Resident Evil 5

:p السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :p

:biggthump انا لطشت هذي المعلومات من احد المنتديات الاجنبية:biggthump

;) ارجو اللي عندو مترجم يترجملنا الخبر;)

:( :( انا مو متأكد اذا الموضوع يتعلق بالجزء الخامس :(

:icon6: لكن كل شي ح يبان بعد ما اخواننا الاعضاء يترجمو الخبر:icon6:

اخوكم//:09:

hssaan

الى الخبر

Resident Evil 5 - die Horrorreihe wird fortgesetztvom 05.03.2005 01.57 Uhr

Hiroyuki Kobayashi von Capcom hat sich in einem Interview mit dem US-Printmagazin EGM (Electronic Gaming Monthly) zu Resident Evil 5 geäußert.

So wird es diesen Teil definitiv geben, doch müsse man sich nach der Zerstörung von Umbrella in Resident Evil 4 überlegen, wo und wie ein neuer Handlungsbogen beginnt.

Resident Evil 5 soll auf alle Fälle dort weitermachen wo Resident Evil 4 aufgehört hat. Dies bedeutet wohl, dass die Möglichkeit eines Prequels ausgeschlossen wird.

Kobayashi meinte weiterhin, "Wenn man alles in Resident Evil 4 gesehen hat, dann könnte man sich in etwa vorstellen, wie dieses Fortschreiten funktionieren wird. Den Rest überlasse ich Ihrer Phantasie."

Aussagen über einen ungefähren Termin von Resident Evil 5 oder die Plattformen auf denen es entwickelt wird, traf Kobayashi nicht. Nachdem Capcom bereits Resident Evil 4 Ende diesen Jahres noch für die Playstation 2 veröffentlichen wird, ist wohl weder vor 2006 mit einem neuen Teil zu rechnen, noch eine Exklussiv-Entwicklung für die kommende Nintendo-Konsole realistisch, so wie sie es in der Vergangenheit für den GameCube gab.

Die GameCube-Fassung von Resident Evil 4 kommt übrigens in wenigen Tagen auf den Markt

(18. März), falls Ihr unseren Test noch nicht gelesen habt, findet Ihr ihn

بأي لغة هذي :31: ؟


سلام :31:

وهذا خبر اخر حصلته في النت
محتاجين مترجم يا شباب


интервью ежемесячному изданию EGM (Electronic Gaming Monthly) именитый игровой продюсер Хироюки Кобаяси (Hiroyuki Kobayashi) из Capcom подтвердил разработку 5 части популярного сериала. По словам Хироюки, “Resident Evil 5” продолжит историю “Resident Evil 4” с неожиданной развязкой. Игра создается для одной из приставок следующего поколения. Мы сообщим все подробности об этом проекте, как только они станут известны.


وهذي الصورة تؤكد ان هناك رزدنت ايفل 5
(لكن الخط مو واضح)

http://www.gamemag.ru/pics/10607-re5_article.jpg


واي خبر تحصلوه ارجو اضافته في هذا الموضوع

اذا ما قدرتو تقرأو اللي في الصورة
هذا هو المكتوب فيها

اقتباس:

---

Hiroyuki Kobayashi (Capcom) : "We are going to do a RE5, of course, but as for exactly what it will be like...that's what we're busy thinking about right now. The first four games-1,2,3 and CV, were more or less the story of Umbrella. RE4 takes place six years after those games, and Umbrella's been completely destroyed; this is the start of a new story line, in other words. When you think of it that way, then it's safe to say that RE5 will naturally proceed where RE4 left off. If you play through everything RE4 has to offer, I think you will get a taste of how this progression will work. I'll leave the rest up to your imagination."

(Source : EGM)

---

منقول من//
http://www.jeux-france.com/news8817_...nt-evil-5.html

شكرا لك على الموضوع يا أخي الغالي والكتابة التي في الرد الأخير أستطيع ترجمتها لأنها الوحيدة التي باللغة الإنجليزية وها هو النص:
نحن سنصنع ريزدنت إيفل 5 بالطبع لكن بالنسبة إلى كيف سوف يكون بالضبط...هذا ما نحن مشغولين بالتفكير عنه حاليا.أول 4 ألعاب-الجزء الأول,الجزء الثاني,الجزء الثالث والكود فيرونيكا كانوا أكثر أو أقل قصة الأمبريلا.الجزء الرابع يكون في 6 سنين بعد تلك الألعاب وأمبريلا تم تدميرها تماما,هذه هي البداية لقصة جديدة.بمعنى آخر عندما تفكر في ذلك بتلك الطريقة عندها من الآمن القول أن الجزء الخامس طبيعيا سيكمل من حيث ترك الجزء الرابع.إذا تلعب خلال كل شيء يعرضه الجزء الرابع,أعتقد أنك ستتذوق طعم كيف سينفع هذا التقدم.سأترك الباقي لخيالك

