عرض للطباعة
اهلا وسهلاً بكل الاعضاء :D
مممم ... طرأت فكره فى بالى عن تكوين جروب ترجمه خاص بالمنتدى من اعضائه;)
والسبب ان هنا اعضاء مميزون ويمكن استغلال خبراتهم مع الاخرون الذين يعرفون فى مجال الترجمه لاطلاق فريق ترجمه متميز سواء فى اختياره للانمى او ترجمته ذاتها وتنسيقه :biggthump
الان انا ماهتلكم كثير ... اريد اولا معرفه هل الفكره مقبلوه ... هل سيشارك فيها احد ؟؟!!
وليس بالضروره ان يكون المشارك مترجم ... بل هناك الكثير ... وساعرض الامر تفصلياً اذا لاقت الفكره قبولاً
سايونارا:D
والله فكره حلوه..:Dاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة S4A=>M.A
أما عن اني أنضم..صعبه..:D
والله يوفقكم..
نفس كلام عزوز ماشي فرق بس خلنا نشوف اعمالكم على اقرب وقت :09:اقتباس:
والله فكره حلوه..:D
أما عن اني أنضم..صعبه..:D
والله يوفقكم..
النهاية:reporter:
اخوي فكرة خطيرة :33:
بيكون المنتدى مميز فيها
اما الاشتراك فانا مستعد ((اعرف اترجم الحمدلله))
بترجملكم dragon ball gt :D
وما يصير الا الخير//:أفكر: :o
الفكره دارت في راسي جيت اعرضها ليقيتك سبقتني
انا مستعد للترجمه وحاضر لكن 3 ما اظن اننا نكفي الا اذا كنا خبراء
السلام عليكم
فكرة جميلة ومميزة :)
جاهزة للاشتراك ..بس ما اعرف اسوي شي:D
نبغي تفاصيل اكثر
تحياتي
موههههههههههههههههههههههها
عمو انجل وصل:biggthump ...خبير الترجمة ..اما عن الفكرة حلوه لكن نشوف اذا كان في اقبال مانقول لاء وان شاء الله يصير خير:)
الفكرة حلوه لكنها تحتاج واحد فاضي أو شبه فاضي على الأقل :blackeye:
و جم مرة فكرت فيها لكن .. الله يعافي الدراسه و سوالفها :ouch: ... بالإضافة إلى حالة الخمول و الكسل إلي تنتاب أي واحد و أي وقت و أي مكان _-_
أقدر أساعد لكن ما أعتقد أقدر ألتزم مع جروب :ponder:
بالتوفيق ^^
Same here :silly:اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة V I O L E T
مستعد اشترك بس ما اعرف اسوي شي في سوالف الترجمه :ponder:
هيلوووووو
اقتباس:
والله فكره حلوه..
أما عن اني أنضم..صعبه..:D
والله يوفقكم..
يب ... عارف انها فكره حلوه :09:اقتباس:
نفس كلام عزوز ماشي فرق بس خلنا نشوف اعمالكم على اقرب وقت :09:
النهاية:reporter:
ولايهمكم .... :bigok:
--------
ويلكم امير السايان
اوكى اوكى ... بس ياريت ترد مره اخرى للتاكيد ...;)اقتباس:
اما الاشتراك فانا مستعد ((اعرف اترجم الحمدلله))
الى سبق اكل النبأ :silly:اقتباس:
الفكره دارت في راسي جيت اعرضها ليقيتك سبقتني
انا مستعد للترجمه وحاضر لكن 3 ما اظن اننا نكفي الا اذا كنا خبراء
مو مهم العدد ... ولا مهم عدد الاعضاء ... المهم انهم يكفى لعمل واحد ... كما ان الكثره ستشتت الموضوع ... وايضا عندما سيتم التاكيد سيتم ارسال ملف ترجمه بسيط لمعرفه ان كان مؤهل لهذا ام لا .. وايضا فى اى وظيفه سيكون هناك اختبار ... والتفاصيل حول كل شىء ساسردها يوم 28-6 ان شاء الله
اما الخبره فانا اتكفل ان اعلم اى احد اذا كان له الاستعداد واوافر له من المواضيع مايساعده حتى يصير خبير باذن الله ... وان شاء الله سوف اضع موضوع اعمل عليه من غدا عن الترجمه من الالف للياء :)
ان شاء الله التفاصيل وكل شىء ابتداء من يوم 28-6اقتباس:
السلام عليكم
فكرة جميلة ومميزة :)
جاهزة للاشتراك ..بس ما اعرف اسوي شي:D
نبغي تفاصيل اكثر
تحياتي
هلا عمو انجل XPاقتباس:
موههههههههههههههههههههههها
عمو انجل وصل:biggthump ...خبير الترجمة ..اما عن الفكرة حلوه لكن نشوف اذا كان في اقبال مانقول لاء وان شاء الله يصير خير:)
بالنسبه للاقبال فلا تتوقع الكثير .. ولكن يمكن القول ان الامر Just 4 Fun ... وليس من ورائه مكسب ولا خساره .. مجرد Fun :D
اهلا انجل ليدى ...اقتباس:
الفكرة حلوه لكنها تحتاج واحد فاضي أو شبه فاضي على الأقل :blackeye:
و جم مرة فكرت فيها لكن .. الله يعافي الدراسه و سوالفها :ouch: ... بالإضافة إلى حالة الخمول و الكسل إلي تنتاب أي واحد و أي وقت و أي مكان _-_
أقدر أساعد لكن ما أعتقد أقدر ألتزم مع جروب :ponder:
بالتوفيق ^^
لا اعرف لماذا ارتبطت الترجمه بتوافر الوقت ...
