أهلا و سهلا بكم من جديد ^^
هذه خمس أعداد من مانغا ون بيس ترجمتها ....
في مكسات أرجو ان تنال أعجابكم ^^
المانغا
عرض للطباعة
أهلا و سهلا بكم من جديد ^^
هذه خمس أعداد من مانغا ون بيس ترجمتها ....
في مكسات أرجو ان تنال أعجابكم ^^
المانغا
مشكور ويعطيك الف عافيه :biggthump
هلا والله حسين .. مشاءالله تبارك الرحمن
مذهل رائع وكل فترة تذهلنا والله يعطيك العافية بصراحة شي رهيب جداً ^^
وانا مستمتع جدا جدا في القرائة والله يعطيك الصحة والعافية ^^
وإلى الأمام :biggthump
اخوك "سكويرسوفت" . تحياتي :cool:
سلاااام
ومنتظرين التكملة :bigeyes:
انمي جاي مشكوووووووووووووووووووور وايد على المانجا الروعه ...قراءتها بالعربية سهلة جدا وسريعة...
ولاني ما شفت الانمي ما قدرت اهد المانجا الا لما خلصتها.... روعة واكيد بشوف الانمي قريب..
ماشاءالله عليك .. المانجا في قمة الروعة ...
قرأة العدد الأول وبكمل قرائة باقي الأعداد ..
مشكووووووووور والله يعطيك ألف عافية ...
قريتها من قبل هناك ^_^ أجل أنت الي مترجمها؟ صراحه روعه :)
الصراحه كنت متخوف أحطها
قلت يمكن ما تعجبكم و الحمدالله
شكلها حازت على رضاكم شكرا لكم
جميعا على تشجيعكم لي و ان شاء الله
أترجم الاعداد الاخرى في أقرب وقت ^^
مو شي غريب منك انمي قاي لإبداعك بالترجمة ^_^
الكل عاجبته الترجمة ماشاءالله ان شاء الله تظل على هذا المستوى و أكثر
مشكور أخوي العزيز كونان العرب ^^
و أنت بعد الصراحه خبير في مجال الترجمه أكثر مني ^.^
بس أتصدق أحلى شي في رودك التوقيع ^.~
السلام عليكم... الحقيقة أنا أخيرا شفت الأنيمي, و كان رائع كما كان الأخ شادو يقول, هههه أذكر تقولين عنه الصياد الصغير, أموله لازم تشوفين الأنيمي فعلا رائع و بتضحكين كثير ;) أنيمي جميل جدا و رائع و المانجا ما قرأته بعد ولكن أشكرك أخوي أنيمي جاي على المانجا و ننتظر المزيد من التطور و شكرا لك!اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alamal13
شكله cooooooooool ^.^
مشكوووووووور واااااااايد
يعطيك ألف عافيه أخوي ^^
ونتمنى لك التقدم الدائم :)
أكيد الانمي ون بيس حلو من
غير ما تسأل أحد تشوفه ^^
شكرا لمروركم
تسلم اخوي على الترجمة ..
الحين عرفت ليش زورو معه ثلاث سيوف
ترجمة جميلة حقا
مشكور على مجهودك اخي لكن !! هناك مشكلة بسيطة
المانجا هذه تمت ترجمتها من قبل ويوجد على جهازي لوحده 12 شابتر عربي منها " مع العلم اني لم انزلها كلها " و هي منشورة في المنتدى هنا http://www.montada.com/showthread.php?t=135899
انا لا اقول ذلك احباطا لك ولكن ارى من العبث اعادة الترجمة ما دامت امكانية التعاون موجودة و الكفاءة موجودة !!
^_^ ولا اعني ان توقف ترجمتك فهذا يعتمد على الترجمة وعليك !! انا مثلا اقوم بترجمة مانجا " ترجمت من قبل" لكني لم اقتنع بدقة العمل .
