๑۩۞۩๑ ( رابطة عـشـاق الـمـيـلان )๑۩۞۩๑

[IL C a p i t a n o]

http://www.montada.com/showthread.php?t=532050

[فارس الميلان]

العودة للتدريب قبيل مباراة الأربعاء

عاد فريق للتدريبات ظهر هذا اليوم تمام الساعة 11:00 بعد المباراة
التي خاضها في غمار الدوري الإيطالي. و أبرز ما شهده التدريب هو عودة جينارو جاتوزو
العائد من إصابة تعرض لها الثلاثاء الأخير في مواجهاد دوري أبطال أوروبا أمام المان يونايتد.
و لقد ابتدأ جاتوزو التدريب بالركض الخفيفو بعض الحركات الاحمائية. و أيضا شهد التدريب تواجد
القائد باولو ماليدني الذي تدرب مع زميله البيبو انزاجي في المنطقة الرملية لاستعادة اللياقة البدنية
التي فقدوها بعد الغياب لمباريات كثيرة هذا الموسم.

ترجمة فارس الميلان

[فارس الميلان]

كلمات من بعض لاعبين ميلان بعد مباراة تورينو


ماركوس كافو : " عدد ممتاز من الأهداف في حصة قصيرة و سنعمل على
المحافظة على هذه النزعة الهجومية. و لآن تفكيرنا في مباراة الأربعاء
و سنلعب بكل على الفوز لا غيره".

دانييلي بونيرا: " أدينا بشكل جيد, و لآن يمكن لنا أن نفكر في المانشستر في هدوء و ارتخاء.
و لقد كانت المباراة صعبة اليوم, و سوف نعمل بجدية ليوم الأربعاء".

كلارينس سيدورف : " ثمانية أهداف في موسم واحد انه لشيء جميل, لم أفعل هذا الانجاز
في السابق سواء مع الميلان او مع غيره من الفرق التي لعبت لها".

ترجمة فارس الميلان

[فارس الميلان]

سكولز: " اخطاء الحارس كانت حاسمه "

تحدث اللاعب بول سكولز عن اخطاء الحراس بأنه احطاء حاسمه , وقد اخطاء ايان ترنر في هدف افيرتون , فقد مهد الطريق لنصر لي مانشستر يونايتد , فقد قام جيجز بأحراز الهدف الأول ثم تبعه هدف اوشيا بعد ان كان مانشستر مهزوم بنتيجة 2-0 , قم قام اللاعب فل نيفيل بتسجيل الهدف الثالث وتبعه واين روني بتسجيلة الهدف الرابع .
وقال واين روني: " نحن فقط أحتجنا ان نحرز الهدف الأول ولحسن الحظ حصلنا عليه بعد خطأ مرتكب من الحارس , فبعد ذلك احرزنا الأنتصار في المباراة , هذا شيء يزيدنا حافز وقوه ومناصر لنا , كنا نحاول ان نحرز الفوز من بداية المباراة لكن لتعمل ذلك يجب عليك العمل كثيراً ونحن قدمنا اداء رائع , ولن نستطيع عمل نفس شيء بطريقة سهل , وانا كان لدي احساس بأن لدنيا فرصه حتى عندما احرزوا الهدفين , في نهاية الأسبوع الماضي ضد ميدلزبورو فقدنا صبرنا ولكن شعرت دائماً بأننا سوف نصنع الفرص ونجرز الأهداف ضد افيرتون , وشكراً فهو جعلنا نثابر وندافع ."

سكولز ينظر الى المباراة المرتقبه في دوري الأبطال ضد نادي ميلان الأيطالي في السان سيرو , وقال سكولز وهو مصٌر في ذلك: " أحتجنا لفوز كبير لكي نذهب معه لمباراة الميلان ."


acmilanclub.com

[فارس الميلان]

كودوتشيني حارس ميلان السابق: " ديدا يمرّ بمرحلة نفسية صعبة جداً "

لم تترك تخبطات الحارس البرازيلي نلسون ديدا مجالاً للشكّ في المرحلة النفسية الصعبة التي يمرّ بها التي أدّت الى هفوات لم يتحملها جمهور ميلان.
و للتعليق على هذا الموضوع، تحدث السيّد كارلو كودوتشيني حارس ميلان السابق و الذي سطّر تاريخاً مميّزاً في حراسة المرمى مع ميلان لا بل في أوروبا، و قال السيّد كودوتشيني عبر Play Radio: " البعض تفهّم الوضع أنّه عبارة عن أخطاء قام بها و لكن للأسف، فترة الانتقادات طالت و ديدا لم يعد يحتمل الأمر بتاتاً، فالثقل رهيب و هناك خوف حقيقي من المدربين أن يؤثر الأمر على روح اللاعب. على الحارس أن يكون قوياً دائماً، فالأمر كله منوط به، بشخصيته، و لكن ديدا يخيفني بحيث يبدو لي أنّ هناك أمراً ما يخفيه. "


acmilanclub.com

[فارس الميلان]

