السلام عليكم
الخطأ إلي كثرين يطيحون فيه و يتعثرون هو لما يجيهم صعوبة في دراسة الإنجليزي يلجئون للترجمة العربية و هذا غلط كبير لأن الإجليزيته بتكون محدودة ...
أساليب معرفة معنى الكلمة
1. حاول قراءة النص مرات متكررة و من خلال المعنى تفهم الكلمة
2. إذا لم تنجح الطريقة تابع القراءة قد تجد معنى الكلمة في النص الذي يليه
3. إذا فشلت في كل من هذي الطرق أفتح قاموس إنجليزي x إنجليزي
و إذا كانت الكلمة عامية فأسأل أي أجنبي و هو يساعدك ...
و هذا يعتمد على كل اللغات لو معاك أساسيات اللغة من أحرف و نطقها و معاني الكلمات الرئيسية
سلام