مؤلف و رسام مانغا الظلال البنفسجية الفائز الاول لمسابقة أفضل تقرير للأنمي
التسجيل
25-08-2003
الدولة
دبي
المشاركات
2,324
المواضيع
162
شكر / اعجاب مشاركة
شكر (استلمت)
229
إعجاب (استلمت)
120
كره (استلمت)
0
رد: One Piece manga Discussion Thread RELOADED
سبويلرات الشابتر 504
Cover story: "waiting for shoppers" Fukurou, Kaku, Jabra, and Bruno (reading news paper) are at a cafe, waiting for the two that went shopping
Because Luffy beat up the Tenryuubito, the rookies are in chaos!
Capone decides to run away to fishman island before the admiral comes
Bonney is trying to run away too
Drake wants to find out who's coming (which admiral)
Apoo says he wants to observe the admiral, but is stopped by his crew
Hawkins says "it does not say this is the day for me to die...." and goes somewhere.
Urouge says "What a troublesome pirates...!" about the Strawhats, while smiling as usual
The scene changes to Marine HQ. Sengoku seems very concerned about the report.
Kizaru: ...what ever the case, we can't sit by when the World Nobel was hurt, Sengoku-san....
Sengoku: Kizaru....
Kizaru: I'll go. I'll be right back, don't worry about it.
Scene changes to the behind the Auction House. Disco is calling someone.
Disco: Mr Doflamingo! Where the hell are you right now!!! The store's lost its credibility...
Knowing that Roswald family, I'm sure they'll complain to us too...!!! You need to do something about it!!
Doflamingo: Heheheheh..... You know what, human trafficing is just too old now, moron...!!
What's "in" is "smiles". Don't call me anymore.... Disco, you can have that shop...!! Heh Heh Heh!!
Disco: What!!? You're going to abandon us at this greatest time of crisis!?
Disco: Shut up... You're annoying man. While you sit there and blame me for your misfortune, the New Era is creeping up on us, Mr Disco.
I am now... no, WE are now... getting mandatory summons by the Marines. What do you read from this future?
Whitebeard vs Shichibukai.
The scene changes to inside the Auction house.
A marine is shocked that certain SOMEONE is coming here to help, before Kizaru.
Inside the Auction house, Raleigh takes off Camie's collar. Raleigh looks at Law and Kid.
Raleigh: You're defenitly not half-assed, seeing how you just withstood that.
On Law's side, Law is standing with ease, the bear, and another crew member who you can't see the face.
On Kid's side, Kid, Killer, and that weirdo faced crew member stands at ease. They are surprised at Raleigh.
Kid reflects the cannon
Law creats a circle 10 meters wide from himself, and it covers a marine and the cannon ball.
The marine's head is chopped off, and the head switches place with the cannon ball.
Luffy bounces off the cannon ball.
Marine: All three of them are...!!! ability users!!!
Page 1: cover story. Chapter title: Pirate front lines moving!!
Page 2:
Random pirate 1: The "Strawhat" Luffy beat up a Tenryuubito!!! At 1GR Auction house!!!
Random pirate 2: What!!?
Random pirate 3: Kid and Law are spotted at the scene too!
Capone: Is the coating done for my ship!?
crewman: It finished yesterday!
Capone: We're leaving for fishman island right away!!
No way I'm standing around when an Admiral comes...!!
crewman: Yes sir!
Page 3:
Bonney: ....!! (thinking of Zoro) That moron's captain was even bigger moron!!
If I see them in the New World, I'm gonna crush them!!
Urouge: What a troublesome fellows...!!
Drake: Get ready to sail!!
crewman: Yes! Right away, Captain Drake!!
Drake: Now let's see who's going to come....!!
Apoo: Considering the situation... it probably won't turn into (can't read the scan). All they are after is Strawhat Luffy, right?
I wanna check out the Admiral
crewman: Mr Apoo, don't say that... let's get out of here!!
Page 4:
Hawkins: Stay calm... it did not say today is the day for me to die.
