخذ لفة كل صبح بسفينته اللي تشبه حوت العنبر:09:)طبعا السيناريو كالمعتاداقتباس:
فكرت انهم ينقذونهم اختصرتهم في اثنين شانكس
أو مونكي دي دراغون والأثنين قريبين عندي بنسبة ظهورهم
+ مر الوايت بيرد وشاف كوما ماد إيده ناوي يكفخ زورو على راسه بصرخ الوايت بيرد ( أي واحد ينظم لطاقمي يصبح إبني ) طبعا هذا كله من الحشيش والشربت وموت ايس ’ طبعا كوما أول ما بشوفه بيلطم على وجهه وبيسب الحكومة والوزارة والقنصلية والجوازات والجمارك :09:
والإحتمال مونكي دي دراجون يدخل -طبعا كوما بيعصب ويقول لماذا أوقفتني؟؟؟
دراجون: من الذي يمنع الرجل بأن يبحر :09:
HAWK EYES إحتمال بعيد لكن لا تنسى أنه مهتم بزورو، وقتال زورو الآن مع كوما ، ممكن يدخل
اللحين ببدأ برأيي ، عارف أن رأيي خيالي بس :scratchchin:
عندما يلمس كوما الأجساد تختفي،صحيح؟
هل الأجساد المختفية تموت أم ماذا؟
وإذا الأجساد لا تموت فأين تذهب؟
هل تنتقل لمكان ما أو بعد أخر؟
طبعا أعذروني لأني شارب كولا مثلجة :cheers:
هذا التعديل رائع فعلاً واتمنى تواصل على هذا المنوالاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
لا صعبة جداً انت تطلب ان يكون هواك خارج عن القانون لأنه سيقاتل كوما وهذا شي صعباقتباس:
أما أنا فأتمنى الي بيجي ينقذهم و بما أن زورو هو الهدف الأول.....
HAWK EYES
بس أظنه احتمال بعيد.
لهذا ان قلت لو كان في مجال احد ينقذهم بيكون له علاقة بهم وخارج عن القانون زيدة عن اللزوم :D
وعليكم السلاماقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة baduo
شخصية جدية وحلوة وفعلاً كأنه القاتل المحترف , لن يفرق بين رجل وامرأة اي سيقتل الجميعاقتباس:
طبعا إذا هزم أو إستطاع أحدهم مجارات كوما بيكون مهزله بكل معنى الكلمة
تعرف أن لوفي قاتل مرتين -زورو سانجي والجماعة خارج التغطية مع أن زورو في نيته يستعرض على الخفيف :28:
حتى وأن كان لوفي وطاقمه بكامل قوتهم لن يجارو كوما
من كلام كوما يبين أنه شاهد القتال بالكامل
مع هذا قال سهل ؟؟؟!
يعني قوته :biggthump
هنا والآن واعتقد حتى لو كان موريا ما مات راح يقتله لأنه ما استمع لكلامة وهذا لمن قاله
محد لازم يدري وش صار هني ( اقتل الكل ) حسيت انه فرح بطريقة غريبة :28:
لو جاء هواك سيكون هدفه هو قتل زورو وليس مساعدته !!!!اقتباس:
HAWK EYES إحتمال بعيد لكن لا تنسى أنه مهتم بزورو، وقتال زورو الآن
وبالنسبة لقوت كوما اذا كان السبويلر صحيح
484 chinese scanlation
ضمنا كواليتي عالي للقروب
السلام عليكم
خلصت من المسلسل ون بيس ووصلت لاخر حلقه نزلت
وقررت اتابع المانجا معاكم الاحداث حماس شكلها
بس ياليت تساعدوني من وين ابدا ابغا اكمل الاحداث الي بعد المسلسل
مانجا رقم كم وهل متوفر بالعربي
معليش طلباتي كثيره
واشكر الاخ شنوبي على الترجمه
يا مرحبا بالأخ claod2002
الأحداث الحالية ابتدت من شابتر 442
و الترجمة العربية ابتدت من 460
أهلاً بك في الموضوع
وصلت الترجمة
FRANKY-HOUSE
Mo-Fan
شكرا شيتنوبي علي الشابتر والترجمه
اظن ان احدهم سيتدخل في الشابتر القادم لا محاله!!
تشكر أخي شينوبي على الترجمة...........
لم استوعب قوه كوما بالكامل (بارميسيا تقريباً).. و حسب وجه نظري ليست بتلك القوة، يمكن ضربته الاخيرة تكون قوية لكنها ليست قوة 298 مليون بيلي...!!!
لو استمر الحال ستكون مجزرة بالمعنى الحرفي...!
الشابتر كان كما توقعت سقوط مذل لقراصنة القبعة القشية امام قوة كوما ومن الواضح
بأن كوما لن يتوانا عن قتلهم ولو لثانية احتمالية نهاية الكل قريبة مل لم يتدخل احد ذا مستوى
كبير في القتال , اعتقد امكانية الهرب انتهت مع تواجد سرعة كوما الرهيبة وتواجد القنبلة
في نهاية الشابتر , روبن ونامي يفكران في سر قوته وطريقت قتاله ولكن هل سيشكل هذا
فرق في نتيجة القتال !!!! زورور سقط بشكل رهيب وهذا ما اراد كوما اظهاره للجميع بانه الاقوى
وبهزيمته لأقوى الأعضاء اعتقد بأنه سيرغمهم على إعطاه لوفي ولو انه كان سيتجاهل
امر مباشر من الحكومة بقتل كل من على هذه الجزيرة وانهاء قصة هزيمة الشيبوكي على
يد لوفي !!!!! هل كان يحاول خداعهم فبعد حصوله على لوفي كان سيقضي عليهم مثلاً ام انه كان
يعني ما يقوله في ذلك الوقت ؟ ولكن بنهاية الأمر رفض الكل رفضاً تاماً , روبن لم يكن لها دور
في الكلام ابداً كما لو انه الموضوع لم يكن يخصها حتى عندما رفضو اعطاه لوفي كانت صامته !!
نحتاج لتفسير اكثر لهذه النقطة فقد ضحى لوفي بكل شيء لأجلها قبل فترة قصيرة وحتى كلمة ابداً
لم تستطع قولها ..! اتمنا ان لا يكون هناك سر ثاني تحت هذه الشخصية وانا اتوقع بأنه يوجد شيء
ما لازالت تخفيه عن الباقي واتوقع بأن يكون الامر يختص بفاكهة الشيطان التي تخصها فكيف
تحصلت طفلة ذات ال8 سنوات على شيء مثل هذا في جزيرة مملة لا يحدث فيها شيء ....
هذا كان خارج النقاش لأن كنت افكر فيه من فترة واتمنى يكون فيه نقاش جدي اكثر
هذه أحد النقاط المحيرة، يعني بعد ما جعلها لوفي تتخلى عن فكرة تسليم نفسها للحكومة و الوثوق به أشوفها و لا كأنها تبالياقتباس:
روبن لم يكن لها دور
في الكلام ابداً كما لو انه الموضوع لم يكن يخصها حتى عندما رفضو اعطاه لوفي كانت صامته !!
نحتاج لتفسير اكثر لهذه النقطة فقد ضحى لوفي بكل شيء لأجلها قبل فترة قصيرة وحتى كلمة ابداً
لم تستطع قولها ..!
فهمنا شخصية جدية بين مجانين و فهمنا أنها حرمة رقيقة بس مب لدرجة أنها ما تصرخ
بخصوص قوة كوما أشوفها كأنه يتحكم بالهواء و قوته، يغير درجات الضغط و السماكة و يخليها مدافع و قنابل بالنسبة للهجوم. أما بالنسبة للدفاع فأشوفه شبيه بثمرة ألفيدا الي تخلي الأشياء تنزلق عنها و ما يصيبها أذى.
و بخصوص قنبلته الأخيرة، أنا أشوف لها حل واحد
و هالحل موجود ضمن ذخيرة أوسوب العبقري
ولكن لا اظن انها فكرت حتي في التخلي عن لوفي هي فقط سكتت ومن اممكن جدا ان يكون سكوتها هذا بناءا علي انها تفكر في حل لتلك الازمة ولكن انا اظن ان الشابتر القادم ستدخل احدي القوي العظمي في ون بيس لانقاذ لوفي وطاقمهاقتباس:
روبن لم يكن لها دور
في الكلام ابداً كما لو انه الموضوع لم يكن يخصها حتى عندما رفضو اعطاه لوفي كانت صامته !!
نحتاج لتفسير اكثر لهذه النقطة فقد ضحى لوفي بكل شيء لأجلها قبل فترة قصيرة وحتى كلمة ابداً
لم تستطع قولها ..!
