ترجمة اول حلقة من المحقق كونان......
السلام عليكم ..
هذي القصة ..
يوم جديد ل سينشي كودو بصحبة ران موري زميلة الدراسة وخطيبته في نفس الوقت , وجهتهما مدينة الملاهي . بينما يسيران لحجز مقعدين لهما في قطار الموت يبدأ سينشي بعرض قدراته أمام ران , فقد أمسك بيد أحد الفتيات وأخذ يحلل ماهو عملها بالضبط , قال أنها لاعبة جمباز بسبب الخطوط على راحة يدها , فردّت عليه ران بأنها من الممكن أن تكون لاعبة تنس لأن مضرب التنس يترك خطوطا أيضا , قال سينشي: صحيح لكن مضرب التنس يترك خطوطا عرضية أمّا الخطوط على يدها طولية وذلك يدل على صحة قولي فأكدت الفتاة استنتاجاته . انطلق القطار محملا بالركاب , لاعبة الجمباز وصديقتها في العربة الأولى , سينشى و ران في العربة الثانية , في العربة الثالثة صديق لاعبة الجمباز وخطيبته وأخيرا رجلين يرتديان المعاطف السوداء في العربة الأخيرة بينما يسير القطار تطايرت دمعة اصطدمت بوجه سينشي عند دخولهم النفق المظلم , وبعد الخروج يصعق الجميع لموت أحد الركاب , انه صديق لاعبة الجمباز في العربة الثالثة
المحقق ميغوري يتفحص الجثة , ثم ينظر باتجاه سينشي ليحصل منه
على تحليل للقضية . فيبدأ سينشي , يبدو أن الضحية مات مقطوع الرأس , الأدلة المتوفرة حبل وخرزات , المتهمون جميع من كانوا في القطار ماعدا هو و ران , فجأة يتحدث الرجل ذو المعطف الأسود والشعر الطويل: الى متى سنبقى هنا . أخبره المحقق ميغوري بالانتظار ريثما يكتشفوا القاتل (يبدأ سينشي الشك بهما لأن هيئتهما هيئة مجرمين)لكن لاعبة الجمباز تصرخ وتهدد خطيبة الضحية بأنها هي القاتلة لأنها كانت تجلس بجواره وليس من الممكن لأحد آخر أن يفعلها خلال تحرك القطار , ليطلب المحقق ميغوري من الشرطي تفتيش حقيبة خطيبة الضحية , انها المفاجأة فقد وجد داخل الحقيبة سكين ملوثة بالدم , لقد حلّت القضية وعرفت القاتلة فيطلب الرجل ذو المعطف الأسود من المحقق بأن يسمح له بالرحيل . لا انتظروا ليست هي القاتلة ...هذا ماتفوه به سينشي قبل رحيل الرجلين بالمعاطف السوداء , سينشي:القاتل هو انت , وأشار الى لاعبة الجمباز . الأدلة أولا : بما أنك لاعبة جمباز فلن يكون صعبا عليك التحرك وقتل الضحية أثناء سير القطار , كل ماعليك فعله هو وضع حقيبة خلف ظهرك عند الركوب ليسهل لك الخروج من المقعد وذلك بدفع الحقيبة الى الأسفل ومن ثم التدحرج الى الخلف عند دخول القطار النفق المظلم وبعد وضع الحبل على عنق الضحية تقذفين بالخطاف الى أحد القضبان لتتكفل سرعة القطار بالباقي , وما يثبت صحة قولي هو أنك لاترتدين العقد الذي رأيته في عنقك عند دخول القطار , وهو نفسه الذي وجدت خرزاته بجوار الرأس أضف الى ذلك قطرة الدموع التي اصطدمت بوجهي من المستحيل أن تأتي من الخلف , بل هي دموعك فقد كنت تعلمين بأن صديقك قد قتل . هكذا انهارت القاتلة معترفة بالجريمة مبررة ماقامت به بالانتقام لحبها فقد كان الضحية عشيقها في السابق لكنه تخلى عنها لأجل فتاة أخرى لهذا قتلته