موراتي: " شاهدتُ الميلان يخوض مباراة رائعة أمام مانشستر "

خالف السيّد ماسيمو موراتي جميع التوقعات بتهنئته ميلان على الأداء الممتاز الذي قدّمه أمام مانشستر يونايتد في اولد ترافورد في ذهاب نصف نهائي دوري أبطال أوروبا.
و قال رئيس الانتر: " مسيرة الميلان في دوري الأبطال تريق مجهود الانتر في الدوري ؟ مشوار كلاهما ممتاز، الميلان يبلي جيداً في دوري الأبطال، شاهدتهم يخوضون مباراة رائعة و بهدوء تام أمام مانشستر، ذكّروني بإحدى مباريات الأوروغواي الذي هيمن على الفريق المنافس في أرضه. "


acmilanclub.com

[فارس الميلان]

تقرير: " مارك فيدوكا قد يفيد ميلان "

يعتقد الكثير من المشجعين لكرة القدم بأن الأستراليون غير قادرون على التنافس , وخصيصاً في المراحل الأخيرة من البطولات , وقد اثار هذا الجدال في الأسبوع الماضي السيد أندرو اورساتي في قناة اي بي أس عندما اقترح على الهواء بأنه مع اقتراح اللاعب ريكاردو اوليفيرا مع الميلان والأداء السيء الذي يقدمه , و المستوى السيء لي البيرتو جيلاردينهو في الأولد ترافور , يجب على الميلان ان ينظر الى اللاعب الأسترالي مارك فيدوكا الذي سينتهي عقده تقريباً .
فيدوكا بارع في الدوري الأنجليزي مع ميدلزبورو في هذا الموسم , وقد ظهر بشكل ممتاز بأحرازه 13 هدف منذ عودته من الأصابه في 31 كانون , لاعب يعرف كيف يدير جسمه بشكل ضحيح لديه موهبه بشكل واضح في اللاعب في مستوايات عاليه وقد اثبت ذلك في مباراة استرالي ضد كرواتيا في السنه الماضيه .
في الثلاثين السنه الماضيه كان هاك بضعة لاعبين مواهب مثل تقنية التي لدى فيدوكا , فا في دورة المنتخب الأسترالي تحت اشراف هيدنيك , كان يلعب كرأس حربه ويجعل اللاعبين الأخرين على ايجاد المساحات الموجوده , فتخيل لو كاكا و كلارنس سيدورف و رونالدينهو المحتمل قدومه في الصيف القادم ان يكونوا خلف فيدوكا , وقد قدم فيدوكا مستوى قوي ضد مانشستر يونايتد , وقد احرز هدف رأسي جميل ضد مانشستر يونايتد , ولقد كاد ان يحرزها مرة اخرى بعد قيامه ببعض المهارات العاليه في داخل منطقة الجزاء وتلك اللحظه اعطى مدافعين مانشستر يونايتد اختبار قوي , اما عن البيرتو جلاردينهو فقد لعب في مباراة الذهاب مع مانشستر يونايتد ولا اتوقع بأنه سوف يستدعى من قبل المدرب لبدأ المباراة ضد مانشستر .
في الفترة الأخيرة , تحدث الكثير حول فيدوكا , ندفيد و لويس فيجو واخرون ايضاً , ولقد كان الحديث حول الأعتزال الدولي لتفادي السفر الثقيل على اللاعبين ولكي يقدم مالديه لنادي الذي يلعب له , فيدوكا اذا ذهب الى الميلان فأنه سيخفف هذا الكلام الصادر عنه , وسيكون من الرائع انظمامه الى احد افضل الوسائل والأنظمه التحظيرية الطبيعيه في العالم وتحديداً في الميلانيللو التي قامت بأعادة اللاعب الظاهره رونالدو , فأما عن فيدوكا فا بالتأكيد بأنه سيلعب مباريات قليله مثل زيلكو كالاتش .
يوجد جانب سلبي صرف اغلب المهتمين باللاعب في كرة القدم الأنجليزيه هي الأحترام , سوف يجد في ايطالي احترام صغير جداً لطريقة لعبه وتقنيته و تتيه المنخفض خارج النوادي الكبيرة , ولكن يبقى اللاعب بأنه يملك كمية تقنية مجهوله .


