مع السلامة وان شاء الله بكرة نلتقي
تحياتي
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
مع السلامة وان شاء الله بكرة نلتقي
تحياتي
نائب رئيس رابطة الانتر
مشكور على الأخبار ..
.. you are the best ..
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة _(DEVIL)_
العفو اخي وهذا اقل شيء يمكن ان اعمله من شان الارسنال
تحياتي
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فـيـنـجـر : ادواردو سـيـنـجـح
قال مدرب نادي ارسنال ارسين فينجر ، ان لاعب فريقه الكرواتي المولود في البرازيل ادواردو داسيلفا سيبدأ بالنجاح مع المدفعجية .
المهاجم أخذ وقته لـ يستقر بعد ان انضم للارسنال من دينامو زاغرب في الصيف الماضي .
ولكنه يلعب بشكل اساسي مع منتخب بلاده الكرواتي ، خلال مسيرته في تصفيات بطولة اوروبا 2008 ، ومن المرجح ان يلعب اساسيا ضد المنتخب الانجليزي يوم الاربعاء .
وقال فينجر" هو يتحسن الان ، وسنرى ادواردو الحقيقي بعد شهر يناير "
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
رزيـسـكـي سـعـيـد بـ أنـه مـدفـعجـي
بعد الاحاديث التي اشارت اى اهتمام بعض الاندية بـه ، قال توماس روزيسكي متوسط ميدان الارسنال بانه سعيد تماما مع النادي .
روزيسكي ربط بانتقال لـ انتر ميلان خلال فترة الانتقالات الشتوية ، ولكن روزيسكي أكد على الكلام الضي قاله مدير اعماله بأنه لا يريد الخروج من النادي .
" في هذه المسألة استطيع فقط ان اقول انني سعيد تماما هنا ، واريد ان ابقى " قال روزيسكي" لا اعرف حتى اذا كان هذا صحيحا ، هذه الاخبار لا تصلني ، وكما قلت انا سعيد بوجود هنا وانتهى الامر "
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
لـيمـان : لـن اخـرج فـي يـنـايـر
اصر حارس مرمى الارسنال ينس ليمان انه سيبقى في النادي ، بالرغم من خسارته لـ موقعه الاساسي مع النادي .
" اريد ان ابقى مع الارسنال حتى نهاية الموسم " قال ينس " لدي مسؤوليات مع عائلتي واولادي ، وسابقى هنا حتى لو لم استعد مكاني ، لا استطيع المغادرة هكذا قبل انتهاء الموسم "
الحارس البالغ من العمر 38 عاماً اعترف انه تلقى عروض من بعض الاندية ولكنه لم يذكر اسماءها ، كما انتقد مدرب فريقه ارسين فينجر مرة اخرى لـ تفضيله الاسباني مانويل المونيا عليه . فقال " اعتقد ان المدرب يجب ان يكون صادق مع اللاعبين ، خلال المرتان التان تحدثت فيهما معه حول تجديد عقدي ، لم يعطني اي دلالة على ما يريد فعله " .
