أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
" الماركا " ... تؤكد بانه تم الاتفاق بين فينورد ومدريد وتقديمه سيكون يوم الاربعاء !!!
اكدت صحيفة " الماركا " المدريدية بانه اللاعب الشاب ديرنثي سوف يتم تقديمه الى " ريال مدريد "
في هاذا الاسبوع المنصرم وبتحديد في يوم الاربعاء .
الصحيفة المدريدية اضافت بان ادارة " مدريد " قد اتفقت معا اللاعب وادارة النادي الهولندي , لكن اشارت الى انه هناك بعض المشاكل التي ستاخر انتقاله الى مدريد , لكن اللاعب سيكون في مدريد .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
في عملٍ ترويجي خاص : "ماركيز" يستغل إجازته لتقديم عطره الجديد !!!
عرض النجم المكسيكي "رافاييل ماركيز" يوم أمس وفي فندق "كامينو ريال" في العاصمة المكسيكية عطره الجديد الذي أعلن عنه في وقتٍ سابق .
وسيكون العطر الجديد متاحاً للعملاء في مطلع "أغسطس" المقبل , وسيباع في عبوتين بحجمين مختلفين إبتداءً من "10 يورو" للعبوة الواحده .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
"إلموندو ديبورتيفو" : ليس " R E M " وحده .. فهناك أيضاً "Gio - Bo" !!!
أشادت صحيفة "إلموندو ديبورتيفو" بشكل كبير بالنجمين الصاعدين "جيوفاني دوس سانتوس" و "بوخان كركيتش" وقالت أنهما إستطاعا منذ الظهور الأول لهما مع الفريق الكتالوني من تحقيق نتيجة مرضية قد تحفزهما للأفضل وتزيد من عزم المدرب "ريكارد" إبقائهما لديه في كتيبة العمالقه .
وأكدت الصحيفة أن النجمين قدما أداءً رائعاً بتواجد الفرنسي "تيري هنري" الذي وعلى الرغم من أنه لم يكن في أفضل حالاته إلا أنه تمكن من تقديم مردودٍ جيد , وكان كذلك بمثابة الداعم الكبير للنجمين الصغيرين الذين إستفادا بلا أدنى شك من تواجده بينهما .
وفي المسمى الجديد الذي أطلقته الصحيفة عليهما , قالت إنه وعلى غرار "REM" الذي عرف به ثلاثي الهجوم قبيل مجئ "هنري" , فإن الإسم الجديد للثنائي الشاب الذي سيعول الفريق عليهما كثيراً في المستقبل هو "Gio - Bo" , وهو مقطعٌ مأخوذٌ من إسميهما معاً .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
ملك الوسط "تشافي" : "نحن متعطشون للألقاب .. ورحلة ( إسكوتلندا ) جددت لي الذكريات" !!!
تكن ذكرى مرور "10 سنواتٍ" على تواجد "تشافي هيرنانديز" في الفريق الأول مجرد ذكرى عابره , بل إنها صادفت حدثاً مشابهاً حيث أن اللاعب الصغير آنذاك قد رافق زملائه في أولى الرحلات الإعدادية لما قبل الموسم إلى مدينة "بريستبوري" الواقعة بالقرب من "مانشستر" بالمملكة المتحدة , وهو ماقام به الآن حينما رافق أعضاء البارسا ولكن كقائدٍ ثانٍ لهم ( بعد رونالدينيو ) متوجهاً نحو "إسكوتلندا" .
في حوارٍ سريع أجرته "إلموندو ديبورتيفو" مع اللاعب قال فيه : "يجب علينا أن نعود للنجاحات التي حققناها قبل سنتين , فالفريق بات متيناً وهو ماسيساعدنا لتحقيق البطولات , ونحن متعطشون جداً لتحقيقها بعد فترة من الغياب" .
وأكد أن تواجده في "سانت أندروس" جعلته يتذكر أول رحلة إعدادية رافق فيها "ريكارد" حيث كان الكثير من اللاعبين الشباب يتواجدون مع الفريق والطموح يأملأ صدورهم لتحقيق البطولات للفريق الكتالوني .
وعن التدريبات التي أداها الفريق في "إسكوتلندا" قال أنها كانت إيجابية جداً , وحسنت الكثير من الجوانب البدنية والفنية لدى اللاعبين , لأنها الجانب الهام الذي إفتقده الفريق بنهاية الموسم وخسر بسببه الليغا .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
إدارة البارسا تمنح لاعبيها يوماً كاملاً من الراحه .. والسبب "العين على آسيا" !!!
