عرض للطباعة
منذ فتره بسيطه جدا و بالتحديد اليوم ..... اعلنت شركة ShoPro انهاقامت بترخيص ناروتو للإصدار على الفيديو أو التلفزيون في الأمريكيتين .. و بالتالي ستكون ترجمة ناروتو بالإنجليزيه و توزيعها في القارتين ممنوعا نهائيا و يعاقب عليه القانون :D
Narutards: better luck next time
مع اني ما اتوقع ان الفانسب بيوقف .. بس بيقل بدرجه كبيره على الأقل ...
مصدر الخبر : http://www.animenewsnetwork.com/pressrelease.php?id=851
(ملاجظه الى الـ Narutards .... الله يعينكم و يصبركم :p )
تحياتي ..
Doel
والله هذي حتكون مشكلة عويصة
لكن مع ذلك في مجموعات حتى مع المنع بتترجمه
بس المشكلة هل بيوصلنا ؟؟؟؟؟
و مشكووووور Doel
هذا الي ناقص
بروح أضربهم بالعقال على راسهم :aargh4: :chairshot
مشكور علي الخبر يكسر الي ما ينكسر :crying:
فال الله ولا فالك
أنشاء الله ما يستوي :vereymad: ولا يكون في فرصه حتى لو كانت 1%
ومشكور على الخبر ألي يحبط النفس:17:
مصيره من مصير وان بيس
كان في زمانه ضارب ولما ترخص صار من النادر انك تحصل حلقاته
بس اكيد ماراح يتوقفو عن ترجمته
انمي سوكي قالوا ماراح نمنعه حالياً
DB : ماعندهم الا ناروتو وماتوقع يوقفون ترجمته
Aone: مايهمهم شئ اسمه ترخيص :D
تي ان تي بالنسبه لون بيس للحين ينزل وعندك K-F للحين يصدرونه ومن يومين اصدروا حلقه 131 :D
بالعربي مايهمني ترخص او لأ دام الجروبات بتستمر بتوزيعه ولو على الـ mirc كأقل تقدير ^^
السلام عليكم
الحين انا عندي سؤال هل بيتغير شي عن قبل او بيتم مثل ماهوا كل خميس تنزل حلقه ؟
أعتقد أنه بتطلع قروبات تترجم ناروتو بس عشان الشهرة (مثل Shinsen subs مثلا)... عن نفسي أشوف أنه مادام Dattebayo لسا بيترجموا فالأمور لسا عادية.... خاصة أن موقع أنيمي سوكي لسا اعتبر ناروتو مب مرخص رسميا..
و الدليل أنهم مخلين صفحة البت توررينت مالته... و إحنا نعرف أن نصف سكان الأرض ينزلون ناروتو أول ما يطلع ، يعني ترجمة Dattebayo .... يعني ما صار شي ^^
Lol... Us Narutards are still in denial ^_______^
مرخص أو غير مرخص أنا مايهمني
الله يخلي الـDVD :biggthump
عارف انه الى الحين ينزلاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة QataR NighTMarE
لاكن وان بيس حلقاته اله في النص والبداية صعب الحصول عليها
لان المواقع لما تحط تورنيت له تحط الى آخر الحلقات
وهو من ترخص طلعت فرق كثيرة تترجم منه شوي وتوقف
شوف سكول رامبل كيف الحين مع انهم توهم فيه بس الحلقات الاولى له صعب الواحد يحصلها تورنيت " اذكر واحد من الاعضاء كان يدور في كل مكان ولا حصل "
ايه دوله طلعو في اكثر من انيمي والحين استلمو تشامبلو بما انه مرخص ^_^اقتباس:
أعتقد أنه بتطلع قروبات تترجم ناروتو بس عشان الشهرة (مثل Shinsen subs مثلا)
وعلى شان كدا انا قلت قبل ان وجود الفرق الصغيرة مهم جدا وهو اله ينفع في الاوقات الحرجة
ادا ما تمانع انهم يستغرقو سنة على الاقل الين مايوصلو الى الحلقة الـ100 فما في مشكلة :biggthumpاقتباس:
مرخص أو غير مرخص أنا مايهمني
الله يخلي الـDVD
" اسئل اله يتابعون اونياشا DVD وبتشوف كيف " :biggrin:
حبيت أخبركم سوف نلي حاجاتكم ومجود في محل يبيك أفلا إصليه DVD وموجود عندنا ناروتو لين 1...........190 والمزيد حليت المشكله في محل في أبوظبي لشركه يابانيه أخوكم حميد :biggthump :biggthump :biggthump :biggthump :jester:
قلط لين 1 ...... 119 :(
من قال كذا
انا عندي الـDVD إلى 114 :D
اهم نقطه عندك يا دويل
انه هل ستقل المواضيع المتعلقه بناروتو!!!