" اريد ان اعرف كيف يفكر ولكن لا استطيع ان اجاوب على اسئلتكم له "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
بولد "المستقبل الانجليزي مشرق في النادي"
يصر نادي الارسنال انهم لا يهملون اللاعبين و المواهب الانجليزية و ان هناك عدد من المواهب الانجليزية قادمة و بقوة في قادم السنوات
رجال ارسن فينجر وضعوا تحت الاضواء في الاسابيع الاخيرة , الاعتراض جاء على عدم وجود الكثير من اللاعبين الانجليز في النادي , و مع امكانية تطبيق القانون الجديد حول عدد اللاعبين الانجليز في كل نادي
ثيو والكوت و جستين هويت هما الانجليزيان الوحيدان الذان يشاركان باستمرار في تشكيلة ارسن فينجر , لكن مدرب الفريق الاكاديمي للارسنال ستيف بولد واثق ان المستقبل مشرق
بولد صرح لـ الموقع الرسمي " المهم ان لدنيا العديد من اللاعبين الموهوبين و الشيء الجميل ان غلبهم انجليز و يجب ان اقول , انه لاعبين ممتازين جدا جدا جدا "
" نحن بالتأكيد لا نعرف الى اي مدى سيصل هؤلاء اللاعبين لكن لدينا العديد من اللاعبين الانجليز الجيدين "
" هذا شيء ممتاز للنادي و الانصار فهم يريدون رؤية لاعبين انجليز ممتازين في النادي و يريدون رؤية لاعبين ممتازين , في الفريق لدينا العديد من اللاعبين الجيدين الانجليز و غير الانجليز "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فيلا : وقعت لـ ارسنال لأنه الأفضل في العالم
من بين كل المواهب العالمية الموجودة في ارسنال , واحد من افضل المواهب الموجودة على الساحة العالمية يتعلم و يتطور على يد احد اكبر الاندية الاسبانية
على طريق سيسك فابريجاس , كارلوس فيلا و الذي ربح الحذاء الذهبي و افضل لاعب في بطولة كأس العالم تحت 17 عام , كلا اللاعبين شارك مع المنتخب الاول لـ بلاده و هو في الـ 18 من العمر و هم من افضل المواهب الشابة الموجودة في العالم , لكن هنا تنتهي المقارنة , فابريجاس جاء من اسبانيا الى انجلترا لـ يتعلم و فيلا فعل العكس تماما
صاحب الـ 18 عام و المهاجم المكسيكي وقع مع ارسنال في يناير 2007 و تمت اعارته مباشرة الى اوساسونا , فيلا اجرى مقابلته الاولى مع مجلة النادي و عن قصة حب طويلة مع ناديه الجديد
يقول فيلا " وقعت مع ارسنال لأنهم ليسوا فقط لأنهم افضل نادي في العالم ايضا نادي يتحدى الجميع باعطاء المواهب للصغار و مع نجاح كبير , طبعا الجميع يعرف ذلك "
" ارسن فينجر ايضا هو سبب كافي يجعلك تنضم للنادي , الاجواء في النادي رائعة و مشجعة و اللاعبين ايضا رائعين هم يجعلونك تشعر انهم يعتمدون عليك "
" عندما تشاهد ارسنال على التلفاز يلعبون كرة تبدو سلسة و سهلة لكن هناك عمل صعب و شاق وراء هذا انا اتمنى ان اجد الفرصة هناك و انسجم طريقة لعب الارسنال سريعا و بذلك لن يستغرق نجاحي وقت طويل "
فيلا بدأ مشواره الكروي مع جوادالاخارا في المكسيك لكنه قضى الكثير من وقته في سيلتا فيجو و سالامانكا في اسبانيا
سجل هدفه الاول في الليجا الشهر الماضي و الصحف الاسبانية بدأت تشير اليه كونه لاعب يستحق المشاهدة
يضيف فيلا " الامور تسير بشكل جيد هنا , انا احصل على العديد و العديد من الفرص لـ اللعب و اشعر اني تطورت كثيرا كـ لاعب مستواي في تطور اسبوع بعد اسبوع و امل ان اكون قريبا لاعبا اساسيا في الفريق , اشعر انهم يثقون بي هنا و هذا شيء مهم جدا اريد ان ارد لهم هذا الجميل "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فابري : " أنا ما زلت أتحسن "
صرح النجم الأسباني سيسك فابريجاس أنه ما زال يستمر في التحسن .
فابريجاس الذي قدم أداء رائع هذا الموسم حيث أحرز 11 هدفا والذي لقي سعادة الكثير من جمهور آرسنال يرى أنه ما يزال يتطور .
يقول فابري : " أعتقد أني بدأت ألعب بـ شكل جيد ، الكرة تصل لي كثيراً وهذا يثبت أني أصبحت ألعب بـ شكل أفضل " .
وأضاف : " العام الماضي كنت أضيع بعض الفرص السهله ولكن هذا العام أصبحت أفضل وبـ مراحل عده وتعلمت كيف أضع الكرة بـ سهوله داخل الشباك " .
