مقابلة مع مجلة PSM [ كوجيما]

[Soliden]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته,,,

أحدث المقابلات مع كوجيما..

- في MGS السابقة سنيك كان يقتحم قاعدة و الجميع يعرف أنها خاصة بالعدو, في MGS4 لم يعد هذا كالسابق..لس كل من في اللعبة عدو.
- ميتل جير ستتحدث عن حروب اليوم و كيف ستكون في السمتقبل. حاليا الحروب ناتجة عن اختلاف المذاهب و السياسات لكن كما يتوقع كوجيما, في المستقبل سيكون سببها الإقتصاد.. لذا سيكون للمال دور كبير في القصة. سيتم توظيف مرتزقة للحرب و سيكون لهم دور كبير..
- كوجيما لا زال يعمل على كتابة القصة, لكن الفرق بين أحداث البيج شل و MGS 4 تقريبا عشر سنوات..
- سبب الحقنة التي أخذها سنيك في العرض هو كبر السن؟ (كوجيما ألقىالجواب بطريقة ملتوية "هو لم يعد شابا و تحمله ليس كالسابق, فلقد استخدم الحقنة ليتزود ببعض الطاقة"..
- هل سيتم اللعب بسنيك شابا في جزء من القصة؟ سؤال أجاب عليه كوجيما:لم يتم التخطيط لهذا بعد. ما هو رأيك؟ قد أغير شكل سنيك إن رأى الجميع أنه كهل. (تكفى صغره !)..
- الـ CQC سيعود على الأغلب. قد لا يبدو منطقي للبعض لأن هذا الأسلوب خاص بـ بيج بوس. لكن إن كان اللاعب متابع للقصة سيعرف.
- عداد التحمل أيضا قد يعود, لكن لا زال هنالك نقاش حول نظام الغذاء..
- العصبة الإلكترونية ستعمل عمل الرادار, المنظار الليلي و الحراري.. لكن كوجيما لم يحدد عملها الكلي بعد.
- يجب أن تنسوا شكل سنيك في MGS2 فجميع الشخصيات ستتغير في الجزء الرابع. الكلام أيضا ينطبق على رايدن (ويحك, الواد راجع لنا +_+.. لا تجيب روز الله يرحم أبوك!)..
- سيحاول كوجيما جعل سنيك يقود أي شيء يمكن قيادته..
- ميتل جير مارك 2 ستكون بديل للكوديك بين سنيك و أتوكان..
- هل سيتحدث سنيك من خلال ميتل جير مارك2 إلى غير أتوكان؟ "هذا سر" جواب كوجيما.
- قد يتحكم اللاعب بـ ميتل جير مارك2 للإستكشاف (كبش فداء على قول Big Snake ) أو التقاط الصور. لكن على كل حال, إن تظهر الآلة في اللعبة فسيكون هنالك سبب وجيه. لقد أراد كوجيما فعل هذا الشيء في ميتل جير2 لكن التقنية لم تعطه ما يريد. أيضا في MGS3 فكر في نفس الشيء لكن.. ستينات يا عالم ..
- قد يستفيد كوجيما من الـ PSP في ميتل جير4..
- الآلات ليس تماما آلات.. تقريبا مثل النينجا في ميتل جير1 نصف آلة و نصف إنسان.
- في اليابان عندما يسمعون صيح حشرة الـ Cicada (ما عرفت معناها) و أقدام الخيل و صوت البقر.. تلقائيا يتذكرون أيام الطفولة.آلات الميتل جير أو الجيكو تقدم هذا الصوت في مشيها و صيحها و لهذا سبب. اللاعب عندما يسمع هذه الأصوات معا يشعر بالأمان و السلام (لو كان ياباني) و فجأة يجد ذاك الميتل جير يهاجمه.
- * هل أخبرتنا دور رايدن في القصة؟
* كوجيما: و هل من المفترض أن يظهر؟ *يضحك*
* المجلة: نعتقد هذا !

http://www.metalgearsolid.org/galler...0Scans/952.jpg
http://www.metalgearsolid.org/galler...0Scans/953.jpg
http://www.metalgearsolid.org/galler...0Scans/954.jpg
http://www.metalgearsolid.org/galler...0Scans/955.jpg

* شيء عجبني في المجلة: I can CQC you

[hussien-11]

تسلم على المقابلة
تعرف .. كنت أريد أعرف معلومات ثانية ><
ما أتمناه في اللعبة :
- عودة الحوارات للمستوى الذي كانت عليه في الجزء الثاني .
- أخراج مشاهد قتالية بين سنيك و الزعماء .
- عودة القصة للغموض و التشابك و التعقيد .
- نهاية مفتوحة !
- تعديل الكاميرا .