تقصد الـ Impact Dial ...!!!اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
ممكن مع انني ما اتمنى يوسوب يستخدمه:أفكر:
و ليش ما تتمنى؟!
^^ ال Impact Dail موقد قمبلة كوما بكل سهولة راح تتفوق عليها لو قلتو Regector Dail يمكن فيه مجال
أتمنى انه يكون في تغيير جديد و إثارة جديده مش ينهي يوسوب الهجمة بالدايل تبعه...اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
الرجيكت دايل مش معاهم...اقتباس:
^^ ال Impact Dail موقد قمبلة كوما بكل سهولة راح تتفوق عليها لو قلتو Regector Dail يمكن فيه مجال
بس اختلف معاك.. الإمباكت دايل تبع يوسوب يستطيع امتصاص الهجمه و بكل سهولة:أفكر:
يبدو <<< حلوه يبدو حقتك خخخخخ
اظهر مافيه شابتر هذا اسبوع الله يعين
:bigeyes::bigeyes2::bigeyes::bigeyes2::bigeyes::bigeyes2::bigeyes::bigeyes2::bigeyes::bigeyes2::bige yes2::bigeyes::bigeyes2:
مافي شابتر هالاسبوع
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHeeDeED
:bigeyes::bigeyes::bigeyes::bigeyes::bigeyes::bigeyes::bigeyes::bigeyes::bigeyes::bigeyes:
واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااء:bigeyes2:
^^ الصبر مفتاح الفرج بس مو شهر ماطالعنا مانجا ): حرام جذي كلشي موقف ~.~"
يبدو انه الشابتر القادم لن يكون فيه قتال مع كوما و لكن شيء آخر
ربما يموت زورو
و من يدري
زورو يتوسل و في النهاية يظهر و قد ملئته الدماء و كوما يخبره بأنه لن يعيش
السبويلر مثير و في انتظار الشابتر
و يبدو انه سيكون شابتر مميز
هذا ما فهمته من السبويلر على كل حال
الشابتر القادم حماس درجة اولى من السبويلر وتسلم لي شينوبي
تنبيه:
نظراً لتأجيل أحد الإمتحانات ليوم الأحد بسبب الإجازة المفاجئة التي رافقت زيارة الـ@#$ بوش، فإن الترجمة ستتأخر و بإذن الله تقدم صباح يوم الإثنين لأن موعد الإمتحان يبدأ من الساعة 15:30 .
أحتاج كل دعواتكم لأن هذا الإمتحان لأصعب مادة و معدلي النهائي منخفض جداً فيها، فإذا رسبت قد تنتهي حياتي المنتداوية معكم.
أدعولي بالتوفيق.
أول شي بالتوفيق في الإمتحان إن شاء الله .. والله يسهل أمورك إن شاء الله ..اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
أنتم السابقون ونحن اللاحقون .. أنا عندي الثلاثاء رياضيات ودرجاتي فيها مزفته .. فدعواتكم أيضاً .. ^^
بالنسبة لـ بوش .. ياخوك سبّه عادي .. محد من المراقبين يدخل هنا .. مايحتاج هالرموز .. (&)
الله يوفقكم كلكم
بس شباب عندي سؤال آيس مات اكيد ولا لسه؟؟
شينوبي
بالتوفيق في الأمتحان وانشاء الله ما يصير إلا الخير ولك النجاح بإذن الله
Claod2002
Ace تأكدت هزيمته ولكن موته لحد الآن بين قوسين واعتقد بـأنهم ربما يذكرون بأنه مات ولكنه بعدها يظهر ليلاقي لوفي والباقي !!
مااروع التضحية
السلام عليكم
اول مشاركه لي فالنقاش فاتمنى انكم تقبلوني معكم بالنقاش
الشابتر 485
نزال كيبا مع زورو النزال كان هزيمه سحقه لزورو وهذا بسبب انهاكه بالقتال السابق
الشئ الغير متوقع ان كيبا نصف اله مثل فرانكي وايضا ممتلك قوه من الفاكهه !!
الصراحه شيء غير متوقع ان زورو يهزم خصوصا انه شخص مهما كان مصاب او متعب لايعترف بالهزيمه قد يكون حماية الطاقم وايضا تضحى بنفسه من اجل لوفي هو الدافع الرئيسي .
كيبا ذكر عن العالم الذي يساعد حكومه العالم هوه الذي جعله cyborg (نصف اله) والعالم ذكر ايضا سبقا في احداث واتر7 . العالم بدأ بروزه بالقصه بشكل رئيسي بالاحداث الاخيره شكل له ظهور قريب بالاحداث واتوقع ان له علاقه بروبين ! مجرد شك
نهايت الشابتر استيقاض الطاقم وتفاجئهم بجروح زورو القويه ( المسكين اكلها كل تعب الطاقم حطه كيبا بجسمه شكل هذا السبب انهم يقومون نشيطين حتى لوفي يطامر من النشاط الزايد لوووووووووول) الشيء الغريب اختفاء كيبا وش الي صار بينه وبين زورو هل حصل اتفاق على شي ؟
I'm Alive
مرحباً بك في النقاش
بس في تعديل فقط على ماذكرت / ما اصاب زورو ليس ألم الطاقم بأكمله وإنما ألم لوفي فقط وما اصابه من قتال موريا
وهذا يدل على قوة لوفي لأنه تحمل هذا ويدل على قوة زورو في المرتبة الثانية لأنه تحمل هذا الألم ايضاً وموقف زورو
فعلاً موقف الرجال لأنه لم يكن ليخون كابتنه ابداً واعقد بأن الجميع كان سيتخذ نفس الموقف و كان لايزال يستطيع الوقوف
على قدميه , ولكن الموقف كان مقتصر على الرجال ( Male ) ربما لأنه لا يليق بأحد الشخصيات الثانية إتخاذ هذا الموقف
وهناك من هو اقوى منهم ايضاً ولكن في النهاية فنحن نعرف قوة كيبا وانه سلاح المارين الأول ربما وحتى انه صنع من
معدن غير معروف حتى زورو لم يستطع قطعه بأقوى حركة قاطعة عنده , فبالتالي إستسلم زورو لقوة كيبا ولأول مرة زورو
يتوسل احداً ما , هذا الموقف لم اتخيله ابداً كان مؤلم جداً مجرد التفكير بالتوسل لأحد ما لكي يترك احداً ما يعيش ولكن هذه
الحركة جائت مشابه لملاقة اوكجي تمام عندما قاتله لوفي وقال له رجل لرجل وبعد ان هُزم لوفي ادرك اوكجي بأن كرامته
ستهتز لو انه هاجم البقية لأن لن يفي بوعده رجل برجل وهذا ما حدث بالضبط هنا ايظاً .
كيبا ودراجون
ايعقل ان يكون هو ودراجون على علاقة وثيقة صداقة مثلاً !! هذا مالفت إنتباهي ؟
زورو هل يكون البطل القادم في القصة القادمة ؟ هل هو من سيقاتل كيبا في المرة القادمة ؟
لا اري ضرورة لهذا القتال ((فزورو عرض عرض علي كوما وكوما قال شروطه))اقتباس:
زورو هل يكون البطل القادم في القصة القادمة ؟ هل هو من سيقاتل كيبا في المرة القادمة ؟
اظن ان زورو كسب صديقا وليس عدوا فالتاكيد زورو كسب اكثر مما كان سيحدث لو لم يوافق كوما علي عرضه وقد اعترف زورو بهزيمته ولكنه لجا للتفاوش لذا لا اظن ان هناك قتال بين قبعة القش وطاقمه وبين كوما اخر
done
485
شابتر رائع جداً، و يبين شدة ولاء زورو للوفي، و في نفس الوقت يبين كيفية وفاء كوما بأي وعد حتى لو كان مع عدو
موقف لا ينسى أبداً.... زورو يتوسل و يضحي بحياته و يطلع إرادة ماسية و ليست حديدية
الحمد لله طلعوا النتيجة النهائية و إلا بيكون نقاشنا "زورو نجا أو لا؟"
نهايه رائعه لاحداث ثيلير بارك....
تشكر اخي SHINOBI-03 على الترجمة و لك مني كل تقدير :)
Impel Down is a one way street, what goes in, never comes back out, unless its dead.