وأضاف أيضا : " لقد كنت دائما في عجلة من أمري لـ تسجيل الهدف ولكن الآن أصبحت أتمهل ، وهدفي ضد المان يونايتد هو أكبر دليل عـ التحسن الذي حدث لي " .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ويلسون : الأرسنال كان مهتما بجوردون
أكد حارس أرسنال السابق بوب ويلسون بأن نادي الارسنال الانجليزي كان مهتما لفترات طويله بحارس مرمى المنتخب الاسكتلندي وحارس مرمى سندرلاند الحالي غريغ جوردون
حارس سندلاند يستعد حاليا للعبه الاكبر في مسيرته عندما يلتقي المنتخب الاستكتلندي والمنتخب الايطالي في الهامبدين بارك غدا السبت ضمن تصفيات المؤهله الى نهائيات الامم الاوروبيه المقرر اقامتها في العام المقبل في النمسا وسويسرا
الارسنال كان مهتم بجوردون قبل انتقاله المفاجئ الى سندرلاند في الصيف ،و حارس مرمى استكتلندا السابق كشف بأنه قد تكلم مع البروفيسور آرسن فينجر عن جوردون لحراسه مرمى نادي شمال لندن
وقال ويلسون
" الدفاع الاستكتلدي كان رائعا في التصفيات التأهيليه ، وكريغ جوردون كان رائعا "
" عندما كنت مدربا لحراس المرمى في الارسنال قبل سنتين كنا نراقب كريغ ، هو شاب كبير ولديه امكانيات عظيمه في حراسه المرمى "
" الارسنال كان مهتم جدا بغريغ ، لكن فقط اتمنى ان ينجز مهمته يوم السبت "
The source
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
كوبكي " ليمان سيرجع كـ حارس اول في الارسنال "
دعم مدرب الحراس في المنتخب الالماني اندريس كوبكي مواطنه ينس ليمان ليرجع الحارس الاول لـ فريق ارسنال الانجليزي و يبقي على مكانه كحارس الاول لـ المنتخب الالماني
ليمان عانى من بداية صعبة بعد خطئين في المبارايات الثلاث الاولى للفريق مما دفع فينجر الى اشراك الاسباني المونيا كأساسي في الفريق
كوبكي يقول " سنجلس سويا في يناير و سنرى ما هو افضل بالنسبة لنا "
" اذا كنت مدربه فـ سأشركه كـ اساسي و انا متأكد انه عاجلا ام اجلا سيلعب كـ اساسي في ارسنال مرة اخرى لأنه الحارس الافضل في الفريق "
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
فنجر يكشـف أسرار النادي لقناة فرنسية
استغل بعض الصحفيين تواجد ارسن فنجر للتعليق مباشرة عن احداث المباراة الودية التي جمعت منتخب فرنسا بالمغرب على قناة TF1 الفرنسية , للتكلم عن عدة مواضيع تخص المدفعجية و لعل أهمها الحديث الطويل عن قدوم بيكهام للتدرب مع الأرسنال , و في هذا الصدد , صرح أرسن
" نعم , أؤكد ان بيكهام طلب مني شخصيا التدرب معنا , لكنني لم أجبه بعد "
و من جهة اخرى تكلم عن المنافسة الحادة بين لاعبي النادي على مقعد واحد جوار فابريغاس حيث صرح
" هناك منافسة كبيرة بين دينيلسون , ديابي , فلاميني , سيلفا و ديارا "
و عن هذا الأخير أضاف
" ديارا لم يكن محظوظا لأنه وقع في نادي متجانس 100 بالمئة , و كان من الصعب عليه الصعود في القطار ... لكنني متأكد انه لديه ما يكفي من الامكانيات ليفعل ذلك "
و يذكر ان ديارا لعب مباراة كاملة أمام النخبة المغربية ( 2-2)
وفي خطوة مفاجئة , سئل احد زملاء فنجر في التعليق عن حال سيلفا , ان كان سيخرج أو يبقى , فأجاب ارسن ضاحكا
" لن أجيب عن هذا السؤال ... لكنكم ستجدون الجواب خلال يناير "
هذا و قد صرح فنجر عن اعجابه الكبير بما قدمه المنتخب المغربي كما أنه و بشكل ملفت للنظر , فاجىء جميع المتتبعين بما يملكه من معلومات جد وافرة عن كل اللاعبين على ارض الملعب دون استثناء !!! بالاحصائيات و الأرقام ... علما أنه لم يقم بأي أبحاث قبل المباراة كما أكد أحد زملاءه بالتعليق! ...
