بدأت ترجمة مانجا.. ولكن

**Neo Cid** · 12-09-2002, 07:36 AM

Touya :

حبيبي تويا .. :"

والله أنا آسف .. ردي وايد وايد وايد متأخر على هذا الموضوع الكبير ..

:"

أعتذر .. والله اليوم سهران بس على القصة .. و حلوه و أعجبتني ..

مشكور .. يعيطك 2002 مليون بليون عافية على هذا الموضوع المتكامل .. مشاء الله عليك .. ترجمة ممتازة ..

أخوي .. تفضل حلاوة .. حلاوتين .. ثلاثة .. بس أعذرني على أني ما شفت موضوعك من أولة ..

:"

يا حرااااااااااااام .. :"

أعذرني .. أعذرني .. :"

**Touya** · 12-09-2002, 08:07 AM

لاه لاه لاه بانيو سيد... زعلتنا منك

التأخير مو مهم.. لاتضيق خلقك أنت مرحب بك في أي وقت في موضوعي

يالله حيهم

مشكور على الحلاو! والله أني جوعان وكنت أدور شي آكله هههه:0)

**Neo Cid** · 12-09-2002, 08:27 AM

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Touya
لاه لاه لاه بانيو سيد... زعلتنا منك

التأخير مو مهم.. لاتضيق خلقك أنت مرحب بك في أي وقت في موضوعي

يالله حيهم

مشكور على الحلاو! والله أني جوعان وكنت أدور شي آكله هههه:0)

خخخخخخخخخخخخخخخخخ

دام انك رضيت عني ..

عيل ..

كمل

ههههههههههههههه

يلا أخوي .. و إذا تواجة أي مشاكل من ناحية عرض الصور في مواقع فأنا حاضر.. و موقعي ما يمانع لو تحط وصلات منه حق الصور.. و الصور تطله بأفضل جودة .. و ظمان ظهورها مثل ما تشوف توقيعي .. ":"

بالخدمة ..

**wildkitty** · 12-09-2002, 08:36 AM

هلاو هلاو

طويا يا طويا

انا فقدت منك الامل

اذا تبي مساعده بالترجمه انا حاضره

بس قبل لا تبدي المدارس

**هـداف** · 12-09-2002, 02:09 PM

وينك يارجال.............

الظاهر ان في الكثير من الي اشتركوا مع كوبوي في ترجمته وأنا منهم...خخخخخخخخ:0)

عاد إذا خلصت ياتويا علطول اشتغل بموضوعك لو سمحت...ترانا ملينا

**Angel- lady** · 12-09-2002, 08:47 PM

السلام عليكم
أشكرك كثيراً على هذا المجهود الجبار إلي تقوم فيه ، القصه روووعه و خاصه أنك أنت من ترجمها .أنا أنطرك على أحر من الجمر ( أعتقد يقولونها شذي ) .

**Touya** · 16-04-2004, 09:36 PM

26 صفر 1425
16 ابريل 2004

أرسل لي عضو من المنتدى أضافني في هذا اليوم الوصلة...
قريت كل رد تقريباً...
ضحكت وأنا أقرى الردود...
تبسمت على هبالتي في تلك الفترة..
طالعت التصويت لقيت 41 قالوا كمل.. وواحد يرفض الإكمال.
واحد يبغى ترجمة مقطع أو أكثر للحكم.

بيني وبينكم.. حمستوني أرجع للبزنس.. في الترجمة!

لكن ليس ترجمة فتى المربى (Marmalade Boy) لأنه فيه ناس ترجموا خمس أعداد حتى الآن منها في موقع www.animesclub.com

بالنسبة لمشروعي إذا عدت للترجمة هو بيكون مانجا Touch من عمل الرسام أداشي ميتسورو (Adachi Mitsuru)

وهي مانجا رياضية/فكاهية/رومانسية وهذا هو الطبع الغالب لأعمال أداشي. وصراحة أنا معجب بأسلوب الرسام ليس رسماً فحسب بل في كل العناصر. فكاهته مميزة وكذلك إخراجه للقصه. مانجا رائعة أنصح بقرائتها.

أعمال أداشي طويلة جداً في الغالب.. وأنا حتى الآن قدرت أن أحصل على 6 مجلدات من أصل 26. أما مجموعة الترجمة الأنجليزية اللتي سأستخدم ملفاتها كمصادر فحتى الآن وصلت إللى 10 مجلدات. لذا المشروع سيأخذ وقته.

التوقيع الرسمي للمشروع وصورة غلاف مرفقان مع الرد