عرض للطباعة
يا اخواني انا عندي we8 و طبعا الكل عارف انها تعليق ياباني فانا اشتريت شريط pro evolution soccer 4 علشان اريد اشيل التعليق الصوت كله الانجليزي واخليه مكان الياباني فكيف اعملو بلذات انه الشريط من داخل غير مرتب فما الحل الرجاء التوضيح كيف ممكن انقل كل ملفات الصوت الي بلانجليزي إلى شريط we8 علشان يصير الياباني انجليزي بلصوت وشكرا
اذا تصبر كم يوم لاني من زمان فكرت اسويها
لأن شفت واحد مسوي العكس شايل التعليق الانجليزي في برو افلوشن وحاط ياباني مال الونننغ
خلاص يا اخوي انا الحين بنتظرك في شياين
اول شي التعليق راح انتظرك و اتمنى انك ما تتاخر :)
و الثاني النوادي البحرينيه مع الاطقم و اماكنها او اذا يصير اهليها اي مكان
:)
بشر يا اخوي كيف :06:
اسف لكن انا انتظر :)
اسف يا اخوي لكن وينك :06:
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟يا اخوي مرت اكثر من 5 ايام و انا انتظرك:06:
يا دايو انا قلتلك انا بساعدك بعد الامتحانات لانه الشغلة صعبة ويبلها وقت طويلاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة daewoo7
اختباراتنا تخلص يوم 9/1/2005
اخي انت اعمل اكسبورت للتعليق الانجليزي .. بعدين اعمل امبورت للانجليزي فوق الياباني
مشكور يا اخيو و راح انتظرك في تاريخ 9|1
و اخوي النورس ياريت لو يصير الملف مال اللعبه الثانيه غير من داخل :)
اخوي هل تعتقد انة العملية فففيها سحر ..اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة daewoo7
انت عليك ان تعرف فين التعليق .. وتحط بدلة التعليق الانجليزي .. بعدين الاسماء .. وتحط بدلها الاسماء الانجليزي .. يعني العملية انك تكتشف اماكن الاصووات وتبدلها..بكل بساطة
لا يا اخوي ما فيها سحر لكن فيها اني ما ممكن اعمل اكثر من 5000 ملف كل مره واحد واحد
لانه الامكان شوي مختلفه في we8 مرتبه اما في الثاني كلها مع بعض :)
يا اخوي الجميع في الانتظار انا كتبت هاذا الرد علشان ما يضيع الموضوع
و اعرف انك قلت في تاريخ 9-1 بس علشان ما يضيع
;)
اسو امبورات للمجلد كله
تراني ماجربتها بس ان حاول :09:
يا اخواني اول شوفو بعدين اتكلمو ترى الفايل داتا غير تماما:)
وينك يا العوضي انا في امس الحاجه غلى لانه ضروري اريد اغير التعليق من ياباني إلى انجليزي :06:
http://rakano.jeeran.com/awsa.JPG
http://rakano.jeeran.com/awsa.JPG
اخوي دايو :) نصيحة خارجة عن الموضوع
أعتقد مو حلو كل شوي تقول وينك يا أخوي وانت ماتعرف وش ظروفه
لأنه لو يعرف او يستطيع جوابك لرد عليك في نفس اللحظة
انااسف يا اخوي بس انا ما قصدي كذا انا قصدي علشان ما يضيع الموضوع و انا محتاجه ضروري بس قصدي كذا و انا اسف مره اخرى :أفكر:
اخوي ..
بختصار .. لا توجد طريقة سهلة لتغيير التعليق ..
ضروري انك تتعب في العمل .. لازم انتا تغير بيدك .. على واحد واحد ..
وهدة نصيحة مني .. ولا تكرر السؤال لانة لايوجد من راح يخترع لك طريقة سهلة ..
وانت حر انك تقتنع بكلامي او لا ..
مشكورين يا اخواني
لكن لقيت حل
لكن في مشكله اخرى و هيا انه حجم الملفات مال الصوت في اللعبه الاخر اكبر هل هناك طريقه لتكبير ملفات الصوت في لعبة we8 جميعها مره وحده ؟:06:
السلام عليكم
ياريت يا اخوي النورس المعلا انك تقولي على مكان صوت الحارس الياباني يعني تقولي اسم الملف الي في اسم الحارس الي المعلق ينطقه ياريت لو تعملي هاذا الشي وشكرا
:)
طيب .. راح اعملة لك .. بس انا محتاج شي ... لاننا عملت فورمات للجهاز .. احتاج WEditorاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة daewoo7
الرابط..
ولا يهمك تفضل
في المرفق