مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
de nada !
و هاذي مجموعة جديده من الكلمات و الجُمل:
==========================
جمل و تعابير كثيرة التداول :
نعم = سي = si
لا = نو = no
شكراً = غراسياس = gracias
عفواً = دي نادا = de nada
أريد = كيِّرو = quiero
لا يعجبني =نو مي غوستا = no me gusta
سعيد بمعرفتك = موتشو غوستو دي أبريتي كونوثيدو = mucho gusto de haberte conocido
سعيده بلقائك = إن كنتاذا = en cantada
سعيد بلقائك = إن كنتاذو = en cantado
في الداخل = دينترو = dentro
في الخارج = فويرا = fuera
لماذا؟ = بوركي؟ = porque?
لأن.. = بور كي = por que
متى؟ = كواندو = cuando?
انتبه = كويدادو = cuidado
أرني = إنسيني مي = enseneme
اعمل معروف = أغا إل فافور = haga el favor
يجب أن لا.. =نو دابِي = no debe..
يكفي = باستا = basta
إن شاء الله =أوخالا = ojala
تقريباً = كاسي = casi
بكل تأكيد = desde luego
ربما = كيثا =quiza
كثيراً = موتشو = mucho
قليلاً = أون بوكو = un poco
هناك = أيّي = alli
فوق = أرّيبا = arriba
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
السلام عليكم
شاكرة الك اخي ،، موضوعك رائع جدا
وشامل للغى الاسبانيه والتعريف بكل ما يخص اسبانيا.
::
عندي سؤال ومن زمان خاطري أسئلة
في واقع ترجمه من الاسبانيه للعربية والعكس ؟؟
في كلمات حابه اترجمها بس ماني قادرة
:06:
الشـــكر الك مــره ثـــانيه أخي .
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
انا احب الأسبان مدري ليش ؟؟
انا مرتين رحت londen ادرس انجليزي وتعلمت كم كلمة اسبانية مثل ( هولا = مرحبا ) ( كوموستاس = كيف الحال ؟ ) (أفيوز = اعتقد معناها BYE ) وزيادة بس نسيتها
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
ألف شكر على الطرح المتميز ....
والصراحة بديت الدروس معك ...
وراح أكمل إن شاء الله ....
موضوع متميز
إختك ** غاده **
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
صأولاً أحب أشكر كل ايلي تفاعلوا مع الموضوع! :ciao:
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنـ الأجاويد ـت
عندي سؤال ومن زمان خاطري أسئلة
في واقع ترجمه من الاسبانيه للعربية والعكس ؟؟
في كلمات حابه اترجمها بس ماني قادرة
أعتقد ما فيه مواقع تترجم عربي\اسباني أو العكس كلهل نجليزي اسباني أو اسباني\انجليزي
بس أنا دوَّرت و هذا ايلي طلع معاي:
http://free.translated.net
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
مشكوررررررررر على هذا الموضوع المنوع والمفيد شكراااااااااا:)
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
تتميز اللغه الإسبانيه بسهولة قواعدها اللغويه و كثره المصطلحات و الكلمات فيها لذلك قبل البدء بدروس القواعد سنبدأ ببعض المصطلحات و الكلمات.
Los Colores
لوس كولوريس
الألوان:
--------
الأصفر = أماريو = amarillo
ذهبي = دورادو = dorado
برتقالي = أنارانخادو = anaranjado
رمادي = جرِّس = gris
أزرق = أزُّل = azul
بني = مارروون = marron
أبيض = بلانكو = balanco
أسود = نيجرو = negro
بنفسجي = بربورا = purpura
أحمر = روخو = rojo
وردي = روسادو = rosado
أخضر = فيردي = verde
أسمر = مورينو = moreno
سماوي =سيليستِي = celeste
بنفسجي = فيوليتَّا = violeta
فاتح = كلارو = claro
غامق = أوسكورو = oscuro
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
(--- الوقت ---)
(1)كيف تقرأ الوقت بالإسبانية:
--------------------------------
استخدم لفظة ( es ) للمفرد و هو حاله واحده فقط عندما تكون الساعة الواحده
و لفظة ( son ) للجمع , أما لباقي الأوقات فيمكنك تفريق الدقائق بوضع ( y ) و التي تعني ( و ) بين الساعة و الدقيقة و هذه بعض الأمثله:
الساعه الواحده = 1:00 = إز لا أونا = es la una
الساعه الواحده و دقيقتين = 1:02 = إز لا أونا إي دوس = es la una y dos
الساعه الثانية = 2:00 = سون لاس دوس = son las dos
الساعه الثالثه = 3:00 = سون لاس تريس = son las tres
الساعه السادسه و خمس دقائق = 6:05 = سون لاس سيس إي سينكو = son las seis y cinco
الساعه السابعة و عشر دقائق = 7:10 = سون لاس سييتيه إي دييز = son las siete y diez
الساعه الحاديه عشر و تسعة عشر دقيقه = 11:19 = سون لاس أونسِيه إي دييثيه نويفيه = son las once y diecinueve
el tiempo
إل تيمبو
(2)الوقت بشكل عام :