عقب رحلته الموفقة لـ "إسكوتلندا" والتي شهدت نجاحاً منقطع النظير وبشهادة الجميع , منحت الإدارة الكتالونية أعضاء فريقها يوماً من الراحة سيمتد من اليوم وحتى مساء الغد , قبيل عودتهم للتدريبات في تمام الساعه "16:30" بتوقيت الإقليم الكتالوني .
وسيحزم الفريق حقائبه يوم الخميس المقبل "2 أغسطس" إستعداداً لرحلة السفر الآسيوية والتي ستمتد حتى يوم "11 أغسطس" , ففي ذلك اليوم ستقلع طائرة الفريق متوجهة نحو العاصمة الصينية "بكين" وفي تمام الساعه "13:00" بالتوقيت المحلي , ليصلوا في تمام الساعة "10:00" ليلاً بعد رحلة طويلة .
أما أولى التدريبات فستنطلق مساء الجمعة إستعداداً لمواجهة "غوان" يوم "5 أغسطس" في تمام الساعه "12:00" صباحاً .
المباراة التالية ستكون يوم "7 أغسطس" في "طوكيو" ضد "يوكوهاما مارينوز" وفي نفس توقيت المباراة السابقة .
أخيراً سيختتم الفريق جولته بمباراة ضد "ميشن هيلز" في "هونغ كونغ" يوم "10 أغسطس" ولكن في تمام الساعه "14:00" بتوقيت "كتالونيا" .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
في خطة مدبرة منذ فترة طويلة : إبنة الفرنسي "تيري هنري" كادت أن تختطف في "إنجلترا" !!!
نشرت صحيفة "News of the World" البريطانية خبراً مفاده أن إبنة الفرنسي "تيري هنري" ذات العامين والمسامة "تي" كانت على وشك أن تختطف من عصابة تنحدر من أصولٍ أقرب إلى "أوروبا الشرقية" قد تكون من "رومانيا" وذلك خلال الساعات الماضية .
وبحسب الصحيفة فإن "هنري" الذي عاش لحظاتٍ عصيبه عند سماعه لهذا الخبر , قام مباشرة بالإتصال على شركة أمنية كانت يتعاقد معها حينما كان يقيم في "إنجلترا" لتتولى حماية زوجته السابقة إضافة لأبناءه .
وكانت العصابة بحسب مصادر أمنية بريطانية تخطط لهذه العملية منذ علمها بإمكانية مغادرة النجم الفرنسي الأراضي البريطانية نحو مدينة "برشلونه" .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
" مورينهو " : " لا أريد رونالدينهو في تشيلسي " !!
مورينهو لايريد رونالدينهو في تشيلسي حيث وضح مورينهو رفضه لمحاوله جلب البرازيلي
وهذا يكشف مخطط جديد للبلوز حيث قال مورينهو: تشيلسي لايحتاج فقط للنجوم
وقد عرض عليه ابراموفيتش زيدان وبيكهام رونالدينهو وشفشينكو إلا أنه رفضهم جميعا
إلا أن ابراموفيتش فرض ارادته وأتى بالمهجم الأوكراني .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
جماهير البارسا تواصل هوايتها في القفز إلى أرض الملعب وتورام وروني آخر الأهداف!!
شهدت مباراة أول أمس التي جمعت البارسا بفريق هآرتس الاسكتلندي والتي
انتهت بفوز العملاق الكتالوني بثلاثية قابلها هدف يتيم نزول أحد مشجعي البارسا
لأرضية الملعب وقيامه بوضع قبعة تحمل ألوان مقاطعة كتالونيا على رأس مدافع
البارسا الفرنسي ليليان تورام.
اللاعب الفرنسي واجه الحادثة بروح رياضية على الرغم من شعور الغرابة الذي
كان باديا على وجهه. وقام نفس المشجع بإهداء علم مقاطعة كتالونيا للنجم البرازيلي
رونالدينهو الذي قبل العلم منه وأعطاه لأحد أفراد طاقم البارسا الذي كان متواجد خارج
حدود المستطيل الأخضر.
وبعد استئناف اللعب بعدة دقائق قفز مشجع آخر لأرضية الملعب إلا أنه لم يتمكن من
الوصول إلى أي من اللاعبين بعد إيقافه من قبل بعض عناصر الأمن. ودفع تكرار
هذه الحوادث المذيع الداخلي إلى الطلب من الجماهير بعد القيام بذلك مجددا لكي لا يؤثر
ذك على مجرى المباراة،،،
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
حيوية الشباب في " زوبيزاريتا " تقوده إلى ( الكونغو ) عبر أحد الوسطاء !!!