Page 5:
Kizaru: Whatever the case is, we can't sit by when a World Noble is hurt, Sengoku-san...
Sengoku: Kizaru...
Kizaru: I'll go. I'll be right back, don't worry.
Page 6:
Disco: ....!?
Doflamingo: And I'm.... no, WE'RE called up on mandatory summon by the marine.
What do you see from this future? "Whitebeard Pirates" vs "Shichibukai"
Disco: !!?
Page 7:
Raleigh: It's ok, stay still.
Camie: .....!!
someone: It's dangerous! You can't take that off without a key!!
pipipipipipi
someone: It's ringing!! What are you doing!!
It's too late....... Camie!!
Raleigh takes off the collar, and throws it away. It explodes.
Page 8:
Raleigh: You're defeinitly no half-ass to withstand it.
Law's crewman: Man, I almost fainted there...
Law: I didn't expect to see such a big one here.
Kid: "Dark Lord" Silvers Raleigh....!! No mistaken about it. Why is the legendary man in a place like this...
Page 9:
Raleigh: Oh yeah, I won't use that power anymore, so you guys handle this. It'd be annoying to live here if the marines found out who I am. The longer it takes, the more soldiers will be here. I'm going to go ahead.
Kid: Heck, since I'm here, I'll help you guys.
I'll take care of them at the front, so don't worry.
(Luffy and Law both looked annoyed at the suggestion that Kid will take care of it)
Page 10:
Luffy: You guys can sit back.
Kid: I told YOU two to sit back.
Law: If you tell me what to do again, I'll erase you first, Eustass.
بصراحه شفت هذا شابتر عربي من لؤلؤه السوداء صراحه راي وبكل امانه وانا مو اشخاص الي يجاملون فهمت من شابتر انجليزي اكثر من ترجمتهم والله ما تنفهم خسااااااره وبقووه اقوله انك تحمله او حتى تشوفه وحتى تفكر فيييه
على عموم عندي سؤال طنكم اوادا بخلينا نشوف المعركه بين الشبوكاي والويث بيرد ويشارك فيها لوفي لان لو سحب علينا وراح لوفي لي جزيره رجال السمك يومها بطرطع انا من القهر
بصراحه شفت هذا شابتر عربي من لؤلؤه السوداء صراحه راي وبكل امانه وانا مو اشخاص الي يجاملون فهمت من شابتر انجليزي اكثر من ترجمتهم والله ما تنفهم خسااااااره وبقووه اقوله انك تحمله او حتى تشوفه وحتى تفكر فيييه
على عموم عندي سؤال طنكم اوادا بخلينا نشوف المعركه بين الشبوكاي والويث بيرد ويشارك فيها لوفي لان لو سحب علينا وراح لوفي لي جزيره رجال السمك يومها بطرطع انا من القهر
مؤلف و رسام مانغا الظلال البنفسجية الفائز الاول لمسابقة أفضل تقرير للأنمي
التسجيل
25-08-2003
الدولة
دبي
المشاركات
2,324
المواضيع
162
شكر / اعجاب مشاركة
شكر (استلمت)
229
إعجاب (استلمت)
120
كره (استلمت)
0
رد: One Piece manga Discussion Thread RELOADED
عنيد مشغول و ما قدر ينظف
بصراحه شفت هذا شابتر عربي من لؤلؤه السوداء صراحه راي وبكل امانه وانا مو اشخاص الي يجاملون فهمت من شابتر انجليزي اكثر من ترجمتهم والله ما تنفهم خسااااااره وبقووه اقوله انك تحمله او حتى تشوفه وحتى تفكر فيييه
شفت أول شابتر ترجموه و أعرف قصدك
أحد أهم الأشياء الي أحسبها أثناء الترجمة هي الدقة و النظام، أحاول قدر الإمكان تكون الترجمة مطابقة للنصوص الأصلية و أفتح كتاب المورد أشوف المفردات و الكلمات إلي ما أكون واثق منها. و أحياناً أدخل مواقع ترجمة للمفردات اللاتينية الغير إنغليزية و اليابانية. و أحرص طبعاً أنه ما تكون فيه غلطات مطبعية.
