[ولد حراً]

جوزيف باربرا - وليام حنا

وليام حنّا ولد عام 1910م درس الهندسة الإنشائية ولكنه لم يكمل دراسته بسبب عدم استطاعته تحمل تكاليفها المادية, كان موهوباً في الرسم حصل على وظيفة في إستوديو صور هارمان إيزينج المتحركّة عام 1930م وعمل هناك سبعة سنوات, قبل أن يتجه لشركة ميترو جولدين ماير حيث كان من أوائل الموظفين
يوسف باربيرا ولد في مدينة نيويورك عام 1911م وكان مفتوناً بالرسم، لكنه عمل في البداية كمحاسب في شركة محاماة، بعد دراساته في المعهد الأمريكي للأعمال المصرفية, ثم عمل فترة قصيرة كرسام كرتون في مجلة , ثم انضم إلى استديو فان بيورين عام 1932م قبل أن يتوجه في عام 1937م لشركة ميترو جولدين ماير حيث عمل في البداية ككاتب نصوص ومن ثم عمل رساماً.



1937 انشئت شركة ميترو جولدن ماير MGM في هوليوود وحدة جديدة لإنتاج أفلام الرسوم المتحركة وتقابلا جوزيف باربرا ووليام حنا هناك لاول مرة في استديوهات ميترو جولدين ماير السينمائية
وفي عام 1939 بدآ العمل سويا على انتاج أول فيلم قصير من بطولة القط توم والفأر جيري
وترافق الثنائي طوال السنوات الـ 18 التالية في إنتاج أفلام الكارتون لصالح شركة ميترو جولدين MGM ماير سوياً من بطولة الثنائي اللامع توم وجيري وحصدا خلال هذه الفترة سبع جوائز أكاديمية
وفي العام 1957م أغلقت شركة ميترو جولدين ماير MGM وحدتها الخاصة لإنتاج الكرتون
فقرر الثنائي حنا وباربرا إنشاء استديو خاص بهما والتحول لإنتاج مسلسلات كرتونية خاصة بالتلفزيون
وكانت المشكله التي واجهتهما هي أنهم أصبحوا مطالبين بإنتاج نصف ساعة اسبوعياً وبتكلفة تقل كثيراً عما كانت تنتج به أفلامهم القصيرة السابقة مع MGM
لذلك أضطروا لإستخدام صور وحركة أقل والإعتماد على الحوار
وفيما يلي نستعرض الأعمال التي أنتجها الثنائي حنا وباربرا للتلفزيون وعرض على شبكات التلفزيون الامريكية منذ 1957م
في العام 1957م

Ruff and Reddy

في العام 1958م
The Huckleberry Hound Show


وهو مسلسل مدته نصف ساعة يضم ثلاث فقرات كرتونية الأولى بطلها
The Huckleberry Hound
والثانية بطلاها Pixie and Dixie


والثالثة كان بطلها The Yogi Bear

لكن يوغي بير انفصل ليظهر في عرض مستقل سنتحدث عنه بعد قليل واستبدلت فقرته هنا بفقرة من بطولة Hokey Wolf

وفي العام 1959م
عرض مسلسل Quick Draw McGraw

وهو أيضاً مسلسل مدته نصف ساعة يضم ثلاث فقرات كرتونية الأولى بطلها Quick Draw McGraw



والثانية بطلها Augie Doggie & Doggie Daddy

والثالثة بطلها Snooper and Blabber

كما ظهرت في نفس العام شخصية Loopy DeLoop

[ولد حراً]

الستينيات

1960م
استقل الدب يوغي بعرض خاص مكون أيضاً من ثلاث فقرات
العرض الرئيس The Yogi Bear Show




الفقرة الثانية Yakky Doodle




الفقرة الثالثة Snagglepuss

وفي نفس العام ظهر واحد من اهم مسلسلات الثنائي حنا وباربرا
وهو مسلسل عائلة فلنستون The Flintstones

في العام 1961م ظهر مسلسل آخر شهير ولكنه لم ينل حظه من الشهره لدينا هو مسلسل
Top Cat

في العام 1962م قدم حنا وباربرا مسلسل خاص سمي
"The Hanna Barbera New Cartoon Series"