فقط حاليا

[R O C K Y]

اهليـــن سولدين ^^

يتحكم اللاعب بـ ميتل جير مارك2 للإستكشاف

ماحبيت هذي الفكره ><" .... تذكرني بلعبه جيمس بوند افري ثنج اور ناثج

الشخصيات ستتغير في الجزء الرابع. الكلام أيضا ينطبق على رايدن

ياهووووووووووه ^^ .... اي ولله ونبيه قوي ...علشان تتغير نظره العالم له

أخراج مشاهد قتالية بين سنيك و الزعماء .

ياليت...ويكون له هيبه شوي:vereymad: ...مو مثل الثالث ... حاط حيله باوسلوت ...ولا البوس توريه الشغل






ومشكووور سولدين يعطيك العافيه

[Electro M]

مشكور سوليدن على الترجمة و التعليق

و اشاركك المشاعر بخصوص روز

[Son_OF_Liberty]

معلومات تشوق للعبه بصراحه

بس سالفة الفرق الزمني بصراحه مو حلووه وينخاف منها مثل ماحصل بلعبة رزدنت ايفل

الله يعطيك العافيه حبيبي سوليدن ومنتظرين جديدك

[MAXPYNE]

صراحه معلومات رائعه
صراحه اذا اشتريت البليستيشن3 فاكيد السبب هو الميتل جير

وشكرا
اخوكم
ماكس
بين

[Silver Wolf]

كما توقعت تماما ... الآلة اللي يتصل اوتوكون على سنيك عن طريقها يستطيع سنيك التحكم فيها !

لكن ليست كبش فداء بمعنى الكلمة يعني تقدر تقول مهمات مثل تعطيل اجهزة او تشغيل اخرى ، واتوقع انه فيه خيار "Repair" ويكون خاص لاصلاح الميتل جير مارك 2 وللاسلحة
مع قدرات ال PS3 كل شي جايز ، بس ياخوفي يحطون حيلهم كله في الGraphics !!
واحتمال كبير تختفي خاصية صيد الحيوانات لأن البيئة ماتساعد وبيكون الاعتماد الكلي على الأكل الخاص بالجنود في اللعبة مثل الراشن وغيرها ... و فيه احتمال انه يبقى عداد الستامينا موجود ...

عموما كلها توقعات ومثل ميتل جير 3 بعضها اصاب وبعضها خاب

ويعطيك الف الف عافية سوليدن ماقصرت

[Sub-Zero]

الـــسلام عليـــكم

*

هل أخبرتنا دور رايدن في القصة؟
* كوجيما: و هل من المفترض أن يظهر؟ *يضحك*
* المجلة: نعتقد هذا !

مانبغا رايدن ولا نبغا نشوفة ....ولكن على قول المثل إلى يقول إذا حاجتك عند الكلب قوله ..يا سِــيــدى


شكراً سوليدن

[MD 3]

شكرا جزيلا سوليدن على نقل المقابلة وترجمة المفيد منها

في المستقبل سيكون سببها الإقتصاد.. لذا سيكون للمال دور كبير في القصة. سيتم توظيف مرتزقة للحرب و سيكون لهم دور كبير..

هل سنيك عاد لعمله القديم ؟! ام المشاركة في الحرب لتكفير خطايا الماضي !

كوجيما لا زال يعمل على كتابة القصة, لكن الفرق بين أحداث البيج شل و MGS 4 تقريبا عشر سنوات..

الى 2019 وقت كافي لأسيلوت لإحداث فوضى عالمية كما كان يريد

سبب الحقنة التي أخذها سنيك في العرض هو كبر السن؟

ليس هذا السبب الحقيقي فاذا كانت اللعبة فعلا بعد عشر سنوات من احداث بيج شل فسنيك سيبلغ عمره تقريبا السابعة والاربعين اي ليس عجوزا مازال شابا !!!
ماذا يخبيء كوجيما ؟

قد أغير شكل سنيك إن رأى الجميع أنه كهل.
(تكفى صغره !)..

