طلب مساعده عاجل لاهل الترجمه

[SSR]

السلام عليكم

اخواني انا ترجمة ببرنامج aegisub وتمت الترجمه بنجاح ولاكن ابي لصق الترجمه علي الحلقه ....ابي برنامج مايغير الي سويته بالترجمه مثلأ حركات الحروف والالوان وغيرها ؟؟

انا جرت برنامج virtualdub ولاكن صارت لي مشكله فيه قال الشرح ادخل الفديو وبعدها اضغط علي كلمت فديو وادخل filters وبعدها add اضغط علي textsub2.23 والمشكله ان textsub2.23 ماطلعت عندي مالقيتها شنو الحل اتمنا الرد السريع اذا يعرف للبرنامج هذه او في برنامج غيره .......

[King Sarab]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ^^

اوه هاي المشكلة ماتنحل الا بفورمات ×.×

<< امزح لا صدق XD

من زمان مالصقت انا الترجمة لكن اعتقد الي ناقصك عشان تلصق الترجمة شيئين، فلتر التيكست + برنامج الفوب ساب

وتقدر تحمل الفلتر من هنا باذن الله:
http://subs.com.ru/page.php?id=56

وتقدر تحمل الفوب ساب من هنا باذن الله:
http://subs.com.ru/page.php?al=vobsub

<< التحميل في وسط الصفحة تقريباً ^^

حملهم ونصب البرنامج + ركب الفلتر عبر برنامج الفيرتشل داب، وان شاء الله كل شيء يضبط ^^

وموفق باذن الله في ترجمتك ^.^

في امان الله ~^^

[SSR]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ^^

اوه هاي المشكلة ماتنحل الا بفورمات ×.×

<< امزح لا صدق XD

من زمان مالصقت انا الترجمة لكن اعتقد الي ناقصك عشان تلصق الترجمة شيئين، فلتر التيكست + برنامج الفوب ساب

وتقدر تحمل الفلتر من هنا باذن الله:
http://subs.com.ru/page.php?id=56

وتقدر تحمل الفوب ساب من هنا باذن الله:
http://subs.com.ru/page.php?al=vobsub

<< التحميل في وسط الصفحة تقريباً ^^

حملهم ونصب البرنامج + ركب الفلتر عبر برنامج الفيرتشل داب، وان شاء الله كل شيء يضبط ^^

وموفق باذن الله في ترجمتك ^.^

في امان الله ~^^

مشكوووووووووووووووووووووووووووور وماقصرت