السلام عليكم و رحمة الله و بركاتة
أرجوا منكم أن تقوموا بالإشتراك و كتابة تقرير بسيط يفسر و يفهم الأعضاء العاديين
طريقة التعريب, و أرجوا أن لا أكون قد ثقلت عليكم و لكن هذا قد يفيدكم و يفيدنا كثيرآ.
عرض للطباعة
السلام عليكم و رحمة الله و بركاتة
أرجوا منكم أن تقوموا بالإشتراك و كتابة تقرير بسيط يفسر و يفهم الأعضاء العاديين
طريقة التعريب, و أرجوا أن لا أكون قد ثقلت عليكم و لكن هذا قد يفيدكم و يفيدنا كثيرآ.
بلنسبه لي التعريب احنا مانتبع منهج او طريقا معينه فنحن الاان نصنع منهج جديد لكي نتبعه في المستقبل وهاذا المنهج ينتج من المحاول و الخطء و تدوين الملااحضات وتكثيف الابحاث و اسناد لكل شخص مهمه معينه و عدم اليئس و تكرار المحاوله و الاستفاده من الخبرات ونشالله نجد هاذا المنهج المجهول الذي سنسير اليه في المستقبل
كلاامي منطقي زياده عن الزوم صح :D :D :D :D :D :D
لااكنه سيضل في النهايه حقيقه
صدقت ;)اقتباس:
كتب العضو (linux)
بلنسبه لي التعريب احنا مانتبع منهج او طريقا معينه فنحن الاان نصنع منهج جديد لكي نتبعه في المستقبل وهاذا المنهج ينتج من المحاول و الخطء و تدوين الملااحضات وتكثيف الابحاث و اسناد لكل شخص مهمه معينه و عدم اليئس و تكرار المحاوله و الاستفاده من الخبرات ونشالله نجد هاذا المنهج المجهول الذي سنسير اليه في المستقبل
كلاامي منطقي زياده عن الزوم صح :D :D :D :D :D :D
لااكنه سيضل في النهايه حقيقه
لكن رغم ذلك فهناك مفاجأة بهذا لخصوص :D
?: إنشاء الله نعرف المفاجأة السارة ما قريب... و ألف ألف ألف مبرووك يا أخ THE HACKER على هذا المنصب اللذي توليته و إنشاء الله تتوفق فيه.. :)
الله يبارك في
المفاجأة هي ما طلبت : دروس تعريب
نأمل أن نراك فيها ;)
:D شكرآ جزيلآ جدآ لك و أنا قد كتبت رد بسيط و ارجوا أن تقرأه....
لو سمحتوا ...
بعد إذنكم شباب ...إذا الموضوع جد وتبون تترجمون بعض الألعاب انا جاهزة وحاضرة باي وقت ...لاني احب الترجمة وانشااللة راح اخدمكم واخدم المنتدى....
تحياتي..... :)
بما ان Cathy راح تشارك في الموضوع ......... فأنا راح اكون في المقدمة ............... ":"
طييييييييييييب ............. انا جاهز في الخدمة .................
:D :D :D
و الله بالنسبه للتعريب لا افضله افضل اللعبه تكون اصلا عربيه و ليست معربه
+ حتى الأن لا اتخيل لعبه بالعربي اللغه فصحى
لكن اتمنى انها تنزل لكن بالنسبه لي النسخه الإنجليزيه راح استخدمها علشان استخدم الإنجليزي كنوع من التمرس و الإتقان لا غير
لكن نتمنى ان لعبه عربيه تخرج لنا لكن لا تعرب لنا
الخلاصه
صمموا لعبه عربيه بدل ما تشتغلوا زي ميجا ستار
ليش كذا يا أخ الرايق 2000 تكسر آمال الشباب خلهم يعربوا و يبدأو في العمل و إذا شفنا التجمة حلوة و حصلوا على الألعاب إقبال كبير أكيد هم راح يطوروا نفسم و يسوا لعبة و إذا كانت أصلآ قدراتهم تسمح لهم بذلك فاتهم ما إختاروا موضوع التعريب و غختاروا موضوع تصميم لعبة مثل ما فتح إخونا.. و الله ما أذكر إسمه محطيتوا صور و أفكار و لحد الحين ما صار شيء يعني السالفة شوي صعبة على طلاب غير متمرسين بس إنشاء الله بنشوف لعبة عربية في المستقبل.. و أرجوا الا تفهمني خطأ و هذه مجرد مداخلة :":
واللة حلو ياسوبر سيون إنك تشارك معي..شكرا..:)
لو سمحت ياأخ الرايق .. على الاقل هذي البداية وبعدين راح نطور أكثر . على الاقل راح نسوي شي مو بمستهلكين وبس ...
:D
واخيرا...مشكورة أخت لارا وماتقصرين.....:) :)
مشكورين يا شباب
بس صراحة اللي مستعد يسوي شيء أول دليل على إستعداده هو إننا نشوف نشاطه في الدروس
مين ميغا ستار هذي ؟اقتباس:
بدل ما تشتغلوا زي ميجا ستار
تصدقوا انكم خجلتوني طيب
طيب
ث3واني التعريب تقصدوا تعريب القوائم
ولا حتى الكلام و الأشياء هذي ؟
يمكن الفكره تعجبني
:":
+ لارا مو انا اللي ازعل عادي ما تفرق معي
أخي إنت تتكلم في تعريب البرامج
حنا نتكلم في تعريب الألعاب
راجع الدروس لتحصل على الإجابة لأنها موجودة هناك
و بعيدن إيش هي ميغا ستار و إيش سوت ؟
اقتباس:
كتب العضو (The Hacker)
و بعيدن إيش هي ميغا ستار و إيش سوت ؟
ما عمرك شريت فلم مترجم
ميجا ستار موزع اغاني و افلام و تترجمها و مقرها في جده و شوف فلم مترجم و هتلاقي اغلب الأفلام ميجا ستار
كنت اقصد انها قاعده تترجم و بس لا شئ
طيب في الأفلام تهون في افلام عربيه كثير
البرامج هه فيها شويه
الألعاب كل الي سمعنا عنها تحت الرماد و لغايه دحين ما شفت صوره لها
و لعبه ناسي اسمها لكن لعبتها مصممها واحد ناسي اسمها اه
تذكرت محاربه التلوث شئ زي كذا
هذا اللي اقصده
ما عمرك شريت فلم مترجم ؟
لاو الله
شكراً على المعلومة