المعنى الحقيقي لكلمة الريزدنت ايفل .

مرحبا يا اسرتي الغالية

................ معنة كلمة resident evil الرمزي .....
المعنى اللغوي : المقيم الفاسد . او المقيم الشرير.

اما المعنى الذي ادى لتسمية هذه اللعبة بهذا الاسم الجميل او بمعنى اخر من هو هذا الشرير المقيم ؟؟؟؟؟

هل هو التايرنت ام الزومبيات ام النمسيس ؟؟؟في الحقيقة
انه الفايروس T_VUIRS و ال G _ VIURS نعم انهما المقصودان بهذه الكلمة فهما المقيمان في اجساد البشر و الكائنات الحية و هم المفسدين في تلك الاجساد و ليس الوحوش في اللعبة لان هذه الوحوش في الاصل لولا الفايروسات لما تحولات الى هذا الشكل المخيف و القوي نعم انه الفايروس و لذلك اسم اللعبة الريزدنت ايفل و سوف اعطيكم الادلة التي تثبت ذلك ...

الادلة : .......
1 : اسم اللعبة في الياباني البيو هازارد اي ( الخطر الحيوي ) و هذا يدل على الفايروس لانه هو الخطر الحيوي الوحيد في الكون .

2 : الجزء الاول وحشه التايرنت و الثاني وحشه التايرنت بشكل اخر ولكن الثالث النمسيس و هو ليس تايرنت و الكودي فرونيكا الكسيا و هيا ليست تايرنت اذا فا المقيم الفاسد ليس لهم بل للفايروس المسبب لتحولهم

3 : لو بحثنا عن قاسم مشترك في قصة الريزدنت ايفل و لعبتها لوجدت ان الفايروس هو القصة المشتركة الاولة في اللعبة فا القصة تتكلم عن انتشار الفايروس و هرب المخلوقات التي كانت يتم تجربته عليها


شكرا لكم جميعا و احببت ان اضيف هذه المعلومة لن شخص سالني عن هذا الامر

شكرا لكم مرة اخر

سلام chris

مشكووووووووور يا اخ كريس
على التوضحة
والسلام

ماشاء الله عليك ياكريس حتى اسم رزدنت ايفل عرفت معناه

مشكوووور يا كريس كل الشكر;-)
فى السابق كنت اعتقد ان كلمة resident evil معنها (بيت الشياطين)
و هذا الاسم اجمل":" ":"
و مشكور على المجهود الذى قمت به:0)

لا شكرا على واجب هذا واجبي شكرا لكم
اخي العزيز WaLaD_NaS|Zer0 اهلا بيك يا اخي بين اسرة الريزدنت ايفل و ارجو ان تعتبر نفسك بين اسرتك و في منزلك يا اخي شكرا لك

شكرا اخي النمسيس و ليون شكرا لكما جزيل الشكر .

سلام chris

تسلم يا أخ كريس على المعلومة الهامة:D :D وحبيت أضيف توضيح
بسيط :

عندما أصدرت اللعبة لأول مرة ، أسماها المخرج كما قال الأخ كريس (بيو هازارد) أي (الخطر البيولوجي)...وعندما وصلت أخبارها الى أمريكا...أخذوا الاذن من المنتج ليغيروا اسمها الى ريزيدنت ايفل أي (الشر المقيم)..:أفكر: أي أن الأمريكيّين هم من وضعوا هذا الاسم..حتى يعطي فكرة أوضح للقصة وهي كما شرحها الأخ كريس..

وغيروا أيضا من مستوى اللعبة ، حيث أن النسخة اليابانية تستطيع ختمها في غضون بضعة أيام ?: وبذلك لن تباع اللعبة الا بالعدد القليل منها ثم خسارة الشركة....
أما النسخة الأمريكية فهي صعبة للغاية لدرجة أن موظفي الشركة عليهم أن يلعبوها بحرص شديد حتى يختموا اللعبة..:D

أرجو أني أفدتكم..ســــــــــــــــــــــــــلام;-)

إذا كانت ريزيدنت إيفل بالأمريكي resident evil و باليابانيbio hazard والمعنيان يختلفون طيب ليش
ما نعربها بدل ترجمتها مثل موطن الشر مثلا.

