..لماذا لاتعـرض الزهـره أفــــلام الأنمـي : .؟؟

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

سوف أتحدث اليوم معكم في موضوع نقاشي ممكن نه يكون تكرر في القسم قبل كذا ولاكنه موضوع مهم جدا وهو من شركات الدبلجه أقصد الزهره فمثلا أفلام ديزني التي نراها على أشرطة الفيديو أفلام مميزه وطويله مدة الفلم تقريبا ساعه وربع وتباع في الأسواق ..وأنا الذي أريد النقاش فيه معكم هو أن لماذا مثلا شركة الزهره ماتجيب أحدى أفلام كونان وتتدبلجها وتعرضها مثل ماتعرض الحلقات ..وينطبق هذا ليس على كونان بل على كل الأنمي اخواني الكرام وفي انتظار ريكم حبايبي .,.

أخوكم نواف ..

السلام عليكم

ياريت يحطون افلام كونان و غيره و صراحة موضوعك حلو لكن محتاج بعض الاعضاء الي عندهم خبرة يتناقشون ويانا عن هذا الموضوع على ما اعتقد ان الزهرة اذا قدرو ييبون حلقات للانمي ليش ما يعرضون افلام الانمي

ســـــــــــــــــــــــــــــــلام

السلام عليكم

والله انا من راي ان يدبلجون الانمي بس ما يغرون اساميهم مثل باقي الانميات المدبلجه و ثاني يدبلجون انمي احسن ما يظيعون وقتهم على افلام دزني

اخوي كريم لاسباب كثيرة تمنع الزهرة من دبلجة لانمي الفليم كما قلت
1:الميزانية الشركة :icon6:
2:ترخيص الفليم طبعا اي شركة لازم تأخد ترخيص وهاذا شي ماني متأكد منه :06:
3:الممثلين الي يمثلون لانمي بيأخد وقت حتى بيستخدم الشخص لافضل للدور:33:

هاذي ممكن تتعبر لاسباب الي تمنع من ذالك:D
لكن اخوي لو تذكر ان سبيس تون جابت فليمين غوغو :biggthump
وقولوا بعد انهم راح يدبلجوا سلام دانك لافلام لاربع وايضا لم نراهم بعد:31:
النهاية:reporter:

السلام عليكم :)
صدقووووني مركز الزهره قادر على دبلجة أفلام الأنمي ، بما أنه دبلج أفلام فوكس FOX مثل فيلم اناستازيا وافلام اخرى لا اعرف اسماءها بالضبط وهي على ما اظن اغلى من افلام الانمي....
لكن يمكن السبب هو انه اصلا الافلام الانيميه ليست من اهتماماتها........ ربما!!
وشكرا للموضوع :biggthump

اعتقد لان الافلام بتكون غاليه جدا على ميزانية الزهرة النصابين...او يمكن مو سهل سرقتها مثل الtv سيريس.:33:

أنا مع الأخوان إلي قالو الميزانية ماتكفي ....................... :33:

(وعلى فكره حلو نصابين ):09:

بااااااااااااااااي:icon6:

السلام عليكم
اولا :
مركز الزهره يكفيه يدبلج المسلسل لان وراء ربح كبير وليس مثل الفلم
إلا اذا كان الفلم بعد دبلجته يعرضونه في السينما سوف يدبلجه لان المركز يسعى وراء الربح لا للمشاهدين
والدليل(جعلوا كل شريط(جزء) لكونان فيه حلقتين بدلاً من ثلاث)
ولكن هناك دبلجه ممتازه على ما اعتقد (المنطقه الحره) في سوريا وايضا لبنان و مصر وهناك الكثير افضل من مركز الزهره المُحرف للقصص و الأسماء.
-ولكن اكثر دبلجة الانمي الياباني يكون من مركز الزهره للأسف.
والباقي مهتمين بدبلجة الانمي الامريكي.
مثال
لبنان:ابطال النيجا (مسلسل ممتاز ودبلجه ممتازه)
لو لبنان تدبلج الانمي الياباني ايضا لكان افضل بكثير.
شباب من السبت القادم 5\3\2005 سوف يعرضون ابطال النيجا على mbc3 وسوف ترون ان سبيس تون تقطع كثيرا اما mbc3 لا تقطع.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DevilNeT

والدليل(جعلوا كل شريط(جزء) لكونان فيه حلقتين بدلاً من ثلاث)

---

انت تخلط الامور :) شركة الزهرة مالها صلاح في هذا الامر ! حلقتين .. هذا من الشركة الموزعة !

اقتباس:

---

شباب من السبت القادم 5\3\2005 سوف يعرضون ابطال النيجا على mbc3 وسوف ترون ان سبيس تون تقطع كثيرا اما mbc3 لا تقطع.

---

سبيس تون قناه أطفال :) ما تريدهم يقطعون المشاهد الاباحية :31: . اطفال كثير يتفرجون القناة واذا من صغرهم يتفرجون مسلسلات كامله عز الله يوم انهم يكبرو رح يشوفون هنتاي وسكس :أفكر:

اقول
من يهمتم بالهنتاي
سبيس تون تقطع الاولي وتالي
سواء كان مقاطع قتال او قصة او اشياء ماله سالفة ( مثل الوحش الي يطلع من دوامة ( بلبل ) الي في بي بليد )
بالغة عربية فسحة
قناة سبيس تون عنده هواية تقطيع
وتجيه حرة ان ماقطعت شي في الانمي

الجواب ما يحتاج فهلوة

سبيس تون لاتدبلج أفلام الأنمي لإنها تحتوى على الكثير من الخيال

الذي هو في نظر سبيس تون غير مناسب للطفل العربي

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Kou Leifoh

انت تخلط الامور :) شركة الزهرة مالها صلاح في هذا الامر ! حلقتين .. هذا من الشركة الموزعة !