هاهو سينشي مرفوع الرأس يمشي بصحبة ران في أحد الشوارع . فجأة يشاهد أحد الرجلين ذوي المعاطف السوداء يجرى ومعه حقيبة , ليلحق به ويخبر ران بأنه سيعود . يراقب سينشي الوضع من بعيد ويستنتج أن في الأمر عملية ابتزاز لأحد الرجال المهمين . سينشي: انها عملية ابتزاز...لقد كنت أعلم بأنهما مجرمين من نوع ما . صوت من الخلف: ألم يكفيك ماستمعت اليه الى الآن , ثم يضربه بهراوة في مؤخرة رأسه ليسقط سينشي مغشيا عليه . يقول الرجل الأصلع للرجل ذو الشعر الطويل: اليس هذا الشهير سينشي دعنا نقتله والا أخبر الشرطة عنّا , الرجل ذو الشعر الطويل: لاتطلق النار هل نسيت أنّ الشرطة مازالت في الجوار بسبب الجريمة , لكن لدي دواء جديد لم يجرب على البشر بعد لكنه يقتل خلال وقت قصير جدا . ثم قام باعطاء سينشي الدواء ولاذا بالفرار . أيها الصغير ماذا تفعل هنا , صوت الشرطي الذي رآه سينشي عند استيقاظه أيها الصغير أين والديك . سينشي مندهش:صغير! ماذا يقصد . جاء بقية رجال الشرطة: ماذا وجدت , قال الشرطي:انه طفل صغير انظروا اليه , نظر الجميع لكنهم لم يجدوا أحدا فقد اختفى الطفل
التعريف بالشخصيات هذا المسلسل
كونان ايدوجاوا
المتحري الذكي الذي يحلّ كل القضايا المعقدة , تقلص حجمه وتغير صوته
أضطر الى تغيير هويته كي لايكتشف المجرمين بأنه مازال على قيد الحياة
فيحاولوا التخلص منه ومن أصدقائه , لكنه أيضا يحاول اكتشاف أين يختبيء
هؤلاء المجرمون حتى يستطيع الحصول على الدواء المضاد ويعود حجمه
الطبيعي كما كان
ران موري
طالبة في جامعة طوكيو , زميلة سينشي في الدراسة وخطيبته في نفس الوقت
تضطر الى رعاية كونان الصغير بعد أن أخبرها الدكتور أكاسا بأنه طفل وحيد
وليس له أهل , تجيد استخدام رياضة الكاراتيه فلا يعترض طريقها أحد
توغوموري
هو والد الفتاة ران , ومحقق فاشل , كاد أن يفقد عمله بعد تناقص زبائنه
لكن عند ظهور كونان في حياته تبدأ القضايا بالانتعاش ويكثر زبائنه
فيتبنى كونان لأنه وجه سعد عليه (في الحقيقة كونان هو الذي يحل القضايا
بينما يحصد توغوموري الشهرة) عموما يمتاز بالتسرع وعدم التركيز
فريق التحريات الصغير
مكون من أربعة أعضاء , فبجوار المحقق كونان يوجد الطفلة يومي
الجريئة ذات الصفة القيادية والطفل ميتسو الذكي المتفوق دراسيا
والجبان في نفس الوقت وأخيرا الطفل الضخم جينتا سريع الغضب
وقوي جدا . هؤلاء الأربعة قاموا بمساعدة الشرطة في أكثر من
حادثة ونالوا عددا من الأوسمة على شجاعتهم واخلاصهم
الدكتور أكاسا
صديق سينشي , من صفاته أنه عبقري حيث يقوم بصنع الآلات
التي تساعد كونان في أداء مهماته مثل ساعة اليد المخدرة و ربطة
العنق التي يستطيع باستعمالها أن يغير صوته كما يشاء
وأيضا الحذاء المزود بطاقة الدفع القوية
والذي يعوض كونان عن ساقه القوية قبل أن يتقلص
الرجال ذوي المعاطف السوداء
من أخطر المجرمين ولهم العديد من جرائم الابتزاز والسرقة
وما الى ذلك من خطف وغيره , تسببا في تقليص حجم سينشي
بعد ارغامه على تناول العقار المعني , ومازال كونان يبجث
عنهما لكي يستعيد حجمه وينهي سلسلة جرائمهما
و أخيرااا كونان
يمتاز هذا الطفل بحدة نظراته وبراعته في ايجاد الحلول لأعقد الألغاز
كان لزاما على كونان تغيير مظهره واخفاء شخصيته حتى لايكتشفه المجرمون وينتقموا منه
لقد كان رياضيا بارعا لكن بسبب حجمه الجديد استعان بالدكتور أكاسا ليصنع له أدوات تساعده في تنفيذ مهامه
(مــــــــــنقول)
