رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
^
اقتباس:
(مدري إذا كانت المقدمة في الحلقات السابقة, لأني بطلت أتابعها فترة).
لأ بس هالريبورت
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
شباب عندي إقتراح حلو واتوقع انه بيعجبكم كلكم
واللي هو ,, وشرايكم للفاهمين بالإنجليزي يوم ينزل ملف مقابله جديدة على طول يترجمها
احد الشباب يعني يسوي لصق للترجمه على نفس الملف ويرفعه مره ثانيه على موقع للرفع ...
انتظر ردودكم .
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Chris Van Dam
هو يقول انه متوقع انه يكون هو :09:
كوجيما صاك لسانهم من أي زلة..وبعدين يجي بعروضه ويخربها :D
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Light.Darkness
شخص قرر يكشف عن هويته وأثبت انه فاشل بالـsneaking mission :D
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Soliden
(مدري إذا كانت المقدمة في الحلقات السابقة, لأني بطلت أتابعها فترة).
شوف بداية الربورت 51 ضابطة أكثر من الـ"كح كح" :biggthump
والريبورت بمجمله برأيي كان الأفضل..مع العلم ان الـ52 ما بشوفه الا لما تتهيألي الظروف المناسبة اللي ما متوفرة لي للحين...
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Snake-87
^
لأ بس هالريبورت
51 Too
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mr.X
شباب عندي إقتراح حلو واتوقع انه بيعجبكم كلكم
واللي هو ,, وشرايكم للفاهمين بالإنجليزي يوم ينزل ملف مقابله جديدة على طول يترجمها
احد الشباب يعني يسوي لصق للترجمه على نفس الملف ويرفعه مره ثانيه على موقع للرفع ...
انتظر ردودكم .
30 دقيقة من الثرثرة ونص الكلام يكلم فيه الضيف نفسه ما بتقدر تطلع منها غير بكم جملة بس :31:
بس مراقبنا المسؤول عنا ما بيقصر :09:
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
اقتباس:
دقيقة من الثرثرة ونص الكلام يكلم فيه الضيف نفسه ما بتقدر تطلع منها غير بكم جملة بس :31:
بس مراقبنا المسؤول عنا ما بيقصر
كح كح يا حلو تلخيص كريس (&)
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة راؤول الأسطورة
شخص قرر يكشف عن هويته وأثبت انه فاشل بالـsneaking mission :D
اسف ماعرفه :D
(داري انك ماقصدتني :09:)
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة راؤول الأسطورة
30 دقيقة من الثرثرة ونص الكلام يكلم فيه الضيف نفسه ما بتقدر تطلع منها غير بكم جملة بس :31:
بس مراقبنا المسؤول عنا ما بيقصر :09:
الحمد الله انا عضو :D
يالا المراقب المقصود يشوف الي عليه :D
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
اقتباس:
على فكرة الشخص المجهول الي ما اتأثر بالفوكس داي بعرض E3 هو رايدن على قولة نيلسون ...:boggled:
يمكن يكون هو
على العموم انا قاعد احمل ربوت رايدن
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
ها شباب من هو الجدع اللي بيقدر يترجم لنا التقرير ويرفعه لنا ؟؟
بصراحه انا متحمس علشان اشوف المقابله مترجمة ..
ويا ليت لو يصير كلام كل شخص بلون علشان ما يصير فيه لخبطه وسوء فهم للسالفه ^^
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
<-- ياخوي المقابلة 34 دقيقة
ابو الفاضي الي يترجمها كلها (&)
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
اقتباس:
ويا ليت لو يصير كلام كل شخص بلون علشان ما يصير فيه لخبطه وسوء فهم للسالفه ^^
بعــد ؟ تلوين xD ?
قالك كريس : 38 دقيقة ترجمة (&) ؟ اروح اشتغل باستديوهات احسن لي :banana:
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
سنيك كنت احمر صرت كحلي (&) ؟! الى الان مراقب ولا ؟!
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
اقتباس:
<-- ياخوي المقابلة 34 دقيقة
ابو الفاضي الي يترجمها كلها
ياخوي مو شرط انت اللي تترجمها كلها ,, اتفق انت و 2 وكل واحد يترجم 10 دقايق ,, وانتهت المشكله .
اقتباس:
اروح اشتغل باستديوهات احسن لي
خلاص إذا كان التلوين مشكله فمو لازم يتلون .. اهم شي الترجمه وبس ,, وبعدين لا تنسى انك من بعد ما تترجمها وترفعها بتكون موجوده للأبد ,, مو تعبت 38 دقيقه وراح تعبك على الفاظي + لا تنسى ان اسمك بتكتبه في آخر المقابلة واظن ان هذي ميزه وشي حلو بالنسبه لك أو لأي شخص يترجم المقابلة ..
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
اقتباس:
سنيك كنت احمر صرت كحلي (&) ؟! الى الان مراقب ولا ؟!
مراقب ..ثابت :)
اقتباس:
ياخوي مو شرط انت اللي تترجمها كلها ,, اتفق انت و 2 وكل واحد يترجم 10 دقايق ,, وانتهت المشكله .
لو نتعب على شي يسوى ... الكلام كله خارج اللعبة ^^"
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
اقتباس:
لو نتعب على شي يسوى ... الكلام كله خارج اللعبة ^^"
المقدمة فله بصراحة وايضا ممثل صوت رايدن فله
ما كان الكلام كله خارج اللعبة
اهم شيء قاله او سوها بالمقابلة :
انه حب وش كوجيما سوا بشخصية رايدن انه يعني خلها اكثر رجولة
سوا بروفا لمقطع صغير من احد العروض بصوت رايدن القديم و صوته الجديد وبصراحة صقعت بالفرق الموجود
بالصوتين
قال ان رايدن و فامب مخلدين ما يموتون وان اللاعبين راح يعجبهم و يدهشون من قتالهم و ايضا متي راح ينتهي
وكيف راح ينتهي
رد: Kojima Productions Reports تحديث : 52 # مقابلة مع ممثل صوت رايدن
سنيك -87 , the shadow , , chris van dam
طيب وشرايكم تراسلون النورس المعلا ,, بما انه له خبره بترجمة الدوري الياباني
وله خبرة كبيرة بالترجمه والدبلجه فأكيد بيقدر يسويها سريع سريع وبدون اي مشاكل ..
راسلوه وحنا بإنتظار رده .