في النهاية
طلع آيس حي^_^
يبدو أنه مسجون في آيمبل داون
و هو نفس السجن الموجود فيه كروكودايل
و اذا كروكودايل ما قدر يهرب
فأكيد آيس ما بيقدر
يعني لازم حد ينقذهم
السجن تحت الماء
و الجزيرة القادمة تحت الماء
هل يمكن أن يقوم لوفي بهجوم على أكبر سجن في العالم لإنقاذ أخيه كما أنقذ روبين؟؟
بس المشكلة حسب موقع ويكيبيديا أنه السجن يمكن الوصول إليه عن طريق بوابة العدالة في آينس لوبي
لذلك يبدو أنه أمر صعب الحدوث بما أنه تم تجاوز آنيس لوبي
و يبد أن آيس سيبقى مسجونا لفترة طويلة
كروكودايل كان يقدر يشرد مع عصابته، بس قرر يظل و معاه مستر 1اقتباس:
و اذا كروكودايل ما قدر يهرب
فأكيد آيس ما بيقدر
^^ كل شي ممكن وانا اقول بأنه السجن وكما شرح لنا بأن حجمه كبير جداً فممكن انه يكون له مدخلين اذا فاهمين علي
ما كتبت بالأبيض / من كثر الي يجون هني يعني :D
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حال الأصحاب؟ ان شاء الله بخير
من زمان ما ردينا ودخلنا في النقاش
أنا أدخل المنتدى كل يومين ثلاث لكن ما أشارك - ما دام موجودين الأساتذه ما لي لزمة
أنا حاس أن كل الضغط اللي على المنتدى من سبت نقاشاتكم لمانجا ون بيس :28: فهمت قصدي:09:اقتباس:
ما كتبت بالأبيض / من كثر الي يجون هني يعني :D
ما عجبني في الجابير 485 الى كوما زورو وأيضا لوفي
كوما وزورو ما لازم أتكلم عندهم فأنتم أدرى :D
أما لوفي :33:
فقد أظهر لنا ما يعانيه لوفي في كل قتال وقدر الألم الذي يتحمله عن أصدقائه
فهو يستحق عن جداره لقب القائد :biggthump
مع ما يتصف به من بلاه وغباء
وزورو يعرف هذا أكثر من غيره:hahaha:
مع السلامة :jap002:
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
وانت الصادق ماكو نقاش تدري ليش يبي لينا اولاً اعضاء اكثر واحداث نارية بالمانجااقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة baduo
وعضو واحد ربوش وفصيح :D
وترى الشابتر القادم ما راح يقدم لنا شي مميز هذا ما وضح من السبويلرات يعني النقاش راح يقل ~.~"
don't blame me am just a spoiler hunter and that's the booty i had.اقتباس:
ما وضح من السبويلرات
شينوبي
"booty"
طلعت قرصان موب سهل / الي ما يعرف معناها (الغنيمة)
just to let you know... i am not a hacker ^_^
وصلة لتحميل الشابتر مترجم بالصيني
http://rapidshare.com/files/86576993/op486chn.zip
موجودين^_^اقتباس:
وانت الصادق ماكو نقاش تدري ليش يبي لينا اولاً اعضاء اكثر واحداث نارية بالمانجا
وعضو واحد ربوش وفصيح :D
وترى الشابتر القادم ما راح يقدم لنا شي مميز هذا ما وضح من السبويلرات يعني النقاش راح يقل ~.~"
كلهم في نقاش مانجا نارتو:09:
هالجابتر متعب!!!><
الله يعينك في الترجمةاقتباس:
هالجابتر متعب!!!><
كل ما يهم في هذا الشابتر
اللحية السوداء أصبح خليفة كروكودايل كما كان متوقع
و آيس مسجون و لم يمت
بانتظار رد برووك على لوفي
الله يعينك شينوبي انا تعبت بعد معا ناروتو واجد فيه ذكريات وكلام جانبي
نجي للنقاش ظهرت الحقيقة أخيراً وكما توقعنا سقوط Ace وسقط إسم الوايتبيرد معه ولكن الحمدلله انه ماكان ضحية في المسلسل
ولكن الآن هو موجود ف إمبل داون وبروك 90% معاهم بس باقي شي واحد في مخه هو كان يبي يروح للحوت قبل ما ادري شلون بيروح
من اساس وهو في بداية الجراند لاين موذاكر إذا كان بداخله من اساس فكيف سيذهب وسيعود ؟انا الشابتر ما كملته للحين ولكن بدقق عليها اكثر
سلام
و أخيراً إنتهى عهد ثيلير بارك و خرجنا منه سالمين محتفظين بظلالنا...:D
بالنسبة لإيس... و وجوده في السجن
أتوقع أن غضبه اللحية البيضاء ستكون عاتيه خصوصاً أن السبب هو اللحيه السوداء
و شانكس لن يقف ساكناً أيضاً..
أتوقع ان الاحداث التاليه ستكون تصميم لوفي على إنقاذ ايس و سيعود لإينيس لوبي... و ستساعده الثاوزند صني بمجاديفها في تلك المنطقة من البحر الساكنه.. فهم ليسو بعيدين عنها للغايه...
و زي ما شفنا في معركه ايس و اللحية السوداء.. ذكر الكاتب ان هذه المعركه ستكون نقطة تحول كبيرة في زمن القراصنه هذا.. فأتوقع هجوم طاقم لوفي على الإمبيل داون و سينضم بالتأكيد الوايت بيرد و شانكس كلاً حسب أسلوبه و ستكون ورطه بالنسبة للحكومة العالمية..
و بالنسبة لجزيرة الحوريات.. فما أتوقع اودا ساما رحيم لهذه الدرجة ليرفه عن سانجي بهذا القدر:D
عندي سؤال.. بعد إنتهاء المعركة في ثيلير بارك.. هل ترى أن موريا يستحق فعلاً جائزة بـ 320 مليون بيلي..!!
يعني بدون أوز كان في نظري لا يساوي شيءً... و كان شخص في مستوى لوتشي ليسحقة بكل بساطه..
ما تقولي قدرته على امتصاص الظلال.. فلوتشي يتفوق عليه بالسرعة و القوه و قدرة التحمل..
بل من وجهة نظري .. كروكودايل أقوى منه..
أخيراً..
أخي SHINOBI.. جهد تحسد عليه و ترجمتك ممتازة بالفعل و ربنا يعينك و يوفقك و لا عدمناك :biggthump
^^ نايس
حلو النقاش جذي :أفكر: ولوا اني جاي تعبان من الرابطة مترجم لي كلام واجد فما عندي الكثير علشان اقوله
ذكرت اكثر من نقطة حلوة للنقاش عليها وانا بناقشها كفقرة
الإمبل ادون وسقوط إيس امام البلاك بيرد / الكابوس الجديد القادم على القراصنة هو البلاك بيرد
ولكن السؤال هل حقاً سيتحرك الوايت لأنقاذ آيس ؟ فكرة حلوة انه ينقذ احد اعوانه ولكن السعر راح
يكون مرتفع فهل تتوقع بأن الوايت بسمعته وقوته سينزل ليطلب المساعدة من اي احد بمثل مستوى
وسمعة لوفي ! أو انه سينزل نفسه ليكلم شانكس عن هذا الموضوع اعتقد بأننا راح نشوف موقف
قوي من الوايتبيرد ولكنه لن يذهب الى موته بيديه بمجرد سقود احد من اعوانه هناك حتى وان كان
ذلك إيس
لوفي لن يعلم بقصة إيس هذا شيء متأكد منه وعلى الأقل ليس الآن وحتى لو علم فإمبل داون
لن تكون طريقه ولكن ؟ ماذا لو تم الأمساك بطاقم قبعة القش وأودعو بالسجن هذه هي الحالة
التي سيلاقون بها إيس ولكن الهرب شبه مستحيل حينها فهناك اكثر من خيار لتكون هذه القصة
مذهلة اكثر لذا فلندع هذا للعبقري نفسه ليفسرها على مرور الزمن :lmao:
برووك شكله يشبه مستر 3
^^ ما نبي ذكريات لا حرام جذي الشابتر قتل كل الحماس ~.~"
اقتباس:
برووك شكله يشبه مستر 3
'-.-
اقتباس:
^^ ما نبي ذكريات لا حرام جذي الشابتر قتل كل الحماس ~.~"
اعتقد أن الذكريات جاءت في الوقت المناسب...
