اخواني الأعزاء عشاق رزدنت ايفل :
اليوم تصادف الذكرى السادسة لفاجعة راكون ستي ففي مثل هذا اليوم 11 مايو من عام 1998 كانت راكون ستي على موعد مع بداية الكابوس المرعب الذي فتك بالمدينة وبأهلها فيما بعد ففي مثل هذا اليوم قبل ستة سنوات وقع حادث عرضي في أحد مختبرات أمبريلا (في البيت الفخم) حيث فقدت السيطرة على أحد نباتات اللبلاب (نباتات التجارب) واشبع تماما بالتي فايروس وفقد أحد الباحثين عقلة وقام بتحطيم خزان ماء كبير مما أدى الى غرق المكان بالماء الملوث بالفايروس وانتشار التلوث الى جميع أرجاء القصر واصابة جميع من فية من عاملين وباحثين بالفايروس ومن ثم انتشار الأصابة والعدوى الى الغابة المحيطة بالقصر وحدوث حوادث القتل الغامضة .
وبهذة المناسبة أحببت ان نستذكر معا هذة الذكرى التي تم على اساسها تصميم لعبتنا الجميلة والرائعة فكيف أكون أنا عاشق لهذة المدينة التي أحبها حبا كبيرا وتفوتني مثل هذة المناسبة والذكرى التي حلت بمدينة راكون بدون أن اذكركم بها اليوم !!!
عموما اذا أردتم معرفة المزيد عن بداية التلوث وكيف حدث في القصر في مثل هذا اليوم قبل 6 سنوات ادخلوا لموضوع مشرفنا العزيز الأخ كريس على هذا الرابط والذي يتحدث فية عن كل شيء حدث في ذلك اليوم في موضوعة (منزل سبنسر ....القصة الكاملة) :
http://www.montada.com/showthread.php?t=274229
وهنا أضع لكم ذكريات هذا اليوم (يوم الفاجعة) 11مايو من عام 1998 حسبما مذكور في أحد فايلات الجزء الأول من اللعبة وبالترجمة الحرفية نقلا عن موضوع Fils في منتدى المواضيع المميزة :
مفكرة المراقب
--------------
9 مايو - 1998
في الليل، لعبنا بوكرا مع سكوت، الحارس، أسم شهرة وستيف
الباحث.
ستيف كان محظوظ جدا، لكن أعتقد هو كان غشّ. الذي تافه.
10 مايو - 1998
اليوم، باحث كبير عالي طلب منني الإعتناء بوحش جديد.
يبدو مثل غوريلا بدون أيّ جلد. أخبروني لتغذيتهم يعيشون
الغذاء. عندما رميت في خنزير، هم كانوا يلعبون معه. . . تمزيق من
سيقان الخنزير وتسحب الأحشاء قبل أن أكلوه في الحقيقة.
11 مايو - 1998 (يوم الفاجعة)
حول السّاعة الخامسة هذا الصباح، جاء سكوت فيه وأيقظني فجأة. هو
كان يلبس بدلة حماية التي تبدو مثل بدلة فضائية. أخبرني
لوضع واحد على أيضا.
سمعت كان هناك حادث عرضي في مختبر السرداب.
هو لا عجب، أولئك الباحثين أبدا لا يرتاحون، حتى في الليل.
12 مايو - 1998
أنا ألبس هذه البدلة الفضائية المزعجة منذ أمس. جلدي
ينمو متعفّن ويبدو حاكّ جدا.
عن طريق الإنتقام، أنا لم أغذّي تلك الكلاب اليوم.
الآن أشعر بالتحسّن.
13 مايو - 1998
ذهبت إلى الغرفة الطبية لأن ظهري كلّ متورّم وتشعر
حاكّ. وضعوا ضمادا كبيرا على ظهري والطبيب أخبراني أنا عملت
لا يحتاج للبس البدلة الفضائية أكثر.
أحزر بأنّني يمكن أن أنام نوما مريحا اللّيلة.
14 مايو - 1998
عندما أيقظت هذا الصباح، وجدت بثرة أخرى على قدمي. هو كان
المزعج وأنا إنتهيت بسحب قدمي بينما ذهبت إلى قلم الكلاب. هم
كان هادئ منذ صباح، الذي غير عادي جدا. وجدت ذلك البعض
منهم هارب.
أنا سأكون في المشكلة الحقيقية إذا يكتشف بعض الكبار.
15 مايو - 1998
بالرغم من أنّ أنا لم أشعر بصحة جيدة، قرّرت ذهاب رؤية نانسي. هو أولي
يوم عطلة في مدّة طويلة. لكنّي توقّفت عند الحارس خارج.
يقولون الشركة طلبت بأنّ إجازة لا أحد الأرضيات. أنا لا أستطيع
يخابر حتى. أيّة نكتة هذه؟ !
16 مايو - 1998
سمعت باحثا الذي حاول الهروب من هذا القصر رمى آخر مرّة
الليل.
كامل جسمي يبدو محترقا وحاكّ في الليل.
عندما أنا كنت أخدش الورم على ذراعي، كتلة اللحم المتعفّن
إنخفض.
بحقّ الجحيم ما هل يحدث لي؟
19 مايو - 1998
الحمّى ذهبت لكن حاكّة.
الجائع ويأكل غذاء كلب.
سكوت الحاكّ الحاكّ جاء.
الوجه القبيح قتله لذا.
لذيذ.
4
حاكّ.
لذيذ.