رغم كونه في الخامسة و الأربعين من عمره , إلا أن حارس برشلونة الأسطوري " اندوني زوبيزاريتا " لا يزال يتمتع بحيوية الشباب , و ليس أدل على ذلك من تألقه في المباراة الاحتفالية بذكرى ميلاد الزعيم الأفريقي " نيلسون مانديلا " , و التي أقيمت في وقت سابق , حيث أنقذ العديد من الكرات , خاصة من الأسد الكاميروني " سامويل ايتو " , و بسبب تألقه الملحوظ , تلقى عرضاً من أحد الأندية التي تلعب في دوري جمهورية الكونغو الديمقراطية , و ذلك عن طريق أحد الوسطاء , إلا أن " زوبيزاريتا " شكر هذا الوسيط على اهتمامه و رفض العرض .
و يعتبر " اندوني زوبيزاريتا " واحداً من أعظم الحراس الذين مروا في تاريخ النادي الكاتالوني , و في تاريخ اسبانيا قاطبة , إن لم يكن أفضلهم على الإطلاق , و كان أحد أعضاء فريق الأحلام التاريخي .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
تين كاتي " يحبط خطة من " جوركيرا " و " اثكييرو " لإعادة " غابري " إلى برشلونة !!
أثناء تأهب أعضاء نادي برشلونة للمغادرة من مطار ( ادنبره ) الاسكتلندي , تصادف وجودهم مع نادي اياكس الهولندي , و الذي كان بدوره على وشك الإقلاع من المطار ذاته بعد أن التقى أحد أندية الوسط في الدوري الاسكتلندي و خسر منها , و بسبب هذه الصدفة , رتب كل من الحارس البديل " جوركيرا " و المهاجم " سانتياغو اثكييرو " الإجراءات اللازمة لاصطحاب زميلهما السابق " غابري " إلى برشلونة على طائرة النادي الكاتالوني , و قاما بقطع بطاقة الصعود إلى الطائرة , و لم يتبق إلى صعود اللاعب مع زملائه السابقين , إلا أن مدرب الفريق الهولندي , " هينك تين كاتي " رفض منحه الموافقة , و أصر على عودته مع ناديه إلى هولندا .
المصدر
Here or There, Always Care
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة taitan
جماهير البارسا تواصل هوايتها في القفز إلى أرض الملعب وتورام وروني آخر الأهداف!!
شهدت مباراة أول أمس التي جمعت البارسا بفريق هآرتس الاسكتلندي والتي
انتهت بفوز العملاق الكتالوني بثلاثية قابلها هدف يتيم نزول أحد مشجعي البارسا
لأرضية الملعب وقيامه بوضع قبعة تحمل ألوان مقاطعة كتالونيا على رأس مدافع
البارسا الفرنسي ليليان تورام.
اللاعب الفرنسي واجه الحادثة بروح رياضية على الرغم من شعور الغرابة الذي
كان باديا على وجهه. وقام نفس المشجع بإهداء علم مقاطعة كتالونيا للنجم البرازيلي
رونالدينهو الذي قبل العلم منه وأعطاه لأحد أفراد طاقم البارسا الذي كان متواجد خارج
حدود المستطيل الأخضر.
وبعد استئناف اللعب بعدة دقائق قفز مشجع آخر لأرضية الملعب إلا أنه لم يتمكن من
الوصول إلى أي من اللاعبين بعد إيقافه من قبل بعض عناصر الأمن. ودفع تكرار
هذه الحوادث المذيع الداخلي إلى الطلب من الجماهير بعد القيام بذلك مجددا لكي لا يؤثر
ذك على مجرى المباراة،،،
ان شاء الله تكون جولة آسيا أفضل من اسكوتلندا بكثير ...
مشكور يا صاحب البلاد
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
بعد أسبوع .. يعود ثلاثي كوبا امريكا إلى برشلونة .. و التأهيل سيبدأ فوراً !!
لم يعد يفصل كل من الأرجنتينيين " ليونيل ميسي " و " غابرييل ميليتو " و المكسيكي " رفاييل ماركيز " عن العودة إلى برشلونة سوى أسبوع واحد , فاللاعبون الثلاثة يقضون آخر أيامهم في الإجازة الصيفية , و سيعودون يوم الأحد القادم إلى برشلونة , و فور وصولهم سينضم الثلاثة يوم الأثنين السادس من اغسطس إلى التدريبات الاستعدادية في مرافق الـ ( كامب نو ) بمعزل عن بقية الفريق , و الذي سيكون متواجداً في اسيا , ضمن رحلته الصيفية .