بس ذكريات برووك شكلها ما تحمس
تصحيح: مستر 5اقتباس:
برووك شكله يشبه مستر 3
للمشاهدة أونلاين
http://www.onemanga.com/One_Piece/487/01/
^^^^^^^^^
شينوبي نتظر ترجمتك الشابتر انجليزي شايفينه فجر يوم السبت :09:
<<<<<<<<<< شكله بيتصفق :D
طع طع طع طع طع <<<<<< صوت رجوله وهو يناحش ولبس نعال تشبه الي كان لبسها غوار :D
478 ما شفت فيه شيء يحمس للأسف
تسلم يديك شينوبي والله يعطيك ألف عافية على هالمجهود
هل في أحد غيري يعتقد أن المرض الي أصاب الكابتن هو نفسه الي أصاب نامي بعد خروجهم من little garden؟
إلى الآن لم اقرأ الشابتر الأخير
شكلي بودر مانجا و حلقات نارتو و ونبيس
إلى أن انتهي من قراءة مانجا كونان
هو نفسه على ما اظن... شكل الجزيرة يشبه الليتل جاردن..اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
و تسلم على الترجمة ^_^
سبلووووور أحبطني :blackeye:
صور
الظاهر انه الشابتر الثاني بيضيع في الذكريات :28:
DAMMIT JANET
ANOTHER TROUBLESOME WEEK
الشابتر 488 بعنوان اغنية الحياة song of life
http://www.onemanga.com/One_Piece/488/
وصلات الترجمة المعتادة
zshare
mediafire
الأغنية ما ترجمتها و أيضاً توقعوا اصدار v2 لأني البارحة حصلت السكان الصيني و يكون عادةً أعلى جودة بس ما قدرت أنزله لأن الـlimit مال ميغاأبلود خلص عندي.
و الأسبوع القادم بعد ما بيكون في أي شابتر
و الله العظيم أودا ياخذ استراحات أكثر عن الثانيين، و يقول السبب هالمرة لتجميع المعلومات ((إن شاء الله مب من النوع الجيراوي XD))
يشرفني اني اكون اول واحد ينزل ترجمتك هذا الاسبوع... أردي طفشتك بس اصبر علينا..
تسلم ^_^
^^^ تسلم شينوبي والشابتر ما يحمس كلش يمكن بالأنمي يكون حلو
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة L.Z.N.Y.S
اوافقك في كلامك
واحس الانمي بيطلع حزين مفرح!!
^^ بس رغم انه قصته كانت حزينة جداً تصور انه الكابتن كل اعضاء طاقمه يموتون امامه وخصوصاً وهم ينشدون الأغنية الأخيرة لهم
وفي نهاية الأغنية يظل وحيداً ينشدها لكننا لم نحس بألم المشهد والسبب طريقة دخول بروك ما كانت مؤثرة ولا محمسة مثل بقية الشخصيات او انه تم
مدة لكي نحبه ونتعرف عليه بشكل اكثر مثل نامي مثلاً او روبن كانت اللحظة مؤثرة جداً ليس بسبب كونها فتاة لا بل لأنه كانت من ضمن
الطاقم وتعودنا عليهما واحببنا شخصيتهما وبعدها تفاجأنا بماضيهما المر لو فعل نفس المنوال لبروك لكان المشهد راح يكون اكثر حزناً
حتى على المانجا و حرام انه قدم المشهد ~.~" ولكن عزائنا بأمنيتي ان يكون المشهد في الأنمي مؤثراً
جماعة... أخاف أني ما بقدر أسوي الv2 الي وعدتكم فيه، مع أني انتظرت يوم كامل بس الميغاأبلود بعده يقول متجاوز الحد. و وصلة ثانية من الرابدشير مستحيل مستحيل استخدمها.
أودا بيجمع معلومات، و أخذ اجازة لأبحاثه.
هل هذا مؤشر على ختام فصل ثريلر بارك؟
إذا كان هذا بالفعل... إذاً لنراجع أحداث كل فصل و أبرز ما أتى فيها:
الفصل 442
طاقم قبعة القش يعثرون على برميل و يلتقون بعدها ببرووك
الفصل 443
برووك يعرفهم على نفسه و يدخلون إلى ثريلر بارك بشكل مفاجئ
الفصل 444
نامي،أوسوب، و شوبر يدخلون الجزيرة، و البقية يتعرضون لهجوم مجهول على السفينة، و يذكر اسم هوغباك لأول مرة
الفصل 445
الثلاثي يواجهون مخلوقات الجزيرة الغريبة وجهاً لوجه
الفصل 446
نتعرف على الدكتور الغامض هوغباك و معاونته المجنونة سيندري، و تعرض نامي لهجوم الرجل المجهول، و وصول بقية شلة لوفي
الفصل 447
أسرار القصر تنكشف أمام نامي و من معها، و يصل بهم المطاف لغرفة سيندري.
الفصل 448
الإطلاع على بعض أسرار سيندري، و مواجهة شلة لوفي للزومبيات و الأشباح، و يذكر اسم "غيكو موريا"
الفصل 449
تنكشف حقيقة هوغباك، و ظهور الثلاثة الآخرين من رباعي ثريلر بارك المرعب: اللغز أبوسالوم، سيدة الأشباح بيرونا، و سيد البحار الخطير غيكو موريا
الفصل 450
الساموراي الأسطوري ريوما يظهر أمام الملأ، و شلة لوفي تقتحم القصر، و أبوسالوم يستدعي الجنرالات
الفصل 451
ظهور لولا الأول، و بطريق يحير الثلاثي بسلوكه الشبيه بسانجي
الفصل 452
شلة لوفي تتعرض للجنرالات، و وقوع لوفي في الأسر، مع ظهور شخص يحمل صفات زورو
الفصل 453
لولا تطارد نامي، و وصول برووك للمساعدة
الفصل 454
نامي تخدع لولا، روبن و فرانكي يقاتلا القرد العنكبوت بمساعدة من برووك
الفصل 455
برووك يشرح كيف تعمل الظلال، و يسرق موريا ظل لوفي
الفصل 456
برووك يرينا نقطة ضعف الزومبي، برووك يواجه ريما، و الظهور الأول لأوز العملاق
الفصل 457
يضع موريا ظل لوفي داخل أوز، نامي تختطف، و وصول فرانكي و روبن للمساعدة
الفصل 458
برووك يسترجع أحداث لقائه السابق بريوما، و العثور على لوفي، زورو، و سانجي
الفصل 459
فرانكي يخبر البقية بما قاله برووك لهم و عن الحوت لابوون، و استمرار المعركة بين برووك و ريوما
الفصل 460
هجوم قراصنة قبعة القش على ثريلر بارك، و يلتقون بأوز ، و بداية ترجمتي للمانغا
الفصل 461
شوبر يعلن عداءه لهوغباك أمامه، و أوسوب يقرر تولي أمر بيرونا بنفسه
الفصل 462
يصل زورو و فرانكي لمساعدة برووك في الوقت المناسب، و يصل سانجي لإنقاذ نامي في الوقت المناسب، و يقوم أوز بتحريك السفينة في الوقت اللا مناسب
الفصل 463
لوفي يرسل ركلته الأولى إلى موريا، و يرسل سانجي ركلاته الفولاذية إلى أبوسالوم
الفصل 464
سانجي يقوم بالإنتقام لضياع أحد أحلامه، و بيرونا تقرررد الصاع صاعين لأوسوب
الفصل 465
بيرونا تواصل هجماتها الماكرة على أوسوب، إلا أنه يستجمع قواه في النهاية بمساعدة أحد الأبطال
الفصل 466
أوسوب يكتشف حقيقة قدرات بيرونا و يحقق أول انتصار كبير يقوم به بمفرده، و يتواصل القتال في النهاية بين زورو و ريوما ((فصلي المفضل))
الفصل 467
ختام القتال بين المحاربين الأسطوريين و حصول زورو على سيف جديد
الفصل 468
هوغباك يكشف لنا ماضيه "الأليم"
الفصل 469
شوبر و روبن ينهيان أمر هوغباك، إلا أن هجوم أوز يعترضهما و يقرر مهاجمة الجميع
الفصل 470
قوة أوز الساحقة تسحق الجميع للوقت الحاضر
الفصل 471
طاقم قبعة القش يستعيدون قواهم و يعاودون الهجوم، نامي تتخلص من أبوسالوم بمساعدة لولا، و بيرونا تقرر الهروب مستخدمةً ثاوزند ساني
الفصل 472
طاقم قبعة القش يواصلون هجومهم ، و ظهور سيد البحار بارثوليميو كوما
الفصل 473
يتخلص كوما من بيرونا بوسائل "غير معروفة" و يسأل نامي عن شيءٍ له علاقة بإيس
الفصل 474
كوما يتشاور مع موريا و يعرض عليه المساعدة و لكن الأخير رفضها، زورو يهاجم أوز بمفرده و يظهر أمامه و أمام الجميع موريا من داخل أوز، و يصل برووك في النهاية للمساعدة كالعادة
الفصل 475
تصعب الأمور بمساعدة موريا لأوز، نامي تصل للمساعدة، و تظهر جماعة قراصنة يريدون تقديم المساعدة للوفي
الفصل 476
لولا الزواجية و القراصنة المتدحرجين يدخلون مئة ظل في لوفي، و تقوم روبن باحكام قبضتها على موريا
الفصل 477
يسرق موريا ظل روبن و يقضي أوز على سانجي و شوبر و يبقى له زورو، نامي و أوسوب
الفصل 478
يصل لوفي في النهاية و يطرح أوز أرضاً باستخدام قوته الجديدة
الفصل 479