وضم المسلسل عده فقرات من بطولة الشخصيات التالية
Lippy the Lion and Hardy Har Har




Touché Turtle



Wally Gator

وفي نفس العام قدم الثنائي عملاً مقارباً لمسلسل فلينستونز ولكن هذه المره اتجهو للمستقبل وعصر الفضاء بدلاً من العصر الحجري وقدما مسلسل عائلة جيتسونز

Jetsons

في عام 1964م قدم الثنائي مسلسل The Magilla Gorilla Show

وضم ثلاث فقرات في كل حلقة أبطالها هم التالي
The Magilla Gorilla



Ricochet Rabbit



Breezly & Sneezly



Punkin Puss & Mushmouse

وفي نفس العام قدما مسلسل آخر بعنوان
"Peter Potamus and his Flying Balloon"

ظهر فيه
Peter Potamus & So So



Yippee, Yappee & Yahooey




كما ظهر Breezly and Sneezly فيه مرة أخرى

أيضاً في نفس العام 1964م ظهر واحد من أشهر المسلسلات التي قدمها الثنائي حنا وباربرا ويعرفه الكثير منكم وهو مسلسل جوني كويست Jonny Quest



علماً بأن الدبلجة العربية كانت للنسخة الحديثة من هذا المسلسل التي انتجت عام 1995م

مجموعة اخرى من الشخصيات ظهرت من خلال مسلسلين ظهرا في خريف العام 1965م
الاول مسلسل Atom Ant



وضم شخصيات
Precious Pupp

Hillbilly Bears

المسلسل الثاني Secret Squirrel and Morocco Mole



وضم أيضاً
Squiddly Diddly



Winsome Witch



وفي نفس العام 1965م عرض أيضاً مسلسل سندباد الأبن Sinbad Jr the sailor

في عام 1966م عرض مسلسل شهير هو Laurel & Hardy
وهو مسلسل يحاكي أفلام هذا الثنائي الكوميدي الناجح



أيضاً في نفس العام عرض مسلسل Space Kidettes



هذا العام أيضاً شهد اتجاه الثنائي حنا وباربرا لمسلسلات الأكشن والخيال العلمي
حيث ظهر في هذا العام مسلسل "Space Ghost - Dino Boy show"
وكان عبارة عن مسلسل مدته نصف ساعة مقسم لجزأين في النصف الأول منه تعرض مغامرات
Space Ghost



والجزء الثاني من بطولة
Dino Boy show
(لا توجد صورة)
وأيضاً في نفس العام 1966م مسلسل آخر تنقسم الحلقة فيه لقسمين الأول من بطولة Frankenstein Jr



والقسم الثاني من بطولة The Impossibles

العام 1967م عاد حنا وباربرا في تجربة شبيهه بمسلسل لوريل وهاردلي ولكن هذه المرة مع أبوت وكاستيللو
Abbott & Costello

وخلال العام 1967م واصل حنا وباربرا إنتاج مسلسلات الأكشن والبطولة مع عدد من الشخصيات
Herculoids

Young Samson & Goliath

Fantastic Four

Moby Dick € Mighty Mightor

Birdman & the Galaxy Trio

Shazzan

العام 1968م قدم حنا وباربرا برنامج منوع بعنوان Banana Splits




هذا البرنامج كان يتضمن عدة فقرات منوعة تجمعها فقرات ربط يقوم ببطولتها مجموعة من الشخصيات التي ترتدي ملابس الدمى
ويضم البرنامج فقرات كرتونية وأفلام حية
من ضمن الفقرات الكرتونية التي قدمت خلال هذا البرنامج مايلي
Arabian Knights الف ليلة وليلة



The Three Musketeers الفرسان الثلاثة



The Adventures of Gulliver مغامرات جليفر

أيضاً في نفس العام عرض مسلسل Wacky Races



وهو مسلسل شارك في أحداثه مجموعة كبيرة من الشخصيات وظهر فيه لأول مره شخصية داستردلي وماتلي وبينلوبي بتستوب وفي العام التالي استقلت هاذه الشخصيات وظهرت في مسلسلات خاصة بها
Perils of Penelope Pitstop

Dastardly & Muttley in their Flying Machines

في عام 1969م أيضاً ظهر برنامج منوع بعنوان Cattanooga Cats



وضم هذا البرنامج الفقرات التالية
Around the World in 79 Days
It's the Wolf
Motormouse and Autocat

وفي نفس العام أيضاً ظهرت شخصية شهيرة
هي شخصية سكوبي دو

[ولد حراً]

Scooby-Doo



واحد من أشهر الشخصيات التي ابتكرها الثنائي حنا وباربرا
وقد تم أنتاج مجموعة من المسلسلات من بطولته طوال 18 عاماً
المسلسل الأول كان بعنوان
Scooby-Doo, Where Are You?