موجوده في بعض المواقع التورنيتاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة TNT-BOY
الحلقات الاولى وانا الحين نزلت 30 حلقه منه
ما اعرف كيف فاتني هذا الانمي
على العموم ما اعتقد انه راح يوقف فهناك انميات اقل " شهره " تم ترخيصها لكن
لكن الترجمه مستمره من قبل السن توب:أفكر:
هذا الجروب (Aone ) ما راح يوقفو الترجمة وترى الجروب ممتاز انا انزل ناروتو و ساموراي شامبلو www.gotwoot.net
والله ما يهمني راح اشوفه يعني راح اشوفه
حتى لو طلعوه المريخ :)
http://www.point-blank.cc:6969/torre...d02bac280bbf28
122 من Naruto-subs بس ما ادري اذا هي 122 صدق ولا جره >.> بنزلها و اشوف ^^
اخيرا صار ليسنز:biggthump ...الحين ا الاوضاع الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بتنقلب..:D ..ناروتو رخص..شي محزن لمتابعيه وشيء مفرح لكارهيه..بس زين يسوون يرخصونة..ويمنعون جنون ناروتو من النت...شكراا عالخبر اخ دويل.
السلام عليكم
الـ DVD قد يكون حل مع انه يتأخر لين ينزل :biggrin: .اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Akabane Kuroudo
لكن الترجمة سيأة سيأة جداً :bigeyes:
انا اشتريت ون بيس DVD أصلي, و الترجمة كانت سيأة.
فيها أخطاء تافهه في النحو و المعاني لو ياهل ما يغلطهم :vereymad:
انا آخر مصدر للأنمي عندي هو الـ DVD
اخوي شكلك شاري دي في دي هونق كونق وتسميه اصلي:33: ...اصلي فيه 10 حلقات..مستحيل..روح اشتر الاصلي..قصدي الغالي..وبعدين احكم بالترجمة:biggthumpاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة HAD550
السلام عليكم
الرجاء التوضيح:اذا بدات دبلجته الى الانجلزية ..... هل هذا يعني انه وجوده راح يصير نادر بالانترنت?
و ممكن اعرف لمه انزله و يكون مترجم (subtitle) >>>>>>> منو الي مترجمه? اشخاص و لا شركه?
شكرا
مب شركاتاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة cantona222
جروبات تتكون من عدة اشخاص وعندهم خبره باللغه اليابانيه والترجمه
السلام عليكمانا متأكد انه اصلي و قيمته 35$ كندي :boggled:اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 3shiro
و المحل ما يبيع غير المنتوجات الأصليّة(DVD, Manga, T-Shirts..etc)
3shiro
قرت عينك :biggthump
غريبة انا اشوف اله يتابعونه DVD محترقين الين ما ينزلون DVD جديداقتباس:
من قال كذا
انا عندي الـDVD إلى 114
يمكن اصدرو الديفيدي الجديد قبل فترة قصيرة
وله يمكن كانو يقصدون المدبلج هو البطيء نزله >_>
او يمكن النسخة مالتك ماهي امريكية :33:
اعذرني انا ما اعرف في الاشيا دي واجد @_@
تصير انا مشاهد Noir ترجمة Manga وكان فيها بدليات واخطاء كثيرة >_<اقتباس:
انا متأكد انه اصلي و قيمته 35$ كندي
و المحل ما يبيع غير المنتوجات الأصليّة(DVD, Manga, T-Shirts..etc)
و اخيرا يااااااااااااي راح ابدي بناروتو اخيرا !!!
كنت ناطرته يتدبلج بس حسافة :(
كنت ابي Funimation تاخذه :(
احلى شركة تدبلج الانيمي انجليزي !!!!
بس هذي شركة يديدة الله يستر يعني لو ADV او Pioneer !!!
بس اكيد بتكون قوية لانه المسلسل قوي فراح بيذلون جهد مضاعف علشان يوصولنه بمستوى الياباني :)
مشكور اخوي على خبر الموسم :)
أنا عندي ترجمة هونغ كونغ DVD والترجمة ماشية تمام مافيه اي مشاكل
ما اعتقد ذلك :33: ليه ما أدري :09:اقتباس:
و اخيرا يااااااااااااي راح ابدي بناروتو اخيرا !!!
كنت ناطرته يتدبلج بس حسافة
كنت ابي Funimation تاخذه
احلى شركة تدبلج الانيمي انجليزي !!!!
بس هذي شركة يديدة الله يستر يعني لو ADV او Pioneer !!!
بس اكيد بتكون قوية لانه المسلسل قوي فراح بيذلون جهد مضاعف علشان يوصولنه بمستوى الياباني
مشكور اخوي على خبر الموسم
خايف يصير زي ماصار لدراجون بول زد دبلجوه انجليزي وطلع زفت :vereymad:
الله يستر بس
حرام عليك الحين دبلجه فنميشون ل DBZ زفت بالعكس قمه ..صوت goku الانجيلزي عندي احلى من الياباني وانا هالشركه الوحيده اللي اثق بأعمالها عندهم ممثلين ولااروع والاداره ممتازه على فكره الاداره يابانيه يعني يابانين اصحاب الشركه..ممكن انت قصدك اول saga الأصوات الكنديه كان موذاك المستوى بس بعدين تختلف الأمور من قتال goku مع فريزااقتباس:
ما اعتقد ذلك :33: ليه ما أدري :09:
خايف يصير زي ماصار لدراجون بول زد دبلجوه انجليزي وطلع زفت :vereymad:
الله يستر بس
والشركه اللي بدبلج ناروتو VIZ مويديده ترى صارلها مده ممكن يطلعون ناروتو بمستوى حلو
:jester:
Q.Will AonE continue subbing Naruto?
