الاختلافات بين نسخ ريزيدينت ايفيل- بايوهازرد

Biohazard - Resident Evil

اول طرح لها في الاسواق 1996

لها ثلاث طبعات وطرحة على جهازين PlayStation و Sega Saturn

الطبعة الاولى:

الاسم في اليابان: BIOHAZARD

الاسم خارج اليابان: Resident Evil

اول طرح لها في الاسواق: 1996

الاجهزةPlayStation -Sega Saturn :

الاختلافات:

في نسخة الـSega Saturn يوجد نظامين للعب زيادة اذا انهيت العبة اكثر من مرة او في مدة قياسية

• انفزبل انمي او الاعداء الغير مرئيين
• ريل سرفايفر مود او نظام الصمود الحقيقي (هذين الطورين تم اضافتهم الى الريميك للكيوب)

الطبعة الثانية:

الاسم في اليابان: BIOHAZARD Directors Cut

الاسم خارج اليابان: Resident Evil Directors Cut

اول طرح لها في الاسواق: 1998 مع الطبعة الاولى من ريزيدنت ايفل 2

الاجهزة: فقط للـPlayStation

الاختلافات:

• لم تتم اضافت النظامين الذين في نسخة السيقا ساترون
• تم تغيير الموصيقا الخاصة بالعبة
• تم تغيير زاوية الكاميرا في بعض الاماكن
• تم تغيير صرخة ريزيدينت ايفل في الشاشة الرئيسية

(الصرخة القديمة موجودة في www.residentevil.com تسمعها في نهاية الموصيقا بعد ان تدخل عمرك)

الطبعة الثالثة: (اشبة باصدار ثاني من الطبعة الثانية)

الاسم في اليابان: BIOHAZARD Directors Cut Dul shok ver.

الاسم خارج اليابان: Resident Evil Directors Cut Dul shok ver.

اول طرح لها في الاسواق: مع الطبعه الثانية من ريزيدينت ايفل 2 لاادري اي سنة

الاجهزة: فقط للـPlayStation

الاختلافات:

• تم تغيير السنة التي حصلت فيها الاحداث من 1996 الى 1998 لتتناسب مع احداث الاجزاء التالية
• امكانية استخدام عصا التحكم الانالوج و الهزاز

الاسم في اليابان: BIOHAZARD 2

الاسم خارج اليابان: Resident Evil 2

اول طرح لها سنة 1998

الاجهزة: طرحت على اغلب الاجهزة

PlayStation - NINTENDO 64 – PC – Dreamcast - GameCube

PlayStation

الطبعة الاولى Resident Evil 2- BIOHAZARD 2

الطبعة الثانية Resident Evil 2 Dul shok ver. - Dul shok ver.BIOHAZARD 2

الاختلافات:

• امكانية الحركة بعصى التحكم الانالوق و تقنية الهزاز
• اضافة بعض الميني قيم زيادة عن الموجود في الطبعة الاولة

NINTENDO 64

هي نسخة مميزة جدآ

الاختلافات:

• اول مرة ممكن ان تتحكم بعصى التحكم و ميزة الهزاز
• النسخة الوحيدة التي يمكنك الركض بدون ضغط اي زر فقط عند استخدام عصى التحكم فاذا حركتها قليلآ تمشي واذا حركتها اكثر تركض (افضل تحكم بالنسبة لي)
• الاضائة افضل بكثير وهي اقرب الى وضوح الدريم كاست ولاكن اقل منها بقليل
• تم تعديل الشخصيات من ناحية الغرافكس وخصوصآ وجة ليون (وجهه يختلف كثيرآ عن النسخ الاخرى)
• امكانية التخزين على الكارت ردج لاحاجة الى ميموري كلرد
• العبة كلها على كارت ردج واحد
• الملابس الاختيارية مختلفة عن جميع النسخ الاخرى
• تستطيع ان تختار لون الدم احمر او اخضر او ازرق فقط قبل ان تبدء العب في الشاشة الرئيسية

تكملة Resident Evil 2

Dreamcast

تم نقل نسخة الكمبيوتر الى الدريم كاست لان نظام تشغيلة هو Windows ce

الاختلافات:

• اي فيديو يظهر لك من خلال العبة يمكن اختيارة و مشاهدتة من خلال احدى الخيارات على الشاشة الرئيسية
• اي وحش يظهر لك يمكنت رئية صور له و رسمات من خلال احدى الخيارات على الشاشة الرئيسية بما فيها تطورات ويليم بيركن
• لم يتم تطوير غرافيكس الشخصيات مثلما فعلوا الـ64 او الكيوب
• الاضائة ممتازه جدآ
• يمكن مشاهدة مؤشر الطاقة وعداد لطلقات الاسلحة على شاشة يد التحكم

