طبعا بما ان اغنيةIsn't It Beautiful?فيffxباللغة اليابانية.....فاكيد ما فهمنا كلماتها ......او عالاقل انا ما فهمتها.....لكن اعجبني لحنها.....
والرائع اني لقيت كلماتها مترجمة بالانجليزي.....وحبيت اشارككم بها....
(My) heart is swimming in words
formed by the wind.
(My) voice carried
by a cloudy tomorrow.
A mirror moved
by the moon, trembled my heart.
Soft tears
filled with a stream of stars.
Isn't it beautiful?
Two of us walking hand in hand.
I want to go to
your town, your home, your arms.
I dream of lying
against your chest.
My body in your clasp,
disappearing into the evening.
Words stopped by the wind
are a gentle illusion.
A cloud-turned tommorrow is
a far-away voice.
My heart has been
in a moon-blocked flowing mirror.
Stars that swayed and flowed
can't hide my tears.
Isn't it beautiful?
Two of us walking hand in hand.
I want to go to
your town, your home, your arms.
I dream of your face
that softly melts in the
morning.
اتمنى انها تعجبكم
;-)
