:: ميكيل يخسر قضيته مع المحكمـة ::
قد خسر جون أوبي ميكل القضيّة أمل سيفرض تحرّكه المحسوب من أوسلو لين إلى الرّئاسة .
لاعب خطّ الوسط النّيجيريّ الّذي قد ينتقل بمانشستر يونايتد و تشيلسي، البالغ من العمر 18 سنة قد طلب من محكمة مدينة أوسلو أن تحكم في نزاع عمالة، يناقش العقد هو قد مع لين يُزَوَّر .
لكن(مهما) خالف التّقدير ميكل، مع المحكمة تنصح فريقه القانونيّ المسألة كانت رياضيّ بدلاً من نزاع عمالة، و خصّت في محكمة تحكيم رياضيّ .
المراهق أُعْلِنَ بتكاليف التّقاضي تقريبًا 14،000 جنيه و لين عبّر عن أنفسهم الرّاضية بالحكم .
ترون دالهييم المحامي الّتي تتصرّف نيابة عن لين، قال أنّ القضيّة يجب أن تُسْمَع بإمّا الفيفا أو اتّحاد كرة القدم النّرويجيّ الآن .
ميكل يُصَنَّف بين أفضل لاعبين في العالم في جيله .
لكن(مهما)، بعد موافقة على الانضمام إلى مانشستر يونايتد العام الماضي، هو بعد ذلك ادّعى أن قد ضُغِطَ من أجل انتقاله الا ولد ترافورد و أعلن أنه فضّل يوقّع لتشلسي .
متّحد أعلن عن اتّفاقيّة لميكل في 29 إبريل، 2005، عندما عبّر كلا الطّرفان عن أنفسهم المسرورة مع الاتّفاقيّة، لكن(مهما) بعد أيّام الصّغير قال : وقّعت عقدًا مع مانشستر يونايتد و لم أعمل ذلك بمحض إرادتي ."
."لكن(مهما) يعني ميكل الّذي يبدو مقدّرًا عدم استئناف مهنة لين ه بغض النظر عن نتيجة نزاعه النّهائيّة، تبقى في حيرة فوتبالينج ."
يصرّ لين العقد هم قد مع ميكل القطعة الحقيقيّة، و الفيفا منعت ميكل ينضمّ إلى أيّ نادي آخر بدون إذن فريقه الحاضر أغسطس الماضي .
لم يلعب كرة قدم النّادي منذ في وقت مبكر من السّنة الماضية .
قد وصف هانس نتسين مدير لين السّابق ميكل كأنا اللّاعب الأكثر تبشيرًا قد رأى في أيّ وقت، يقول : بالتّأكيد يمكن أن يذهب كلّ الطّريق إلى أعلى اللّعبة . لا يمكن أن أرى أي شيئ يوقفه يعمل لنيجيريا فريق دوليّ قويّ حقًّا .
هو أُعِدَّ جسديًّا و تكتيكيًّا أُعِدَّ - هو عظيم تكتيكيًّا - و لا يمكن أن أرى أي شيئ الّذي يمكن أن يوقفه بخلاف النّاس حوله .
هو كان لاعبًا جيّدًا جدًّا و قريبًا ينبغي أن يصبح أحد اللّاعبين المتميّزين ."
( ترجمه خاصه)