عرض للطباعة
بسم الله الرحمن الرحيم
أقدم لكم ملف ترجمة ميتل جير 4 لأول سبع مقاطع من لعب اللاعب Walkthrough طبعا أنا بذلت جهد لأني تم ترجمتها من قوقل الترجمة ولم أكمله لأني سأبدأ بترجمة الجزء الثاني بإذن الله
وأتمنى من احد الاعضاء اخذ الترجمة وتكملتها وتعديلها إن كان هناك أخطاء
هذا رابط الترجمة
http://www.mediafire.com/?momnkwm2zxd
وفي الختام لا يسعني إلا قول إن أخطأت فمن الشيطان وإن أصبت فمن توفيق الله
مشكور يالغلا على ملف الترجمه
$$$ بس لو كانت مقاطع فيديو مترجمه لكانت احسن $$$
والله يعطيك العافيه على اللي سويته
لا تقلق يا غالي على الأقل انت بذلت مجهوداقتباس:
:
سوف اشاهد العرض و ارد عليك
:
شكرا على مجهودك
:
تحياتي : الكونت محمد17
شكرا اخوي على المجهود الرائع
انا شفت ملف الترجمه وكان رائع ماشاء الله عليك يمكن يكون أول موضوع لك وابداع .
ماشاء الله عليك عضو وحركت المنتدى !!!
و الله يجي منك يا غالي و لك مستقبل كبير في المنتدى , ترجمة جميلة و تستحق ان تكملها يا غالي , و في كل مرة سوف تتطور اكثر و اكثر
:
لكن نصيحة , لما تترجم بجوجل , خذ النص و اعد كتابته بطريقتك الخاصة و سوف يكون متعة
:
شكرا
:
تحياتي : الكونت محمد17
مشكوور على ردك وملفات الرتجمة للمقاطعاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة OoO A OoO
مشكور على ردكاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوتاكون
أحرجتني ومشكوور على ردك مشجعاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة OoO A OoO
مشكوور أخ كونت محمد على رفع معنوياتي وسأخد بنصيحتك والتطوراقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الكونت محمد17
ما شاء الله عليك تعجبني والله
الترجمة مافيها شي بس مثل ما قال لك الغالي الكونت محمد
بإنتظار المزيد من إبداعاتك يا ملك ^^
ممتاز اخي واتوقع لك مستقبل باهر في الترجمة
مشكوور وأنت الملك لإنك السباقاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة The Big_Boss
مشكوور يا أخي والله يسمع منكاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MK23
أولا أتقدم بشكر كل من شجعني للإستمرار مع أني كنت ناوي أتوقف
وأقدم لكم ملفات الترجمة للمقاطع 8 إلى 10 وهذا الرابط
http://www.mediafire.com/?mymimkmymzw
ثانيا سيكون دخولي على النت قليل في الأيام القادمة بسب الدراسة وبإذن الله ما تأتي الإجازة إلا الترجمة كاملة
ودعواتكم للجميع
وأخير إن أصبت فمن الله وإن أخطأت فمن نفسي والشيطان
سلام
حملتها لكن رفضت تفتح الملفات باي برنامج يتم فتح هذه الملفات
مع كل الشكر والتقدير لك
يتم فتحها ببرنامج الون رار يأخي ومشكور على ردكاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طغيان
الله يعطيك العافية أخوي عبدالله على رغبتك بالأستمرار
تستاهل كل الشكر والتقدير
والله يوفقك في دراستك بإمتياز
الله يعطيك العافية على السرعة في الرداقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abdallh444
لكن
انا قمت بفك ضغط الملف ببرنامج الرار وطلع لي 9 ملفات لكن هذه الملفات عندما اقوم بالنقر عليها لفتحها يظهر لي رسالة اختر برنامج لفتح هذا الملف
لذا
ماهو البرنامج الذي يقوم بقرائتها ....
ومعليش تحملني شوي:biggthump
البرنامج القارئ للترجمة هو إيجي سب ولشغيله مع الفديو إستخدم ميديا بلاير كلاسيك وسمهما بإسم واحد ويشتغل الفديو مع الترجمة