وعرض منه ثلاثة مواسم
الاول في عام 1969م
ثم عرض الموسم الثاني من نفس المسلسل عام 1970م
أما الموسم الثالث فعرض عام 1978م


وفي عام 1972م عرضت سلسلة بعنوان
The New Scooby Doo Movies



وهي عبارة عن حلقات مدة الواحدة ساعة كاملة
وفي العام التالي 1973م عرض الموسم الثاني من هذه السلسلة



ثم عاد سكوبي دو للظهور مجدداً في عام 1976م ضمن مسلسل The Scooby Doo / Dynomutt Show
وهو المسلسل الذي ظهرت فيه شخصية Dynomutt Dog Wonder




كما ظهرت شخصية سكوبي دو في مسلسل خاص بعنوان Scooby's All-Star Laff-A-Lympics

وذلك على خلال الأعوام 1977,78,80م
كل ذلك قبل أن تظهر شخصية سكرابي دو كشريك لسكوبي دو في مغامراته
وكان ذلك في العام 1979م في مسلسل حمل عنوان
Scooby And Scrappy Doo



في عام 1980م ظهر مسلسل جديد لسكوبي دو بعنوان
Richie Rich / Scooby Doo Hour
بالمشاركة مع الصبي ريتشي ريتش



ثم ظهر سكوبي مرة اخرى في مسلسل آخر بعنوان
The Scooby And Scrappy Doo
(and Yabba Doo) /Puppy Hour
عام 1982م





وعاد في العام 1984 من خلال مسلسل
The New Scooby Doo Mysteries
Scooby's Mystery Funhouse



وعام 1985م مسلسل
The Thirteen Ghosts Of Scooby Doo




ثم غاب سكوبي دو طويلا قبل أن يعود في العام 1988م في مسلسل مختلف
A Pup Named Scooby Doo



في الألفية الجديدة هوليوود حولت سكوبي إلى فيلم سينمائي حي

[ولد حراً]

السبعينيات

عقد جديد واصل الثنائي حنا وباربرا تقديم المزيد من المسلسلات الكرتونية تباينت شهرتها
لكن لم تجاوز أي منها شهرة سكوبي دو
1970م عرض مسلسل
Where's Huddles?



وفي نفس العام عرض مسلسل ابطاله هم فريق كرة السلة
Harlem Globetrotters

في نفس العام عرض مسلسل أخر ولكن هذه المرة ابطاله أو بطلاته بالاحرى هن فرقة موسيقية
Josie & the Pussycats



وعرض موسم آخر من المسلسل في عام 1972م بعنوان
Josie & the Pussycats in Outer Space
في عام 1971م عرض مسلسل
Pebbles and Bamm Bamm



وعرض أيضاً مسلسل Help! It's The Hair Bear Bunch!



ومسلسل Funky Phantom



وفي العام 1972م عرض مسلسل
Sealab 2020



وايضا هذا المسلسل الذي حاكى مسلسل عائلة فلنتستون ولكن هذه المرة في روما قبل الميلاد
Roman Holidays



وعرض مسلسل Amazing Chan and the Chan Clan



ومسلسل Wait Till Your Father Gets Home



العام 1973م
عاد حنا وباربرا مرة اخرى بشخصية من التراث العربي في مسلسل بطله جني
I Dream of Jeannie



ثم عرض مسلسل SPEED BUGGY



وعاد يوغي مرة أخرى ولكن هذه المرة شاركة مجموعة كبيرة من الأبطال القدماء الذين ظهروا خلال الستينيات وذلك في المسلسل جديد Yogi's Gang



كما عرض مسلسل كرتوني لحنا وباربرا مقتبس عن مسلسل الرعب الكوميدي الشهير في التلفزيون الأمريكي
Addams Family