acmilanclub.com

[فارس الميلان]

صحيفة Bild الألمانية: " هيتسفيلد يخطط لاقتناص زي روبيرتو قبل الميلان "

زعمت صحيفة Bild الألمانية إمكانية عودة البرازيلي زي روبيرتو الى ناديه بايرن ميونيخ بطلب من المدير الفني للفريق البافاري أوتمار هيتسفيلد بالرغم من تصاريح زي روبيرتو منذ أسابيع منصرمة عن نيّته الانتقال الى ميلان دون مقابل مع نهاية الموسم الجاري.
و حسب الصحيفة الألمانية، فإنّ السيّد أوتمار هيتسفيلد يريد اعادة زي روبيرتو صاحب الاثنين و ثلاثين عاماً الى ناديه السابق بعد انجازات عديدة حققها مع الفريق الألماني، إلا أنّ الغريب في الأمر تأكيدات صحيفة Gazzetta و مواقع ايطالية مطّلعة على توجّه أكيد لزي روبيرتو من ناديه سانتوس الى ميلان مع نهاية الموسم.

acmilanclub.com

[فارس الميلان]

سيدورف: " الميلان قادر على صنع تاريخ جديد في أوروبا "

ذكّر الهولندي الدولي كلارنس سيدورف المشكّكين بقدرات ميلان بدرب ميلان الناجح جداً في دوري أبطال أوروبا هذا الموسم بالرغم من جميع الأزمات الحادة التي عصفت بالفريق مع بداية الموسم الكروي الحالي.
و قال سيدورف الذي حقق هدف انتصار ميلان الهام على تورينو: " على الجماهير أن تكون متكاتفة يوم الأربعاء فحينما يدخل لاعبو مانشستر، عليهم أن يشعروا بروح الكرة و الفخر التي نصنعها في هذه المرحلة، لأنّني لا أريد أن أنسى مطلقاً ما حدث مع بداية الموسم، كان هناك أناسٌ لا يريدوا مشاركتنا في الدوري الايطالي و لا في دوري الأبطال. لقد واجهنا الكثير من المشاكل و بالرغم من ذلك، وصلنا الى هنا، خطوة وحيدة بعيداً عن الهدف المنشود. "
و أضاف: " لقد أظهرنا أنّنا نعرف كيف نتحكّم بالكرة في ملعبهم و عليكم أن تتصوّروا امكانياتنا على أرضنا، مانشستر هو الفريق الأقوى في هذه المسابقة، نحترمهم و لكن بإمكاننا الفوز عليهم. هذه مهمتنا، و مهمتكم اعطاؤنا الدافع اللازم لذلك، تذكّروا جميعاً: بإمكان الميلان كتابة التاريخ. "


acmilanclub.com

[فارس الميلان]

غالياني: " دعوة رونالدينهو لمشاهدة مباراة ميلان و مانشستر ؟ لا أعرف ارتباطاته "

يمارس السيّد أدريانو غالياني أسلوب قبعة الإخفاء و الحرب النفسية الباردة لاقتناص الساحر رونالدينهو من شجرة برشلونة الأسباني و كشف عن إمكانية قيامه بدعوة للفتى البرازيلي لمشاهدة مباراة اياب الدور النصف نهائي بين ميلان و مانشستر في سانسيرو هذا الأربعاء.
و حول مستوى ميلان المبهر في هذه الفترة: " الفريق يمرّ بفترة جيدة فقد كنّا أفضل الفرق خلال المباريات الثمانية عشر الأخيرة، المشكلة لم تكن في العقوبات و حسب بل بالاصابات الكثيرة التي ألمّت بالفريق. "
و جاء اعلان السيّد غالياني ليدحض به كل الأقاويل خلال الأيام الأخيرة حول تراجع ميلان بالقيام بهذه الصفقة الخيالية بقوله: " إذا ما دعوتُ رونالدينهو لرؤية المباراة يوم الأربعاء ؟ لا أعرف ما ارتباطاته، و لكن سنرى. "
و حول مباراة مانشستر و تحديد مصير موسم ميلان: " أحاول ألا أفكر كثيراً و لكن كل الأفكار تعيدني الى هناك، الأربعاء. نتيجة ايجابية، هذا ما نحتاجه و لكن قد لا نصل في النهاية و هاتان الفكرتان تراوحان تفكيري. من المحفّز أن تلعب هكذا مباريات فدوري الأبطال يختلف عن كل الأمور، و حينما تقول أنّك بطل أوروبا فحينها ترى أهميتها و ستعرف أنّ بإمكانك المشاركة في كأس الانتركونتيننتال. لأمرٌ مذهل لمن يستطيع الفوز بها و من تحلّى بالمشاعر لكي يفهم أنّ من عليه كسبها، عليه الجري خلفها بالطريقة الفضلى. "