PC

نفس الـDreamcast ماعدا 5

GameCube

تم نقل نسخة الـ PlayStation الطبعة الثانية

الاختلافات:

1- ليس فيها مميزات نسخ الـ NINTENDO 64 او الـDreamcast

2- لاكن الصورة اوضح بقليل عن الـ Dreamcast والتحكم ممتاز

3- تم تحسين غرافيكس الشخصيتين الرئيسيتين (ليون وكلير) بشكل ممتاز جدآ وملحوظ

4- العبة كلها على والحدMENE DVD

الاسم في اليابان: BIOHAZARD 3: LAST ESCAPE

الاسم خارج اليابان: Resident Evil 3: Nemesis

اول طرح لها في الاسواق 1999

الاجهزة: PlayStation – PC – Dreamcast – GameCube

اول مرة جزء مكون من طبعة واحدة على الـ PlayStation

Dreamcast

نقلت من نسخة الـPC

نسخة ممتازة

الاختلافات:

• اظهار مؤشر الطاقة و عداد طلقات الاسلحة على شاشة جهاز التحكم
• لاوجود لمفتاح محل الملابس وانما من البداية تختار الملابس قبل العب
• الملابس الاختيارية اكثر من النسخ الاخرى
• الاضائة افضل بكثير

PC

نفس 2 و 3 للـ Dreamcast

GameCube

نقلت من نسخة الـ PlayStation

الاختلافات:

• الاضائة افضل بكثير
• التحكم افضل بقليل وقد لاتشعر بالفرق (بصراحة الفريق الذي نقل RE2 كان انشط)

الاسم في اليابان: BIOHAZARD Code: Veroneca

الاسم خارج اليابان: Resident Evil Code: Veroneca

لاول مرة جزء يصمم بشكل اصلي لجهاز غير الـ PlayStation

لها طبعتين

الطبة الاولى: فقط للـ Dreamcast

اول طرح لها في الاسواق سنة 2000

الاسم في اليابان: BIOHAZARD Code: Veroneca

الاسم خارج اليابان: Resident Evil Code: Veroneca

الطبعة الثانية: للـ Dreamcast اليابان فقظ و الـPlayStation 2 و الـGameCube

اول طرح لها في الاسواق سنة 2001

الاسم في اليابان: BIOHAZARD Code: Veroneca 完全版

الاسم خارج اليابان: Resident Evil Code: Veroneca X

الاختلاف بين الطبعتين فقط في 3 مقاطع CG فقط

1- ظهور ويسكر لكلير (يوم رفسها)

2- نجان ويسكر من الكسيا بدلآ من موته (يوم كفخها بكس وقال لكريس استلمها انت كنت احسن اتباعي)

3- القتال بين ويسكر و كريس في نهاية العبة (عندما اختطف الوحش ستيف)

الاختلافات بين الاجهزة

الـDreamcast

يتميز فقط باظهار مؤشر الطاقة على شاشة يد التحكم

الـ PlayStation 2

يتميز فقط بانة على قرص DVD واحد

الـ GameCube

يتميز فقط بوضوح في الصورة اكبر والضبابية الموجودة في النسخ الاخرى صارت اقل

اهلا اخي العزيز Mohmmed A بيك بين اسرة الريزدنت ايفل وارجو ان تعتبر نفسك بين اسرتك وفي بيتك اهلا بيك


موضوع رائع يا اخي العزيز واسلوب متميز منك وفيه من الاختصارات التي تشرح الفكرة والمعلومات بشكل رائع يا اخي العزيز


شكرا لك على هذا الموضوع الرائع



سلام chris

موضوع ممتاز اخوي ..

بحسبة بسيطة : عدد الطبعات المذكورة هنا 17 طبعة + زيرو + جن سرفايفر 1 ، 2 + ديد ايم + أونلاين = 22 نسخة من السلسلة صدرت حتى الآن :D ..