-----------------------
الساعة = لا أورا = la hora
الدقيقة = إل مينوتو = el minuto
الثانية = إل سيكوندو = el segundo
اليوم = إل ديا = el dia
في هذا النهار \ هذه اللحظه = أوي = hoy
الصبح = لا مانيانا = la manana
الظهر = ماديوديا = mediodia
المساء = لا تارديه = la tarde
السهرة = لا بيلادا = la velada
نصف الليل = ميدينوتشيه = medianoche
أمس =أيَّار = ayer
أول أمس = آنتِى أيَّار = anteayer
غداً = مانيانا = manana
بعد غد = بَسَّادو مانيانا = pasado manana
الأسبوع = لا سِمانا = la semana
الأسبوع الماضي = لا أولتيماسمانا = la ultimasemanana
الشهر = إل مِس = el mes
الشهر الماضي = إل ميسبروكسيمو = el mes pasado
السنه = إل آنيو = el ano
السنه الماضيه =إل آنيو باسادو = el ano pasado
السنه المقبله =إل آنيو بروكسمو = el ano proximo
سنوي = أنوال = anual
شهري = منسوال = mensual
أسبوعي = ابدوماداريو = hebdomadario
يومي = ديّاريو = diario
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Foxy.Rabbit
العفو ! :o
و الحين بكّمل الدروس
(التحيات)
أو كما تقال بالإسبانية:
(Saludos)
-اذا كان الوقت مبكر تقول (Buenos dias ) = (بوينوس دياس) بمعنى يوم جميل (استماع)
- واذا كان الوقت بعد الظهر تقدر تقول ( Buenas tardes) = (بويناس تارديس) (استماع)
-و اذا كان الوقت ليل ,تقول (Buenas noches) = (بويناس نوتشيس) بمعنى مساء سعيد أو ليله سعيده (استمع)
-اذا اردت أن تسأل أحدا عن حاله:
السؤال المعتاد تداوله (؟Cَmo estas?)=(كومو استاس) (استمع)
الصيغة الأكثر رسمية (؟Cَmo esta Usted?)=(كومو استا استيذ) (استمع)
-الرد طبعا:
جيد (Bien)=(بيين) (استمع)
جيد جدا (Muy bien)=(مووي بيين) (استمع)
لست جيدا (No bien)=(نو بيين)
-الوداع (Adios)=(أديوس) (استمع)
-أراك لاحقا (Hasta luego)=(أستا لوييجو) (استمع)
جميل أخي
لكن لدي تعقيب
لست جيدا (No bien)=(نو بيين)
لا نقول no bien
لكننا نقول
no estoy bien
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Foxy.Rabbit
تتميز اللغه الإسبانيه بسهولة قواعدها اللغويه و كثره المصطلحات و الكلمات فيها لذلك قبل البدء بدروس القواعد سنبدأ ببعض المصطلحات و الكلمات.
عفوا أخي لكن أصعب شيئ في اللغة الإسبانية
هي القواعد اللغوية
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
أريد أن أضيف أن manana
لديها 2 معاني
مثلا
esta manana اليوم
manana غدا
وهناك تعبير manana por la manana
يعني غذا صباحا
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
gracias
.......................
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rachidalicante
أريد أن أضيف أن manana
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rachidalicante
لديها 2 معاني
مثلا
esta manana اليوم
manana غدا
وهناك تعبير manana por la manana
يعني غذا صباحا
شكراً لك أخي,
أنا لا أزال أتعلم اللغه الإسبانيه لذلك الأخطاء وارده سواءً أردت ذلك أم لم أرد
و أنا أعتذر عنها حتى و إن لم تكن مقصوده :o
و يبدو لي أن مستواك عالٍ في الإسبانيه لذلك إذا صدر مني اي أخطاء أتمنى أن تصححها
و شكراً لك :ciao:
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rachidalicante
عفوا أخي لكن أصعب شيئ في اللغة الإسبانية
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rachidalicante
هي القواعد اللغوية
أخي الكريم,
أنا أبدي رأيي لأنني بدأت بدراسة قواعد اللغه الإسبانيه ووجدتها سهلة مقارنة باللغة الفرنسية أو حتى الإنجليزيه!
و أعرف الكثيرين ممن يؤيدونني (من الكتب) في أن القواعد في اللإسبانيه سهله بشكل عام
و بصراحه الموضوع نسبي من واحد للثاني
و لكن و بشكل عام و تقريباً أكيد (إن شاء الله) أن القواعد الإسبانيه سهله!
مشاركة: تعلم الإسبانية - hable espanol
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Foxy.Rabbit
أخي الكريم,
أنا أبدي رأيي لأنني بدأت بدراسة قواعد اللغه الإسبانيه ووجدتها سهلة مقارنة باللغة الفرنسية أو حتى الإنجليزيه!
و أعرف الكثيرين ممن يؤيدونني (من الكتب) في أن القواعد في اللإسبانيه سهله بشكل عام
و بصراحه الموضوع نسبي من واحد للثاني
و لكن و بشكل عام و تقريباً أكيد (إن شاء الله) أن القواعد الإسبانيه سهله!
كلام صحيح فعلا
شكرا اخى على الموضوع الأكثر من روعه :biggthump