acmilanclub.com

[فارس الميلان]

فيرغسون يحذر سكولز من البطاقة الصفراء

حذر مدرب فريق مانشستر يونايتد السير أليكس فيرغسون اللاعب بول سكولز بأن لديه فرصه للعب في نهائي دوري ابطال اوربا بعد نهاية هذا الأسبوع , وسوف يلعب نادي مانشستر يونايتد ضد ميلان الأيطالي في اياب نهائي دوري ابطال اوربا ويجب على سكولز عدم الحصول على الكرت الأصفر لكي يلعب في نهائي اثينا .
وقال فيرغسون: " انت لا تستطيع ان تبعد لاعب من مباراة نصف نهائي لأجل هذا السبب , ولكن بول سكولز يجب ان يتأكد بأنه لا يستبعد , اذا بقى على اقدامه و خصائصه بشكل صحيح لن يكون هناك مشاكل بنسبة له , في اوربا فقط لا يقبلون الأنزلاق ,فا في تلك الحال سوف يحل على الأستبعاد من النهائي , في بلدنا نقبل الأنزلاق ولكن في اوربا نظرتهم لهذا الشيء مختلفه تماماً , هو ليس تصرفاً قذراً او عنيف ."

يعتقد فيرغسون بأنه لن يقوم لاعبين الروسونيري بالمحاولة لي ان يحصل سكولز على بطاقة صفراء , وقال: " في مباراة الذهاب سيكون التحدي مستمر وسيذهب احدنا الى النهائي , لذا انا لا أرى أية منفعه لهم اذا فعلوها , لكن ميلان لايبدو مثل هذا النوع من الأنديه لي , على اية حال فقد لعبنا معهم في مباراتنا الماضيه في يوم الثلاثاء ولم يحصل اي شيء من هذا القبيل , واذا كان هناك لاعب يستحق اللعب في النهائي فهو بول سكولز وكلنا نتمنى ذلك , اذا بقى هادئاً في المباراة انا متأكد بأنه سيكون بخير ."


acmilanclub.com

[L.Z.N.Y.S]

مشكور خالد على الأخبار

[IL C a p i t a n o]

مشكور على الاخبار خالد المنقوله والمترجمه

ومبروك المركز الثالث شباب ^.^

[فارس الميلان]

العفو اخواني وهب و علي

و ان شاء الله المركز الثالث يعطي حيوية شوي للاعبين امام المنشستر

[فارس الميلان]

بيرلو: " انا جاهز لهذا الأختبار "

تحدث اندريا بيرلو بعد نهاية التدريب الى قناة الميلان , وعلق بيرلو حول الفوز على تورينو بنتيجة 1-0 عن طريق اقدام اللاعب الهولندي سيدورف , وقد بين بيرلو بأنه ينظر الأن الى مباراة مانشستر .
وقال بيرلو: " وصلنا الى اهدافنا كما ختم الفوز مكاناً رابعاً مؤكداً , نحن كان لابد ان نداوي بعض الجروح لكن سنتعفى بمرور الوقت , سيطرنا على المباراة في الشوط الأول , ثم كان الأمر طبيعي ان يشكل فريق تورينو بعض المخاطر والمشاكل في الشوط الثاني , كلنا نفكر بشأن مباراة مانشستر يونايتد , واتمنى ان يصل الفريق في افضل حالته , عملنا بشكل جيد بشكل جيد لكي نجد انفسنا في الوقت المناسب ."


ثم اضاف بيرلو عن جهوزيته للمباراة , وقال: " أبدو بحال جيدة جداً وانا جاهز للأختبار , اما بالنسبة الى التوتر , نحن يجب ان نلتزم الهدوء الأن بينما يقترب اللقاء اكثر , كلنا مستعد ونحن نستعد لهذا الوقت من التحدي ."


acmilanclub.com