أما باقي الكلام الذي بلغة أخرى سوف أتركه للآخرين وشكرا

مشكور ياخوي الغلاي hssaan على هذا الموضوع الأكثر من رائع وأشكر اخوي الغالي النمسس على ترجمته للكتابه برك الله فيك وتقبلوا تحياتي اخوكم:/ R.P.D_629 ( فــهد ) :)

اهلا اخي الغالي hssaan

وشكرا لك لهذه المعلومات

ويا اخوان المختصر من هذه المعلومات وبشكل سريع

هو ان هيروكي هنا يتحدث عن ان اللعبة يجب ان تكمل الاحداث الرئيسية للعبة وهي 1 و 2 و 3 و الكود فيرونيكا والتي كان المحور الرئيسي فيها الامبريلا ولكن بعد ان ظهر الجزء الرابع والذي يشير الى مرور 6 سنوات على الاحداث السابقة وان شركة الامبريلا دمرت تماما هنا يشير الى ان الجزء لخامس يحمل طابع يعتمد على ما فهمته من نهاي الجزء الرابع بمعنى من انهى الجزء الرابع وفهم ماذا قيل في نهايته سوف يضع تصور للجزء الخامس من ان الامبريلا سوف تعود مثلا وهكذا


وشكرا لك و للاخ الغالي النمسس


سلام chris

صراحة اخوي هاذي ترقبات اذا كان بينزل فلازم موقع capcom الأصلي هو الي يضع المعلومة هاذي اخوي

ومع تحياتي Fright Master

أرجوا ان يكون الجزء الخامس على جهاز بلايستيشن 2 بدل 3

تحياتي وشكرا على المعلومات

اقتباس:

---

интервью ежемесячному изданию EGM (Electronic Gaming Monthly) именитый игровой продюсер Хироюки Кобаяси (Hiroyuki Kobayashi) из Capcom подтвердил разработку 5 части популярного сериала. По словам Хироюки, “Resident Evil 5” продолжит историю “Resident Evil 4” с неожиданной развязкой. Игра создается для одной из приставок следующего поколения. Мы сообщим все подробности об этом проекте, как только они станут известны

---

هذي على نا أهتقد إنها لغة عبرية(لغة اليهود)..

لا شكر على واجب يا أخي الغالي كريس

مشكوور نمسيس على المعلومات

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة veronica007`

مشكوور نمسيس على المعلومات

---

لا شكر على واجب

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة veronica007`

مشكوور نمسيس على المعلومات

---

لا شكر على واجب يا أخي الغالي وأرجو عدم رفع المواضيع القديمة لأن ذلك ممنوع حسب القوانين وشكرا

موضوع الاخ Homoud

|| .. تـوقعاتك وآمــالك عـن الجــزء القــادم Resident Evil 5 .. مـنـاقـشـة.. ||

http://montada.com/showthread.php?p=3404666#post3404666


اخي الغالي chris
هل تسمح لي بجمع مواضيع رزدنت ايفل 5 هنا؟؟

[QUOTE=hssaan]وهذا خبر اخر حصلته في النت
محتاجين مترجم يا شباب


интервью ежемесячному изданию EGM (Electronic Gaming Monthly) именитый игровой продюсер Хироюки Кобаяси (Hiroyuki Kobayashi) из Capcom подтвердил разработку 5 части популярного сериала. По словам Хироюки, “Resident Evil 5” продолжит историю “Resident Evil 4” с неожиданной развязкой. Игра создается для одной из приставок следующего поколения. Мы сообщим все подробности об этом проекте, как только они станут известны.


سلام عليكم
هذه اللغه روسيه وليسه عبريه وأنا متاكد منها 99% وراح أقوم بتصالات مع الأخوان الي دارسين اللغه الروسيه
وشكورر أخوي hssaan

مشكور حبيبي على التوضيح
ويا ريت تكلمهم في اسرع وقت ممكن

الرجاء عدم رفع المواضيع القديمة لأن ذلك ممنوع حسب القوانين وشكرا

مشكور اخوي ولا يهمك اي خبر بخصوص الريزدنت اكتبه باي لغه هندي بنقالي برتغالي اي شي الاخوان يترجم ماشالله عليهم .

مشكووور اخوي

واللغه لغه اللاتينيه :D

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Cloud_Strife

هذي على نا أهتقد إنها لغة عبرية(لغة اليهود)..

---

لا والله وإنت الصادق لغة (حول):11: ماتشوف كيف الحروف معكوسة

اخواني حيرتوني
اللي يقدر يترجم يترجم