خذ مثلا مانجا Naruto لقد وجدتها في ثلاث مواقع مترجمة كل مرة من قبل شخص مختلف !! في حين لو اشترك ثلاثتهم لقطعوا شوطا كبيرا في ترجمة الاعداد
اعتقد ان جهدنا يحتاج الى اعادة تنظيم فالمواقع الاجنبية لا تترجم الى الانجليزية الا مرة واحدة لذا تجد في بعض المواقع اجزاء و في اخرى الاجزاء المكملة
هناك شيء اخر بعد منتدى الرسم الحر عن الانيمي مشكلة فعلا هناك مواضيع عديدة تنشر في منتدى الانيمي و المانجا والكوميكس في منتدى الرسم الحر لا احد يلتفت اليها من هنا مما يؤدي الى تكرار المواضيع و تضاربها .. فاما انا يتجاور المنتديان او يقتصر الرسم الحر على المانجا و الكوميكس دون الانيمي اما منتدى الانيمي فيقتصر على الانيمي دون المانجا !!
شكرا أخي الكريم على كلامك و صراحتك ^^
و الصراحه يا أخي انا بعد بكون صريح معاك
يمكن المواقع الاجنبيه بينهم تنسيق ... تنسيق ممتاز 100%
يعني يعرفون وين يبدون و متى يخلصون و تنظيمهم رائع و أنا أقولك
انه هاذا لا يوجد عندنا ... >_<؛ و للأسسف طبعا و انا اتمنى ان اجد أحد
مواضب كي أعمل معه و اللي تقول عنه إنه مترجم ون بيس ... لو تقدر تعرفني عليه أكون شاكر لك ^^ يعني الصراحه محد ماخذ المسأله بجديه اكبر ... و لا تنسى أنا مجرد هاوي أترجم فقط في وقت الفراغ و الصراحه أستمتع يعني مو مرتبط او شيء اما المواقع الاجنبيه غير ...
المهم ان شاء الله في يوم من الايام نجد التعاون بيننا ^^
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
أخ أنمي جاي... ترجمة ون بيس كانت من عدد من اعضاء المنتدى...وكنا مسمين حالنا فريق ARMP
واحنا كنا شغالين حتى شابتر 20
لكن واجهتني مشكلة في جمع بعض الملفات
وكانك تبغى تشوف اعمال الفريق المرفوعة للموقع حتى الآن... هاذي صفحة التنزيل
http://www.dreams-mix.com/armp/armpn...download&cid=1
لكن حالياً أنا مو قادر اتابع الموقع ولا أفتحه من الوصلة الأساسية لني ماعندي اي امكانية للتفرغ التام لإدارة الموقع...
في الموقع موجود من 1 إلى 15...
في الحقيقة كنا نتمنى وجودكيان نسق لفرق الترجمة... لكن ذلك ليس بسهل... ويحتاج إلى تفرغ وتقنية وسرعة في الإتصال وتنظيم وايضاً إلى موارد بشرية...
وهذا صعب... خصوصاً عندنا...
و عليكم السلام ...
الصراحه الكل قالي قبل لا أترجم أنه في فريق مترجمين ون بيس
الصراحه انا ما شفت المانغا لكم >_<
و الصراحه إذا انت تقول ما في تنسيق أو شيئ من هذا القبيل ما يمنع
اني اترجمها بروحي و على هذا انا ترجمة لحد الان 8 شابترات بدون مساعدة أحد يعني لو ساعدت احد يمكن أصل فوق ... لحد الان عندي تقريبا 16 شابتر و لكن للاسف باقي الاعداد صعب أحصلها حتى لو من الMIRC انا أقول هذا الشي الوحيد اللي يمكن يوقفني عن ترجمة ون بيس
و إذا شفت مافي اعداد أقدر أسحبها لون بيس أكمل ترجمة بيرسيرك
خاصة انها أصعب بكثير من ون بيس
عموما خيرها بغيرها كما يقال ^.~
تدي انا شو اتمنى
انه يفتح منتدى مخصص للمانجا فقط بدل ما احنا مشتتين بين الرسم الحر والانيمي و يثبت فيه موضوع مخصص فقط لذكر اسم المانجا المترجمة الاجزاء المترجمة منها و الموقع الموجودة عليه حتى لا يصير خلط ويفضل لو تتقيم الترجمة والتحرير بنقاط من واحد لعشر :31: بس شوي نحنا العرب حساسين من هذه الناحية :أفكر:
واعود وقول مشكورة جهودك واتمنى اني ما اكون ازعجتك في الرد
^^
أهلا بك من جديد
لا بالعكس ما أزعجتني و لا شي
و الصراحه كلامك مضبوط و على سالفة التقيم
فعلا مو بس العرب الكل يتضايق منها ^^
و مشكور اخوي من جديد