تكفى لا تصغره

العصبة الإلكترونية ستعمل عمل الرادار, المنظار الليلي و الحراري.. لكن كوجيما لم يحدد عملها الكلي بعد

توقعت هذه الوظيفة للعصبة الالكترونية
لكن هل تحتاج الى بطاريات ؟

يجب أن تنسوا شكل سنيك في MGS2 فجميع الشخصيات ستتغير في الجزء الرابع. الكلام أيضا ينطبق على رايدن

اكيد سيظهر رايدن بمظهر اكثر رجولة واسيلوت اكثر شيخوخة وفامب اكثر شراسة

ميتل جير مارك 2 ستكون بديل للكوديك بين سنيك و أتوكان..

اولا ماذا عن الحوارات السرية ؟
ثانيا الكوديك علامة بارزة للميتال جير ارجوك لا تفقدها يا كوجيما

قد يتحكم اللاعب بـ ميتل جير مارك2 للإستكشاف

لو تنقل رؤية ميتال جير مارك على PSP ويتحكم بها اخر ستكون فكرة ابداعية

قد يستفيد كوجيما من الـ PSP في ميتل جير4..

اما تنقل رؤية العصبة الالكترونية على شاشة PSP او رؤية ميتال جير مارك ( توقع فقط )

شيء عجبني في المجلة: I can CQC you

لو لعبت اي جزء سابق قبل الثالث ستشعر بالحرج لعدم قدرتك بتطبيق CQC على العدو

شكرا مرة اخرى سوليدن

[Snake-87]

مشكوووور جدا على المقابلة الحلوة

-

هل سيتم اللعب بسنيك شابا في جزء من القصة؟ سؤال أجاب عليه كوجيما:لم يتم التخطيط لهذا بعد. ما هو رأيك؟ قد أغير شكل سنيك إن رأى الجميع أنه كهل. (تكفى صغره !)..

انا معاك يا ريت يصغرونه مو شي شايب

ويحك, الواد راجع لنا +_+.. لا تجيب روز الله يرحم أبوك!)..

لووول ميرل أحسن ها ؟

سيحاول كوجيما جعل سنيك يقود أي شيء يمكن قيادته

أتوقع : دبابة طيارة سيكل سيارة (صار GTA مو MGS) لووووول

[Kingdom Fantasy]

- في MGS السابقة سنيك كان يقتحم قاعدة و الجميع يعرف أنها خاصة بالعدو, في MGS4 لم يعد هذا كالسابق..لس كل من في اللعبة عدو.

فكـره ذكيه ومبتكره من كوجيما..^^

مليت من كثر الذبح..!

- سبب الحقنة التي أخذها سنيك في العرض هو كبر السن؟ (كوجيما ألقىالجواب بطريقة ملتوية "هو لم يعد شابا و تحمله ليس كالسابق, فلقد استخدم الحقنة ليتزود ببعض الطاقة"..

والله ياخوفي وانت في وسط مهمه وحماسك فل..!
يجي سنيك يحتاج حقنه..ويكون عداد الطاقه شبه فاضي يعني الموت المحتم..!!!!!!!

- هل سيتم اللعب بسنيك شابا في جزء من القصة؟ سؤال أجاب عليه كوجيما:لم يتم التخطيط لهذا بعد. ما هو رأيك؟ قد أغير شكل سنيك إن رأى الجميع أنه كهل. (تكفى صغره !)..

تكفى صغره وبقوه..!
لو يصير بعمر Big Boss In MGS3..<----------فكره مستحيله..:P!

- الـ CQC سيعود على الأغلب. قد لا يبدو منطقي للبعض لأن هذا الأسلوب خاص بـ بيج بوس. لكن إن كان اللاعب متابع للقصة سيعرف.

ماأقدر اعيش بدون هالنظام..-_-"..‍!
ماحد قالك ياكوجيما تحمسنا له في الجزء الثالث..:P!

- العصبة الإلكترونية ستعمل عمل الرادار, المنظار الليلي و الحراري.. لكن كوجيما لم يحدد عملها الكلي بعد.

همممممممم‍..
رادار متل جير 2 افضل....
لو يخلونها تقرب الأشياء البعيده..او لرؤية ماخلف الجدار..‍!

