1 مرفق
واخيرا فاينل فانتسيx-2 بالعربي
الان يمكنك معرفه جميع حوارات الشخصيات والادوات وبالعربيه في فاينل فانتسيx-2 (منقول من امبراطوريه الالعاب)
الحوار::
المرحلة الأولى
* الحفلة الموسيقية الافتتاحية *
ريكو: يو-ري-با مستعدّ .
ريكو: بدأت المهمّة !
* نهاية العرض *
* تَتقدّمُ ريكو وبين الى المسرح لمُواجهُ " يونا " *
ريكو: هذا يكفي، أُعيديُه!
؟ ؟ ؟ ؟ : إليك ؟ ! هاه !
؟ ؟ ؟ ؟ : هذا عرضُي، أخرجوا من هنا !
بين : وقت العرض أنتهي.
* معركة مَع؟ ؟ ؟ ؟ *
بين : ما زالتَ توْدينُّ الرَقْص؟
؟ ؟ ؟ ؟ : آسفة جداً، علي الذهاب!
* ؟ ؟ ؟ ؟ ) تهرب بعيدا، ريكو وبين يُطاردونها )*
ريكو: انتظري
* تفْقدُ ريكو و بين أثر "يونا" ويتَوقّفونَ *
ريكو: أه , أين أنتي ؟!!
؟ ؟ ؟ ؟ : خلفك ، يا فتاه
؟ ؟ ؟ ؟ : واااااااااه !
* المهمّة أنجزت*
ريكو: ما هذا ؟
بين : هناك!
؟ ؟ ؟ ؟ : هيا , هيا
؟ ؟ ؟ ؟ : واااااااااااه
* يونا الحقيقية تَظْهرُ، ويُحاربُ الثلاثي (ريكو و بين و يونا)العدو *
؟ ؟ ؟ ؟ : حَسناً، حسنا، انظروا من الذي ظهر .
؟ ؟ ؟ ؟ : ياله من مزعج!
يونا: أُعيديُه.
!(the Result Plate) ريكو: أعيدي إلينا
؟ ؟ ؟ ؟ : أرى أنك مزعجه و طماعة
يونا: أرجوك أعيديْه.
؟ ؟ ؟ ؟ : حسنا، خذي
؟ ؟ ؟ ؟ : ولكن سوف أخذه منك مرة أخرى !
*(LeBlanc ) تَبْدأُ معركةُ مع *
[Dress-Up أختر نظامِ L1أضغط (the Result Plate) لاستعمال َ و ]
[(LeBlanc )لإعْما ء (the Dark Dance)استعمل رقصةَ الُظلام ]
* بعد المعركةِ *
لابلانك: ستأسف في المرة القادمة!
ريكو: المجانين!
بين : ريكو !
** أكملت المهمة**
( يونا تخاطب نفسها)
" لقد كَانَ مخيفاَ قليلاَ. . . جسمي أستمر بالرَقْص لِوحده!
و كأن هنالك شي حي بداخلي "
"لكن بينما أنا كُنْتُ أَرْقصُ، شَعرتَ أنه. . . طبيعي."
* المركبة *
ريكو: يونا, لقد كان يبدو مسليا!
. . . . . .يونا: لقد كَانَ... كنت أشَعرَ وكأن شخص أخر بداخلي بمزاج جيد
.شنرا : نعم ،الرزالت بلاتس يُمْكِنُ أَنْ تَفعَلُ ذلك بك
.(spheres)شنرا: لديهم أرواحُ لناسِ سجّلتْ في ال
ريكو: أوه , أليس هذا خطرَ؟
شنرا: ليس لدي أقوله
داتشي: لم لا ؟ أنت من صنعه
شنرا: تعرف . أنني ما زِلتُ طفلا
!شقيق ريكو: أنا .. . أُريدُ رُؤية رقصِ يونا أيضاً
!يونا: َااي. . . سيكلفك هذا
شقيق ريكوّ: حقاً. . . ؟
بين: بجدية؟
شقيق ريكو: . . . مستحيل!
شخص من قبيلة (ألبد): أتباه .الى كل" القولونقز" في المقدمة و القيادة
* تتفْحص ُيونا الناس المختلفون في القيادة *
* بين تتحدث ليونا *
"هنا بين ، هنالك صياد السفير ، لكنها أيضاً صديقَتي."
"انضمت إلى " القولونقز" قبلي بفترة قليلة."
"غير أنها لا تَقُولُ الكثير، "
"لذا ريكو وأنا ما زِلناُ لا نعْرفُها بشكل جيد."