يواصل لوفي هجومه إلى ان انتهى وقته و تخرج كل الظلال التي في داخله
الفصل 480
أوز ينهض من جديد، و يتعاون كل افراد الطاقم لوقفه إلى الأبد
الفصل 481
موريا ينهض هو الاخر و ينبه الجميع عن الأخطار و المفاجآت التي سيلقونها في العالم الجديد، و يقوم بتجميع كل الظلال الموجودة على الجزيرة البالغ عددها الألف
الفصل 482
لوفي يهاجم موريا بكل ما أوتي من قوة ، و يحرر موريا جميع الظلال محذراً للجميع عن أخطار العالم الجديد
الفصل 483
تعود جميع الظلال لأصحابها في الوقت المناسب، هوغباك و أبوسالوم يخططان لشيءٍ ما، و يظهر كوما مهاجماً الجميع
الفصل 484
تنكشف قوة كوما، و يقف الجميع عاجزين أمامه، و ينهي الأمر بتفجير قنبلة فائقة القوة
الفصل 485
يهاجم زورو كوما، و تظهر لنا أسرار أكثر عن كوما، و يقرر زورو التضحية بحياته مقابل عتق رقبة لوفي
الفصل 486
يقوم هوغباك و أبوسالوم بالهروب من ثريلر بارك، نكتشف أن إيس لا يزال حياً و أنه مسجون في سجن "العنوة السفلى"، و يحتفل البقية بانتصارهم، و يطلب لوفي من برووك الانضمام متذكراً لابوون
الفصل 487
يحكي برووك عن قصته و ماذا حصل بينه و بين لابوون، و قصة قراصنة الرومبا الحزينة
الفصل 488
يواصل برووك تقديم ذكرياته و كيف انتهى الطاقم بأكمله، و يقرر مواصلة الرحلة و الوفاء بوعده
هذه أحداث الفصل باختصار و يمكنكم استخدام هذا المرجع للعودة لفصل معين و نأمل أن يبدأ قراصنة قبعة القش رحلتهم الجديدة التي ستكون إما لجزيرة البشر السمك، أو السجن الذي سجن فيه إيس محاولين انقاذه
^^^^^^^^^^^^^^
تسلم والله يا عموه شنبوه (تدليعه لي شنوبي مالت علي انا وتدليعتي :D )
واذا تبي ساعده تراني جاهز
بنسبه لي عمو اواد ( ماسكه معي عمووه :D )
صراحه اذا كان لي شي كبير يعني ارك يكون رائع مثل ثلير بارك ياليت بس هل بتطول
وهل بتاثر على انمي ويتوقف خصوصا ان بين انمي والمانجا مع احتساب الحلقه الي صدر امس او اليوم روا يصير 40 شابتر يا وحده من اثنتين يا فلير في وسط ارك يا انقطاع ومن خلال جدول الحلقات يبين انه مستمر ويبدو انه عى قصه المانجا يعني التوقف قصير او بيبدا الفلير او التوقف على بدايه ابريل او في نهايته
بنسبه لي ارك الجديد ياليت ياليت ياليت ياليت ياليت ياليت ياليت يا عموه اواد تكون عن ايس مدري ليه احساسي العضو العاشر بيكون ايس ( اذا ما حسبنا فيفي ) وياليت يكون ضخم جداً .... اضخم من الاركات السابقه على فكره هذا الارك مو قصير ؟
اخوي xuae_3 عجبني توقيعك حق العظمات اعضاء طاقم لوفي .....
ماشاء الله شينوبي ^^
بالنسبة للآرك الجديد للحين مافي معلومات عن كم شابتر راح يكون او اي شي ....
بما أنه ما في شابتر هالأسبوع، خلوني أسألكم هالسؤال
هل تشوفون أن ترجماتي تحتاج تحسين من حيث التقديم؟ أو عندكم اقتراحات ثانية لتطوير العمل؟
نسيت كنت بقول لك انه الترجمة ممتازة ولكن الخط ممكن لو تغيره وتثبت على خط واحد للحوار وخط ثاني للحركات مثلاً مثل ما انا اسوي في ناروتو بيكون وايد ممتاز وإذا تبي خطوط عربية هنا وإذا عندك أي إستفسار عن طريقة وضعه فكل ما عليك هو سحب الملف الموجود من الـ RAR بعد إنزاله وتروح في START - CONTROL
PANEL - FONT
وتعمله له نسخ هناك وراح يوضع في جهازك
مشكور يا L على الخطوط و إن شاء الله باستخدمها
بس كل صفحة أدخلها يطلع لي بس "العشرة الأوائل" و يقولون الموجود 207 أنواع، كيف أشوف الأنواع الباقية؟
إذاً الملاحظة الأولى عن الخطوط، عندك ملاحظة ثانية؟
مداخله لبعض النقاط الي ذكرها الأخ L.Z.N.Y.S
...
بعدما قرات كلامك جاني احساس ان يمكن اثنينهم لوفي و وايت بيرد يعرفون عن سالفة القبض على أيساقتباس:
الإمبل ادون وسقوط إيس امام البلاك بيرد / الكابوس الجديد القادم على القراصنة هو البلاك بيرد
ولكن السؤال هل حقاً سيتحرك الوايت لأنقاذ آيس ؟ فكرة حلوة انه ينقذ احد اعوانه ولكن السعر راح
يكون مرتفع فهل تتوقع بأن الوايت بسمعته وقوته سينزل ليطلب المساعدة من اي احد بمثل مستوى
وسمعة لوفي ! أو انه سينزل نفسه ليكلم شانكس عن هذا الموضوع اعتقد بأننا راح نشوف موقف
قوي من الوايتبيرد ولكنه لن يذهب الى موته بيديه بمجرد سقود احد من اعوانه هناك حتى وان كان
ذلك إيس
لوفي لن يعلم بقصة إيس هذا شيء متأكد منه وعلى الأقل ليس الآن وحتى لو علم فإمبل داون
لن تكون طريقه ولكن ؟ ماذا لو تم الأمساك بطاقم قبعة القش وأودعو بالسجن هذه هي الحالة
التي سيلاقون بها إيس ولكن الهرب شبه مستحيل حينها فهناك اكثر من خيار لتكون هذه القصة
مذهلة اكثر لذا فلندع هذا للعبقري نفسه ليفسرها على مرور الزمن
و يمكن يتجهون اثنينهم لأمبل داون عشان ينقذونه (يوصل وايت بيرد أول و يخلص على ابوهم) وثم يوصل لوفي مندهش من قوة الـ New World
وقوة وايت بيرد الخرافيه , بس ما يصير بينهم نزال , فقط يتقابلون (لو في نزال لوفي بيكون ميت 100% بقوته حاليا)
مجرد استنتاج او تأمل للي يمكن يصير ...
و btw:
خخخ فهمتها شي ثاني انا XDاقتباس:
هل حقاً سيتحرك الوايت لأنقاذ آيس?
^^ يجوز ولم لا ولكن انا سبب ذكري لهذه النقطة هو انه هذا السجن يجب ان يكون من رابع المستحيلات الخروج منه وليس الدخول كالخروج فهذا هو سجن اقوى قوة بالعالم وهي الحكومة الدولية يعني محاولة الدخول قد تعني نهايتك او نهاية 50% من قوتك وبالتالي فأن قوته ستضعف واي قرصان أو مارينز سيستطيع ان يهاجمه ويقضي عليه ليس بالمعنى الحرفي عليه ولكن على قوته اي الرجال المعاونين معه وسفينه بحجم سفينة الوايت بيرد لن تسير ب6 او 20 بحار فقط / فهمت علي
ما انتبهت لردكاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
روح على الصفحة الثانية موجود بإسفل الصفحة وأضغط عليه راح تتغير الصفحة إنتبه للخطوط راح تتغير ونزل قد ما تبي:D
وما في ملاحظات ولا شي وترجمتك حلوة تسلم والشابتر الحين ما فيه حماس فمحد متحمس لشي من مانجا ونبيس :D
من وجهة نظري.. ترجمتك ممتازة و الخط كمان ممتاز و الدقة ممتازة.. فأرجوا أن تستمر على نفس المنوال و جزاك الله كل خير:biggthumpاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SHINOBI-03
TIME TO WORK
فيها السالفة إيس بس ما فهمتها عدل ما ادري إذا السالفة حقيقة ولا تأليف احد
شكراً شينوبي ونسيت اقول لك ما تشوف شر حبيبي وانا صادني تسمم بعد بس كان خفيف لا تسألني شلون ما ادري لدرجة اني ما رحت المستشفى بس كنت ادري اني متسمم ؟! لا تسألني ليش / XD
^
سلامات ما تشوف شر بالطيب , تدري انك متسمم ولا تروح المستشفى ؟
مسوي فيها بطل (&)
بالنسبه للي كتبه شينوبي
لو صار فعلا , فـ ... ماني قادر اتصور وش بيسوون في Impel Down لو راحوا
بس ما اظنه شي بسيط ابدا
قهر والله ما نزل شابتر بالاسبوع الي فات ><"
ما اعتقد انه امبل ادون راح يكون مثل إنيس لوبي ممكن نشاهد اكثر من شيبوكي هناك !! وممكن يلتقي دراغون بلوفي قبل ذلك ولكن الهدف واحد !! ولو اني حاس انه دراغون ما راح يهتم بإيس؟
الترجمة
ワンピース489話 8人目
One Piece Chapter 489: The Eighth
扉絵(カラー) たかーい木の上で戯れる麦わら一味。ブルックもおります
Cover (Color): The Strawhats are playing at the top of a tall tree.