- يجب أن تنسوا شكل سنيك في MGS2 فجميع الشخصيات ستتغير في الجزء الرابع. الكلام أيضا ينطبق على رايدن (ويحك, الواد راجع لنا +_+.. لا تجيب روز الله يرحم أبوك!)..

اكيد فالأحداث متقدمه واجد..!
روز..يع..!!!
او هع.!!!!
رايدن عادي خلوهم يرجعونه..مافيه شئ..

- ميتل جير مارك 2 ستكون بديل للكوديك بين سنيك و أتوكان..

Whats the..!
مستحيل..!
اهم شئ الكوديك ماتروح لأنها من أفضل الأشياء في متل جير..^^

- * هل أخبرتنا دور رايدن في القصة؟
* كوجيما: و هل من المفترض أن يظهر؟ *يضحك*
* المجلة: نعتقد هذا !

توه قبل شئ يقول حتى رايدن بيتغير شكله..!

الحين يناقض نفسه..!

سبحان الله..!


شكـراً سولدين..^^

[الخيال]

- في MGS السابقة سنيك كان يقتحم قاعدة و الجميع يعرف أنها خاصة بالعدو, في MGS4 لم يعد هذا كالسابق..لس كل من في اللعبة عدو.

مشكور أخوي على الترجمه.

[Soliden]

شكرا جميعا ..

- عودة الحوارات للمستوى الذي كانت عليه في الجزء الثاني .

و أنا كذلك ..

- أخراج مشاهد قتالية بين سنيك و الزعماء .

مثل توين سنيكس.. مممم, لكن في نظري ليست ذات أهمية فالمعركة التي تحصل هي التي خضتها مع الزعيم. أعتقد أن كوجيما يفكر بهذه الطريقة ..

عودة القصة للغموض و التشابك و التعقيد .

هذا ما نريده جميعا ..
http://www.metalgearsolid.org/forum/...pic.php?t=5479

إقرأ الموضوع خلف الرابط, أبدع الكاتب فيه..

نهاية مفتوحة !

ما يحتاج تتمنى لأنه نهايات ميتل جير دايما مفتوحة ..
تكون بهذا الشكل : مهمة بسيطة -- تعقد في القصة -- جلاء الغموض في مشهد قبل النهاية -- محادثة بعد عرض أسماء طاقم الفريق تلغي كل ما حصل من أحداث و اللعب يقول تلقائيا: متى سيصدر الجزء القادم؟ (ميتل جير أسيد ليست إستثناء أيضا)..

تعديل الكاميرا .

سيبونا في حالنا يا ناس و الله مبسوطين من الكاميرا الحالية .. بس ما عليكم, في رادار ..

ماحبيت هذي الفكره ><" .... تذكرني بلعبه جيمس بوند افري ثنج اور ناثج

ممم ما فهمتك لأن ما لعبت جيمس بوند أصلا.. لكن أعتقد انك تظن انه ميتل جير مارك2 آلة ضخمة ؟ إذا كذا فالقصد هو الآلة التي يتحدث من خلالها لـ أتوكان.. و إذا كنت فاهم فـ الفكرة جيدة بالنسبة لي و أعتقد لأغلب جمهور اللعبة..

اي ولله ونبيه قوي ...علشان تتغير نظره العالم له

كوجيما ذكر إنه الناس راح تغير نظرتها له في هذا الجزء.. بالنسبة لي عاد بس لا يجيب روز ..

و اشاركك المشاعر بخصوص روز

Do you remember what day tomorrow is ؟

بس سالفة الفرق الزمني بصراحه مو حلووه وينخاف منها مثل ماحصل بلعبة رزدنت ايفل

أعتقد أن الحرب الحاصلة في الجزء القادم حرب عالمية.. الفترة هذه تخدم نموها بالتأكيد..

صراحه اذا اشتريت البليستيشن3 فاكيد السبب هو الميتل جير

أيام كنت أتابع مجلة ألعاب الكومبيوتر في أحد الأعداد كُتب: ميتل جير2 السبب الرئيسي لشراء الـ PS2.. و التاريخ يعيد نفسه ..

لكن ليست كبش فداء بمعنى

القضية إنه في موضوع سابق قال أخونا Big Snake: أرسل الآلة و إذا رجعت لك سليمة أمشي .. تفكيره هو يستخدمها كبش فداء, مو أنا ..