شكرا اخوي على وضع الاختلافات..
صراحه ماكنت ادري انه بينهم اختلافات ظنيته فقط بالاسم..

chris
عفوآ اخي كريس وانشاء الله اكتب مواضيع اكثر

msm
اهلآ اخي وشكرآ على ردك والحسبة

The-Sky
شكرآ على ردك واهلآ بك
في اغلب الاحيان مايكون هناك فرق الا بالصوت والصورة شوي لاختلاف مواصفات الاجهزة
لاكن احيانآ يكون هناك فرق ولو بصيت

معلومات جديدة علي و رائعه و الموضوع جدا استمتعت و تسليت في قرائته .. تسلم عليه يا عزيزي :)

عفوآ اخي العزيز فاينال فانتازي 7
وشكرآ على ردك

مشكور أخوي على المعلومات ، ما توقعت إن فيه إختلافات ، حسبت بس الأسماء بتختلف

شكرا لك يا أخي الغالي على الموضوع الرائع جدا! :biggthump وننتظر منك باقي الأجزاء وشكرا

والله معلومات رااااائعة
وانا ردي زيهم
ابدا ماتوقعت وجود كل هالأختلافات

طريقة سر رائعة ومرتبة
احييك على موضوعك

اخي ^ claire ^
عفوآ و اهلآ بك :)
عادتآ عندما يكون هناك اختلاف بالاسم يكون هناك اختلافات بالعبة وانلم يكن فمعناها الاختلاف فقط في وضوح الصورة ونقاء الصوت

اخي النمسس
عفوآ اخي وشكرآ على ردك :)
الجزاء الباقية يوجد من كل واحدة منها طبعة واحدة فقط فلامجال للمقارنة ان شاء الله عنذما ينقلون اجزاء الكيوب للاجهزة الاخرى

الرهيب
شكرآ على ردك اخي العزيز :)
وانا بالبداية مثلك ماكنت متوقع وجود فوارق جوهرية

Martial artist
الله يحييك وشكرآ على اعجابك :)

حسنا يا أخي الغالي ولا شكر على واجب

موضوع رائع أخوي Mohmmed A

بانتظار جديدك دائماً ;)

شكرآ على الاطراء اخي ريد ديمن

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mohmmed A

[right][size=3][font=Times New Roman][b][u

الطبعة الثالثة: (اشبة باصدار ثاني من الطبعة الثانية)

الاسم في اليابان: BIOHAZARD Directors Cut Dul shok ver.

الاسم خارج اليابان: Resident Evil Directors Cut Dul shok ver.

اول طرح لها في الاسواق: مع الطبعه الثانية من ريزيدينت ايفل 2 لاادري اي سنة

الاجهزة: فقط للـPlayStation

الاختلافات:

• تم تغيير السنة التي حصلت فيها الاحداث من 1996 الى 1998 لتتناسب مع احداث الاجزاء التالية
• امكانية استخدام عصا التحكم الانالوج و الهزاز

---

اخوي فيه تعليق بسيط
كان فيه سيدي ثاني مع هذة الأصدارة نسيت اسمه لكن كان يحوي كل عروض ريسيدنت ايفل الأول !!!! باللغتين اليابانية والأنجلش وكان فيه شيئ افلام ريسيدنت ايفل 2 التجريبية aka (( الجزء المسمى 1.5 )) تقريبا خمس عروض
ويمكنك ان تحفظ لأي لعبة في اي خيار تريد (( game save )) مثلا تحفظ اللعبة لريسيدنت 2 مع خاصية هانك بعد ما تخلص حط الدسك مال الجزء الثاني (( الياباني فقط )) وراح نجد الحفظ المطلوب وتلعب بهانك

وامم اذا تبوني اتكلم عن العروض من عيوني لكن مو الحين الظهر او العصر وشكرا :biggthump

اخي العزيز rk LINK@(|

اقتباس:

---

كان فيه سيدي ثاني مع هذة الأصدارة نسيت اسمه لكن كان يحوي كل عروض ريسيدنت ايفل الأول !!!! باللغتين اليابانية والأنجلش وكان فيه شيئ افلام ريسيدنت ايفل 2 التجريبية aka (( الجزء المسمى 1.5 )) تقريبا خمس عروض

---

الي اعرفه انة الطبعة الثانية طرحت في اوروبا (الطبعة الوحيه في اوروبا) وكانت بطلب من محلات فيرجن ووزعوة في اوروبا والشرق الاوصت وكان يرفق معاة نسخة ديمو للجزء الثاني ولم اسمع عن اي اقراص مرفقة اخرى

اما عن ر ي 1,5 فهي والجزء الاول كانوا قد وضعو في حسبانهم ان يعملوا نسخة للسيقا ساترون فعملوهم بقوة السيقا ساترون
لاكن فضلوا الغائها وعمل العبة بقوة البليستيشن 1 وينقلونها الى الكمبيوتر و الننتندو 64

اما باقي ردك فلاعلم لي بها

وشكرآ على ردك والمعلومات