السلام عليكم....
في الحقيقه أنا لاحظت انه الكثيرون يعتقدون ان شركة الزهرة وسبيس تون بينهما اتفاق وتبادل أعمال وما الى ذلك من حديث...
ولكن هذا الاعتقاد ليس صحيحا ...فسبيس تون والزهرة وجهان لعملة واحده...شركة الزهرة هي التي فتحت قناة سبيس تون لتعرض منتجاتها ...وهذا ما نلا حظه حيث أغلب ما يقدمونه من منتجاتهم(حتى ماهو ليس من منتجاتهم يعيدون دبلجة بعض حلقاته كما حصل في جزيرة الكنز وسندباد) ، هذا غير الاعلانات التي لا يقدمها سوى الأصوات التي تعودنا أن نسمعها في منتجاتهم مثل كونان وسابق ولاحق (أنا خايف يجيبوا هييرو ويكملوا الناقص) ، والبرامج أيضا مثل (كونان على الهواء) وذاك البرنامج الآخر الذي أدخلوا فيه سابق ولاحق ....يعني سبيس تون لا يمكنها أن تتعدى ما تمليه الزهره عليها من مخططات وأوامر ...فالزهرة هي المصدر الأم الذي ولدت منه سبيس تون فبعد أن كانوا مجرد مدبلجين أصبحت لهم قناة وذاك كان جميلا وقتها...لكن بعد ما رأينا من تقطيع وتحريف مثل ما شوهد في Dragon Ball Z و Lost Universe (السيف القاطع) بدأت الشركة ومع عدم ارتفاع الأصوات ضدها لتبيين خطأها تفعل ما يحلو لها حتى اللقطات التي لا تستوجب التقطيع قامت بقطعها مثل ما حدث في الحلقه الرابعه من Gundam Wing عندما قطعت اللقطه التي تضرب فيها Noen أحد جنودها فلم نسمع سوى صوت الصفعه واللقطه كانت لمكان آخر....
وما أتعحبه منهم أنهم الى الآن يقولون Cundam Wing بدل أن يقولوا Gundam Wing وهذا خطأ فادح
وشنيع ....ففي البدايه قلنا ربما لم يعرفوا النطق الأصلي للمسلسل ولكنهم الى الآن مع هذا الخطأ...والصراحة
كلمة Cundam ليست بالكلمه الطيبه ...أعرف أحدا لم يكن يعرف الحروف الحقيقيه للكلمه وعندما جاء يبحث في النت كتب Cundam Wing والمسكين حرم من الدخول الى الانترنت بسبب المواقع التي طلعت جرّاء كتابته لها ....يعني سبيس تون تعتقد يتقطيعها وتحريفها أنها تقوم بالاصلاح وما الى ذلك...ولكن الذي نراه عكس ذلك وهذا هو الواقع المر ....فبعد ما كنا نشاهد جزيرة الكنز وعدنان ولينا وسندباد وكابامارو من غير تقطيع ولا تحريف في الدبلجه أصبحنا نشاهد أشياء تأتي وتنتهي ونحن لا نعرف ماصار وما حدث....
ربما أطلت عليكم ولكن أردت أن أوضح هذه الأمور لكم.... وشكرا
والسلام
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Gundam wing