ربما لان المترجم العربى يقوم بالامر كله ... ولكن فى حاله وجود جروب فالامر لايستغرق شيئاً من العامل على الحقه ... واكثر شغله ممكن لاتتعدى ال3 ساعات
على العموم ... ربنا يوفقكك فى دراستك:)
ويلكم بيكواقتباس:
Same here :silly:
مستعد اشترك بس ما اعرف اسوي شي في سوالف الترجمه :ponder:
اقرأ الرد كله :D
اقتباس:
اوكى اوكى ... بس ياريت ترد مره اخرى للتاكيد ...
الووووووووووووووه ههههههههه هذا انا رديت :D :biggthump
أنا مستعد كامل الإستعداد ... ;)
مسعد للاختبار ........الله يستر اليوم 28
وينكم .............
اخوي انت قولت تاريخ 28
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
اوكى اوكى :kiss:اقتباس:
الووووووووووووووه ههههههههه هذا انا رديت :D
وايتنج كونفرميشن :09:اقتباس:
أنا مستعد كامل الإستعداد ... ;)
ياراجل ... بعدنا خارجين من ثانويه عامه ... ليش مستعجل :pاقتباس:
مسعد للاختبار ........الله يستر اليوم 28
ماعدينا الثانيه عشر XD ..اقتباس:
اخوي انت قولت تاريخ 28
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
التفاصيل فى الرد القادم :smirk:
واااااااااه ... كثيرا من الكتابه ... وانا Top Lazy ... :D
حسناً ... نبدأ :
س: مالهدف من انشاء الفريق اساساً؟
ج: الهدف اساسى تقديم ترجمه عربيه فى مجال الانمى باسلوب راقى وجذاب , لايقل فى اى شىء عن افضل الجروبات سواء العربيه او الاجنبيه .
------------
س: وما الفائده العائده على اعضاء الفريق؟
ج: رؤيه عمل من صنع يديك سيشعرك بشعور جيد , عنصر المتعه فى انجاز الامل , وليس هناك نظير مادى او مثيل لذلك .
-----------
س: ماهى الشروط الاساسيه للانضمام؟
ج: 1- لايهم اجادتك للبرامج فى المرحله الاولى ... فقط ان تكون على درايه على ماستقوم به .(للمترجمين فقط)
2- مستوى جيد فى الترجمه اذا كنت متقدم لعمليه الترجمه.
3- خضوعك للاختبار (لاى عمل) , وليس فى ذلك ضير .
__________________________________________
[المطلوب لانشاء الفريق]
1- اشخاص على درايه جيده باللغه الانجليزيه , وفى نفس الوقت اسلوب جيد للكتابه باللغه العربيه بجمل واضحه سلسه.
الوظائف لهذه الطائفه من الاشخاص
( مترجمين - مراجعين - مدقيقين)
2- الطائفه الثانيه تحتاج للخبره
الوظائف لهذه الطائفه من الاشخاص
( منسقين - تاثيرات الكاروكى - انكودرز- تاثيرات الشعار - توفير الخام )
3- الطائفه الثالثه ... خبراء فى مجال التصميم .