و تهدف الخطة الإعدادية لللاعبين الثلاثة إلى تأهيلهم لياقياً تحت إشراف المدربين المتخصصين , و ذلك لإعادة الحيوية إليهم بعد مشاركتهم مع منتخبات بلادهم في بطولة ( كوبا امريكا ) التي اختتمت قبل أيام في فنزويلا .
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
" غوارديولا " يمتدح لاعبيه .. و يعول عليهم للعودة مجدداً إلى الدرجة الثانية !!!
يبدو ان " جوارديولا " سعيد لتدريبه الفريق الثاني و سعيد كذلك بلاعبي الفريق الثاني،فقد قال في مقابلة له مع قناة برشلونة أنه يعول عليهم كثيراً ولديه ثقة كبيرة فيهم وفي الصعود للدرجة الثانية من جديد .
وأكد أن كل شيء ايجابي حتى الآن , ولا توجد أمامه أي مشاكل،فهو يسير بشكل ايجابي ، و كان ذلك واضحاً بعد فوزه في أولى مبارياته بهدف وحيد .
و قال " جوارديولا ": " أنا متحمس مع هؤلاء اللاعبين،عندي مجموعة عظيمة،واشكر العديد من الناس الذين وضعوا ثقتهم بي،فقد قالوا لي ان التدريب رائع وانا اراه حتى الآن رائع".
وأضاف"لاعبو برشلونة B رائعون،و لديهم مواهب كبيرة وعليهم الآن أن يحسنوا استعمالها،وانا مقتنع بأننا سنلعب جيداً وسنكسب المباريات،والأهم هو التحضير للموسم كي نصعد من جديد للدرجة الثانية".
وانهى كلامه قائلاً : " الموسم قارب على البداية،وعلينا ان نكون مستعدين تماماً لهذا الأمر،فعلينا ان نكثف تدريباتنا ونخوض المباريات الودية بكل جدية كي نفوز ونكون جاهزين تماماً للموسم القادم".
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
النجم الفرنسي " تييري هنري " يحضر حفلاً لمغني الراب " سناب دوغ " !!
تواجد الفرنسي " تيري هنري " في يوم التاسع من يوليو الماضي في حفل لمغني الراب الأمريكي الشهير " سناب دوغ " والذي أقيم في العاصمة الفرنسية باريس, وقد ظهر المغني الأمريكي في الحفل وهو يرتدي فانيلة نادي برشلونة وعليها رقم واسم اللاعب" هنري " , كما تفاجأ الجمهور كثيراً بحضور النجم الفرنسي المحبوب الى الحفل, ولكنه لم يبقى كثيراً, فقد ألقى التحية على المغني و الجمهور ورحل بعدها.
المصدر
أفضل مترجم بالقسم الايطالي لشهر اغسطس
بعد أيام فقط من وجودهم .. اللاعبون الجدد تأقلموا مع الفريق بسرعة !!
أثناء الأيام الأولى من التدريب والتي تجاوزت الأسبوع ببضعة ايام، تأقلم اللاعبون الجدد " يايا توريه " و " ايريك ابيدال " و" تيري هنري " مع اللاعبين بسرعة كبيرة، ولم يعودوا يواجهوا آي مشاكل او صعوبات في فهم اللاعبين ..!
فمن ناحية اللغة، فالكثير من اللاعبين اصبحوا يجيدون الفرنسية مثل الفرنسيين ابيدال وهنري، وايضاً توريه ، وايتو ورونالدينهو، وحتى سيلفينيو الذي كان زميل هنري السابق في الارسنال قد ساعدهم.
ولكن اول هؤلاء هم الفرنسي تورام والكاميروني ايتو،حيث ساعدوهم في الأيام الأولى،وبعدها بدأ من يجيد الفرنسية في تعلم الكتالونية،وحتى الآن الجميع يجيد الكتالونية ما عدا هنري يواجه بعض المصاعب .!
وايضاً غير العلاقة الفرنسية بين ابيدال وتورام وهنري،فهناك العاجي يايا توري الأخ الأصغر لكولو توري زميل هنري السابق في الأرسنال،لهذا هو متفاهم معه ولا يجد اي مشكلة وصعوبة بينهم،لهذا الإضافات الثلاثة للفريق كانت رائعة ولم تواجه اي صعوبة.
المصدر
ضوابط المشاركة