宴が続いております
The party is still going on.
「おーい、ガイコツ～～～～」「もー唄わねェのかァ！？」
"Oi, Skeleton~~~~" "Are you not going to keep singing!?"
「もっぺんいこう！！もっぺん！！」「わはははは」
"Let's do it again!! Again!!" "Wahahahaha"
ブルック「ヨホホホホ・・・かつて仲間達と共に命いっぱいに唄ったこの唄・・・・
Brooke: "Yohohohoho...In the past, I sang this song many times together with my nakama...."
ルンバー海賊団最後の大合唱・・・暗い暗い霧の海を一人さ迷った50年間・・・・何 度聴いた事で しょうか・・・・
"The Rumba pirates' final great song. When I was alone and lost these last 50 years in this dark, dark, sea of fog...How many times did I hear this song..."
一人ぼっちの大きな船で・・・・・この唄は・・・・唯一・・・・私以外の命を感じさ せてくれたの です
"All alone on a big ship...This song is...the only...thing that made me feel alive."
――しかし今日限り私は新たな決意を胸にこの音貝を封印します。封印～～～～！！！ 」
"However, from today on, I have made a decision of the heart to seal away this song shell. Seal~~~~!!!"
そう言ってブルックは貝をアフロの中にしまいました
After saying that, Brooke seals the shell in his afro.
ｻﾝｼﾞ＆ｳｿｯﾌﾟ「え――っ！！？やっぱそうなってんのか！！？」
Sanji & Usopp: "Ehhhh!!? So you really can do that!!?"
ブルック「ラブーンが元気で待っていてくれるとわかった・・・影も戻った魔の海域も抜けた・・ ・！！
Brooke: "I've learned that Laboon is healthy and still waiting for me...My shadow has returned as well and I've finally left this Devil's Sea...!!"
この貝に蓄えたみんなの唄声は・・・もう私一人昔を懐かしむ為の唄じゃない！！
"The singing voices of my crew stored in this shell...Are no longer there simply for me to reminisce!!"
・・・これはラブーンに届ける為の唄！！！辛くない日などなかった・・・
"I hold this song for the sake of delivering it to Laboon!!! The days weren't easy..."
希望なんか正直見えもしなかった。でもね、ルフィさん・・・私！！！生きててよかっ たァ！！！」
"I truly had no hope left. But, Luffy-san...I'm!!! I'm glad to be alive!!!"
ブルック鼻水流します
Snot comes out of Brooke's nose.
ブルック「本当に！！生きててよかった！！！」
Brooke: "Truly!! I am glad to be alive!!!"
ルフィ「そらそうだ(笑顔)」
Luffy: "Well of course." (smiling)
ブルック「今日という日が！！！やって来たから！！！」
Brooke: "Because of this day!!! Because such a day as this came!!!"
皆、ブルックを見つめています
Everyone is staring at Brooke.
ブルック「あ、私仲間になっていいですか？」
Brooke: "Ah, is it all right if I become your nakama?"
ルフィ「おう、いいぞ！！」
Luffy: "Yeah, it's fine!!"
全員「さらっと！！！入ったァ～～～～～～～～！！！」
Everyone: "Just like that!!! He joined~~~!!!"
全員「でも歓迎～～～っ！！音楽家♪」「バンザーイ」「音楽家♪死んで骨だけ音楽家♪」「念願 の音楽家♪」
Everyone: "But welcome~~~!! Musician!" "Banzai!" "Musician! Dead and all bones musician!" "Our sought after musician!"
「その軽さもおめーのいい所！！」
"You're light weight is a good point too!!"
ブルック「ハイッ！！骨だけにィ～～～っ！！！」
Brooke: "Indeed!! Down to my bones~~~!!!"
ルフィ「おんもしれ～～～～っ！！！」
Luffy: "You're so interesting~~~!!!"
ナミ「わかったから・・・」
Nami: "We get it already..."
ロビン「また賑やかになるわね」
Robin: "It seems it's become loud again."
ナミ「なんでこういうの集まるのウチって・・・」
Nami: "Why does our crew gather these kinds of people..."
ローラ「何だか知らないけど景気いいわねナミゾウ！！」
Lola: "I don't understand it, but it seems you're all in good condition, Namizou!!"
全員「わかんねェけどカンパーイ！！」
Everyone: "We don't get it, but Kanpai!!"
ナミ「まーね、ありがと(汗」
Nami: "Well, whatever. Thanks." *sweat drops*
ブルック「45度！！！」
Brooke: "45 degrees!!!"
全員「ぎゃーっはっはっはっはっ！！！」「何じゃそりゃ～～～！！」
Everyone: "Gya ha ha ha ha!!!" "What the hell is that~~~!!"
ナナメになりながら
Even though he's still tilted diagonally:
ブルック(ラブーン、私引き返しはしませんよ！！私達はずっと前を向いて旅をしてきた・・・！ ！
Brooke: "Laboon, I won't turn back!! We traveled forward the whole time to come to where we are now...!!"
その道こそがお前に到達する道だったから。世界一周・・・そのゴールにお前はいる！！
"Because that road was definitely the road to reach you. Travelling around the world...You are there at that goal!!"
そうでしょう・・・？だから私は戻らない！！！きっと会いに行きます待ってて下さいもう少しだ け・・・」
"Isn't that right...? That's why I won't turn back!!! I'll definitely come to meet you, so please wait just a little longer..."
ラブーン「ブオオオオオオオ！！！！」
Laboon: "Buooooooh!!!!"
クロッカス「どうしたラブーン・・・・今日はやけに上機嫌だな・・・」
Crocus: "What is it, Laboon...You're in frighteningly good spirits today..."
ラブーン「ブオォ♪」
Laboon: "Buooh~"
ブルック「改めまして！！！」
Brooke: "Allow me to show you this!!!"
そう言ってテーブルに手配書を叩きつけます
After saying that, he puts a wanted posted on a table.
サンジ「手配書！？賞金首なのかお前！」
Sanji: "A wanted poster!? You have a bounty!?"
ブルック「申し遅れました・・・！！私！！死んで骨だけ名をブルックと申します！！フダツキで ございます！ ！
Brooke: "Forgive me for not mentioning it earlier...!! I am!! Dead, all bones Brooke!! I am somewhat notorious!!"
通称鼻唄のブルック！！懸賞金3300万ベリー！！
"They call me "Humming Brooke"!! My bounty is 33,000,000 Beri!!"
昔、とある王国の護衛戦団の団長と務め、その後ルンバー海賊団船長代理音楽家兼剣士
"Long ago, I was the leader of a battle convoy in a certain kingdom, then later the captain of the Rumba pirates."
今日より麦わらのルフィ船長にこの命！！お預かり頂きます！！皆さんのお荷物になら ぬ様に！！」
"From today on, I pledge my life to Captain Mugiwara no Luffy!! I put myself under your custody!! Consider me your luggage!!"
ルフィﾆﾔﾆﾔ
Luffy: "Nya nya."
ブルック「骨身を惜しまず頑張りますっ！！！ヨホホホホ～～～」
Brooke: "I shall put in my greatest effort, sparing not even my flesh and bones!!! Yohohohoho~~~"
全員「よ――し、もいっちょ乾杯だ～～！！！」
Everyone: "Okaaaay, again, kanpai~~!!!"
さらに2日後
2 days later.
ブルック「素晴らしい～～～～♪ありがとうございますフランキーさん、ウソップさん！！」
Brooke: "How wonderful~~~ Thank you, Franky-san, Usopp-san!!"