A. Yes.
Q. Did ANBU drop Naruto?
A. Yes
Q. Where will we find your new Naruto torrents?
A. On the GotWoot Torrent page.
Q. Whose tracker will you be using?
A. We have our own tracker.
Q. What will you do if you get any C&D letters?
A. Blow up all the servers and move to Canada.
:biggthump :biggthump :biggthump
صراحه خصوصاً ناروتو حرام يصير في كده:( بس تعرفو الانيميشن الوحيد الي اترجم انجليزي
وطلع رهيب دراجون بول زي و جي تي و دراجون بول الجزء الاول:biggthump
يعني بختصار الانيميشن الوحيد اللي راح يعيش و سيضل في مكانه عاليه هو دراجون بول زييييييي
بختصار شديد لائن شركة فانيميشن هي اللي سوتو ولا انا غلطان ياشباب :vereymad:
-_-" كان مقطوع عني النت ولا ادري شنو صاير كنت حاس انه بصير شي ماقدرة انام :09: فتح النت رحت اشوف المواقع وشفت الخبر اوف صدمه قويه :boggled: :17:
عاد في شي بقوله ان تم ترخيص اول 60 حلقه بس :biggthump يعني مافي خوف بنقدر نشوف كل الانيمي يعني اذا تحملها في جهازك انسخه على سي دي :icon6: علشان مايضيع lol
شباب سمعتوا الخبر؟؟
ناروتو راح يحطونه على كارتون نيتوورك
المصدر:
narutofan.com
naruto-kun.com
تحياتي
أنا أخالفك الرأي 100%اقتباس:
خايف يصير زي ماصار لدراجون بول زد دبلجوه انجليزي وطلع زفت
الدبلجة الانجليزية أحسن بالراحة
صوت غوغو خصوصا
صوته ممتاز
مب الصوت الياباني البايخ :vereymad:
تقول بنت :vereymad:
عموما
أتمنى ألا يقوموا بتحريف أسامي الشخصيات في ناروتو :(
مراااااحب
بخصوص دبلجة دراغون بول زد الصراحه رهيبه
بس الياباني له طعم غير(سبيشل)
انا افضل الرسوم يكون ياباني ويترجم بالانجليزي
أوووووووووووووووووووووه الله لايقولة بتتغير الأصوات ويخترب الحمااااااس
بتتغير الأصوات وبصر خايس:12:
إنشاء الله مايترجونه لا أنجليزي ولا عربي يابانب مترجم أنجلزي كتابيا والحمد لله:vereymad: :28:
مابعتقد إنها راح تفرق ..
عندي مواقع بتنزله عادي ..
يعني كده كده بشوفه^_^..
وأساسا معطم الإنمي الي موجود بيكون مترخص مع ذلك موجود..^^
صراحه مافي زي ترجمت دراجون بول زي الامريكيه والله لو صار ناروتو نفس الشي ونفس الحماس بالغه الامريكيه يطلع فلللللللللللللللللللللللللللله:biggthump
بعد كده مايحتاج تطالع على السب تايتل
Yari, yari
Dunno about you, but Naruto in English doesn't sound good, I don't wanna know what they're gonna replace 'Kage Bushin no Jutsu' with, but believe me you Jap> English dub....SOMETIMES!
دراجون بول زي دبلجته فانيميشون الشركة و الممثلين الي فيها لا يعلى عليهم :)
و بالنسبة للياباني انا شفته انجليزي لكن شفت جم جزأ بالياباني و صوت جوكو هم حلو صج انها بنية بس كووول :)
Mibu Wolf
صح اخوي اذا Viz دخلت في دبلجت ناروتو تمام لانه Viz اهيا الي دبلجت Ayashi no ceres و بصراحة دبلجتهم حلوة :)
و حتى الأصوات الكندية الي كانت لي كابتن جينيو ساجا كانت ال ocean group و هذا الجروب كان تابع لفانيميشون بعد و أصواتهم هم كانت روعه :)
بس طبعا أصوات الجروب مال فانيميشون أحلى :)
و بعدين أمريكا لها عدة شركات مخصصة للانيمي و يدرون انه الفئة الموجه لها ناس تفتهم و أتوقع انهم بيبذلون جهد مضاعف علشان يتفوق الانجليزي على الياباني بس ما ندري ننطر و نشوف :)
Ah whatever, I'll just watch the subbed episodes, to heck with the dub!