المصدر
المصدر : قناة TF1 الفرنسية
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
مدرب شباب انجلترا يثني على والكوت
استمر النجم الانجليزي ثيو والكوت في تقديم مستوياته المتصاعدة والمتقدمة بعد أداء مذهل ليلة أمس في الشوط الثاني من مباراة انجلترا تحت 21 ضد بلغاريا تحت 21 في الأدوار التمهيدية المؤهلة لـ التصفيات .. وقد ساعد والكوت المنتخب الانجليزي في الحفاظ على سجله في الدور التمهيدي بدون أي تعادل أو خسارة
يقول ستوارت بيرس مدرب المنتخب الانجليزي للشباب
"لقد جعلي أقوم من مقعدي !! لو كنت لاعباً لما كنت أريد اللعب ضده .. فهو يقوم بالعديد من الخدع"
استطاع والكوت أن يجذب اهتمام الجماهير الحاضرين البارحة في Milton Keynes
بينما اللاعب جيمس ميلنر الذي لعب مباراته رقم 34 مع المنتخب الشاب استطاع أن يرجح كفة الانجليز
يذكر أن والكوت وميلنر كانا في اختلاف فيما بينهما حول من يسدد ضربة الجزاء بعد أن عرقل الحارس البلغاري اللاعب والكوت وهو في طريقه للمرمى !!
اختلف اللاعبان وكل منهم يريد تسديد الكرة قبل أن يتدخل المدرب ويعطي أمر التسديد لـ ميلنر
الأمر لا يحتاج لـ قارئ الشفاه حتى يفسر لنا غضب والكوت .. ولكن يبدو أن والكوت تلفظ بألفاظ فاحشة قبل أن يسدد ميلنر ضربة الجزاء
يقول والكوت : "مثل أي مهاجم آخر .. الهرمونات جرت !! ولكني كنت أعرف أن جيمس هو متعهد ضربات الجزاء"
الــمـــصـــدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
المونيا : المرض جعلني حارس مرمى
مانويل ألمونيا يقول أنه لم يلعب إلا كحارس مرمى لأنه هو المكان الوحيد الذي ستطيع أن يلعب فيه
وأضاف أنه إذا ركض بسرعة يصيبه الربو لذا اضطر أن يقف بين العارضتين
يقول مانويل
"إذا ركضت بسرعة أصيب بنوبة ربو"
"الربو سبب لي الكثير من المشاكل لذا كان أبي يأخذني إلى الحديقة ويسدد علي الكرات"
"لقد كان المكان الوحيد الذي أستطيع أن ألعب فيه ، وأنا أعرف أنني في مكان مميز"
"بعض الأحيان عندما نسجل الأهداف ويتراجع المدفعين إلى أماكنهم أقول لتوريه [كيف فعلنا ذلك؟]"
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
أليادير : " لم أندم على خروجي من آرسنال "
صرح مهاجم نادي ميدلزبره الإنجليزي أنه ليس نادما لتركه نادي آرسنال في الصيف الماضي .
يقول أليادير : " أنا لم أشعر أبدا أني لاعب في آرسنال ، لقد كنت ألعب فقط في بطولة الكارلنج كب وهذا لا يعني أنك لاعب مهم في الفريق " .
وأضاف : " الموسم الحالي أشعر بـ أني لاعب في النادي ( نادي ميدلزبره ) ، وأصبحت ألعب أسبوعيا وهذا الشيء يعتبر جيد بـ النسبة لي " .
وأضاف أيضا : " عندما كنت في آرسنال كان الفريق رائعاً ولكنني لم أشعر أبدا بـ أني جزء من النادي ، وكنت ألعب مباريات قليلة لذا كنت غير مؤثر في الفريق " .
وأضاف أيضا : " أعتقد الآن أني استقريت ، أنا سعيد جدا لأنني وجدت نادي يعطيني فرص لـ اللعب بـ شكل مستمر وهذا شيء عظيم بـ النسبة لي " .
المصدر
ضوابط المشاركة