الوظائف لهذه الطائفه من الاشخاص
( مصممى فوتوشوب ... خبراء برامج تاثيرات الفيديو المتقدمه -مثل الادوب افتر ايفيكت-)
_________________________________________
هذا كل ماعندى :09: << ويقول هيتكلم كتير :biggthump
ملحوظه : اذا لم يتم توافر جميع الاعضاء لن يتم انشاء الفريق ...
الاختبارات جاهزه ولكنها كلها فى موعد واحد ... ويتم استلامها فى وقت واحد :)
سلااااااااااااام
اقتباس:
[المطلوب لانشاء الفريق]
1- اشخاص على درايه جيده باللغه الانجليزيه , وفى نفس الوقت اسلوب جيد للكتابه باللغه العربيه بجمل واضحه سلسه.
الوظائف لهذه الطائفه من الاشخاص
( مترجمين - مراجعين - مدقيقين)
اممم لغتي الانجليزية اتوقع تمام وما عندي مشكلة في الترجمة
يمكن أقدر أنفع في (توفير الخام) الباقي ما فهمت شي:Dاقتباس:
2- الطائفه الثانيه تحتاج للخبره
الوظائف لهذه الطائفه من الاشخاص
( منسقين - تاثيرات الكاروكى - انكودرز- تاثيرات الشعار - توفير الخام )
خبرتي في الفوتوشوب بسيطة .. يعني مبتدئة :boggled:اقتباس:
3- الطائفه الثالثه ... خبراء فى مجال التصميم .
الوظائف لهذه الطائفه من الاشخاص
( مصممى فوتوشوب ... خبراء برامج تاثيرات الفيديو المتقدمه -مثل الادوب افتر ايفيكت-)
سي يو
بلاختصار الترجمة ماقدر :Dاقتباس:
1- اشخاص على درايه جيده باللغه الانجليزيه , وفى نفس الوقت اسلوب جيد للكتابه باللغه العربيه بجمل واضحه سلسه.
هيه بسالفة المراجعين و المدقيقين ممكن اقدر ^_^اقتباس:
الوظائف لهذه الطائفه من الاشخاص
( مترجمين - مراجعين - مدقيقين)
انكليزيتي جامعية اظن هاذا كافي XD
اذا كان قصدك الفلوس والوقت مم صعب اشوي علي بخصوص اعطي وقتي 24/24اقتباس:
توفير الخام
بس الفلوس اكيد مابعطيك شي تراني بخيل :09:
باختصار لا يعرف شي :Dاقتباس:
الوظائف لهذه الطائفه من الاشخاص
( مصممى فوتوشوب ... خبراء برامج تاثيرات الفيديو المتقدمه -مثل الادوب افتر ايفيكت-)
يلا خلني اجرب لامتحانات ماني خسران شي :silly:اقتباس:
ملحوظه : اذا لم يتم توافر جميع الاعضاء لن يتم انشاء الفريق ...
الاختبارات جاهزه ولكنها كلها فى موعد واحد ... ويتم استلامها فى وقت واحد :)
النهاية:reporter:
الانجليزي ما يحتاج لكن من راي انا انكم تركزون بالمنجا لمدة بعدين تتعودون على مصطلحات النمي بعدي الله يسهلكم طريقكم
الحمد لله لغتي الانجليزيه تمام
وانا متوسط في الفوتو شوب
اما عن برامج الترجمه انا توني اتدرب عليها
عندي سوال مت الاختبار:33:
اعرف ان ردى غبى ... ولكن ستعذرونى بالتاكيد !!
انا انسحب من الموضوع فقد حدثت بعض الظروف التى ستقلل مده جلوسى الى الكمبيوتر خلال الفتره القادمه ... وانا اصلا مرتبط بفريقين اخرين واظن انى لا استطيع ان اتابع ....-___-"
اسف اسف اسف ... ولكن والله لى عذرى ...!!
اذا كان احد فى مقدرته اداره الفريق فليفعل ... والى ذلك الحين ساطلب من المشرف ان يغلق الموضوع .
واكرر اسفى مره اخرى .
الله يسامحك .. :(
خخخخخخخخخخخخخ انتظروا ردي مب متفيج اجاوب الحين //
لا اله الا الله المهم خلاص معذور في امان الله//اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Tenshi X
والله يسهلها عليك//
عذرك معك اخي الغالي
والمهم شباب من مستعد يكون
رئيس المجموعه
انا اسف مره اخرى :أفكر: !!اقتباس:
الله يسامحك .. :(
^_^اقتباس:
لا اله الا الله المهم خلاص معذور في امان الله//
والله يسهلها عليك//