بين : هل هنالك شئ ؟
يونا : لا, أنا أسفه
* ريكو *
ريكو: كيف هي الأوضاع ؟
يونا: عظيمة!
( يونا تخاطب نفسها)
"لقد بدا كل شئ عندما رأيت شخصا يشبهك في السفير."
"لَستُ متأكّدَ إذا كان ذلك حقيقة أَولاُ، لَكنَّه بَدا مثلك تماما."
"لذا انضممت إلى ريكو و الى " القولونقز" للبَحْث عن أدلةِ أكثرِ عنك."
"أوه ، " القولونقز" صيادو السفير و هم . . ."
"حَسناً، سأوضح الفكرة."
"نَذْهبُ في جميع الأنحاء، ونقْضي وقتاً ممتعاً ونَبْحثُ عن كثير من السفيرز"
ريكو: لقد كنت قلقة عليك ، عندما بَدأتَ بالرَقْص فاقدة التحكم بنفسك
يونا: أوه، لا. أنا بخير
*(شقيق ريكو) *
شقيق ريكو: يونا، لغتي الإنجليزية تحسّنتُ!
(يونا)
"نعم، حقَّاً لقد تحسّنُت."
"لقد طَلبَ مني مُسَاعَدَته لتدريبه علىُ الكَلام جيدا."
[(ترجمة لغةِ (البد]
[(يَتكلّمُ (شقيق ريكو)َ مع شخص من قبيلة (ألبد
يونا لا تَتكلّمُ كثيرا، لَكنَّها تُحاولُ.
حاول أن تَستمعُ إلى لغة ال(البد) لتَتعَلّم أكثرِ، أَو تَتوجّهُ إلى صحراءِ (بكنال) وفتش عن [(قواميسِ لغةِ (البد
[حَصلَ على المادةِ الرئيسيةِ [قاموس لغةِ (ألبد) 19 ]
[حَصلَ على المادةِ الرئيسيةِ [قاموس لغةِ (ألبد) 3 ]
[حَصلَ على المادةِ الرئيسيةِ [قاموس لغةِ (ألبد) 17 ]
* داتشي*
َ!داتشي : ما زالتَ أحلّلُ البياناتَ الجديدة
!شقيق ريكو (بلغة ألبد):خذ وقتكَ
!داتشي(بلغة ألبد): أنت أصمت
(يونا)
"داتشي صديقُ و أخ جيد ِ، وأعرفه قبل سنتانً."
"لكني اعتقدت بأنّه سَيَكُونُ حزينَ إذا قُلتُ بأنّني لَمْ أُتذكّرْه حقاً."
[حَصلَ على المادةِ الرئيسيةِ [قاموس لغةِ (ألبد) 21 ]
* شنرا*
شنرا : ما الذي تحتاجين لمعرفته ؟
(يونا)
"(هذا شنرا, أحد أطفال قبيلةِ (ألبد"
:أسأل شنرا ماتريد
! علّمُني، شنر
مجموعة الكنز
كتاب شنرا الشرير
الكتاب الشخصي لِشنرا
* أول نقطه حفظ *
[أحفظ اللعبهِ]
عندما تحفظ لعبتك سوف تكتمل طاقتك من "أتش بي" و"أم بي" كذلك سوف تعالج من [جميع الأمراض
[تستطيع العودة الى المركبة من خلال نقطة الحفظ ]
* في ال(رزدنتشل كوارترزِ)، تكلّمُ مع الميستر *
ميستر : مرحبا, يونا
(يونا)
"(Hypello)ميستر، مِنْ قبيلةِ "
"(لا أحد يَعْرفُ أسمه الحقيقي، لكنه يحب أن يدعوه الجميع( ميستر ."
" الأَخّ فر ، والآن يَعْملُ على مركبتنا."
:الأماكن في المركبة
محل لبيع الأدوات و العلاج
استراحة
* تأْخذُ يونا قيلولةً وتَعُودُ إلى القيادة *
شقيق ريكو (بالألبد): تحليل السفيرِ أكتملُ!
شقيق ريكو ّ: الى كُلّ " القولونقز" يرجى الحضورُ إلى القيادهِ!
* تَصِلُ يونا الى غرفة القيادة *
!"داتشي: اكتشفنا كنز الَسفيرِ في المكان المدمرِ في جبلِ ال"قاقزت
ريكو: حَسَناً!
"شقيق ريكو (بالألبد): إلى جبل "القاقزت
وللمزيد http://www.g-empire.4t.com/FFX_story.htm
تحياتي