اخر الاخبار تصرح غالياني و انشيلوتي عن حالة رونالدو
من الموقع الرئيسي و ترجمتي ان كانت جيدة فهي بتوفيق من الله و ان كانت خاطئة فهي من عندي و الله المستعان
ADRIANO GALLIANI:
"Unfortunately it was not a good night due to Ronaldo's injury. Ronie has now been brought to the Galeazzi hospital in Milan and for the moment they have found a serious problem to his kneecap ligament. As soon as it happened I came off the stands to go down to the dressing room and check on his condition. He felt a lot of pain, but now we only have to stay calm and wait without drawing any quick conclusions. When Ronie cried, I hugged him, the tears fell on me too, but I told him we would stay close to him. Milan have already shown in the past they don't abandon players who suffer injuries, and the same will go for Ronaldo. Tonight Ronie allowed us to get a point with the penalty, but we are concerned about his incident. At the moment they are visiting him, but the complete diagnosis cannot be made at once, we'll have to wait the next few days. Ronie went on the pitch with the desire to help the team, in the last few days as soon as he got better he made himself available, and he also contributed to tonight's result which at the end of the season might turn out to be important for the table. Now we must stay close to him.
As soon as Ronie was taken off on a stretcher, I immediately called president Berlusconi, who asked me to keep him informed. We'll wait for the next few days to get a definitive diagnosis and let's hope he doesn't need an operation, but if it's necessary he will get operated.
Concerning the match, we got a draw, a result we can accept considering we are playing every three days, but at least now we have played as many games as everyone else. We only need one point to reach Fiorentina in fourth place, and if we finish level at the end of the season our better head-to-head record would favor us. Now we have sixteen matches to recuperate this point."
CARLO ANCELOTTI:
"We're all very sad and worried about what happened to Ronaldo, I don't want to say his career is over because only time can put the word end to his career. From our part, we can only stay close to him. His team mates left the stadium quickly to reach the hospital to check on his condition, I think it's the right way to stay close to a player who's suffering. Being close to him can help him cope at such a delicate moment of his career.
On Sunday he hadn't played very well, but yesterday in training he did well, he seemed more sharp, more reactive, more ready. At the start I hadn't evaluated the possibility of bringing him on the bench, then I changed my mind because I saw him doing well and he did well once he came in.
Too bad, because Ronie wanted to do well, he's always worked with seriousness, and availability. He's always shown great professionalism. Ronie always behaved very well and always tried to give his contribution to Milan, that's why he doesn't deserve some of the things that have been written and said about him."
ادريانو قالياني
للاسف الليلة ليست ليلة جيدة بسبب اصابة رونالدو من لحظة دخوله الي مستشفي Galeazzi في ميلانو وجدو اصابة قويه في اربطة الركبة له و من لحظة الاصابة نزلت من المدرجات الي غرفة الملابس للاطمئنان علي حالته فوجدته في حالة من الالم الشديد و لكن الان يجب ان نلتزم الهدوء بدون التسرع في الاستنتاجات . عندما بكي روني عانقته و نزلت مني الدموع و قلت له نحن بجانبك و الميلان لم يتخلي عن لاعبيه المصابين في الماضي و الان مع رونالدو ايضاُ . الليلة سمح لنا روني بأخذ نقطة من ضربة الجزاء لكنا قلقون علي حالته في الوقت الحاضر هم يزورونه لكن التشخيص الكامل لن يكتمل الان لابد ان ننتظر الايام القادمة . روني كان راغباُُ بشدة في مساعدة الفريق في الايام الماضية حالما تحسن جعل نفسه متوفراُ للعب و مساهمته الليلة قد تكون مهمة في نهاية الموسم
لكننا الان يجب ان نبقي قريبين منه . حال خروجه علي نقالة طلبت الرئيس بيرلسكوني الذي طلب مني ان يبقي علي اطلاع علي حالته . سننتظر الايام القادمة من اجل التشخيص الحاسم نتمني ان لا يحتاج الي عملية لكن ان كانت ضرورية له سنجريها .
بما يتعلق بالمباراة تعادلنا و هذا نتيجة لعبنا كل ثلاثة ايام و لكن علي الاقل نحن الان متساوون مع الفرق الاخري في عدد المباريات نحن بحاجة الي نقطة للوصول الي فيرونتينا في المركز الرابع و مازال هناك 16 مباراة لتحسين وضعنا في نهاية الموسم
كارلو انشيلوتي
كلنا نشعر بالاسي و القلق جراء ما حصل لرونالدو لا اريد ان اقول ان مسيرته قد انتهت لان الوقت هو الكفيل بذلك من ناحيتنا نحن سنكون بجانبه رفاقه في الفريق تركوا الملعب بسرعة و ذهبوا الي المستشفي للاطمئنان علي حالته من الصواب ان نظل بجانب الاعب الذي يعاني لنساعده علي تخطي هذه اللحظة الحرجة في حياته .
الاحد لم يلعب جيداُ لكن الامس في التمرين كان جيداُ بدأ اكثر جاهزية و اكثر تفاعلاُ من البداية قدرت امكانية جلوسه علي مقاعد البدلاء لكني غيرت رأيي عندما شاهدته في التمرين .
هو دائما يشتغل بجدية و يحاول ان يعطي مساهماته للميلان لهذا هو لا يستحق بعض الكلام الذي قيل و كتب عنه .