フランキー「いーのよいーのよこれくらい何でもねェ、うはははは」
Franky: "Don't mind it, don't mind it! This amount of work is nothing for me! Uhahahaha!"
ウソップ「おれのデザインの勝利だな」
Usopp: "My design was a complete success."
ルンバー海賊団のお墓を見て
They look at the Rumba pirates' grave.
ブルック「何て立派なお墓・・・！！！」
Brooke: "What a splendid grave...!!!"
チョッパー「花、おれ摘んできた！！」
Chopper: "I brought flowers!!"
ブルック「――まさかあの大量の遺骨をライオンちゃんに載せるわけにはいきませんから」
Brooke: "Since there was no way such a large amount of remains could be taken on board Lion-chan."
フランキー「サウザンド・サニー号と呼べよ、次から」
Franky: "It's called the Thousand Sunny Gou."
ブルック「このスリラーバークはくしくも我々の故郷西の海からやってきた島・・・
Brooke: "Strangely, this 'Thriller Bark' island came from our native sea."
ふるさとの土ならば少しはゆっくり眠れるでしょうか・・・」
"With the soil from their native place, perhaps they can rest easier in death."
ウソップ「じゃあブルック、おれ達先行ってるぞ」
Usopp: "Then, Brooke, we're going to head off."
ブルック一人墓の前に座ってバイオリンを奏でます。脇からゾロ。刀を地面に刺します
Brooke sits down in front of a grave and plays his violin. Zoro approaches from the side. He thrusts one of his swords into the ground.
ブルック「ああ・・・びっくりした・・・あなた、もうよろしいんで？」
Brooke: "Aaah...That surprised me...Are you in good health now?"
ゾロ「ああ、ちょっと寝すぎた・・・・」
Zoro: "Yeah, I over did it a bit...."
ブルック「それ(刀)は・・・？」
Brooke: "That (katana) is...?"
ゾロ「死んだ刀だ。雪走ついでに供養させてくれ」
Zoro: "A dead katana. Please let me have a memorial for this 'Yubashiri' as well."
ゾロ合掌
Zoro puts his hands together in prayer.
ブルック「・・・・あの」
Brooke: "...Um."
ゾロ「ん？」
Zoro: "Hm?"
ブルック「・・・・あー・・・いえ・・・そうだ私、一味に入れて貰いました」
Brooke: ...Ah-...No...That's right, I joined this crew."
ゾロ「へえ、そうか・・・・そりゃ運が悪かったな・・・」
Zoro: "Heh, I see...You've got bad luck..."
ブルック「え？」
Brooke: "Eh?"
ゾロ「この一味は手ェやくぞ？」
Zoro: "This crew is pretty varied, you know?"
ブルック「ヨホホ！！その様で！！死ぬ気で頑張ります！！あ！！私もう死んでますけど！！ヨホ ホホ」
Brooke: "Yohoho!! In just that way!! I'll devote my bones and flesh to work my hardest!! Ah!! Though I have no flesh!! Yohohoho!" [tn: "I have no flesh" isn't a literal translation, but it's the only thing that would make the joke work in English]
ルフィ「よし！！ゾロも起きたし！！出るか港へ！！次の冒険行くぞ―――！！」
Luffy: "Okay!! Zoro's gotten better!! Let's set out!! To our next adventure!!"
全員「おォ―――――！！！」
Everyone: "Yeah!!!"
ローラ「気が早いのね、もう船出すの？」
Lola: "You have high spirits, huh? You're setting sail already?"
チョッパー「あれ！？ゾロ、また包帯取ったな！？」
Chopper: "Eh!? Zoro, you took off your bandages again, didn't you!?"
ゾロ「ああ、動き辛いからな」
Zoro: "Yeah. They were restraining my movements."
チョッパー「動かさねェ為に巻いたんだ」
Chopper: "They're there to make sure you don't move!"
フランキー「おめェらはブルックの船貰えよ、舵と帆を直しといた」
Franky: "You guys can use Brooke's ship. I fixed the rudder and the sails."
ローラ「ありがとう、何から何まで世話になるわね！！
Lola: Thank you, you're really aiding us to the end!!"
あんた達は礼を言っても言い尽くせない大恩人よ！！結婚してあげたいわ」
"No matter how much we thank you, it won't be enough!! I want to allow you to marry me!"
フランキー「おめーは上玉だが残念。おれがスーパーすぎてつりあわねェ」
Franky: "You're a fine gem, but I'm too super, so we wouldn't go well together."
リスキー「別れ難いなァお前ら、もう2、3日宴やってこうぜ！！」
Risky Brothers: "Saying goodbye is so hard. Why don't you guys stay for another 2 or 3 days!!"
ルフィ「ダメだ！！次魚人島なんだ！！おれ、楽しみなんだ！！面白ェ奴いるんだろうな～～！！ ！」
Luffy: "We can't!! We're heading to Merman Island next!! I can't wait for it!! Interesting guys are going to be there~~!!!"
サンジ「美しい人魚達と！！おれは戯れるんだゥン(はぁと)」
Sanji: "I'll play with the beautiful mermaids!!(heart)"
ブルック「人魚さんのパンツ見せて頂いてもよろしいんでしょうか・・・」
Brooke: "I wonder if it will be fun to see the Mermaid-sans' panties..."
リスキー「オイオイ、バカな事言うんじゃねェっ！！人魚はパンツなんかはかねェよ・・・・(う っとり)
Risky Brothers: "Oi oi, what are you talking about!! Mermaids don't wear panties..."
サンジと何故かブルックが鼻血
Sanji, and for some reason Brooke, get nose bleeds.
リスキー「人魚達の美しさときたら！！かの海賊女帝ハンコックもたじたじってもんでよ・・・」
Risky Brothers: "If you're talking about the mermaids' beauty, it would even overwhelm a pirate empress."
ｻﾝｼﾞ&ﾌﾞﾙｯｸ「マーメイＤＯ♪マーメイＤＯ♪」
Sanji & Brooke: "Mer~~maids~~~mer~~maids~"
ロビン「下半身お魚じゃない？」
Robin: "Isn't the lower half that of a fish?"
ウソップ「何でお前ら詳しいんだ？」
Usopp: "Why do you guys know so much?"
リスキー「ああ、3年前ここへ来んのに通ってきたからな！サイコーだぜ魚人島！！」
Risky Brothers: "Ahh, we came here three years ago, but we passed by it on the way! It's the greatest, Merman Island!!"
ナミ「ローラ、あんた達新世界へ行ってたの？」
Nami: "Lola, were you guys heading towards the New World?"
ローラ「行ってたんじゃなくて新世界の生まれなのよ！
私のママが海賊やっててね・・・・！！あ、そうだわ」
Lola: "No, we came from the New World! My mama is a pirate...!! Oh, that's right."
そう言ってローラ、一枚の紙を破る
Lola takes out and tears a sheet of paper.
ローラ「―――コレあげる」
Lola: "I'll give you this."
ナミ「紙？」
Nami: "Paper?"
ローラ「ママのビブルカード、特別よ？私とナミゾウは姉妹分だからね」
Lola: "It's mama's Biblicard. It's special, since Namizou and I are like sisters."
リスキー「おおお！！よかったなオイ、ローラ船長のママはスッゲー海賊なんだぜ！！？大事に持 ってろよ、き っと後で役に立つぞ」
Risky Brothers: "Ohhhhh!! That's great, oi! Captain Lola's mama is an incredible pirate!! Take good care of that, it'll definitely be helpful!"
ナミ「何？ビブルカードって」
Nami: "What? Biblicard?"
ローラ「え？知らないの？」
Lola: "Eh? You haven't heard of it?"
リスキー「ローラ船長、ビブルカードは新世界にしかねェんスよ」
Risky Brothers: "Captain Lola, Biblicards only work in the New World."
ローラ「あ、そうなの？
Lola: "Ah, is that so?"
これはただの紙じゃないのよ、濡らしても燃やしても平気なの！
"This isn't just a piece of paper. You can get it wet or even burn it and it will remain undamaged!"
自分の爪の切れ端をお店に持ってくとそれを混ぜて特殊な一枚の紙を作ってくれるの！！
"If you bring a piece of your fingernail to a certain shop, they'll put it in a mix and create a special sheet of paper for you!!"
それが命の紙ビブルカード。それを離れていく友人家族に破って渡しておくの
"That's the paper of life, Biblicard. You tear it and give it to an important friend who you'll be separated from."
見てて！これは私のママから貰ったビブルカードね」
"Look! This is the Biblicard I received from my mama."
と、言ってローラは紙をテーブルに置きました
Lola puts the paper on the table.
ナミ「あっ、動いた！！」
Nami: "Ah, it moved!!"