سبيس تون قناه أطفال :) ما تريدهم يقطعون المشاهد الاباحية :31: . اطفال كثير يتفرجون القناة واذا من صغرهم يتفرجون مسلسلات كامله عز الله يوم انهم يكبرو رح يشوفون هنتاي وسكس :أفكر:

---

:28: :28: :28: :28: :33: الفاض غير مقبولة بهذا المنتدى المحترم...ولا ايش رايك Doel :biggthump

عرضوا فلم قديم (سيتا الحنون)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة DevilNeT

السلام عليكم
اولا :
مركز الزهره يكفيه يدبلج المسلسل لان وراء ربح كبير وليس مثل الفلم
إلا اذا كان الفلم بعد دبلجته يعرضونه في السينما سوف يدبلجه لان المركز يسعى وراء الربح لا للمشاهدين
والدليل(جعلوا كل شريط(جزء) لكونان فيه حلقتين بدلاً من ثلاث)

.

---

يا DevilNeT أفلام كونان كانت تنعرض في السينما مال اليابان :) و ما ادري عن الدول إذا عرضوة في السينما ولا لا :)

السلام عليكم
رد على الاخ Kou Leifoh
تون قناه أطفال ما تريدهم يقطعون المشاهد الاباحية . اطفال كثير يتفرجون القناة واذا من صغرهم يتفرجون مسلسلات كامله عز الله يوم انهم يكبرو رح يشوفون ............
اولا:سبيس تون تقطع زياده عن اللزوم (اذا شخص اختفى او غيره من امور,ويجعلون صوت القتال ويضعون مقطع غير قتالي او يضعون المشهد على البطل والوحش يخرج وانه قضى عليه؟؟)
ثانيا:اذا تبي تعرف ان سبيس تون تقطع زياده عن اللزوم اسأل المُشاهدين عن القناة او محبين الانمي وسوف ترى الذم . (تقطيع بلا لزوم)
وكلامي هذا شباب من السبت القادم 5\3\2005 سوف يعرضون ابطال النيجا على mbc3 وسوف ترون ان سبيس تون تقطع كثيرا اما mbc3 لا تقطع.
انا شفته على سبيس تون وشفته على mbc ولاحظة ان مشهد كثيره مقطعتها سبيس تون بلا معنى.
تخلط الامور شركة الزهرة مالها صلاح في هذا الامر ! حلقتين .. هذا من الشركة الموزعة !
اذاً من الشركة الموزعه ؟؟؟؟ (إنتاج وتوزيع مركز الزهره)
وشكرا للاخ Etna
DevilNeT أفلام كونان كانت تنعرض في السينما مال اليابان و ما ادري عن الدول إذا عرضوة في السينما ولا لا
لان العرب غير مهتمين إلا بافلام دزني.
وشكرا

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة TheHHH

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

سوف أتحدث اليوم معكم في موضوع نقاشي ممكن نه يكون تكرر في القسم قبل كذا ولاكنه موضوع مهم جدا وهو من شركات الدبلجه أقصد الزهره فمثلا أفلام ديزني التي نراها على أشرطة الفيديو أفلام مميزه وطويله مدة الفلم تقريبا ساعه وربع وتباع في الأسواق ..وأنا الذي أريد النقاش فيه معكم هو أن لماذا مثلا شركة الزهره ماتجيب أحدى أفلام كونان وتتدبلجها وتعرضها مثل ماتعرض الحلقات ..وينطبق هذا ليس على كونان بل على كل الأنمي اخواني الكرام وفي انتظار ريكم حبايبي .,.

أخوكم نواف ..

---

مع إني ما أبغي أشارك في أي موضوع عن الزُهرة للإنتاج,


لكن أنا كذلك حبيت أجاوبك.


أخوي TheHHH, الأفلام تكلفتها عالية, وتراخيصها أغلى من المسلسلات مقارنة بالعائدات.

كذلك الأفلام التابعة لسلاسل معينة, تنزل في تواقيت معينة موسميّة, معظمها يخبو تأثيرها بعد تكملت المسلسل, أو تعدّيه لزمن قصة الفلم.
ومايكون لها وقع كبير.
كذلك فوائدها مو كثر المسلسل.

أضف إلى ذلك أن الأفلام تحتاج لإستعدادات ومواصفات دبلجيّة ذات مستويات عالية.
حتى في أميريكا, مو كل الشركات اللي تدبلج المسلسلات تدبلج الأفلام.
الأفلام تأخذ تراخيصها شركات ضخمة مثل كولومبيا تريستار, دزني... إلخ.
الشركات المبتدئة ما تغامر.
وشركات ذات مستوى دبلجة المسلسلات عادة ما تهتم بالأفلام.
وأغلب شركاتنا العربية من هذا الصنف.


أنا ما أحب أحطمك, بل بودي إنك تحصل على ما تود.

وإن شاء الله في القريب العاجل الشركات تتنبه لهذا الشيء.

والله يوفقك.

ومتابعة سعيدة لكونان. : )

أذكر انها ترجمت فلم لدراغون بول وقسموه الى ثلاث اجزاء او اثنين

وسبيس تون قناه اطفال وهذي النقطه اكثر من مليون سنه نتكلم فيها واذكر ان هناك موضوع له في المنتدى استمر قرابه سنه عن مشاكل سبيستون -_- لكن الناس ما تفهم :أفكر:
وانا مع التقطيع كل ما يتنافى مع الدين سواء من ملابس او كلام
لكن الخيال هي النقطه الوحيده التي لا اوافق فيها سبيس تون ان تقوم بتقطيعه

الزهره الشركه الفاشله