ملفات ترجمة

[devil990]

هذه ترجمة قديمة لي فيها أخطا إملائيه يمكن ولم رجعها
رجوا أن تعجبكوم

[kay2]

تمام كذا نبغى الموضوع...

وعلى فكرة أخوي أنا راح احمل ملفات الترجمة تبعك واضيف اللازم

إذا تسمح يعني..

[DBZ 0]

أخوان أحد عنده ملف ترجمة
ضروري جدددددددددددا :

Bio hunter
Lupin the III
Lupin III Castle of Cagliostro
One Piece Movie 5
Pokemon Movie 6
Porco Rosso
Ranma ½ Movie 1
Ranma ½ Movie 2
Spriggan
You're Under Arrest
Ranma 1/2 1


وأنا الآن أترجم فيلم كندام Gundam Wing - Endless Waltz
ولقد أنتهيت من ترجمة فيلم Ghost in The Shell - 1

وبأمان الله

[NINA-NINA]

HUNTER X HUNTER
can i have its script plss
cuz i want to understand the NEN concept
لأن سبيس توون حرفت المفهوم والمعنى له... واكيد كثير يبون الصح

[devil990]

تمام كذا نبغى الموضوع...

وعلى فكرة أخوي أنا راح احمل ملفات الترجمة تبعك واضيف اللازم

إذا تسمح يعني..

يمكنك لكن على شرط أن يكون بأسم مالك
يمكنك وضع سمك مع سمي

أخوان أحد عنده ملف ترجمة
ضروري جدددددددددددا :

Bio hunter
Lupin the III
Lupin III Castle of Cagliostro
One Piece Movie 5
Pokemon Movie 6
Porco Rosso
Ranma ½ Movie 1
Ranma ½ Movie 2
Spriggan
You're Under Arrest
Ranma 1/2 1


وأنا الآن أترجم فيلم كندام Gundam Wing - Endless Waltz
ولقد أنتهيت من ترجمة فيلم Ghost in The Shell - 1

وبأمان الله

وهذا ملف ترجمة فلم Pokemon Movie 6

وأنا ألحين أترجم فلم
Totoro
و Porco Rosso
أرجوا أن يعجبكوم

[devil990]

هذ ترجمة حلقة ناروتو 108 ملف كان باللغة إطالية وحولت الى أنجليزية وحولت ترجمه وملف ظابط توقيته على حلقة من موقع SAIYAMAN
وأليكوم ملف

[devil990]

طلب مساعد ياشباب أنا عندي حلقة من نوع MKV و OGM كيف يمكنني ستخلاص ملف ترجمة منها
إذا في برنامج يقولي

[al-mot]

مشكور أخوي devil990 على الترجمة

بس لو عندك ملف الترجمة الأنجليزي

[نون العرب]

هذ ترجمة حلقة ناروتو 108 ملف كان باللغة إطالية وحولت الى أنجليزية وحولت ترجمه وملف ظابط توقيته على حلقة من موقع SAIYAMAN
وأليكوم ملف

هلا أخوي ممكن كيف حولت الترجمة من إيطالي إلى أنجليزي عندي ملفات واجد بغير اللغة الإنجليزية
منها الإيطالي ومنها الياباني والاسباني وغيره
كيف أحولها

شاكر لك

[kay2]

ولقد أنتهيت من ترجمة فيلم Ghost in The Shell - 1

وبأمان الله

صارلي فترة طويلة وانا ادور على ملف ترجمة لهذا الفلم ياليت تعطيني وياه

واكون شاكر لك...

وعلى فكرة انا اللي ضفتك على الماسنجر

[نون العرب]

معلش أخوي ما حطيت لي الترجمه ..

أنا مشكلتي ما عندي برامج.. ممكن إذا د حط لي ترجمه يقسمها لي و يحطها ؟ بلييزز

عموما أنا عندي فلم
Escaflowne - A Girl in Gaia cd1
Escaflowne - A Girl in Gaia cd2

و عندي ترجمه الفلم كامل في ملف واحد.. و هم بعد لاحظت إن الترجمه متأخره عن الفلم .. يعني السالفه معقده.. ممكن حد إييب لي ترجمه مقسمه ل سي دي 1 و سي دي 2. جزاكم الله خير

و شكرا

معليش نسيت السكربت وتوي أنتبه يوم

البرنامج هنا
Subtitle Workshop
http://www.divx-digest.com/software/..._workshop.html
الوصله المباشرة
http://files.divx-digest.com/softwar...orkshop251.zip
حجمة واحد ميقا بس

بنسبه لتقسيمها البرنامج يقسمها على حسب الوقت عندك يعني لو الجزء الأول نص ساعة والثاني ساعة يقسمها على حسب الوقت....
وإلا كان قلت ارسلي السكربت وأقسمه لك بس أكيد ماراح يتوافق مع تقسيم ومدة الفلم عندك

أخوك/ نون العرب

[kay2]

طلب مساعد ياشباب أنا عندي حلقة من نوع MKV و OGM كيف يمكنني ستخلاص ملف ترجمة منها
إذا في برنامج يقولي

انا بعد مثلك أخوي.

عندي حلقات هيلسينج كلهم ogm

ومادري إذا اقدر اطلع ملف الترجمة ولا لأ.

[devil990]

هلا أخوي ممكن كيف حولت الترجمة من إيطالي إلى أنجليزي عندي ملفات واجد بغير اللغة الإنجليزية
منها الإيطالي ومنها الياباني والاسباني وغيره
كيف أحولها

شاكر لك

من هذا موقع يمكنك ترجمة جميع اللغة إلى إنجليزية والعكس.
http://babelfish.altavista.com

وفيه برنامج سمة SYSTRAN Professional Premium 5.0
وأنا شريته وستخدمة.

انا بعد مثلك أخوي.

عندي حلقات هيلسينج كلهم ogm

ومادري إذا اقدر اطلع ملف الترجمة ولا لأ.

ياليت أحد من شباب يشوفلنا حل.

[kay2]

على فكرة أخوي ديفل

في بعض الملفات تبعك ما تفتح الا مع الريل ون

بس انا الريل ون مو راضي يفتحهم

ممكن تقدر تقولي كيف؟

[DBZ 0]

هذه الترجمة لكن حقوق الترجمة محفوظة أرجو عدم السرقة

لكي لا تجربون أحد ما يحط ولا ملف الخسران الذي ينسب جهد غيره إليه

وشكرا