شكرا يا كريس على توضيحك للمعنى الحقيقي لرزيدنت ايفل :D ;) :D

لكن في امريكا ليه غيروا الاسم من بايوهازارد الى رزيدنت ايفل ؟؟



شكرا مرة اخرى :D

سلام REGINA

شكرا الاخ الفاضل كريس على التوضيحه

لا اسألا:0)


سلام
صانع الاحلام

تحليلك منطقي وجميل يا كريس والله يعطيك العافيه

مع تحيات عدوك الدود (واحد من الشباب)

شكرا اخي كرس ولكن لدي تعليق بسيط جدا :

اخي كرس انت تقول انه هذا الفايروس موجود حقيقه حسنا .. لماذا لا نرى زومبيات يمشون في الشوارع ، هل من الممكن ان يكون الفايروس الموجود حقيقة اخذته امبريلا وطورته وجعلته فايروس قاتل وهنالك رأي ثاني هل من الممكن عند زيادة الفايروس في جسم الإنسان يأدي الى التحول الى "وحش"



ويبقى هذا مجرد رأي

;) ;) ;)

مشكور يا كريس على المعلومات

مشكور أخ كريس على المعلومات ;-)

شكرا لكم يا اخواني شكرا لكم جميعا

اخي العزيز DreAmS_MaKeR اهلا بيك بين اسرة الريزدنت ايفل و ارجو ان تعتبر نفسك بين اسرتك يا اخي و في منزلك و شكرا لك .

اخي واحد من الشباب يا عدو اللادود شكرا لك .

اختي ريجينا الغالية في امريكا
لم يعجبهم اسم البيوهزارد لانه لا يعطي اسم مرعب او اسم مخيف ففكروا باسم يرعب الذي يسمع فيه و يجعله يقبل على شراء هل السيدي لايعرف من هو هذا الشرير المقيم لذلك غيروا اسمه

اختي ليانا شكرا لكي على الزيادة الرائعة .

اخي A007 شكرا لك يا اخي على هذه الفكرة بس اسم اللعبة باللغة النجيليزية احلى بكثير يعني الريزدنت ايفل اسم حلو .

اخي الغالي سنوك يا شمس المنتدى
اخي الغالي الفايروسات موجودة و لكني لم اقل بان فايروس التي و الجي فايروس حقيقة ؟؟؟؟ و انهما موجودان انا قلت ان الفايروسات يطلق عليها بشكل عام و خصوصا اذا تسربت با الخطر الحيوي اي ( البيوهزارد ) بينما التسرب الاشعاعي في المفاعلات النووية مثلا يطلق عليه ( تسرب اشعاعي ) او خطر اشعاعي )
اخي اذا اردت ان اعطيك معلومات عن الفايروسات فسوف اعطيك و لكن لا يوجد فايروس يحول انسان الى زومبي مهما كان لان الله عز وجل خلق الانسان في احسن تقويم و اي تغيير في صفاته الداخلية تؤدي الى موته لان الجسم قام على توازن و ترابط بين اعضاءه و خلاياه و اي عطل في وظيفة يؤدي الى فساد الجسد و موته و هذا هو عمل الفايروسات فا الفايروسات هي الاخطر لانها الاصغر على الاطلاق في عائلة الكائنات المجهرية فهيا اصغر من البكتيريا بكثير و عددها في الارض اكثر من البشر بماليين المرات و هذه الفايروسات وظيفتها تدمير الخلايا و قتلها ثم موت الجسم لكن هناك فايروسات قد تؤدي الى تشوه الانسان و خصوصا التي تصيب الجلد منها تظهر عليه انتفاخات و غيرها مما يؤدي الى انسان بشع عافانا و عافاكم الله من الامراض الخطيرة باذن الله و الذي يرى ذلك الانسان يحسبه وحش ؟؟؟ و لكنه ليس زومبي .


اخي العزيز drakula و اخي العزيز SWEET TOOTH شكرا لكما و ارجو ان تعتبرا انفكسما في بيتكما و بين اسرتكما
شكرا لكم جميعا

سلام chris

اقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة chris


اختي ليانا شكرا لكي على الزيادة الرائعة .

سلام chris

---

كانت الزيادة من دواع سروري ولا شكر على واجب أخوي كريس:D :D

اقتباس:

---

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة chris
شكرا لكم يا اخواني شكرا لكم جميعا

اختي ريجينا الغالية في امريكا
لم يعجبهم اسم البيوهزارد لانه لا يعطي اسم مرعب او اسم مخيف ففكروا باسم يرعب الذي يسمع فيه و يجعله يقبل على شراء هل السيدي لايعرف من هو هذا الشرير المقيم لذلك غيروا اسمه

سلام chris

---

اممم عشان كذا غيروه . هه يا اخي من حقهم رزيدنت ايفل احلى صراحة هيهي :D

شكرا كريس :D

سلام :D REGINA

ما شاء الله عليك تصدق انك اذكى واحد شفته انا في المنتدى ؟؟؟؟

ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله ما شاء الله :0) :0) :0)



الصراحة معلوماتك دقييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييقة جدا


مشكووووووور مرة تانية على هالجهد

الشر المقيم فقط ولالا

شكراً على جهود



:#

شكرا أخي كرس على المعلومات الدقيقه و الجميله...

تم نقل الموضوع إلى منتدى عيون الإمارات بالتوثيق و المصدر...

شكرا مرة أخري

و السموحه al_WataR

كنت احسب انه معناها الشر المقيم
طلع المقيم الشرير ايش الاختلاف