ترجمة لمانجا "Zombie Powder" !!

**shaheen** · 01-07-2002, 12:44 AM

زومبي باودر... او مسحوق الزومبي*
هي قصة مانجا رائعة
تجدها الآن بين يديك مترجمة باللغة العربية
صفحة صفحة...
ارجو ان تستمع بها معنا
----------------------------
* الزومبي هو الميت الذي يرجع للحياة!

**shaheen** · 01-07-2002, 12:47 AM

الغلاف الداخلي

**shaheen** · 01-07-2002, 12:50 AM

;-)

**shaheen** · 01-07-2002, 12:52 AM

هنا توجد اسماء لمناطق وتواريخ لذا لم اترجمها لأنها معروفة

**shaheen** · 01-07-2002, 12:54 AM

ههههههه

**shaheen** · 01-07-2002, 12:55 AM

اعتقد اني توقفت هنا وقريبا أكمل لكم

**GM Custom** · 01-07-2002, 01:05 AM

القصة لا بد من أنه غير طبيعي :0)

كمل المانغا يا رجال ;-)

**لوجــــــين** · 01-07-2002, 01:40 AM

هااااااااااااااااااي شاهين

ههههههههههههههههههه القصة وايد حلوة

عجبني المقطع اللي يسكر الباص على ملابس البطل و يركض للخلف هههههههههههههههههههههههه

بليز لازم تكمل القصة بسرعه:6 :6 :6 :6 :6 :6

**RPGgirl** · 01-07-2002, 01:49 AM

هاي
بداية لقصة مثيرة عجبتني وايد
الترجمة والتدقيق فيها رائع مافي اخطاء كثيرة بس قليلة
لما يقول له لن تقول لها صح؟
مادري بس اعتقد انك قاصد تكتبها صح لملائمة الموقف ولكن نظيرها هو أليس كذلك؟
يعطيك العافية

**Ranma Saotome** · 01-07-2002, 02:03 AM

هالقصه شكلها رووووووووعه من بدايتها...

واحححححلى شي.. بعض الكوميديا..

تسلم استاذ شاهين...

انا الحين افكر احذوا خطاكم.. بس مشغول هاليومين..

الله ياخذ الصيفي والللللللللل.... :غضب:

**Touya** · 01-07-2002, 03:52 AM

آه أنا سمعت باسم هالمانجا من قبل في شات بس ماتوقعت أنها فله زي
كذا
ياسلااااااااااااااااااااام أبروح أنزلها على طول

مشكور شاهين

**shaheen** · 01-07-2002, 10:30 AM

GM Custom : ولا يهمك يالحبيب
لوجــــــين: انا بعد عاجبني بس تو الناس هههههههه
RPGgirl: نعم نعم. صح كلامج.. هههههه شكرا للمعلومة.. الحين انا مستانس منج... احب اعرف اخطائي

وين لينيير؟

Ranma Saotome: فكرة عظيمة يا أخوي رانما.. عليك بها

Touya: انا عمدا تارك عنوان الموقع.. ترى ما ابخل على احد.. الكل عزيز وغالي ويأمر أمررررررررررر

**Touya** · 01-07-2002, 10:36 AM

هع ماينخاف علي شاهين

أنا في منقع في شنل في الأر سي أجيب منه كل المانجا اللي أبغاها
وفيه على الأقل 300 شخص في كل الوقت كخخ

هذا غير السيرفرات والكمبيوترات اللي مسويه أف تي بي

كل شي موجود إذا كان مانجا

المهم مشكور المصدر دايم أهم شي

**لينيير13** · 01-07-2002, 11:02 AM

رغم أني بطلت هالمصلحة لكن بنا أنك أنت الذي طلبت فلا بأس
القصة تكاد تخلو من الأخطاء
فقط في الصفحة الأولى خمسمائة تكتب كلمة واحدة -(لا بد وأنك مو إنك)
أمر أخير بما أنك تسعى للجودة اللغوية _وهذا ما تقدمه RPGgirl _فأعتقد أنه يجب في الصفحة الثالثة من القصة (علق معطفه وليس تعلق لأنها تحمل معنياً مختلفاً)
القصة من النوع المثييييييييييييييير ..خاتم الموتى ...

أمر ممتع ....استمر نريد أن نرى التتمة

**shaheen** · 01-07-2002, 06:22 PM

شكرا لينيير

اقصد معلمتي لينيير... كوني معي كلمة بكلمة.

الموضوع: ترجمة لمانجا "Zombie Powder" !!

أدوات الموضوع

ترجمة لمانجا "Zombie Powder" !!

ضوابط المشاركة