و أخيراً التنسيق بين بالونات الحوار و الجمل المطلوبة بحيث ما تطلع عن الحدود مع اختيار الخطوط التي تكون ملائمة للموقف.
على عموم عندي سؤال طنكم اوادا بخلينا نشوف المعركه بين الشبوكاي والويث بيرد ويشارك فيها لوفي لان لو سحب علينا وراح لوفي لي جزيره رجال السمك يومها بطرطع انا من القهر
و أنا مثلك، مع أني أشك إن أودا بيضيع فصل ملحمي بهالسهولة
كيد و لاو بصراحة خطيرين مثل ما توقعت، بس قدرة لاو مرعبة أكثر و يستحق لقبه "جراح الموت"
يمكن في الأنيمي يخففونها بس مب متأكد كيف بيسوونها. هل بيخلون الشاشة بلون أسود مع خلفية حمراء مثلاً؟
أما كيد إلي فهمته من قوته هو التحكم بالمقذوفات و عكسها و إعادتها لمصدرها.
هناك في ذالك المكان شديد العتمه حيث لا عنوان لي النوار
المشاركات
722
المواضيع
13
شكر / اعجاب مشاركة
شكر (استلمت)
7
إعجاب (استلمت)
0
كره (استلمت)
0
رد: One Piece manga Discussion Thread RELOADED
أما كيد إلي فهمته من قوته هو التحكم بالمقذوفات و عكسها و إعادتها لمصدرها.
شكله قريبه من كوما بس كوما لازم يلمس الواحد واضافه انه حقت كوما تاثر بالكائنات الحيه اكثر
لاو من جد رهييييييييييييييييييييييييييييييييب يا اخي من اول ما شفته اشتهيت مضربه بينه وبين زورا ولا بعد ركز بشابتر قطع راس الجندي من مسافه بعيده اشك ان سيفه مميز اكثر من السموراي الي ظهر في ثلير بارك
وكيد مع لوفي بصراحه بيصير قتال روووعه
ابي اعرف قوه دريك اتمنى وشكله ماهو مقاتل سانجي لانه مبين انه اقوى من سانجي يمكن كلير هو الي يتطاق مع سانجي بس دريك مع مييين هناء السؤال
بصراحه شفت هذا شابتر عربي من لؤلؤه السوداء صراحه راي وبكل امانه وانا مو اشخاص الي يجاملون فهمت من شابتر انجليزي اكثر من ترجمتهم والله ما تنفهم خسااااااره وبقووه اقوله انك تحمله او حتى تشوفه وحتى تفكر فيييه
شفت أول شابتر ترجموه و أعرف قصدك
أتفق معكم... ترجمة جروب Mon-Fan لا مثيل لها
بس قدرة لاو مرعبة أكثر و يستحق لقبه "جراح الموت"
مرعبه أكثر من اللازم.. على ما يبدوا أن المؤلف يريد إدخال بعض الدمويه للمسلسل.. ما اتوقع ان الحركة التي قام بها لن تظهر في الإنمي..!!
أما كيد إلي فهمته من قوته هو التحكم بالمقذوفات و عكسها و إعادتها لمصدرها.
أتوقع أن قدرة من نوع البراميسيا.. و أضعف من لوفي.. و حسب ترجمتك في الشباتر السابقة - جائزة كيد لا تعبر عن قوته لكنها تعبر عن مدى وحشيته و وحشية طاقمة..
لو حصلت معركه بين القراصنه - و أستبعد هذا - فليس هناك أمل لأحد أمام غضب لوفي..
أدميرال.. ليس هناك وجبه ألذ من هذه للوفي.. تتوقعون لو هزمه لوفي.. كم بتكون جائزته؟
مؤلف و رسام مانغا الظلال البنفسجية 