مانبغا رايدن ولا نبغا نشوفة

مو مهم اش تبغى.. المهم كوجيما إش يبغى ..

ليس هذا السبب الحقيقي فاذا كانت اللعبة فعلا بعد عشر سنوات من احداث بيج شل فسنيك سيبلغ عمره تقريبا السابعة والاربعين اي ليس عجوزا مازال شابا !!!

في معلومة في المجلة ما تكلمت عنها لأنها معروفة و نوقشت في المنتدى كثيرا..
هي أن سبب تقدم سنيك السريع في السن هو أنه مستنسخ.. و لكن ليست القضية هي أن المستنسخ ينمو بسرعة أكبر من الأصل بل أن التقنية تقنية ستينات و ليست متطورة مثل ما في يومنا هذا و سنيك.. ضحية تلك التقنية..

تكفى لا تصغره

تكفى اسكت
على العموم هو حتى لو صغر ما راح يرجع شباب, كوجيما قال: سأجلعه أصغر بقليل.. بس في النهاية شيبة..

ثانيا الكوديك علامة بارزة للميتال جير ارجوك لا تفقدها يا كوجيما

النانو ميشين أعتقد موجودة, في العرض شفنا سنيك يكلم واحد بس مافي استجابة..

اما تنقل رؤية العصبة الالكترونية على شاشة PSP او رؤية ميتال جير مارك ( توقع فقط )

لمن أعلنت سوني عن وجود استخدام للـ PSP مع الـ PS3 توقع بعض المحررين أنه يمكن استخدام الـ PSP للتحكم بـ MG M-II .. و طبعا كل هذا يوحي إلى كوجيما بالكثير من الأفكار..

لو لعبت اي جزء سابق قبل الثالث ستشعر بالحرج لعدم قدرتك بتطبيق CQC على العدو

دايما أطقطق في الجزء الثاني و فعلا في فراغ بدون الـ CQC ..

ميرل أحسن ها ؟

بكثيير ..

أتوقع : دبابة طيارة سيكل سيارة

طيارة.. نقلبها Ace Combat بعدين ..

مليت من كثر الذبح..!

حتى ذول (المدنيين) تقدر تذبحهم ترى ..

يجي سنيك يحتاج حقنه..ويكون عداد الطاقه شبه فاضي يعني الموت المحتم..!!!!!!!

هو قال أنه ما قرر, لكن على الأغلب ما راح يخلي عمر سنيك له علاقة باللعب أبدا.. لأنه راح يكون مزعج, سيبونا من الواقعية ..

توه قبل شئ يقول حتى رايدن بيتغير شكله..!
الحين يناقض نفسه..!

بعد MGS2 الناس كرهت رايدن ..
حاليا كوجيما ذكر بأن رايدن سيتغير و يكون أكثر حنكة..
الناس تشوقت تشوف رايدن.. فـ سألت عنه و ما سيكون دوره..
في ذهن كوجيما: ((أول كانوا يكرهونه و ذحين يسألون عنه P:؟ خليني أتونس عليهم شوية خخخخ))
على لسان كوجيما: و هل من المفترض أن يظهر (هل سيكون من الصواب ظهوره في السلسلة؟)
*يضحك* = خخخ..

إن شاء الله وصلت الفكرة ..

و شكرا لكم..

[dmcking]

مشكور سوليدن على المقابلة كنت محتاج لاعراف تفاصيل او معلومات اكثر عن ميتال جير 4 و هذا هو كوجيما اعطنا معلوماتن وحيرنا ب عشرة

بالنسبة الى اتوقع قصدك انة سوف يظهر على انة قام ب اعمال ماضية او ب احداث قبل ميتال جير 4 ويتم ذكرها في هذا الجزء لكن ان ابد ما احب رايدن يعني لدي الجزء الثاني اسوء جزء في السلسلة من سببة

لكن كوجيما ما اتحدث ابد عن نظام الاون لاين في ميتال جير 4 ؟؟؟؟اعتقد الوقت مبكر على هذا الكلام لكنة وعد على انة موجود في هذا الجزء

[Snake-87]

شباب على طاري الأون لاين
شوفوا عاد
نبي واحد قدع جذي يكتب موضوع شرح تفصيلي شلون نشبك أون لاين في الميتل جير 3 سبستناينبل (اسمه صعب )

وودي نسوي دوري بالمنتدى ^^