كما عرض مسلسل Goober & the Ghost Chasers



وكذلك مسلسل Inch High Private Eye



وعاد الثنائي مرة أخرى لأجواء الموسيقى والفرق الغنائية مع Butch Cassidy & the Sun Dance Kids



وجمع حنا وباربرا مجموعة من شخصيات أبطال القصص المصورة الامريكية في مسلسل واحد سمي الأصدقاء الخارقون





العام 1974م
ظهر مسلسل Hong Kong Phooey



والمسلسل العائلي These are the Days



ومسلسل بطل سباق السيارات Devlin



ومسلسل Valley of the Dinosaurs



كما ظهر مسلسل طريف أبطاله من السيارات والدراجات النارية هو مسلسل Wheelie and the Chopper Bunch



وعرض مسلسل آخر شبيه بمسلسل عائلة جيتسون Jetsons
Partridge Family 2200 AD




1975م
عاد توم وجيري مرة أخرى في مسلسل جديد بعنوان
The Tom and Jerry / Grape Ape Show
تقاسم وقت المسلسل مع توم وجيري شخصية Grape Ape



العام 1976م
ظهرت أيضاً شخصية Dynomutt Dog Wonder & Blue Falcon



ضمن ساعة يشاركه فيها سكوبي دو
The Scooby Doo / Dynomutt Show

وفي نفس العام ظهرت شخصية Jabberjaw



كما عرض مسلسل Mumbly




ومسلسل Clue Club



العام 1977م

مجموعة من الشخصيات ظهرت ضمن مسلسل واحد حمل اسم C B Bears



وظهر من خلاله عدة شخصيات
Blast Off Buzzard with Crazy Legs

(لا توجد صورة)

Heyyy, It's the King


Posse Impossible
(لا توجد صورة)

Shake Rattle and Roll



Undercover Elephant




وظهرت شخصية جديدة هي Captain Caveman & the Teen Angels




العام 1978 م
ظهر مسلسل يوغي الجديد Yogi's Space Race



ومسلسل Godzilla




ومسلسل Jana of the Jungle



كما قدم حنا وباربرا مسلسلاً كرتونياً جديداً من بطولة الشخصية المعروفه باباي بعنوان
All New Popeye Hour




العام 1979م ظهرت شخصيات أخرى
The New Shmoo




Super Globetrotters




وعرض مسلسل جديد لكاسبر سمي Casper & the Angels

وعرض مسلسل خاص من بطولة الشئ Thing


وهو الذي كان أحد شخصيات Fantastic Four

[ولد حراً]

الثمانينيات

عقد آخر والمزيد من المسلسلات والشخصيات واصل الثنائي حنا وباربرا تقديمها لجمهورهما في جميع انحاء العالم
خلال هذا العقد أعاد حنا وباربرا تقديم بعض شخصياتهم القديمة التي نالت شهرة واسعة في مسلسلات جديدة
مثل شخصية سكوبي دو وفلينتسونز ويوغي
وذللك من خلال برامج جديدة مثل
The Funtastic World Of Hanna Barbera
و
The Flintstones Comedy Show
أضافة لذلك عرضت مجموعة اخرى من المسلسلات التي استوحيت من اعمال قديمة
مثل مسلسل ابناء بينك بانتير Pink Panther & Sons (1984)
ومسلسل باباي وابنه Popeye and Son (1987)
ومسلسل أطفال فلينتستونز Flintstone Kids (1986)
أما مسلسل أبناء توم وجيري فلم يظهر سوى في عام 1990م
Tom and Jerry Kids (1990)

كما تميز هذا العقد بمجموعة من المسلسلات التي يمكن وصفها باللطيفة نذكر منها
The Kwicky Koala Show

وضم فقرات قام ببطولتها الشخصيات التالية
Dirty Dawg

Crazy Claws

Bungle Brothers
(لا توجد صورة)

Pac Man

SHIRT TALES

The Biskitts

Monchihichis

Paw Paws

Pound Puppies

السنافر Smurfs بدا عرضها عام 1981م

أما الشناكل Snorks فظهروا عام 1984م

إضافة لأعمال أخرى منها
Foofur

Fantastic Max

Fonz and the Happy Days Gang

Mork & Mindy

Galtar and the Golden Lance

Wildfire

[ولد حراً]