ローラ「離れたカード同士は世界中のどこにいても引き合うから、私はいつでもママのいる方角が 分かるってわ けよ！！距離まではつかめないけどね」
Lola: "This paper will allow you to meet with the one who holds the other half no matter where in the world they are. So I can always know which direction mama is in! Though it doesn't tell the distance."
チョッパー「へー、不思議だなー、そんなのいっぱいあんのかなー、新世界って！！」
Chopper: "Wow, how strange. There are a lot of things like that huh? In the New World!!"
ローラ「便利でしょ、このママのビブルカードに私がサインしとくから
Lola: "Convenient, right? Since I signed this Biblicard of mama's,"
いつか何かに困ったらこれを辿ってママに会うと
"if you ever have a problem, you can follow it and meet with mama."
いいわ。その時は私も元気にやってたと 伝えてね」
"At that time, tell her that I'm doing fine as well if you could."
ルフィ「おれ、それ一枚持ってるかもな。もしかして・・・・」
Luffy: "I might have one of those papers. Maybe...."
ナミ「今、私もそう思った・・・前にあんたがエースに貰った白い紙・・・同じじゃない？」
Nami: "I was just thinking the same thing...That white paper you got from Ace a while ago...Isn't it the same?"
ルフィ「そういう意味だったのか。コレだ(白い紙を出す)」
Luffy: "So that's what it was for. It's this." (pulls out white paper)
ローラ「ちょっとアンタ！それ見せて」
Lola: Wait a minute! Let me see that!
ルフィ「あり？ちょっと焦げて小さくなってる」
Luffy: "Eh? It's burning a little and getting smaller."
ローラ「・・・これは確かにビブルカード・・・・でも、
Lola: "...This is certainly a Biblicard...But,"
まだ言ってなかったけどこの紙は
"there's one thing I still haven't told you."
持ち主の生命力も啓示するのよ！！
"This paper represents the life force of it's original owner!!"
これ・・・あんたの大事な人でしょ？」
"This your important person, right?"
ルフィ「ああ、おれの兄ちゃんだ」
Luffy: "Yeah, my brother."
ローラ「気の毒だけど、この人の命！！！もう・・・！！消えかけているわよ！！！」
Lola: "I'm sorry to tell you this, but that person's life is vanishing!!!"
ルフィ「えェ！！？」
Luffy: "Ehhh!!?"
どんどん焦げて小さくなる命の紙
A steadily burning and shrinking paper of life.
おわり
End of Chapter.
尾田先生のコメント
Comment from Eiichiro Oda:
「申し訳ないです。先週のお休みは来年のみなさんの興奮の為に使いました。凄い興奮にします。 頑張る」
"I'm very sorry. The break I took last week was for the sake of everyone's enjoyment in the year to come. It will be very exciting. I'll do my best."
شوفوا الكاااتب كيف يراعي الفانز بس , مش كيشيموتو -.-"اقتباس:
尾田先生のコメント
Comment from Eiichiro Oda:
「申し訳ないです。先週のお休みは来年のみなさんの興奮の為に使いました。凄い興奮にします。 頑張る」
"I'm very sorry. The break I took last week was for the sake of everyone's enjoyment in the year to come. It will be very exciting. I'll do my best
عالعموم نسيت انا متى Ace عطى Luffy الورقه الي يقولون عليها , بأي حلقه كانت بالانمي؟
او لو كانت بالمانجا اي شابتر؟
ممكن مساعده لو سمحتوا ...
ACE اخييييييييييييييير شكل ارك الجديد بيصير عنه ياااااااارب يصير عنه ويصير ناكما العاشر ااااه يا قلبي متى يا بس يا اوادا
^^ شكراً بس بشوفه عقب ما اطلع من الشغل الحين بريك XD
في انتظار ترجمتك يا عموه شنبوه XD :D
zsahre
آسف عالتأخير شكلي تحولت كاكاشي و أنا ما أدري كله أتأخر
هذا الشابتر هو الشابتر الثلاثين و كنت أبي أشتغل عليه عدل بس...
السبب الثاني للتأخر هو مني أنا، الترجمة كانت موجودة بس تكاسلت في الشغل
http://img181.imageshack.us/img181/5549/seppekukq2.gif
و الأول هو أني كنت شوي مريض ((عافانا الله جميعاً)) خصوصاً أنه موسم الأمراض الحين
و أنا أترجم شوفوا منو حصلت
http://img411.imageshack.us/img411/1530/pandamanmp1.jpg
الله يعافيك شينو وما تشوف شر / باندا مان / خخخخخ انا ركزت في الصفحات كلها بس
ما شفته كنت متوقع انه يكون متواجد لأنه دائماً يكون متواجد في الأفراح والزحمة كما تعودنا ^.^
مرة ثانية تسلم شينو
مشكوور يا عمووه شنبووه انا اول واحد حملته :D .... وحق ينقال ترجمتك تصير اروع في كل شابتر
بنسبه لي ارك الجديد فيه احتمالين يا يحاولون يرحون لي ايس سشوفون ايش فيه او يكملون المسيره رغم اني ما اتوقع كلام لولا خطييير والورقه تحترق اذا اختفت اختفى ايس اعتقد ان ايس يعذب في السجن بس كيف بيروحون لي ايس ما اتوقع بيكملون المسيره وحنا ما شفنا نتيجه لي قتال الوايت بير مع شانكس ارك القادم مبين انه رووووعه بس لا يكملون يروحون لي ايس بيصير روعه
باندامان = فضولي الي في مجلة ماجد
هل صار نزيف أنف عند سانجي قبل؟ بصراحة هذه highlight جديدة عليه XD
أيس يحتضر!! هذا مؤشر على أن رحلتهم الي خططوا لها بعد بتتأجل ((hard luck sanji and brook))
السؤال الأهم هو إذا عرفوا مكانه بالضبط، هل بيقدرون يوصلون له و ينقذونه في الوقت المناسب؟ لأن مثل ما قالت لولا الورقة ما تخبر المسافة.
^^ صوبه وصلو للميرميد !!!!! توقعت فترة معينة كم شابتر مثلاً ؟
شكراً شينوبي
ترجمة للصفحات
Sengoku: "You were given an order to slay all of them, yet you couldn't bring even the head of Luffy the strawhat? What a disgrace!"
Kuma: "You're right on the mark"
Sengoku: "What!?"
Garp: "Don't worry Sengoku. Luffy won't go bragging around about defeating Moria, he's much bigger than that"
Sengoku : "Heh...! Kuma, you didn't give mercy to the injured pirates did you?
Even if you were to let them go, pursuit of them won't cease.
They are coming closer to the Marine HQ as we speak, using the log."
Kuma: "Yes, I'm sure..."
Garp: "Oh yeah, I brought some new tea! Got any senbei? (Japanese crackers)"
Sengoku: "Damn you Garp, shut up!!"
Nami: Luffy, // is it really okay?
Luffy: Hm?
Luffy: Ah...About Ace's paper?
Luffy: It's fine, don't worry about it.
Brooke: I don't mind! Even if it's out of the way!! / After all these years, it's not as if I need to meet with Laboon as soon as possible. / "To live"!! "To meet"!!! Those are what's important!!
Franky: Uooooh~~~!!! Let's go to meet them! The brother and the whale!!
Usopp: Luffy, we'll go to any out-of-the-way place our captain tells us to go to!
Luffy: By the way, Zoro. That hand-shooting guy [not sure about this part, but he must be talking about Kuma]
Zoro: Hm?
Luffy: You haven't beaten him yet, huh.
Usopp: [Too blurry]
Everyone: Kanpai~~~~!!!
Brooke: I'm in your care!!
The Red Line!!!!
sfx: Gogogogogog
sfx: Don!
Keimi: Hah / Hah
sfx: sparkle
Keimi: Wahh!! I smashed into a human!!
sfx: *surprised*
Keimi: I'm so sorry!! Are you all right!?
Sanji: No, no, it's fine, such a little thing (heart). More importantly, you?
Usopp: Tails and fins....
Nami: Could she really be...!
Everyone: A mermaid!!?
Keimi: Wahhh!!! There's a bunch of humans!!!
Everyone: Uoh!!!
Keimi: Thanks for saving me!! [there's more, but I can't read it]
Keimi: I need to show my thanks somehow...That's it! // Do you like Takoyaki!?
Text box: Mermaid of [can't read], Keimi. (Designer [can't read])
Luffy: Takoyaki~~~!? I love it!!
Keimi: Really!? Then!! I'll put you down for one order of [?]!!
Starfish: What do you mean [?]!!!
Keimi: I made a mistake~~~!!!
sfx: surprised
everyone sfx: Ahhhhhhhhhhhh