Metal Gear Solid 2 Sons of Liberty مـترجم كامل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تم ترجمة هذا العمل بواسطة
Amjad Krouma

• http://www.youtube.com/watch?v=M2kAxOhsPVg&feature=plcp

• http://www.youtube.com/watch?v=CsKkmxmYT5k&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=1pNt9f3EyBU&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=BhMc_LzboDU&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=x-w2GxlvEBg&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=B7Ba63a44HM&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=ViH7b7A75nk&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=0YVjBlOsxxs&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=srUylghVUHU&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=QkIj3X9IYSE&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=kGkhhKV7Eks&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=oF07KOSSCS0&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=ZjitAO2Vksk&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=8JsxMvQLnxA&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=R6q4odZES7Q&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=-MvjLVz4ul0&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=Cj0jed6PDjU&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=E-WD7UatMP0&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=SzMkSrEbF4U&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=N84no_6F7o0&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=voHYxYwKk6A&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=9IVaqCa-SFY&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=WR2voVHQyGQ&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=2u-I7R4s1_Y&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=6Kf2UmhFr2U&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=YLJ1CV_t5Vw&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=ZSokCLtQLmQ&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=Ozvgk3cge2Y&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=20w9MqqonC4&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=JidYTGbQTEA&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=Jb5B2kgkphI&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=q8riMtco_CY&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=v-bqYNAaF7g&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=ALJZtXZyrS8&feature=plcp
  
  
• http://www.youtube.com/watch?v=pXnSt5fhGRw&feature=plcp

-

أن شاء الله ينال على اعجابكم واي استفسر راسلو صاحب القناة
Amjad Krouma

يارب نشوف احد يترجم Metal Gear Solid 3 لان أهم جزء .

شكراً على الترجمة
أنا كما وعدتكم راح أنتج المشروع الخاص بي ..تقريباً الجزء الرابع أنتهيت منه ولم يبقى سوى تجميع اللعب والمونتاج والتنسيق. وبعد الجزء الرابع سأبدأ بالجزء الثالث.

ملاحظة: أنا أحب أن أعمل على راحتي وبهدوء ..الرجاء الصبر ثم الصبر

عمل رائع جدا
يستحق المشاهدة و التنزيل

أهني صاحب الترجمة على العمل الرائــع وشيء جميل أنه ترجم الجزء الثاني لأنه الأكثر تعقيداً
أعتقد أن صاحب القناة يحتاج لدعم لأن ألاحظ أن المشاهدين قليل جداً

الله يسعد قلبك يا عسل جاري التنزيل والمشاهدة

وتستاهل أحلى دعم يا بطل

الفيدوهات محذوفة مثل ماتوقعت -_-

اتمنى لو انك تقدر ترفعها عالميديا فاير ^^

و مشكور على مجهودك ^^

^
^

صاحب الترجمة ليس عضو في المنتدى وصاحب الموضوع ما قصر شاف جزء
من السلسلة مترجم ونزلة في المنتدى تقدر تراسل صاحب القناة من خلال قناتة في اليوتيوب

شباب أريد أن أتواصل معا مترجم هذا الجزء شخصيأ عن طريق التويتر أو الأيميل
هل أحد يعرف عنه شيء

^
^
ايه هذي قناته

http://www.youtube.com/user/killerkrouma1

ومسوي موقع خاص بميتل جير

ما شاء الله عليه... مترجم كل الاجزاء تقريبا

ايه بس باقي بيس ولكر وبيترجمه قريبا ان شاءلله

^
كشخة ! .. عنده عضوية في المنتدى ؟

أفكر اضمه لمجموعة و أفتح له منتدى للانتاج السينمائي ..
يشاركنا في مخطط ترجمة الأنمي و بقية الألعاب مثل فاينل و لاست اوف اس لما ينزل ..

^
^

غريبة عنده عضوية لأني ما قد شفته في المنتدى أبدا وانا راسلته في قناتة لكن لم يرد
فقلت أتواصل معه شخصيا أفضل وشفت موقع ميتل جير الخاص بالترجمة فالموقع رائع ومرتب وعمل متعوب عليه

صاحب الترجمه ماهو مسجل بهذا المنتدى بس انا نزلة مقاطع له لاكثر ولا اقل

صراحة بيض الله وجهة أمجد كروما على ترجمة السلسلة وكان ودي لو بداها مبكرا ً جدا ً

بس عندي ملاحظات عليه:

1 يستعجل بالترجمة أحيانا ً مما يظهر بعض الاخطاء

2 كان يفضل لو نزل كذلك كصيغة فلم مع أضافة اللعب وعدم الاكتفاء باليوتيوب بشرط أنه لا يجعل اللعب طويل كما حدث في ميتل جير رايزنغ

وطبعا يشكر على مجهوده على الاقل ترجم وأستمر وأتمنى أنه ينزل جزء بيس والكر قبل أن ينزل الجزء الجديد