التسعينيات
ظهرت شخصية الكابتن بلانت مطلع هذا العقد
Captain Planet



ومسلسل SWAT KATS

متابعي قناة كارتون نيتوورك يعرفون بالتأكيد هذه الشخصيات

Dexter's Laboratory
و
Johnny Bravo
و
Powerpuff Girls


كما لا بد انهم يعرفون
Two Stupid Dogs



Cow & Chicken



Ed, Edd & Eddy

[ولد حراً]

شراكة حنا وباربرا استمرت لأكثر من ستين عاماً قدما خلالها الكثير من الشخصيات وآلاف الحلقات الكرتونية




ومازالت أعمال حنا وباربرا تعرض حتى اليوم على شاشات التلفزيون حول العالم
كما أن بعض الشخصيات الشهيرة القديمة مثل سكوبي دو وفلنستونز والدب يوغي وطبعاً توم وجيري والشخصيات الجديدة مثل بوربوف جيرل وجوني برافو وديكستر
كل هذه الشخصيات اصبحنا نجد صورها على الأكواب والقمصان والأقلام والدفاتر والحقائب والألعاب والسلع الأخرى
اضافة إلى صدور قصص مصورة مطبوعة لهذه الشخصيات
استديو حنا وباربرا بعد سلسلة من عمليات البيع والشراء اصبحت ضمن أمبراطورية تايم وارنر
ويمكن للجميع متابعة معظم اعمال حنا وباربرا عبر قناة كارتون نيتوورك التابعة لتايم وورنر التي تمتلك كذلك حقوق أنتاجات شركة MGM ميترو جولدن ماير الكرتونية مثل توم وجيري ودروبي وغيرهم واعمال شركة وارنر بروز الكرتونية مثل شخصيات بيغز باني ورود رانر وتاز المشاكس والكثير غيرهم

انتهى التقرير

المراجع
تم الاعتماد خلال هذا التقرير بشكل رئيس على هذين الموقعين

الموقع الأول

وهو موقع يلخص كتاب بعنوان Hanna-Barbera Cartoons



الموقع الثاني


وهو يحتوي على قائمة كاملة لاعمال حنا وباربرا منذ عام 1957م وحتى العام 1998م
ويمكن التعرف على تاريخ عرض كل عمل من الأعمال التي قدمت والقناة التي عرض فيها العمل في امريكا وستجدون دليل كامل بأسماء الحلقات التي انتجت من كل مسلسل واسماء الممثلين الذين أدوا أصوات الشخصيات
كما استعنت بمواقع اخرى لإكمال بعض المعلومات أو الصور الناقصة خلال اعداد هذا التقرير

[Abdul-Rahman]

موضوع خطير والله تصدق توي اعرف إن كل هذي الاعمال
هي من إثنين بس
بس على فكرة هم خلاص ماتوا ولا لسه
أكيد ولا اعمارهم في نص التسعين
وتسلم على الموضوع الحلو والممتع
والسلام عليكم

[AnimeZoom]

بسم الله الرحمن الرحيم

تعرف أخي
لو كانو غمضوا عيني عن كاتب الموضوع
وشاهدت الموضوع لعرفت من أول سطر
أنه لمبدعنا ولد حرا

بالفعل لقد أبدعت مرة آخرى
ولكن هذا ليس غريباً عليك

-_-_-_-

موضوع مميز للغاية
واسوف ينقل للمواضيع المميزة قريباً
إن شاء الله

معلومات جديدة جداً
الصراحة هذان القنائيان أسطورتان
يستحقان كل ما يلقونه الآن من مشاهدات لاعمالهم

ولقد شاهدت عدداً كبيراً جداً من أعمالهم
وكان من أفضلهم على الترتيب
توم و جيري
سكوبي دو
الدب يوغي
باباي
جتسون

وأتمنى أن تقوم القنوات العربية بعرض
هذه المسلسلات الرائعة
\
مثلما فعلت قناة ام بي سي 3
بدبلجة مسلسل عائلة جتسون

وقد كان اختيارهم مميزاً
وبالفعل تخيل ممتاز لعالم المتسقبل
رغم أنه أنتج منذ وقت طويل

دمت مبدعاً أخي
ولد حرا